专利名称：润滑剂泵或液压泵的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于输送油等的润滑剂泵或液压泵，该泵具有壳体、 设置在壳体上或壳体内的进入部，可旋转地支承在壳体内的驱动元件和至 少一个泵元件，该泵元件与驱动元件共同作用以输送油等。
背景技术：
这种泵用于将润滑剂输送到机器的润滑部位或用于输送液压流体。这 种泵例如可以用于压力机，特别是打包机。这种泵的结构有时很复杂，具 有许多不同的元件。这意味着这种泵的制造成本高。此外常常不可能迅速 地使大量应用的泵元件适合于个别的应用要求，因此已知的泵的应用领域 有时受到限制。
发明内容
因此本发明的目的是，创造一种开头所述类型的润滑剂泵或液压泵， 该泵可特别经济地制造和可变地应用。
根据本发明，所述目的主要是这样实现即壳体由两个基本上结构相 似的軍壳构成，在所述軍壳内这样设置例如设计成斜盘/摆盘 (Taumelscheibe )的驱动元件，使得能够驱动一个或多个泵元件以输送例 如油等。通过釆用结构相同的軍壳显著减少了在这种泵的结构中提供的构 件数量。因此能够降低泵的制造成本。
此外，如果将罩壳设计成能够设置不同数量的泵元件，则能够拓展泵 的应用领域。
在本发明构想的改进结构中规定，壳体由两个特别是相互螺紋连接的
4軍壳构成，所述罩壳至少在壳体装配前是相同的。特别是可呈镜像地相互 固定的所述两个罩壳能够以较大的生产能力特别是经济地制造。在需要的 情况下，可以在壳体的装配期间或制备阶段使一个或两个罩壳个别地(特 殊)地适合于应用条件。
按照一种优选的实施形式，根据本发明的润滑剂泵或液压泵的罩壳分 别具有多个至少在壳体装配前由预定的断裂部位/预定的可切断部位
(Sollbruchstelle )封闭的开口以用于安装泵元件、驱动轴或输出轴和/或 进入部或排出部和/或换气开口。由于軍壳的具有由预定的断裂部位封闭的 开口的构型，使軍壳能够例如在壳体装配前是完全封闭的。在这种情况下， 在壳体装配期间仅在预定的断裂部位处打开由例如进入部或排出部、轴元 件或泵元件所需要的开口。其余的开口能够保持封闭，而不必为此设置专 门的封闭塞/堵头等。这简化了泵的制造。但也可能是在使用条件变化的 情况下，通过塞子等重新封闭所述开口，或在预定的断裂部位上打开新的 开口。从而〗吏泵可以可变地应用。
证明特别有利的是罩壳具有多个用于安装泵元件的开口。因此能够 ，i殳置例如四个、六个、八个、十个、十二个或更多个优选在壳体装配前由 预定的断裂部位封闭的开口以用于安装泵元件。因此既可以使泵元件在壳 体上的位置适合于使用条件，也可以改变泵元件的数量。亦即所迷罩壳可 以应用于多种不同的泵，由此可以特别经济地制造。
特别优选的是罩壳中的为安装泵元件而设置的开口位于与驱动元件 的轴线同心的至少一条，优选两条轨迹上。在軍壳的这种构型中，优选设 计成斜盘的驱动元件可具有至少一条，特别是两条与驱动元件的轴线同心 设置的滚道/导轨，所述至少一个泵元件与该滚道共同作用以输送油等。因 此，根据滚道的构型，在驱动元件的一个回转中各泵元件至少往复运动一 次。
可以这样实现罩壳的特别成本低廉和经济的制造即，将所迷軍壳设 计成塑料注塑件。这里特别优选的是，軍壳可以容易地从注塑模的模具嵌 件(Formeinsatzen )脱模。为了实现所述方便地脱模，将罩壳设计成特别是无侧凹(hinterschnittfrei)的。
在根据本发明的润滑剂泵和液压泵内，可根据使用条件设置变速传动 机构或减速传动机构。因此，驱动元件优选在其外周缘面上具有齿，所述 齿与固定在输入轴上的主动小齿轮的齿相啮合，从而形成输入传动机构。
按照本发明的另一种实施形式，将驱动元件i殳置在带有从壳体伸出的 自由轴端的轴上。^使驱动元件的轴加长实现了，以所述自由轴端驱动另一 个泵，例如油脂泵。因此可以串联多个泵。
本发明的改进方案、优点和应用领域由下面对实施例的说明和附图得 到，其中所有说明和/或图示的特征本身或任意组合都构成本发明的内容， 而与其是否在权利要求或其引用部分中总结无关。
附图中
图1示出根据本发明的润滑剂泵或液压泵的侧视图， 图2示出根据图1的润滑剂泵或液压泵沿A-A线的剖视图， 图3示出才艮据图1的润滑剂泵或液压泵沿B-B线的剖^L图，和 图4示出才艮据图1的润滑剂泵或液压泵的透^L图。
具体实施例方式
附图中所示的润滑剂泵和液压泵包括由两个罩壳2和3构成的壳体1。 两个軍壳2和3至少在壳体装配之前是结构相同或相似的，并具有多个由 预定的断裂部位封闭的开口。
特别是由图l和4可见，设置多个布置在两条同心轨迹上的开口 4。 在所示实施形式中，在预定的断裂部位被打开以后，在开口4中的一个内 安装一泵元件5。此外设置开口 6用作换气开口。或者，在打开预定的断 裂部位后，可使驱动轴或输出轴穿过这种开口。另外在軍壳2和3上设置 用于进入部7的相应开口 。
