专利名称：根据灯类型可并联接通的电子前置装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种在灯与电子前置装置之间产生适配连接的方法，该电子前置装置可对灯提供合适的供电功率，其中在灯接通供电功率前由前置装置(Vorschaltgert)传送一个信号，根据该传送信号由灯产生一个专用于灯类型的应答信号，在前置装置中为了识别连接的灯类型对应答信号求值，及仅在识别到适合连接的灯类型后才接通供电功率，上述是根据专利…(专利申请101 39 402.0)。
本发明还涉及一种电子前置装置的配置，它分别设有一个电源部分，用于产生对所连接的灯的工作所需的供电功率；一个连接电缆，用于与灯形成一个电连接以传送供电功率；一个控制装置，在供电功率接通前由该控制装置对灯发送一个信号；一个求值装置，用于对灯的应答信号求值以识别灯类型及评估识别出的灯类型是否适于连接到供电功率；及一个开关装置，当所识别出的灯类型适于连接到该供电功率时，接通该供电功率。
为了博览会陈列柜，展览室，电影场景等的照明，通常使用多个设有放电灯的灯光源。为此通常使用类似脚手架的支架，在支架上安装灯，及与连接电缆相连接。该连接电缆使灯与所属的电子前置装置相连接。由于经常使用大数目的灯，电子前置装置通常安装在标准化的插件箱中。为了减少有时布置在长距离上的电缆，电子前置装置的连接电缆越来越趋于与多芯的单个电缆相连接，通过该电缆尽可能跨接电子前置装置与灯之间的距离。在多芯电缆灯一侧的端部设有一个分线器，在其上可连接各个灯。
为了满足各个相应的照明任务，通常采用不同功率的灯。已经公知，不同功率的灯设有不同的插头，以避免例如将较小功率的灯连接大具有较大输出功率的电子前置装置上或相反，这些连接可引起灯中的放电灯管或电子前置装置的损坏。但它的缺点是，与多芯电缆连接的分线器必需装有相应的机械编码的对应插座，以使得分线器必需对相应的照明任务专门地被调整。当设置照明时表明在一个或多个位置上预定功率强度的灯需要由另一功率强度的灯替代时，这将是很麻烦的及譬如需要大的改装工作。因此有人提出，放弃使用插件的机械编码及要求安装人员提高注意力，以避免灯与电子前置装置的错误连接。它的前提是，灯一侧的分线器与多芯电缆另一端的各个电子前置装置的连接需要被细心地配对及作标记及还需要安装人员的高度注意力。
本专利…的构思是基于这样的假定由于在分线器区域中、如在狭窄的灯支架上通常空间狭窄的安装状况及由于那里通常存在有问题的光线状况，操作人员无误的工作是不可预见的。因此错误的安装及与此相关的灯和/或电子前置装置的损坏看来是不可避免的。
本专利的任务因此在于，不用附加实质性的成本可避免由于不再存在插件连接的机械编码器引起的错误安装的损坏后果。
基于该任务，根据本专利提出一种在灯与电子前置装置之间产生适配连接的方法，该电子前置装置可对灯提供合适的供电功率，其特征在于在灯接通供电功率前由前置装置传送一个信号；根据该传送信号由灯产生一个专用于灯类型的应答信号；在前置装置中为了识别连接的灯类型对应答信号求值；及仅在识别到适合连接的灯类型后才接通供电功率。
因此该方法在于在电子前置装置的供电功率接通前，对与相关电子前置装置连接的灯的进行电子检验。以此方式并不防止不适配的灯连接到电子前置装置，但该灯不能由电子前置装置导入工作。
灯类型的检验，尤其是灯的额定功率的检验可不用附加的导线股而通过譬如构成两导线电缆的连接电缆来实现。用于电子前置装置及用于灯的电路技术成本很小，因为有关灯类型的信息的传送可用极简单的方式实现，例如通过在灯中产生的脉冲来实现，单位时间的脉冲数可包含关于灯类型的信息。在此情况下例如仅一个非稳态多谐振荡器形式的脉冲发生器就适用，它的转换频率可通过与一个电容器的连接来确定。
原则上可考虑，应答信号发生器通过灯中本身的电池来供电。但优选的方案是，应答信号由灯中的接收信号的能量来产生，以使得灯不用任何自己的电源就够应付。为此例如可传送一个低的直流电压作为信号，由灯中的信号发生器将该直流电压低欧姆及高欧姆地脉冲地转换来作为应答信号，由此视接线方式而定，产生电压脉冲或可在同一电压下在电子前置装置中检测电流脉冲。
