专利名称：用于减小从混合装置放出的水的温度变化的流率调节器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种装置的新用途，该装置本身已为大家所知，并被称作“流率调节器”，以便实现与这种已知的装置迄今为止所使用的功能都不同的功能。
目前，流率调节器的主要用途特别在于以下几个方面使流过一瞬时锅炉的流充分保持恒定，如果流过其中的流并未位于特定界限之间，这种锅炉将不能正常工作；按照特定规则的规定，限制淋浴器中放出的流率；限制龙头放出的流率以便节水。
本发明提出利用流率调节器是针对以下现象，特别是针对当对热水和冷水增量中的一项的供水压力发生显著的急剧变化时热力混合装置产生温度峰值的现象，这种变化在大多数情况下与由于需要高吸收能力的设备例如流量计冲洗水装置从供水网络中抽出很强的流率，因而使冷水压力产生的急剧下降有关。相关的这种现象将参照这种最为常见的情况进行描述。
当送往热力混合装置的冷水的压力急剧减小，而热水供给压力保持恒定或基本恒定时，进入的冷水流将会相应地减少，因此，混合水的温度就会急剧升高。混合水的温度由一温度计元件进行检测，在出现温度升高现象时，该温度计元件就会启动一调节机构，该调节机构阻塞热水的通道以便使混合水的温度恢复至正确值。然而，由于调节过程需要一定的时间来完成，因此这种调节作用带有一定的滞后性。在进行如此的调节过程的过渡期间，所放出的混合水的温度会出现一个显示温度升高的初始峰值，温度升高的大小可能达到几度，随后会逐渐减小直到再次达到规定温度为止。这种温度升高峰值的出现会非常干扰例如正在淋浴的用户，而且会达到特别高的值，而这甚至会造成危险的后果。
在稍微特殊的情况下，如果热水供给压力出现急剧升高，也会产生相同的现象。而当急剧下降的是热水供给压力或者当冷水供给压力急剧升高时，这时发生的类似的现象所带来的是温度下降峰值。
甚至在非热力混合装置中，在类似的条件下，也将会发生呈现水温变化形式而非温度峰值形式的类似现象。
这种现象带来的不便可以通过在从热力混合装置出来的管线上方的供水管道中安装一个压力补偿器而得到部分补救。然而，由于这种昂贵的附加装置必须同时与冷水和热水供给管相连，因而使得尺寸和安装复杂性增加；那会增加设备成本和与安装相关的操作的成本；另外，这还是须相当谨慎的操作；它容易特别是由于沉积而发生故障，因而需要一定的维修工作。这样，它的工作仍不能完全令人满意，因为当管道内的压力减小时，补偿器就会减小通往另一管道的通道，这样可以校正混合比，但会改变实际放出的流率。另一方面，在特定条件下，压力补偿器的操作可能会产生不稳定现象。
事实上，在不使用例如意大利专利申请No.TO 99 A 000 162中所提出的压力补偿器的情况下，由于在热力混合装置的一个或两个供水连接件，特别是在供给冷水的连接件中放入了阻流构件，此处所述的现象也显著降低。阻流构件的作用是使得由温度计元件控制的调节机构在正常情况下设置于不对称位置，特别地，如果阻流构件插入冷水供给连接件中，调节机构被设置的位置更加靠近调节机构实际上已阻断热水通道的位置。因此，调节机构自身更便于对混合水的温度升高做出反应，因而能够使得温度峰值更为缓和。
发明内容
本发明人所进行的研究表明，如果至少在一个供水连接件中，优选在冷水的供水连接件中，或可能在两个供水连接件中安装流率调节装置，来代替标准的阻流构件，形成一个值不可改变的阻力，则可以得到更加令人满意得多的结果。
热力混合装置的性能得到显著提高的原因在于以下事实，即当其中安装着流率调节器的供水连接件中的压力急剧下降时，流率调节器对流的阻力也立即下降，因此，仅仅由于这个原因，导致温度计元件产生调节效应的混合水温度的初始变化就会比没有安装流率调节器的情况下减小很多。另一方面，流率调节器自身构成了阻流构件，因此与没有这种阻流构件的情况下相比时，具有加速调节效应的上述优点。这两种效应的共存和合作可以产生显著的恒定的优点。这种效应的一个重要因素表现为如下事实，即流率调节器的反应非常迅速，实际上是瞬时发生。由此可以推出，在没有采取所提出的措施的情况下，热力混合装置将会产生几度的温度升高峰值，而非产生显著降低的温度峰值，例如其量为度，而这样降低的温度峰值不会带来任何不便，甚至可能注意不到。
自然地，在需要使用止回阀的各种情况下，安装于热力混合装置的至少一个供水连接件中的流率调节器可以是与止回阀组合在一起的这种类型。
