专利名称：用于洗衣机的悬挂装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种洗衣机的悬挂装置。更确切地说，涉及一种竖向轴洗衣机。
背景技术：
上开门竖向轴洗衣机，洗涤桶被保持悬挂在结构外壳中，容纳大量衣物的篮筐 (basket)被安装在桶中并在桶中被洗涤。在洗涤操作期间，布置在篮筐内的搅拌器/叶轮用来使篮筐内被洗涤的衣物负荷 和洗涤液运动。在离心脱水期间——即将洗涤过程剩余的水从衣物负荷中去除的操作—— 篮筐以某一旋转速度旋转，该旋转速度一般比洗涤操作期间被施加到篮筐或者搅拌器/叶 轮的旋转速度高。这种篮筐旋转操作会在篮筐/桶装置中产生剧烈的振动，这种振动会传递到结构 外壳，使得结构外壳在地面上移动，由此在洗涤和离心脱水操作期间在高速旋转时会产生 一种不期望出现的被称为“行走”的现象。为了避免这种不便，在桶和结构外壳之间设置悬挂装置。此种悬挂装置通常由金 属棒和杆制成，其上边缘与结构外壳上部连接，下边缘与桶的下部连接。杆和桶之间的连接 部分通常设有一个连接件，在所述杆和所述外壳之间的所述连接部分通常设有一个弹性可 变形的元件。所述弹性可变形的元件应被设计成用来消散来自篮筐/桶装置的振动能量， 由此避免能量传输到结构外壳。虽然由杆和棒构成的所述悬挂装置被广泛应用于众所周知的洗衣机领域中，但是 公认的，单独使用悬挂装置不能削减和完全消散高速旋转的离心脱水操作所产生的振动能量。因此研制了一种悬挂装置，其除了棒之外，还使用多个径向的支柱，该支柱具有与 桶中央侧向区域连接的一个边缘，和与悬挂杆或棒的中间区域连接的另一个边缘。此种悬 挂装置在巴西的专利申请PI 0705172-7中有详细的描述，使桶的部分径向位移被传递到 棒上，使得棒或者支柱本身产生弯曲变形，从而减弱了径向振动。虽然上面提到的悬挂装置削减振动的能力大大高于传统的机器，但是已经注意到 其不具备在所有机器运转状况下均以最佳方式工作的能力。事实上，一旦所述机器能够用来装载不同的衣物负荷，并且所述篮筐/洗涤桶装 置可以在不同速度下运转，具有均一的悬挂特征的悬挂装置(虽然比传统的更有效)不能 提供最优化的悬挂，总是在特定的负荷和转速的情况下提供均一悬挂特征的悬挂装置不是 最适合的。
发明内容
鉴于上述情况，本发明的目的之一是提供一种用于洗衣机的悬挂装置，其能够在 机器的各种运行状态下，对篮筐/洗涤桶装置提供有效的悬挂。本发明的另一个目的是提供一种在宽范围的待洗衣物负荷和所述篮筐/洗涤桶装置的旋转速度情况下仍能保持令人满意的性能的洗衣机悬挂装置。本发明的目的通过一种包含悬于结构外壳内的容纳洗涤液体的桶的洗衣机悬挂 装置来实现。本发明的所述悬挂装置包括至少一个悬挂杆，包括铰接于外壳内壁上部的第一边缘和弹性连接于桶外壁下部 的第二边缘；以及至少一个径向连接元件，具有可与桶外壁不同位置连接的第一边缘和与悬挂杆不 同位置连接的第二边缘。在本发明的一个优选实施方式中，连接元件与桶外壁和与杆的联接通过可动紧固 构件实现。本发明的另一个优选实施方式是，所述悬挂装置另外包括调整所述径向连接元件 的径向延伸的构件。在本发明的所述优选实施方式中，桶外壁包括接纳所述元件的可动紧固构件中的 一个的装配构件，其中，所述装配构件包括接纳位于所述径向连接元件边缘处的螺母的无 头轴(a endless spindle)。更进一步地，所述实施方式中，利用杆与所述连接元件联接的可动紧固构件为围 绕所述杆的滑动引导件。