另一实施形式在于，发送一个时间上受限制的脉冲信号作为电子前置装置的信号，由它的能量单元借助灯产生应答信号。该脉冲信号例如可在灯中用于对一个电容器充电，由它的能量产生时间上限制的应答信号。合乎要求的方式是考虑在灯中构造自关断的应答信号的形成装置，使得当供电功率导入灯时进行关断。
适于实施根据本发明的方法的电子前置装置的特征是设有一个控制装置，在供电功率接通前由该控制装置对灯发送一个信号；一个求值装置，用于对灯的应答信号求值以识别灯类型及评估识别出的灯类型是否适于连接到供电功率；及一个开关装置，当所识别出的灯类型适于连接到该供电功率时，接通该供电功率。
在此情况下，在控制装置输出端可产生一个相对供电功率的电压低得多的直流电压以传送到灯。根据上述的工作方式，当在控制装置输出端上产生一个低直流电压的时间上受限制的脉冲以传送给灯就足够了。
控制装置的输出端可连接到连接电缆，这样用与随后将供电功率输送给灯的同一电缆进行低直流电压的传送。
求值装置能以简单的方式构成，以识别单位时间的脉冲数目。
当然在本发明范围中的求值装置也可用其它的形式构成，例如识别脉冲宽度，识别一个谐波振荡的过零点等。
根据本发明，用于实施该方法的灯的特征在于，设有一个通过外部输入信号触发的信号发生器，以将一个表征灯型号的应答信号传送给电子前置装置。在此情况下，信号发生器合乎目的地通过外部输入的信号供电，即得到它的电源电压。
最好该信号发生器连接到连接电缆，通过同一导线既接收外部输入信号又接收供电功率。
信号发生器最好构成在应答信号输出后自行关闭的。它的重新启动通过新的输入信号来实现，该信号与供电功率显然不同及可由信号发生器识别。
出于上述原因有利的是，信号发生器具有一个储能装置来由一个接收信号产生供电电压。
变换地，该信号发生器可通过一个接收的直流电压来供电及将直流电压转换成脉冲。
尤其对于大数目的、具有不同的照明任务及由此具有不同的消耗功率的灯的连接，存在一个问题，即对不同类型的灯设置不同的电子前置装置及例如安装在一个插件箱台架壳体中。因为在此期间电子前置装置可被这样地缩小，使得多个可并列地设置在19英寸的插件箱中，但特别困难的是，譬如一个功率类型的前置装置更换另一功率类型的前置装置，因为它们通常具有不同宽度。
因此本发明的问题在于，简化用于不同灯类型的灯的工作的多种前置装置的操作及配置。
根据本发明，基于该问题，根据本专利的方法的特征在于为了对至少两种不同灯类型的灯供电，使用了相同的电子前置装置，其中一个第一灯类型具有一个消耗功率，该消耗功率至多为一个第二灯类型的消耗功率的整数倍，该电子前置装置被设计成用于对第二灯类型直接地供电及对于第一灯类型的供电将并联地工作。
根据本发明，对于开始部分所述类型的电子前置装置的相应配置的特征在于该配置中设有相同的电子前置装置，该电子前置装置被设计成用于对第二灯类型的灯直接地供电及可被并联用于第一灯类型的灯的供电。
本发明适于利用通常所使用的各种不同灯类型，但使用的灯类型的数目被限制到二或三种。通常所使用的灯组合为消耗功率为200W，575W及1200W的三种灯类型。根据本发明，对于575W及1200W的灯的控制将使用相同的前置装置，该前置装置是为575W的灯设计的。
对于1200W的灯的控制将用两个前置装置相并联。以此方式可避免使用多种除了通常的以外的电子前置装置。在一个具体的例子中，使用一种电子前置装置，它为了低功率输出可在输出功率200W与575W之间内部地转换，其中用于连接到一个确定灯的正确转换位置将根据本专利的方法来检验或根据该方法进行自动的转换。
通过使用相同的前置装置可有利地将前置装置并列地设置在一个标准的插件箱壳体内，其中对于所述的一个应用例，有利地在一个19英寸的插件箱壳体中并列设置6个电子前置装置。
因为电子前置装置根据其输出功率标准构造成可调节的，根据本发明例如也可以一个具有消耗功率800W的灯用二个并联的各具有输出功率至多为600W的电子前置装置供电，这时例如两个电子前置装置通过控制部分调节到400W上。
以下将借助附图中所示的实施例来详细描述本发明。
