专利名称：具有可翻开的导纱器的环锭纺纱机的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种环锭纺纱机，它具有固定在公共的支架上的、可翻 开的位于输出罗拉对与纺纱钢领之间的导纱器和可被驱动的缠绕滚筒， 该纺织钢领具有导轮，在缠绕滚筒上可以缠绕牵引部件，该牵引部件使 导纱器支架步进式地抬起并且在倒转时下降到深位。
背景技术：
该导纱器可以任意地翻开，环锭纺纱机配有导纱器并且它们向上限 制纱团。但是导纱器也可以共同地翻开，用于取出所有的纱管并且尤其 通过自动操纵装置在更换纱轴插上空的套。为此使导纱器设置在公共的 支架上，该支架以四分之一转向后旋转同时使锭子从纱轴的轴线中转出来。经常由手旋转导纱器支架。但是也已知自动操纵的装置，它们可以 通过工作部件如电磁铁、流体加载的活塞/缸单元或类似机构操纵。但是这种单独的操纵装置不仅需要单独的装置，而且需要单独的控 制装置，用于根据其它工作部件和工作过程功能正确地操纵装置。在DE 198 15 518 A1中公开了 一个具有纱轴的纺纱装置，该纱轴具 有纱轴套，其中导纱器可旋转地支承在一个可垂直偏移的轴上(第8栏 第41/42行)。为了更换纱管使导纱器共同地向上翻。在DE 198 26 525 A1中公开了一个装置，其中导纱器支架的轴可以 通过电机旋转。这个电机需要单独的控制装置。在CH 370 683中导纱器和两个防纱团环设置在一个公共的支架上， 该支架在包括支架的横部分向上移动时向着位置固定的止挡借助支承 在支架中的滑块移动。由此使导纱器和防纱团环从工作位置向上转出 来。DE-OS 24 25 434公开了一个装置，其中使导纱器向下转出来，用 于使它们一起离开工作位置。由手通过摇把实现这种转出来。发明内容因此本发明的目的是，提供为了升降导纱器支架的装置并且构成它 们和设计其工作过程，使得它们完成一起翻开。这个目的通过在主权利 要求中所述的特征得以实现。
在附图中简示出本发明的实施例。附图中图1非常简化地示出导纱器支架升降装置的示意图，图2以截切面I-I的导纱器支架截面图示出该装置的细节。在图1中示出环锭纺纱机锭子部位的端部。在锭轨l中支承锭子，其中只示出 一个具有插上的纱管2的纱轴，其它的只通过其轴线3表示。对纱轴3还附设一个钢领板4,在其中固定带有导纱轮6的钢领5。在纱轴3上方将导纱器7设置在导纱器支架8上，导纱器可以单个地以约90。向上翻开。导纱器向上相对于未示出的牵伸装置限制纺纱气圏。钢领板4和导纱器支架8在纺纱过程只可以竖直偏移，用于构造纱 管。为此使钢领板和导纱器支架通过升降杆9以及10支承，它们可以 在托架ll中移动。在升降杆的下端部上固定弹性的牵引部件12,它们 围绕位置固定支承的转向轮13导引。沿着环锭纺纱机具有许重结构部 件9至13。两个牵引部件12固定在另外的牵引部件14上，它们在环锭纺纱机 的整个长度上延伸并且保证钢领板4和导纱器支架8的均匀运动。代替 牵引部件16经常具有拉杆。牵引部件16通过另外的偏转轮15导引到 两个巻绕滚筒16, 17,它们位于一个公共的轴上并且可以通过传动装置 18由电才几19驱动。在较大的巻绕滚筒16侧面在这个巻绕滚筒上固定一个凸轮20，它 可以作用于摆杆21。在这个摆杆的自由端上铰接一个拉杆22，它向上 导引到位置固定支承的旋转轴23,拉杆通过一个臂24作用在旋转轴上。 该旋转轴也带有一个连接臂25，通过曲柄销27设置在导纱器支架8端 部上的曲柄臂26可以插入连接臂中。以一个位置示出所述环锭纺纱机，在该位置结束构造纱管并且已经 更换成一个空的筒管。通过由机器控制器相应加载的电机19使巻绕滚 筒16， 17倒转使牵引部件14松弛并且通过双牵引部件12不仅使钢领板4而且使导纱器支架8下降到其最深位置。在此钢领板放置在4t轨1 上，在导纱器支架上曲柄销27插入连接臂25里面。为了防止导纱器支 架沿着环锭纺纱机继续下降，可以使附属于导纱器支架的牵引部件14 具有一个停止部件，它顶靠在位置固定的止挡29上并由此确定导纱器7 的最深位置。在巻绕滚筒16, 17继续倒转时凸轮20碰到摆杆21并且向下顶压 这个摆杆。由此通过拉杆22使旋转轴从导纱器支架8看去顺时针旋转 同时使连接臂25向前摆动。在此连接臂通过销27驱动导纱器支架并使 所有导纱器7向上偏转。由此使导纱器占据将纱管2更换成空的筒管所 规定的位置。如同未详细示出的那样，部件摆杆21、拉杆22、旋转轴23在这个 意义上弹性或重力加载，当巻绕滚筒16, 17再向前旋转用于使钢领板4 和导纱器支架8带到用于环锭纺纱机再起动的初始位置时，使它们返回 到其初始位置，只要凸轮20被摆杆21抬起。附图标记清单1 锭轨2 纱管3 纱轴轴线4 钢领玲反5 纺纱钢领6 纺纱轮7 导纱器8 导纱器支架9 升降杆10 升降杆11 托架12 牵引部件13 转向4仑14 牵引部件15 转向轮16 巻绕滚筒17 巻绕滚筒18 传动装置19 电机20 凸轮21 摆杆22 拉杆23 S走转轴24 臂25 连接臂26 曲柄臂27 曲柄销28 1亭止部件29 止挡
权利要求
1.一种环锭纺纱机，它具有固定在公共的支架上的、可翻开的位于输出罗拉对与纺纱钢领之间的导纱器和可被驱动的缠绕滚筒，该导纱器具有导轮，牵引部件可以缠绕到缠绕滚筒上，该牵引部件使导纱器支架步进式地抬起并且在倒转时其下降到深位，其特征在于，所述导纱器支架(8)的端部具有曲柄臂(26)，它在导纱器支架下降时通过曲柄销(27)滑入连接臂(25)中，该连接臂位于位置固定的旋转轴(23)上，该旋转轴通过另一曲柄臂(24)和拉杆(22)与凸轮杆(21)连接，该凸轮杆在卷绕滚筒(16，17)倒转时通过设置在其上的凸轮(20)方向被偏转，使导纱器支架的旋转用于使导纱器(4)向上摆动。
全文摘要
为了使环锭纺纱机上的导纱器支架(8)下降后能够自动地使这个向上翻转运行到向上翻转位置，在用于使导纱器支架运动的柔性牵引部件(14，12)的卷绕滚筒(16)上具有一个凸轮(20)，它在倒转时顶压在一个摆杆(21)上，它通过拉杆(22)使旋转轴(23)旋转。在这个旋转轴上设置一个连接臂(25)，在导纱器支架(8)完全下降时一个设置在连接臂上的曲柄臂(26)通过曲柄销(27)嵌入到连接臂里面。该旋转轴(23)在这个意义上旋转，它使连接臂在一个方向上旋转，在该方向上使导纱器支架的旋转用于使导纱器(4)向上翻转。
文档编号D01H9/14GK101268224SQ200680034652
公开日2008年9月17日 申请日期2006年9月12日 优先权日2005年9月22日
发明者T·本克特 申请人:欧瑞康纺织有限及两合公司