专利名称：在洗碗机内冲洗冲洗物的方法和装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及在有至少一个碗篮的洗碗机内冲洗冲洗物的装置。
背景技术：
DE-OS 2702644公开了一种洗碗机的碗篮，它在存放区内设有管，这些管分别具有缺口，以便对直接安置在上面的冲洗物喷射冲洗液。在冲洗作业中，冲洗液经过所有开设的缺口进入碗篮的成入口管形式的管内。由于入口管狭小，所以，在离管入流区最远的点之前出现明显的压降。因此，在碗篮的所有区域内没有均匀产生冲洗效果或喷淋效果，结果，在离入流最远的区域内，喷流以较低速度冲击冲洗物。
如果带有特别顽固的污渍的冲洗物安置在碗篮的远离入流的区域内并由此在碗篮内获得不同的冲洗质量，则缺点越发明显。
发明内容
因此，本发明的目的是提供一种装置，它能够按照肮脏程度最佳地冲洗安置在碗篮内的污秽程度不同的冲洗物。
通过用于在洗碗机内冲洗冲洗物的且具有如权利要求1所述特征的本发明装置实现了此目的。本发明的有利改进方案的特征记载于从属权利要求中。
根据本发明，对用于在有至少一个碗篮的洗碗机内冲洗冲洗物的本发明装置来说，至少一个碗篮配有至少两个用于特定区域的喷淋机构，并且该装置有一个用于在冲洗期间内单独控制碗篮的所述至少两个喷淋机构的控制机构这些喷淋机构最好布置在碗篮下方并且分别包括旋转的喷淋臂。
所述的至少两个喷淋机构有利地被分成一些区域且最好是象限区，它们分别被构造成可通过锁闭机构相对其它区域被锁闭，结果，用于控制特定区域的控制机构可准确地在一些区域内控制冲洗液，由此一来，可以给那些带有顽渍的冲洗物强烈地供应冲洗液，而其它区域如只堆放玻璃的区域遇到不太强烈的冲洗处理。
在本发明的一个优选实施例中，喷淋机构由旋转的喷淋臂构成，其中，在每个特定区域内设置一个转动的或可转动地冲洗的喷淋臂。这些区域最好被成扇形。
这些可选的区域适当地被构造成通过一个锁闭机构被相对截断。
本发明装置所得到的优点是，各冲洗程序的消耗值尤其是用水量和耗电量得到优化，即用水量或耗电量的平均值降低。
本发明装置可被用于家用洗碗机和商用洗碗机，以及在这些装置中不仅被用于上碗篮，而且被用于下碗篮，以及在家用洗碗机和商用洗碗机中都分别只被用于一个碗篮。
下面，结合图来详细说明本发明装置，其中图1以平面图示意表示本发明的装置，及图2以侧视图示意表示本发明的装置。
具体实施例方式
在图1所示的本发明装置中，示意地示出一个碗篮1，该碗篮具有成可旋转的喷淋臂形式的喷淋机构2a-2d，其中，喷淋臂2a-2d分别通入锁闭机构3。喷淋臂2a-2d被布置在碗篮1下方。锁闭机构3的入流区在循环泵6的方向上会聚，因此形成一个中央区，各入流区在锁闭机构3上方从该中央区起流入喷淋臂2a-2d。在所示实施例中，锁闭机构3成磁阀形式。在所示实施例中，这些区域成象限形式，其中在每个象限中心安置着一个喷淋臂2a-2d的转动支点。这些特定区域中的每个区域被构造成可通过锁闭机构3相对其它区域被截断。
由控制机构4来控制锁闭机构3，控制机构4又被连接至洗碗机的控制装置(未示出或集成于其中)上，其中，控制喷淋程序的各控制算法存储在一个控制程序中。为了根据其选择来控制各喷淋臂2s-2d，控制机构4与一个操作件5连接，该操作件示意表示喷淋机构区域2a-2d并且有利地通过发光件来表示当时所选的区域。在选择分成象限的即将大致成方形的碗篮1分成四个一样大小的表面的所示实施例中，在操作件5的操作控制台5上设有一个有四个按键的键盘，这些按键代表为强劲冲洗程序而设的各象限。
在选择各象限或区域时，只要是手动选择，用户就能通过按下相应的按键来选择待强洗的区域。适当的是，可以选择该方法或者在某些冲洗程序中设置该方法。
图2以示意侧视图表示本发明的装置，它有一个碗篮1和两个喷淋臂2c和2d。按照所示的选择可能性，目的明确地控制各喷淋臂2a-2d，其中每个喷淋臂有一个可以可靠接受冲洗液的有限区域。
除各区域的选择外，也可以改变喷流强度，其做法例如是改变循环泵马达的速度控制调整机构，因而根据当时的要求来调节喷流的流出速度。除了用户通过控制台进行手工区域选择外，根据本发明，也可以通过装在冲洗容器内的传感器例如相机来有特别顽固污渍的冲洗物，并随后可手动或自动选择这些区域，这些区域应该在冲洗程序中经受强洗。
通过本发明装置实现了，可以用冲洗液强烈地喷淋带具有顽固污渍的冲洗物，而其它区域如那些只堆放玻璃的区域经受不太强烈的喷淋处理，为此提供一个装置，该装置能根据污秽程度最佳地冲洗安置在碗篮1中的肮脏程度不同的冲洗物。
此外，通过本发明的装置而有利地实现了，用于各冲洗程序的消耗值且尤其是用水量和耗电量得到了优化，即用水量或耗电量的平均值降低。
权利要求
1.一种在有至少一个碗篮(1)的洗碗机内冲洗冲洗物的装置，其特征在于，至少一个碗篮(1)配有至少两个用于特定区域的喷淋机构(2a-2d)，该装置有一个用于在冲洗作业中单独控制一个碗篮(1)的所述至少两个喷淋机构(2a-2d)的控制机构(4)。
2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，该喷淋机构(2a-2d)设置在该碗篮(1)的下方。
3.如权利要求2所述的装置，其特征在于，在所有情况下，所述至少两个喷淋机构(2a-2d)分别包括旋转的喷淋臂。
4.如权利要求3所述的装置，其特征在于，这些区域成象限形式。
5.如权利要求4所述的装置，其特征在于，这些特定区域中的每个区域被构造成通过锁闭机构(3)相对其它区域被截断。
6.如权利要求5所述的装置，其特征在于，所述锁闭机构(3)是阀并且通过该控制机构(4)来控制。
7.如权利要求6所述的装置，其特征在于，在所述喷淋机构(2a-2d)中形成四个区域，这些区域分别可通过一个阀来控制，因而在控制时，只给直接受控制的区域供应冲洗液。
全文摘要
本发明的任务是提供一种装置，它能够根据肮脏程度最佳地冲洗安放在碗篮中的肮脏程度不同的冲洗物。通过一种在有至少一个碗篮的洗碗机中冲洗冲洗物的装置如此完成该任务，即至少一个碗篮(1)配有设置至少两个用于特定区域的喷淋机构(2a－2d)，该装置包括一个用于在冲洗作用中单独控制一碗篮(1)的所述至少两个喷淋机构(2a－2d)的控制机构(4)。
文档编号A47L15/14GK1606420SQ02825606
公开日2005年4月13日 申请日期2002年11月15日 优先权日2001年12月19日
发明者M·罗森鲍尔, B·谢斯尔, H·耶格 申请人:Bsh博施及西门子家用器具有限公司