图1至3表示根据独立权利要求的方法，图4表示根据本发明的具有相同前置装置的模件式配置。各附图为图1一个电子前置装置及一个通过连接电缆连接的灯的电路原理图；图2在用于灯型号及用于接着接通供电功率的检验期间电子前置装置输出电压的曲线图；图3由电子前置装置产生及传送的直流电压脉冲形式的信号及基于它产生的应答信号的信号波形；图4用于控制不同类型的灯的6个相同前置装置的概图。
图1概要表示一个电子装置1，它以通常方式具有一个功率部分2，由该功率部分产生一个供电功率及供给到输出端子3上。
该电子前置装置还具有一个控制及求值装置4，它的输出端子通过一个转换开关5相对供电功率交替地可连接到输出端子3上。通过一个两芯的连接电缆6产生对一个灯8的连接端子7的连接。在灯8中的连接端子7上以通常的方式连接了一个触发装置9及一个放电灯10。在连接端子7上与触发装置9并联着一个信号发生器11，它可作为脉冲发生器构成。
概要表示的连接电缆6通常是一个多芯电缆的一部分，在其中多个电缆6组合成一个电缆。因此，灯8的连接通过一个分线器实现，多个组合的电缆6通过该分线器被分离及可配置给各个灯8。
图2表示连接导线6的电压波形。当灯8连接到与电子前置装置1连接的连接电缆6上后，首先传送一个约10V的低电压的通信信号12，用于检验连接的灯的类型。如果通过该传送识别出一个正确连接的灯8，则在电子前置装置1中转换开5被转换，由此使功率部分2的供电功率通过连接电缆6传送。因此通过触发装置9引起灯10的触发过程，由此在约300V的供电电压起辉及然后放电灯过渡到放电灯10的稳定点燃状态，如借助图2中曲线13变化所示的。
图3表示检验信号12的一个例子，在此例中它由一个由控制/求值装置4发送的具有脉冲宽度ta-ta’的直流电压脉冲14及由一个接着其后的由信号发生器11产生的电压脉冲或电流脉冲形式的应答信号15组成，后者一直到时刻tb结束。信号发生器11从直流电压脉冲14的能量获得其供电电压。在图3a中直到时刻tb为止被发送的脉冲数目大于图3b中脉冲数目及由此表征为另一灯的类型。
如所述的，可变换地连续传送直流电压14直到时刻tb为止，这时脉冲发生器低欧姆及高欧姆脉冲地转换该直流电压，由此在控制/求值装置4中识别电流脉冲及例如根据直至时刻tb的脉冲的数目编码灯的类型。
在图示的实施例中表示了一个灯8的很简单的配置，借助该配置可实现检验信号12形式的很简单的通信。当然该所述的方法也可用于这样的灯8，即它是一个复杂控制任务的对象，例如具有伺服电动机，通过该伺服电动机它可在一个确定的位置中偏转，并通过不同的彩色滤光镜有效地被转换等。在此情况下通过检验信号12的通信将超出对灯类型的识别及也用于传送伺服电动机及彩色滤光镜的操作装置等的控制信号。
不难看出，所述的方法允许放弃机械式插塞编码，且不会有这样的风险，即由于灯8错接在一个电子前置装置1而产生电子前置装置1或放电灯的损坏。
图4表示在一个插件箱壳体16中具有6个前置装置1的配置，该插件箱可为19英寸的标准插件箱。这些前置装置1可被转换地各用于为具有消耗功率200W或575W的两种灯类型8’，8”直接供电。
这6个前置装置1将以两个电子前置装置1为一组地各由一个三相连接的相L1，L2，L3中的一个相对中线N供给电压。
图4中在上面示出的前置装置1被转换在200W的工作状态上及直接地对具有消耗功率200W的灯8’供电。
在其下面示出的前置装置1相反地被转换在575W的输出功率上及直接地对具有消耗功率575W的灯8”供电。
通过上述的在电子前置装置1与灯8’，8”之间适配连接的检验可保证电子前置装置1的供电功率仅到达一个与它适配的灯8’，8”。
所示的再下个灯8具有1200W的消耗功率及因此由两个并联的前置装置1控制，以致对于灯8的供电需要两个电子前置装置1。因此两个前置装置1的输出端子3并联地与灯8的输入端子7相连接。
因此表示出，灯8”及8可用具有输出功率约575W的相同类型的前置装置1控制，及灯8”由一个前置装置1直接供电，而灯8由两个并联的前置装置1供电。
