通过照明装置对咖啡的定量的制作方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及在各种过滤器中使用光线装置来进行咖啡粉末的定量，所述过滤器可以是纸质过滤器、合成纤维过滤器、线性底部的截锥形状或美式平底截锥形状，放置在电动咖啡机中或非电动式过滤架中。上述光线是从一个光源发出的，穿过待照亮标度穿透的或透明的罩投影在过滤器表面上。或者，所述光穿过过滤架的透明壁，这些壁然后通过标度变得不透明。或者，使用Led (发光二极管)发光标度，其支撑或结合在过滤架的发光模块中。
[0002]本发明的目标是为消费者提供一种咖啡粉末的定量装置，其定量与储水器上存在的定量一样。该装置不需要来自消费者方面的任何介入，只需其读取投影在过滤器上或不透明标度周围的标度，则根据所需要的咖啡杯数，直接将磨碎的咖啡粉末从包装倒入过滤器中。
【背景技术】
[0003]在现有技术中，咖啡机交付时配有塑料材质的量勺，量勺通常是圆锥形的。借助于量勺，消费者g出包装中或其它容器中的粉末，然后将粉末倒入过滤器中，这个操作不太实用。量勺装的量会不一样，所以定量其实是随机的。因此，许多消费者(75%的男性和50%的女性)不使用量勺，而是直接把粉末倒入过滤器中。结果使得咖啡太浓或太淡，最终导致对过滤式咖啡机失去好感。然而，过滤式咖啡机毕竟还是唯一能以更低的价格大量烹制咖啡的机器。虽然全世界的咖啡产量已趋过剩，人们却很少有机会或甚至根本不能喝到这种已证实对健康有益的饮料。的确，胶囊式咖啡对于优质的单杯咖啡来说是一项巨大的进步，但是这种装置也不适用于像过滤式咖啡机那样烹制单杯量的四份或六份咖啡。而且，胶囊式咖啡要贵很多，而且很大部分人们仍然难以用上胶囊式咖啡，尤其是在不发达国家。这类装置会产生许多废弃物，并且可能在环境方面给人留下不良印象。而且，以此方式消费的咖啡数量仍然非常少。
[0004]在这些情况下，需要重新推出各种形式的过滤式咖啡机，尤其是带纸质过滤器的咖啡机，并且使其配备有直接、简单且不太昂贵的定量装置。
[0005]用于制造纸质过滤器所使用的原材料主要是源自竹子的纸浆，其中竹子的生长期只有三年。
[0006]过滤纸很便宜，它属于可持续发展循环的一部分。不论是在捕集香味还是保留滑脂方面，过滤纸的过滤品质都被公认为是无法企及的。
[0007]迄今为止，难以找到合适的定量装置的原因在于还没有哪种可靠且经济装置既能在过滤纸上做出标记又能符合食品要求。本发明克服了个难题，这是通过提出使用无需触摸滤纸，无需插入过滤器中且借助于人造的和/或自然光来形成定量标记的方法。
[0008]在现有技术中，在已有专利中可以发现两类直接读取标度的办法。第一种涉及过滤纸上的标记(专利EP 2057923 A1)。第二种是待放置在过滤器中的一系列带标度的插件(专利:DE 196 06 775 A1 或 WO 02/1579 A1)。
【发明内容】
[0009]本发明是第三种新颖的方法，这种方法旨在使用光线用以在过滤器上形成虚拟图像，这些虚拟图像是标度本身，或者是标度之间和标度周围的空间。
[0010]原理很简单，例如就是在光源与过滤器外壁之间放置穿透有标度的罩。光束穿过罩，将标度投影在过滤器外表面上，于是标度变得非常清晰易读。或者与此相反，光穿透过滤架，过滤架是部分或者完全透明的，过滤架上或过滤架里有不透明的标度。在第二种情况下，被照亮的表面更大。这适合于咖啡壶上的非电动的手动式过滤架。
