使得需要多次完整旋转、换言之超过360°的旋转调节运动的方式调节缓冲作用的情况下，可以更容易地确定所涵盖的总旋转角度。
[0060]现在将更详细地说明缓冲铰链1的功能，特别是其致动。从图4至7所示的第一布置结构开始，壳体部4、5相对于彼此移位，换言之它们相对于彼此围绕铰链旋转轴线3旋转。第一壳体部4相对于第二壳体部5的相对旋转通过活塞杆外螺纹13和套筒内螺纹14的互相作用而致使活塞杆12沿铰链旋转轴线3移位。从活塞杆12和与其连接的活塞的图5中所示的最顶部位置开始，活塞杆12和活塞11移位到图9所示的最下部位置。绕铰链旋转轴线3旋转的活塞杆12借助轴向滑动元件48而被引导成沿壳体2的内侧轮廓轴向移位。活塞11的轴向移位致使缓冲流体从第一局部工作腔室20移位通过内孔19和形成在其中的节流通道，经过针28并进入第二局部工作腔室21，从而引起对铰链旋转运动的缓冲作用。
[0061]现在将更详细地说明调节装置18的功能。从根据图5的调节布置结构开始，可以通过致动致动单元23的致动元件35来以规定方式改变根据本发明的缓冲铰链1的缓冲作用。通过使致动元件35相对于壳体2绕铰链旋转轴线3旋转而发生致动。可以借助未示出的工具一一该工具与工具区段37接合一一或通过接合抓握区段49手动地引起该类型的旋转运动。在需要旋转运动来克服连板46的情况下，将优选执行经由抓握区段49的手动致动。如果有必要翻转止挡元件47，从而需要增大的转矩，这通常将利用工具来完成。
[0062]由于记号38，使用者马上了解需要在何方向上执行致动的旋转移动以增加或减少缓冲作用。联接元件36根据致动元件35的旋转运动而旋转。联接元件36相对于铰链旋转轴线3偏心地设置。联接元件36以使得致动元件的旋转运动经由联接元件36转移到第一调节元件25的方式与调节主轴27的第一区段29互相作用。由于螺纹运动，换言之调节套筒内螺纹32与调节主轴外螺纹33的互相作用，第一调节元件25的旋转运动引起第一调节元件25沿铰链旋转轴线3轴向移位。调节元件沿铰链旋转轴线3的所述轴向移位致使针28相对于活塞11及其内孔19移位，从而改变针28在内孔19中的穿透深度并进而改变缓冲铰链1的节流作用，换言之缓冲作用。从图7中的第一调节布置结构开始，调节装置18已通过两个调节阶段(参看图8)沿逆时针方向旋转。如通过记号所示，所述旋转运动引起减少的缓冲作用。针28的穿透深度减小。在周向上看的致动元件35的第一咬接锁定元件40当在逆时针方向上看时设置在下一个咬接锁定凹槽中。
[0063]当缓冲铰链1打开或关闭时，致动元件35、联接元件36和调节单元22，并且特备是匹配的咬接锁定元件24，不可旋转地设置在壳体2中。这意味着当缓冲铰链1打开或关闭时缓冲作用不变。缓冲作用的意外调节被排除。调节装置18仅在由使用者经由致动单元23致动时可以旋转。由于致动元件35的第一咬接锁定元件40与匹配的咬接锁定元件45之一咬接锁定的事实，这允许设定规定的缓冲作用。特别地，调节装置18具有多个不连续的调节阶段，这些调节阶段特别是可以可再现地调节。
【主权项】
1.一种用于缓冲绕铰链旋转轴线(3)的铰链旋转运动的缓冲铰链，包括: a.沿所述铰链旋转轴线(3)延伸的壳体(2)，所述壳体包括: 1.第一壳体部⑷， ?.第二壳体部(5)，所述第二壳体部能相对于所述第一壳体部(4)绕所述铰链旋转轴线⑶旋转， ii1.设置在所述壳体(2)中的工作腔室(8)， b.活塞(11)，所述活塞在所述工作腔室⑶中设置成能沿所述铰链旋转轴线⑶移位， c.用于使所述活塞(11)移位的活塞杆(12)， d.用于调节缓冲铰链(1)的缓冲作用的调节装置(18)，所述调节装置(18)具有多个不连续的调节阶段，每个调节阶段提供不同的缓冲作用。2.