当所使用的如通常实施的电子前置装置被转换到低功率区域，并使得在转换后具有低消耗功率的灯8’可直接由电子前置装置1供电时，便附加地达到对其它灯类型8’供电的预定目的。
在电子前置装置1并联地对灯8供电的情况下，对于灯8适当连接至电子前置装置1上的可这样识别产生一个表征消耗功率“1200W”的应答信号15。在此情况下，电子前置装置1识别出对灯8的供电只有通过两个电子前置装置1的并联才可实现，及每个前置装置本身应转换到“600W”的位置上。
也可以是，让灯8就发送一个“600W”的应答信号，因为电子前置装置1需要的信息仅为是否一个具有适于高输出功率的消耗功率的灯8要被连接。
如果出于疏忽未进行两个电子前置装置1的并联，而仅是一个单个前置装置与灯8相连接，则将导致灯8可辨别的工作不良或导致灯8的工作失效，这需要通过两个电子前置装置1的并联来消除。在此情况下不会产生灯8的损坏。
当然也可以是，按规定对两个电子前置装置1的并联进行检测，但对此的花费通常是无意义的，因为有可能出现的未进行并联从灯8的工作上立即可识别出来。
有利的、根据本发明的、装在一个壳体16中的电子前置装置1的模件式配置也可用于为更高消耗功率的灯类型供电，例如1800W的灯，在此情况下例如可由三个电子前置装置1相并联。但在实践中通常两个电子前置装置1的并联就足够了。
权利要求
1.在灯(8，8’，8”，8)与电子前置装置(1)之间产生适配连接的方法，该电子前置装置可对灯(8，8’，8”，8)提供合适的供电功率，其中在灯(8，8’，8”，8)接通供电功率前由前置装置(1)传送出一个信号(14)，根据该传送信号(14)由灯(8，8’，8”，8)产生一个专用于灯类型的应答信号(15)，在前置装置(1)中为了识别连接的灯类型对应答信号(15)求值，及仅在识别到适合连接的灯类型后才接通供电功率，其特征在于为了对至少两种不同灯类型的灯(8’，8”，8)供电，使用了相同的电子前置装置(1)，其中一个第一灯类型(8)具有一个消耗功率，该消耗功率可达到一个第二灯类型(8”)的消耗功率的整数倍，这些电子前置装置(1)被设计成用于对第二灯类型(8”)直接地供电及对于第一灯类型(8)的供电将并联地工作。
2.电子前置装置(1)的配置，它分别设有一个电源部分(2)，用于产生对所连接的灯(8，8’，8”，8)的工作所需的供电功率；一个连接电缆(6)，用于与灯(8，8’，8”，8)形成电连接以传送供电功率；一个控制装置(在4中)，在供电功率接通前由该控制装置对灯(8，8’，8”，8)发送一个信号(14)；一个求值装置(在4中)，用于对灯(8，8’，8”，8)的应答信号(15)求值以识别灯类型及评估识别出的灯类型是否适于连接到供电功率；及一个开关装置(5)，当所识别出的灯类型适于连接到该供电功率时，接通该供电功率，其特征在于该配置中设有相同的电子前置装置(1)，这些电子前置装置被设计成用于对第二灯类型的灯(8”)直接地供电及可被并联用于第一灯类型的灯(8)的供电。
3.根据权利要求2的配置，其特征在于电子前置装置(1)被构造成可转换地对不同的灯类型(8’，8”)直接供电。
4.根据权利要求2或3的配置，其特征在于一定数目的电子前置装置(1)被并列地设置在一个标准插件箱壳体(16)中。
5.根据权利要求4的配置，其特征在于6个电子前置装置(1)被并列地设置在一个19英寸的插件箱壳体(16)中。
全文摘要
为了对至少两种不同灯类型的灯(8”，8′″)供电，使用相同的前置装置(1)，其中一个第一灯类型(8′″)具有一个消耗功率，该消耗功率大约为一个第二灯类型(8”)的消耗功率的整数倍，该前置装置(1)被设计成用于对第二灯类型(8”)直接地供电及可被并联用于第一灯类型(8′″)的供电。按照该规定的一个合适的灯(8’，8”，8′″)到前置装置(1)的连接通过前置装置(1)与灯(8’，8”，8′″)在前置装置(1)的供电功率接通之前的信号交换来检验。
文档编号H05B41/36GK1575625SQ02821285
公开日2005年2月2日 申请日期2002年10月15日 优先权日2001年10月27日
发明者维尔弗里德·布劳克曼, 乌尔里希·克利普施泰因 申请人:B&S电子设备有限公司