图1是洗衣机截面的简单示意图，显示了其结构外壳、容纳洗涤液体的桶以及本 发明的悬挂装置。图2是现有技术的悬挂装置的透视图。图3是本发明悬挂装置优选实施例的细节图。
具体实施例方式下面，将基于附图示出的工作实例更细致的描述本申请。虽然下文的描述例示了 一种上开门竖向轴洗衣机的悬挂装置，但是本领域技术人员能够想到本发明可以应用于其 他类型的洗衣机，例如前开门水平轴洗衣机。图1示出了包括本发明所述悬挂装置的洗衣机的示意性剖面视图。所述洗衣机包 括结构外壳10，其构造是现有技术中公知的。容纳洗涤液体的桶50设置于所述外壳内部。 所述结构外壳10和桶50是现有技术中广泛公知的，其中，为示例和描述的目的，本文中使 用了巴西的专利申请PI 0705172-7作为示例结构。在该结构中，如图2所示，外壳主要包括由金属板构成的多边形结构(未示出)，其 中，用来接收悬挂杆30的支撑件被紧固在外壳内壁的上边缘。所述悬挂杆30包括铰接到外壳支撑件的上边缘和连接到桶50下部的内边缘。所 述内边缘和桶50之间的联接通常可以采用弹性可变形元件(未示出)，其中，优选的可变形 元件为弹簧。在所述桶50内，设置有用来接纳待洗衣物负荷的篮筐和用于搅拌所述洗涤液体 和衣物负荷的搅拌器。所述篮筐和搅拌器装置以及用来驱动所述结构的电机是现有技术中 公知的。
悬挂杆30旨在用来吸收由桶50的振动产生的至少部分振动能量。为达到这种效 果，悬挂杆30被设计为结构足够薄，以便于当所述桶在洗涤和离心脱水操作期间振动时， 悬挂杆能沿横向在中间弯曲。图2中示出且在巴西专利申请PI 0705172-7中所公开的所述悬挂装置还包括径 向支柱90。每个径向支柱90包括联接于桶50中间区域的第一边缘以及联接于悬挂杆30 的中间区域的第二边缘92。所述径向支柱90可以由刚性并可伸长材料的丝线、缆线和带制成或者甚至可以 采用任何其他可以弹性变形的材料制成。所述径向支柱90提高了由振动产生的动能的传 输以及所述桶50向所述悬挂杆30的径向位移，因此，所述能量被悬挂杆30的变形所吸收。 在一个它们由弹性可变形材料制成的优选实施例中，所述径向支柱90吸收部分由振动产 生的动能和所述桶50的径向位移。虽然所述径向支柱90相对于仅包括杆30的悬挂装置显示出性能方面的改进，但 它们的最佳性能取决于特定的机器运转状况。该篮筐/洗涤桶装置的振动特征直接取决于篮筐内衣物负荷的分布状况和所述 衣物负荷的体积。因此，振动行为在洗涤过程中变化很大。而且，所述篮筐的旋转速度在洗 衣机运行过程中变化很大，因此，对悬挂的要求在所有洗涤程序中并不相同。因此，本发明的悬挂装置提供了一种在洗衣机的所有状态下都能使所述悬挂处于 最佳性能的解决方案。本发明悬挂装置的这种持续最佳性能是通过一种能够能根据洗衣机的运行状况 进行调整的连接元件40来实现的。所述连接元件40包括与径向支柱90的结构类似的结构，但是包括可动紧固构件， 以使其自身的位置沿着所述悬挂杆的纵向改变。元件40的这种位置改变可以通过增量 (increments)的方式持续地或者可选择地进行。因此，所述连接元件40的位置能够根据洗衣机的运行状况而改变(衣物负荷、篮 筐旋转速度等)。例如，当需要对桶的移动有更大的限制时，所述连接元件可以设置为更 靠近杆30的上边缘。然而，该连接元件的高度应选择为保证有足够的高度位置，以避免桶 和外壳之间的震动，但是不能太高以致于导致洗衣机移动。这是因为如果桶的移动受到很 大的限制，则过大的力被传递给悬挂杆，由此该力被传送到外壳，从而导致了其不期望的移 动。为了获得理想的位置，应该考虑到运行特征，主要是篮筐内的衣物量。