根据权利要求1所述的缓冲铰链，其特征在于，所述调节装置(18)具有用于直接影响缓冲作用的调节单元(22)。3.根据权利要求2所述的缓冲铰链，其特征在于，所述调节单元(22)包括第一调节元件(25)和第二调节元件(26)。4.根据权利要求3所述的缓冲铰链，其特征在于，所述第一调节元件(25)和所述第二调节元件(26)以使得所述第一调节元件(25)绕所述铰链旋转轴线(3)的旋转引起所述第二调节元件(26)同时沿所述铰链旋转轴线(3)移位的方式运动地联接。5.根据权利要求2所述的缓冲铰链，其特征在于，所述调节单元(22)能至少部分地设置在节流通道内。6.根据权利要求5所述的缓冲铰链，其特征在于，所述第一调节元件(25)能至少部分地设置在节流通道内。7.根据权利要求1所述的缓冲铰链，其特征在于，所述调节装置(18)具有用于致动调节单元(22)的致动单元(23)。8.根据权利要求7所述的缓冲铰链，其特征在于，所述致动单元(23)具有致动元件(35)和联接元件(36)。9.根据权利要求8所述的缓冲铰链，其特征在于，所述致动元件(35)和所述联接元件(36)相对于所述铰链旋转轴线(3)不可旋转地彼此联接。10.根据权利要求8所述的缓冲铰链，其特征在于，所述致动元件(35)在所述壳体(2)中设置成能相对于所述铰链旋转轴线(3)旋转。11.根据权利要求8所述的缓冲铰链，其特征在于，所述致动元件(35)具有第一咬接锁定元件(40)。12.根据权利要求8所述的缓冲铰链，其特征在于，所述联接元件(36)具有垂直于所述铰链旋转轴线(3)定向的非圆形的截面。13.根据权利要求1所述的缓冲铰链，其特征在于，所述调节装置(18)具有匹配的咬接锁定单元(24)，所述匹配的咬接锁定单元(24)允许致动单元(23)以被咬接锁定的方式设置。14.根据权利要求13所述的缓冲铰链，其特征在于，所述匹配的咬接锁定单元(24)是一体地制成的。15.根据权利要求14所述的缓冲铰链，其特征在于，所述匹配的咬接锁定单元(24)由塑料制成。16.根据权利要求14所述的缓冲铰链，其特征在于，所述匹配的咬接锁定单元(24)由包括聚甲醛(POM)和丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS)的群组中的至少一者制成。17.根据权利要求13所述的缓冲铰链，其特征在于，所述匹配的咬接锁定单元(24)固定至所述壳体(2)。18.根据权利要求17所述的缓冲铰链，其特征在于，所述匹配的咬接锁定单元(24)具有至少一个锁定元件(44)，所述锁定元件(44)允许将所述匹配的咬接锁定单元(24)锁定至所述壳体(2)。19.根据权利要求13所述的缓冲铰链，其特征在于，所述匹配的咬接锁定单元(24)具有多个匹配的咬接锁定元件(45)。20. 根据权利要求13所述的缓冲铰链，其特征在于，所述致动单元(23)借助连接元件(41)与所述匹配的咬接锁定单元(24)连接。
【专利摘要】用于缓冲绕铰链旋转轴线(3)的铰链旋转运动的缓冲铰链包括：沿铰链旋转轴线(3)延伸的壳体(2)，该壳体包括第一壳体部(4)、可绕铰链旋转轴线(3)相对于第一壳体部(4)旋转的第二壳体部(5)和在工作腔室(8)中设置成可沿铰链旋转轴线(3)移位的活塞(11)；用于使活塞(11)移位的活塞杆(12)；和用于调节缓冲铰链(1)的缓冲作用的调节装置(18)，该调节装置(18)具有多个不连续的调节阶段，每个调节阶段提供不同的缓冲作用。
【IPC分类】E05F3/20
【公开号】CN105370129
【申请号】CN201510483890
【发明人】W·纳格尔, H·沃尔夫
【申请人】苏斯帕有限公司
【公开日】2016年3月2日
【申请日】2015年8月7日
【公告号】DE102014215902A1, EP2985402A1, US20160040468