121，具有分布地安装的容纳体122，其构造成用于容纳半球形的定位元件118的孔。图1Ob示出保持元件121作为半环形的扇形段，具有关于其宽度方向大致中心地布置的，在其外侧上在圆周方向上环绕的沟槽作为容纳体122，用于容纳相应地构造成的固定元件116的相应的圆柱形的定位元件118。环段形的保持元件121可以由金属，塑料或类似材料构成，其适合于形成形状稳定的线圈架120。环段形的保持元件121可以或者作为附件，即作为分开的单独部件，构成或组合到用于励磁线圈12的线圈架120中。
[0079]如在图1Oc中示出的，线圈架120具有环形的或多个环段形的线圈架部件123，其作为用于励磁线圈12的容纳体元件并且在侧面上，即在轴向上，限制励磁线圈。线圈架120的径向向外指向的一侧通过环段形的保持元件121形成，其固定地安装在一个或多个容纳体元件123上。容纳体元件(多个容纳体元件)123和保持元件(多个保持元件)121形成用于励磁线圈12的环绕的线圈架120或多个线圈架部件和共同地具有大致U形的横截面。
[0080]定子装置101以已知方法由定子齿段102构造。在预安装时要注意，将相关的定子齿段102与具有固定元件116的隔离罩110 —起以预先选择的塑数量和在限定的位置上插入，以便保证用于另外的励磁线圈结构130的以后的固定功能。其余的定子齿段102配设常规的隔离罩。接下来对配设了隔离罩的定子齿段102进行卷绕。
[0081]为了在安装时的自动目检方面的更好的可辨认性，具有固定元件116的隔离罩110和没有固定元件的常规的隔离罩可以以不同的颜色的方式实施。
[0082]接下来定子齿段102被插入和被保持在辅助工具中的安装站中。这些组装起来的定子齿段102相互连接，例如通过焊接或粘接工艺或通过挤压到罐形的外壳部件21中。
[0083]接下来安装另外的励磁线圈结构130。为此可以将该另外的励磁线圈结构130插到安装辅助心轴上，以便使其如此地插入定子装置101中，即它沿着轴向方向在同轴的定向下在定子槽18的方向上引导。如果另外的励磁线圈结构130达到定子槽18，那么布置在其中的固定元件116的定位凸鼻117可以被柔性地偏转，直到它插入至保持元件121的相应的容纳体122中和由此可靠地保持另外的励磁线圈结构130。
[0084]通过在环绕的定子槽18中设置合适的固定元件116以及设置与固定元件116互补的保持元件121，其实现定位(卡锁)和由此在轴向上的形状配合连接，可以形成用于另外的励磁线圈结构130在定子装置101中的固定功能，其包括牢固的点连接。通过固定元件116与隔离罩110的组合，可以避免在安装定子时单独部件的数量的增大。此外，设置配设了固定元件116的隔离罩可以以简单的方式结合到现有的安装流程中。
[0085]如在图12中示出的，固定元件116也可以作为与隔离罩110分开的部件来提供并且在常规的隔离罩安装在定子齿段102的一个定子齿或多个定子齿上之后插入相应的定子齿槽106中。固定元件116可以例如借助于力配合连接，例如借助于弹簧力，或形状配合连接被保持在定子齿槽106中。
[0086]此外，隔离罩110也可以由多个部分构成。例如在图13a和13b的视图中示出的，隔离罩110也可以由多个部分不同实施的隔离元件111提供。在该实施方式中，隔离罩110可以在设置具有安装在其上的固定元件116的隔离元件111和不带固定元件的隔离元件111的情况下在安装中被组装在定子齿上。如由图13a和13b中可以看见的，平行于纵向轴线将隔离罩110分隔成两个隔离元件111，由此隔离元件各只具有一个齿体隔离部件115。如果在定子齿段102的定子齿槽106中应该不设置固定元件116，那么为了建造相应的隔离罩110可以设置两个不带固定元件116的相同类型的隔离元件111。如果应该提供带有固定元件116的隔离罩110，那么为一个定子齿段102使用一个带有固定元件116的隔离元件111和一个不带有固定元件116的隔离元件111。
[0087]隔离罩110也可以以另外的方式多部件地构成。因此隔离罩110也可以横向于其纵向方向L被划分，由此第一隔离罩部件设计成安置在两个定子齿顶部件105上。第二隔离罩部件对应于第一隔离罩部件，不同的是，后者具有固定元件116。通过安置上第一隔离罩部件和相应的第二隔离罩部件，可以设置带有固定元件116的隔离罩110，而在使用两个第一隔离罩部件时设置不带固定元件116的简单的隔离罩110。