在本发明的一个优选实施例中，连接元件40的长度也是可调节的，以便根据洗衣 机的运行要求变得更紧或者更松。所述元件40的长度变化能够以增量的方式连续地或者 可选择性地进行。因此，当需要对桶的移动有更高的限制时，元件40的长度可以设定成使其更紧， 但是保持一个足够的间隔来避免不期望的外壳移动。由于所述连接元件的位置和/或高度的调节能够递增地或者连续地进行，所以本 发明的装置在洗衣机的不同运行状态下均使悬挂处于最佳性能。图3是本发明悬挂装置的一个结构示例。如该图所示，元件40包括将所述元件40 固定到桶50和杆30的可动紧固构件41、42。
在所示的实施例中，所述紧固构件41被固定到位于桶壁50中的相应的装配构件 52上。所述装配构件52包括由电机53驱动的无头轴52，且所述紧固构件41采用螺母43 的形式。优选地，所述桶50的壁可以包括容纳轴52的边缘的突起54a、54b，其中，所述突起 54a还作为所述电机53的支撑件。至于将元件40固定到杆30的紧固构件42，其包括围绕所述杆30的滑动引导件 44。因此，根据洗衣机的运行状况，所述轴52能够移动，从而改变元件40在纵向上相 对于所述悬挂杆30的位置。可以理解为基于上面的附图的上述描述仅指本发明的悬挂装置的可能的实施方 式，本发明真正的范围在附加的权利要求中进行限定。
权利要求
一种用于洗衣机的悬挂装置，包括悬挂在结构外壳(10)内的容纳洗涤液体的桶(50)，所述悬挂装置包括至少一个悬挂杆(30)，具有铰接于外壳(10)的内壁上部的第一边缘和弹性联接于所述桶(50)的外壁下部的第二边缘；以及至少一个径向连接元件(40)，具有与所述桶(50)的外壁联接的第一边缘和与所述悬挂杆(30)联接的第二边缘；其特征在于，所述径向连接元件(40)的第一边缘和第二边缘能够分别与所述桶(50)的外壁和悬挂杆(30)的不同位置相联接。
2.根据权利要求1所述的悬挂装置，其特征在于，所述连接元件(40)与所述桶(50)的 外壁以及与所述悬挂杆(30)的联接通过可动紧固构件(41，42)来实现。
3.根据权利要求2所述的悬挂装置，其特征在于，所述桶(50)的外壁包括用于接纳所 述连接元件(40)的可动紧固构件(41)中的一个的装配构件(52)。
4.根据叔利要求3所述的悬挂装置，其特征在于，所述装配构件(52)包括无头轴 (52)，且所述可动紧固构件(41)包括装配在所述无头轴(52)上的螺母(51)。
5.根据权利要求1-4中任一项所述的悬挂装置，其特征在于，将所述连接元件(40)联 接到所述悬挂杆(30)的所述可动紧固构件(42)为围绕所述悬挂杆(30)的滑动引导件 (42)。
6.根据权利要求1-5中任一项所述的悬挂装置，其特征在于，该悬挂装置还包括用于 调整所述径向连接元件(40)的径向延伸的构件。
全文摘要
本发明涉及一种用于洗衣机的悬挂装置，更确切地说，涉及一种包括悬挂于结构外壳(10)内的容纳洗涤液体的桶(50)的洗衣机悬挂装置。本发明的所述悬挂装置包括与所述外壳(10)的内壁的上部连接以及与所述桶(50)的外壁的下部连接的至少一个悬挂杆(30)；以及至少一个径向连接元件(40)，其具有可与所述桶(50)的外壁的不同位置连接的第一边缘(41)和可与悬挂杆(30)连接的第二边缘(42)。
文档编号D06F39/00GK101899768SQ20101023360
公开日2010年12月1日 申请日期2010年5月25日 优先权日2009年5月25日
发明者A·泰巴尔迪, J·P·德安热洛·桑谢斯 申请人:惠而浦股份有限公司