本发明的目的的这些及其它特征、用途和优点可从结合各附图
对构成非限制性实例的一个实施例的以下描述中变得更为清楚。
关于连接件2，被设定为冷水的入口连接件，应当注意到在其中插入的是一个简单类型的流率调节器5，而没有起止回阀作用的任何部件。在所有无需防止反向流以及需要防止反向流但由独立的装置来担当这项工作的情况下，都可以使用这种流率调节器。
如此装备的热力混合装置的性能如同简介中所述。由于由流率调节器表现的对进入冷水的阻力的存在，使得热力混合装置(不管为何种类型)的调节机构在正常情况下设置于不对称位置，离减少热水的进入量的位置比离减少冷水的进入量的位置更近，以便使得热力混合装置能够对放出的水的温度升高的趋向比对该温度降低的趋向更快地做出反应。另一方面，在其中安装着流率调节器的连接件中的供水压力发生变化的情况下，流率调节器就会改变对流的阻力以便使压力变化对混合水的温度的影响显著减小。这两种效应的结合产生的显著效果是使温度峰值减至最小，而这都是得益于采取了这种措施的结果。
所示的流率调节器5直接安装于热力混合装置的入口连接件2中，因为后者是能保证尺寸最小的安装方式，并且因为在许多情况下，优选地但自然地，流率调节器也可以安装于一个设置于供水管道与热力混合装置的进入连接件之间的附件中，或者可以安装在供水管道自身中。
如果需要防止反向流，如前所述，可以安装一个与止回装置相连的流率调节器，来代替简单的流率调节器。这种安装方式如其中安装着一个根据设计与止回装置7相连接的流率调节器6的入口连接件3或热力混合装置所示。
显然，将单个流率调节器安装于热力混合装置的仅一个进入连接件中，特别是冷水的进入连接件中就可能已足够，并且在许多情况下优选这样的安装方式。然而，在另外的情况下，可能优选在热力混合装置的两个进入连接件中都装备流率调节器，并且在这种情况下，两个流率调节器可以同为简单类型的，可以都设止回装置，或者如实例中所示，可以其中的一个为简单类型，而另一个设有止回装置。
在热力混合装置的每个进入连接件都设有流率调节器的情况下，特别有利的是利用两个流率调节器，它们的设置使得可以放出不同的流率，并且将流率调节器精确地插入冷水入口连接件中，该流率调节器布置成使得所放出的流率要小于插入热水入口连接件中的流率调节器中所输送的流率。这样，由于插入冷水入口连接件中的流率调节器对流产生的阻力较大，因此就可以保留并且加强在使由温度计元件致动的控制机构处于不对称位置方面的有利效应。
要注意的是，在流率调节器已知的用途中，并没有以任何方式提到将这种装置应用于热力混合装置的入口中，也没有想到所述应用能够象在供水压力急剧变化之后的调节过渡过程中所看到的那样显著降低温度峰值。
在同一发明人的意大利专利申请T0 99 A 000 802，同时与已经被要求了优先权的意大利专利申请TO 99 A 000 803中，提出了利用与自动阀组合使用的流率调节器以提供为稳定热力混合装置的操作情况而需的不同功能。实际上，利用自动阀例如作为第一个提到的意大利专利申请的目的的自动阀，也会无法预料地发生温度峰值减小的情况，而这却是本申请的目的。因此，根据所述申请，将流率调节器插入自动阀中也是本发明的一个目的，以便在热力混合装置的供水压力急剧变化之后的调节效应的过渡过程中使得温度峰值降低。
尽管本发明提出的这种新用途特别涉及优选应用于热力混合装置中以便在调节过渡过程中降低其温度峰值，但是通过相应地应用于非热力混合装置中，可以获得显著的优点。当然，这不会产生实际的温度峰值，但是，相应于其中一个供水管道中的压力变化，它就会改变所放出的混合水的温度，但不会(象热力混合装置中那样)接着校正这种变化。如同根据热力混合装置所述的那样使用一个或两个流率调节器，就可以有利地缓和在其中一个供水管道中的压力发生变化后所放出的水的温度变化。
公开了流率调节装置的一种新用途，其特征包括，当它插入水管中时，使得通过的水流具有基本恒定的流率并且在送往装置的水所处的压力的一定界限内按照预定保持变化，从而对水流形成可变的阻力，当送往热力混合装置的入口中的一个入口的水的压力相对于送往热力混合装置的另一个入口的水的压力而急剧变化时，在调节过渡过程中，一种用途特别是用来实现使从热力混合装置放出的混合水所呈现的温度峰值降低的功能，所述用途包括将所述流率调节装置插入通向热力混合装置的冷水和热水供给流中的至少一个的通道中。流率调节器可以同时插入冷水和热水供给流的通道中，只插入热水供给流的通道中，或者优选地，只插入冷水供给流的通道中。