[0011]为了防止变形并确保良好的可读性，必须将纸紧贴抵靠过滤架的带标度的区域。为此目的，过滤架的底座和侧面设有适于容纳过滤器镶接条(bande de sertissage)并且留有空隙的空间。
[0012]在某些情况下，借助于环境的自然光线可能是足够的。例如，太阳的自然光或甚至厨房的照明经过反射表面放大，允许读取非电动式过滤架上的标度。此构型对于发展中国家的消费者更为有利。
[0013]近年的过滤式咖啡机越来越多地另外配有电阻式热水器、电子设备，因此能够以更低的成本回收利用供电以便给用于标度的照明源供电。咖啡机本身的照亮和标度在过滤器上的投影能够共用此照明。以此方式，Led照明提供了许多前景。Led照明功率大，容易安装，提供广泛的颜色范围，不发热，且较便宜。
[0014]图1至图10示出了本发明的多种实施方式，每种实施方式具有其不同的特征。
[0015]根据一个特征，标度通过至少一个光源投影在咖啡过滤器上。
[0016]根据另一个特征，将标度之间的空间和在标度周围的空间投影在咖啡过滤器上。
[0017]根据另一个特征，通过待投影的穿透有标度的罩对光束进行过滤。
[0018]相反地，根据另一个特征，透明的罩设有不透明的标度。
[0019]根据另一个特征，通过可更换式罩，或者通过可更换式过滤架，定量是可调节的。
[0020]根据另一个特征，通过不透明的壁过滤光束，在此壁上布置有透明标度。
[0021]根据另一个特征，通过透明的壁过滤光束，在此壁上布置有不透明的标度。
[0022]根据另一个特征，通过透明的壁过滤光束，在此壁的材料中布置有不透明的标度。
[0023]根据另一个特征，透明标度或镂空标度对应于至少一个咖啡定量水平。
[0024]根据另一个特征，所述装置能提供多种标度等级，普通咖啡，浓咖啡，或淡咖啡。
[0025]根据与过滤架有关的其它特征:
-用于渗滤存水的密封的刚性过滤架部分地是不透明的且部分地是透明的，
-渗滤的刚性过滤架布置有至少一个透明窗口。
[0026]-使光线通过的透明的刚性过滤架设有丝网印刷的不透明的罩，其布置在过滤架的外表面上。
[0027]-通过双注射成型以两种塑料材料实施刚性过滤架，使得其壁是不透明的，且其标度是透明的。
[0028]-相反地，通过双注射成型以两种塑料材料实施刚性过滤架，使得其壁是透明的，且其标度是不透明的。
[0029]-根据另一个特征，带尼龙网格的柔性过滤架包括至少一个空的窗口用于供光线通过。
[0030]-根据另一个特征，柔性过滤网篮是一个“骨架”，由标度结构、数字和空间构成。
[0031]-根据另一个特征，刚性或柔性过滤架的底部及沿着其侧面布置有适于容过滤器的镶接条并且留有间隙的空间，以便在无需折叠镶接条的情况下，使放置就位的过滤器在展开之前放在过滤架壁的中心位置处并且贴紧过滤架壁。
[0032]-根据另一个特征，过滤架设有透明的水平条，与不透明条(黑色或彩色的)交替。
[0033] 另一系列特征涉及一个或多个光源:
-任何符合咖啡机适用的电气标准的类型的光源(白色或彩色的)都是适用的，并且不受任何限制:白炽灯、荧光灯、卤素灯、Led (发光二极管)，其采用各种形式:灯、小聚光灯、灯管、灯带、照明模块，其通过销、螺钉、插口的方式安装。
[0034]-光源是自然光，
-光源是复合型的，其是自然光或人造光的组合。
[0035]-来自光源的光线直接投影，或通过任何不透明的系统完全返回，不限于衍射、反射、镜面、折射、棱镜、透镜、放大镜.。
[0036]-光线返回装置具有平面或曲面的几何形状，其是固定的或可转向的。
[