两个罩壳2和3相互镜像对称地合并在一起，并通过螺紋连接件8相互连接。在两个罩壳2和3之间设置有密封圏9以密封壳体1。
如由图2和3可见，驱动轴10进入壳体1中。驱动轴10通过两个例 如做成深沟球轴承11的轴承安装在軍壳2和3内，并可在图2的左侧通过 一轴密封圏12密封。在图2的右侧，深沟球轴承11安装在一轴承套13 内。
主动小齿轮16通过一止动垫片14和一套筒15设置在驱动轴10上。 这里主动小齿轮16与设置在斜盘17外周缘上的齿啮合，该斜盘可旋转地 支承在壳体l内的轴18上。因此主动小齿轮16和斜盘17构成泵的输入传 动才几构。
斜盘17具有两条与轴18同心的滚道19作为旋转直线变换传动机构 (Rotations-linear誦Umsetzungsgetriebe)，所述滚道19的高度在周向方向 上变化。如由图2可见，泵元件5与两条滚道19的内部相接触，使得通过 斜盘17的旋转推动泵元件，以输送经由进入部7到达壳体1内的油等。
为了吸收由至少一个泵元件5施加在斜盘17的滚道19上的、沿轴18 的轴向作用的力，在斜盘17与壳体1之间设置一滑动盘20。
在所示实施形式中仅示出唯一一个泵元件5,但是在打开预定的断裂 部位后还可在其它开口 4内安装另外的泵元件5。
如特别是由图2和3的剖视图可见，两个罩壳2和3的罩体几何形状 这样选择，使它们能够通过打开注塑模的模具嵌件而容易地脱模。因此革 壳2和3可以非常经济地制成塑料注塑件。
附图标记列表 1 壳体 2、 3 罩壳
4 开口
5 泵元件
6 (换气)开口
7 进入部8 螺紋连接件
9 密封圏
10 驱动轴
11 深沟球轴承
12 轴密封圏
13 轴承套
14 止动垫片
15 套筒
16 主动小齿轮
17 斜盘
18 轴
19 滚道
20 滑动盘
权利要求
1.一种用于输送油等的润滑剂泵或液压泵，包括由至少基本上结构相似或结构相同的两个罩壳(2、3)构成的壳体(1)、设置在壳体(1)上或壳体内的进入部(7)、可旋转地支承在壳体(1)内的特别是设计成斜盘(17)的驱动元件、以及至少一个泵元件(5)，所述泵元件与驱动元件(17)共同作用以输送油等。
2. 根据权利要求l所述的润滑剂泵或液压泵，其特征为所述壳体 (1)由两个特别是相互螺紋连接的罩壳(2、 3)构成，所述罩壳至少在壳体(1)装配之前基本上结构相似。
3. 根据权利要求1或2所述的润滑剂泵或液压泵，其特征为所述 罩壳(2、 3)分别具有多个至少在壳体(1)装配之前由预定的断裂部位封 闭的开口 (4、 6),用以安装泵元件(5)、驱动轴或输出轴(10)和/或 进入部或排出部(7)。
4. 根据权利要求1至3之任一项所述的润滑剂泵或液压泵，其特征 为所述軍壳(2、 3)具有至少一个、优选至少六个、特别是十二个至少 在壳体(1)装配之前由预定的断裂部位封闭的开口 (4),用以安装泵元 件(5)。
5. 根据权利要求1至4之任一项所述的润滑剂泵或液压泵，其特征 为在所述罩壳(2、 3)内设置有多个用于安装泵元件(5)的开口 (4)， 所述开口位于至少一条，优选两条与驱动元件(17)的轴线(18)同心的 轨迹上。
6. 根据权利要求1至5之任一项所述的润滑剂泵或液压泵，其特征 为所述驱动元件设计成斜盘(17),在所述斜盘上具有至少一条，优选 两条与驱动元件(17)的轴线(is)同心设置的滚道(19)，所述至少一个泵元件(5)与所述滚道共同作用以输送油等。
7. 根据权利要求1至6之任一项所述的润滑剂泵或液压泵，其特征 为所述軍壳(2、 3)设计成容易脱模的、并优选无侧凹的塑料注塑件。
8. 根据权利要求1至7之任一项所述的润滑剂泵或液压泵，其持征 为所述驱动元件(17)在外周缘面上具有齿，所述齿与固定在输入轴(IO) 上的主动小齿轮(16)的齿相啮合。
9. 根据权利要求1至8之任一项所述的润滑剂泵或液压泵，其特征 为所述驱动元件(17 )设置在具有从壳体(1)伸出的自由轴端的轴(18) 上。
10. —种具有根据权利要求1至9之任一项所迷的润滑剂泵或液压泵 的压力机，特别是打包机。
全文摘要
本发明涉及一种用于输送油等的润滑剂泵或液压泵，该泵包括由至少基本上结构相似或相同的两个罩壳(2、3)构成的壳体(1)。在壳体(1)上或壳体内设置有进入部(7)。另外设置有可旋转地支承在壳体(1)内的、特别是设计成斜盘(17)的驱动元件，以及至少一个泵元件(5)，所述泵元件与驱动元件(17)共同作用以输送油等。
文档编号F04B1/14GK101410665SQ200780011022
公开日2009年4月15日 申请日期2007年3月15日 优先权日2006年4月5日
发明者A·舍恩菲尔德, Z·帕伦希克 申请人:林肯有限公司