必须理解本发明并不限于通过实例所述和所示的这些实施例。许多修改方案都在本领域的专家的考虑范围之内，例如，所安装的流率调节器可采用不同于通过实例所考虑的类型，只要它具有相似的特征就可以；热力混合装置或者甚至非热力混合装置可以为起龙头作用或者不起龙头作用的类型，并可以为已知的任何类型，或者可以为与热力混合装置相关的特殊类型；如果流率调节器只安装于一个供水连接件中，则另一个连接件可以带有固定的阻流构件或者可以不带这种构件；如果需要使用止回阀，可以将其安装于一个或者两个供水管中，而不管它是否与流率调节器组合使用或者是否本身就构成一个构件。
在不超出所附权利要求书所确定的本发明的范围和精神的情况下，这些及其它修改以及技术上等效的任何替代结构都可以引入以上所述和所示的主题中。
权利要求
1.一种流率调节装置的用途，其特征在于，当该流率调节装置被插入水管中时，其使得水流能够通过，该水流具有基本恒定的流率并且在送往装置的水的压力的一定界限内按照预定地保持变化，从而构成与水流相反的可变的阻力，用途特别设计成这样，即当送往热力混合装置的入口中的一个的水的压力相对于送往热力混合装置的其它入口的水的压力急剧变化时，实现使从调节的热力混合装置放出的混合水所呈现的温度峰值降低的功能，所述用途包括将所述流率调节装置插入引向热力混合装置的冷水和热水的供给流中的至少一个的通道中。
2.根据权利要求1所述的流率调节装置的用途，其特征在于，其包括将一个或两个流率调节器相对于热力混合装置插入。
3.根据权利要求1或2所述的流率调节装置的用途，其特征在于，流率调节器插入仅冷水供给流的通道中。
4.根据权利要求1或2所述的流率调节装置的用途，其特征在于，流率调节器插入仅冷水供给流的通道中。
5.根据权利要求1或2所述的流率调节装置的用途，其特征在于，流率调节器插入冷水和热水供给流两者的通道中。
6.根据权利要求5所述的流率调节装置的用途，其特征在于，其包括将流率调节器插入冷水供给流的通道中，该流率调节器对流提供比插入热水供给流的通道中的流率调节器所表现的对流的阻力更大的阻力。
7.根据权利要求1或2所述的流率调节装置的用途，其特征在于，流率调节器插入混合装置的至少一个供水连接件中。
8.根据权利要求1或2所述的流率调节装置的用途，其特征在于，流率调节器插入混合装置的至少一个供水管中。
9.根据权利要求1或2所述的流率调节装置的用途，其特征在于，流率调节器插入安装于至少一个供水管与混合装置的对应的入口连接件之间的附件中。
10.根据权利要求1或2所述的流率调节装置的用途，其特征在于，至少一个流率调节器为不带有任何止回装置的简单类型。
11.根据权利要求1或2所述的流率调节装置的用途，其特征在于，至少一个流率调节器为与止回装置相连接的类型。
12.根据权利要求1所述的流率调节装置的用途，其特征在于，将流率调节器插入用于使热力混合装置的操作稳定的自动阀中。
13.一种混合装置，其特征在于，其包括应用于或者可以应用于混合装置的至少一个入口连接件的至少一个流率调节器。
14.一种应用于混合装置中以便在供水压力中的变化之后减小其温度变化的附件，其特征在于，其包括至少一个流率调节器。
全文摘要
公开了流率调节装置(5、6)的一种新用途，其特征包括，当它插入水管中时，使得通过的水流具有基本恒定的流率并且在送往装置的水所处的压力的一定界限内按照预定保持变化，从而对水流形成可变的阻力。这种新用途特别是用来当送往热力混合装置(1)的入口(2、3)中的一个入口的水的压力相对于送往热力混合装置(1)的另一个入口的水的压力相比而急剧变化时，在调节过渡过程中，实现使从热力混合装置(1)放出的混合水所呈现的温度峰值降低的功能。这种新用途包括将所述流率调节装置(5、6)插入通向热力混合装置(1)的冷水和热水供给流中的至少一个的通道(入口2、3)中。流率调节器(5、6)可以同时插入冷水和热水供给流的通道中，只插入热水供给流的通道中，或者优选地，只插入冷水供给流的通道中。
文档编号G05D23/13GK1391666SQ00816002
公开日2003年1月15日 申请日期2000年7月29日 优先权日1999年9月21日
发明者A·克纳普 申请人:印第安纳州马斯科公司