[0088]在使用常规的隔离罩和为此分开地实施的固定元件的情况下，固定元件作为固定元件140也可以用不同于隔离罩的材料构成。因此固定元件140例如可以使用金属的弯曲件，其可以作为冲压件制成，如其例如在图14a和14b中示出。弯曲件具有相应的定位元件141，其作为冲压或冲压体在一个可柔性地夹紧的定位桥142处突出地构成。在定位桥142的两个相对置的端部处，布置垂直于定位桥142 (径向向外)延伸的支承条143，用于将固定元件140在定子齿槽106的区域中安置或支承在齿体104的端部上。支承条143可以是简单的(参见图14a)或具有U形的或其他的环形轮廓146 (参见图14b)，用于保证改善的弹性的保持。
[0089]弯曲件可以插入定子齿段102的定子齿槽106中和通过其配设了支承条143的端部在定子齿顶部件105之间通过夹紧以力配合的方式被保持在那里。此外，弯曲件必须构造成用于提供弹簧压力，以在励磁线圈结构130的保持元件121的容纳体的方向上施加一个力到定位元件141上，以用于其持久的固定。使用金属的弯曲件，例如由冲压金属板制成，具有优点，可以保证足够的排热。
[0090]为了将实施成弯曲件的固定元件140定位在定子齿段102的槽中，可以设置形状配合连接，由此弯曲件在安装励磁线圈结构130时不被从定子齿段102的定子齿槽106中的位置上压出来。为了提供用于保持弯曲件的形状配合连接，可以定子齿段102的齿体104的向内指向的端部在定子齿槽106的区域中在圆周方向上具有一种轮廓，如其例如在图15a和15b中示出的。该轮廓例如可以具有半圆形的或三角形的横截面和与通过支承条143提供的，与定位元件141相对置的接触面144的相对应的轮廓(没有示出)在固定元件140和齿体104的端部之间在定子齿槽106的区域中实现一种形状配合连接。
[0091]除了定位元件118以外，金属的弯曲件的形状也可以具有例如包围定位元件141的接触面145，其径向向内在另外的励磁线圈结构130的保持元件121的方向上指向。接触面145可以在插入另外的励磁线圈结构130时与保持元件121的相应的面125接触，以便提供用于排热的改善的接触面。
[0092]在图16a和16b中示出通过具有插入定子装置101中的励磁线圈结构130的定子的横截面视图，其中相应的励磁线圈结构130通过图14a和14b的弯曲件保持。
[0093]替代图8a和8b的隔离罩110，其中定子齿侧的仅仅在圆周方向上指向的面可以被隔离，如在图17中示出的，也可以提供具有相应的固定元件116的完整隔离罩150，其中定子齿的端面侧的面也被隔离。该完整隔离罩150基本上圆柱形地构成，即具有圆柱形地环绕的齿体隔离部件151，在它的端面侧的棱边上连接相应的基部隔离部件152和齿顶隔离部件153，由此构成一个环绕的、基本上U形的断面。在圆柱形地环绕的齿体隔离部件151中可以容纳定子齿的圆柱形的齿体104。该完整隔离罩150可以设有切开部(Trennschnitt)154，其在与圆柱体轴线平行的方向上延伸，以便通过完整隔离罩150的短时间的弯曲实现在定子齿上的简单的安放或插上。完整隔离罩150也可以由多个部件构成，尤其是通过设置多个径向地延伸的切开部。
[0094]在另一个实施方式中，也可以放弃在定子齿段102的槽中的固定元件并且取而代之地，配置用于另一个励磁线圈结构160的线圈架161，其具有多个径向地或与径向倾斜地突出的，夹子或连接条形式的夹紧元件162，这例如在图18a和18b的不同的视图中示出。夹紧元件162弹性地构成和具有宽度，其大致对应于定子装置101的定子齿槽106的宽度。夹紧元件162可以直线地或弯曲地构成和在励磁线圈结构160插入定子装置101中时弹性地变形。如果另外的励磁线圈结构160位于环绕的定子槽18的轴向位置上，那么夹紧元件162被弹性地向外压和通过其在轴向上定向的棱边165定位在定子齿顶的形成定子齿槽106的侧面上。励磁线圈12的电流供给的引入线可以在一个或多个夹紧元件162中径向向外地引导到定子装置101中。
[0095]在另一个，在图19中示出的，实施