具有能够从内部空间中取出的梯子的电梯轿厢的制作方法

本发明涉及一种用于电梯的轿厢。电梯特别是被用于，将人员在建筑物内部沿竖向或者至少近似竖向运送，以便将其例如能够从一个楼层送至另一楼层。在例如电梯发生故障的情况下，可能必需的是，将人员从电梯轿厢中疏散。如果不能够使电梯轿厢行驶到一个楼层并且在那里打开电梯轿厢的门的话，那么就需要采取预防措施，使得处在电梯轿厢中的人员能够以其他方式离开电梯轿厢，并且例如能够通过电梯竖井疏散。为此目的，例如可以设置为：在电梯轿厢的天花板上布置有天窗，通过天窗能够使处在电梯轿厢中的人员到达电梯轿厢的屋顶上。

背景技术：

ep1988049a1例如介绍了一种用于具有能够翻开的屋顶天窗和伸缩梯的电梯轿厢的安全装置。在此，伸缩梯被容纳在轿厢天花板与挂起的天花板遮罩件之间的空隙中。

由jph0494385a已知一种具有分两部件的梯子结构的电梯轿厢，其中，梯子结构包括：固定地移入轿厢侧壁的上半部中的梯子横木以及可移动的梯子部件。梯子结构布置在轿厢侧壁中的能够移动的盖件后方。为了从轿厢中疏散人员，盖件可以向下被推向轿厢底部，之后，在这时，取出前面提到的可移动的梯子部件，将其放置到轿厢底部并且沿斜向倚放到轿厢侧壁上。

在us2,148,099中，将处于闭合状态下的梯子集成在具有能够取出的脚踏板的轿厢底部中。

已知的是，用于实现电梯轿厢疏散的传统的预防措施在实际使用中部分地随之带来问题。特别是已经表明的是：按照传统方式为此设置的梯子的操作部分地有困难。

技术实现要素：

由此，对于电梯轿厢产生如下需求，使其针对乘客不能以常规路径通过轿厢门离开电梯轿厢的情况，实现了电梯轿厢的变得容易的疏散方案。

可以利用根据主权利要求的电梯轿厢以有利的方式来满足这样的需求。特别有利的构造方案在从属权利要求以及后面的说明书中阐释。

根据本发明的一方面，提出一种电梯轿厢，这种电梯轿厢具有多个侧壁、底面和天花板，它们共同围成电梯轿厢的内部空间。此外，电梯轿厢具有布置在侧壁之一上的翻板。另外，电梯轿厢具有用于从电梯轿厢的内部空间中疏散人员的梯子。翻板以如下方式布置和构造，使得其能够通过枢转运动在闭合状态与打开状态之间移动或者说移位，在闭合状态下，翻板阻止了从电梯轿厢的内部空间向翻板后面的区域的干预，在打开状态下，能够从电梯轿厢的内部空间向翻板后面的区域进行干预。在此，翻板应当具有小于侧壁高度的高度。在此，对于侧壁的高度，被认为是电梯的底面与天花板之间的间距。在此，翻板和梯子以如下方式构造，使得梯子在翻板闭合的状态下，能够布置在翻板后面的区域中。另外，翻板和梯子以如下方式构造，使得梯子在翻板打开的状态下能够从翻板中取出。在此，梯子应当以如下方式构造，使得其例如能够在疏散的范围内在其长度方面加大。

在此，基于本发明的上述方面的设想还可以见于，在其长度方面能够变化的梯子应当以如下方式存放在电梯轿厢中，使得其能够被处在电梯轿厢中的乘客容易地拿到，进而能够简便地用于从电梯轿厢中疏散乘客。在此，替代梯子存放在电梯轿厢的天花板上的方案(其中，梯子仅能很困难地被不具有为此所需的身高的乘客所拿到)，提出：将梯子布置在设置于电梯轿厢的侧壁之一中的翻板的后面。在此，翻板也能够被长得不高的人容易拿到地设置在电梯轿厢的靠近底面的区域中。

在此，翻板后面的区域应当足够大地设定尺寸，以便在其中能够容纳在其长度方面能够变化的、至少处于梯子已被送入尽可能最小的打包尺寸的状态下的梯子。由此，翻板的高度和宽度应当至少稍大于被送入尽可能最小的打包尺寸的梯子的高度和宽度。翻板后方的区域的深度应当足够大地选择，以便能够在翻板闭合的情况下，在上述区域中容纳被送入打包尺寸的梯子。

优选的是，梯子具有小于侧壁高度一半的高度。在此，当梯子尽可能程度地在下方、也就是靠近电梯轿厢的底面地布置在所述的侧壁中时，翻板的上边沿则最大程度地处在电梯轿厢的大致一半高度上。由此，上边沿对于长得不高的乘客也能够容易地拿到。翻板例如可以具有小于1.5m的高度，优选小于1m的高度。

需要容纳在翻板后方的梯子在这种情况下，在打包的状态下同样具有小于侧壁的一半高度的长度。因此，这样折叠打包得很短的梯子在梯子打开的情况下可以容易的取出并且在电梯轿厢内进行操作。

根据一种实施方式，翻板可以在下部区域中通过合页结构以如下方式布置在电梯轿厢的另外的结构上，使得其能够以能够围绕水平转轴枢转的方式打开到打开状态中。

换言之，翻板不应当像门那样，能够围绕竖向的转轴枢转打开。取而代之地，视为有利的是，翻板在其下部区域中、也就是靠近电梯轿厢的底面能够枢转地安装在电梯轿厢上。为此，翻板例如具有合页结构，合页结构在一侧可以固定在翻板上，在另一侧可以固定在电梯轿厢的另外的结构上，例如电梯轿厢的底面或侧壁的部分地朝上凸出于底面的区域上。翻板可以围绕合页结构的水平转轴从其闭合状态输入到打开状态，反过来也可以。

在闭合状态中，翻板在此可以处在竖向平面中，优选平行于电梯轿厢的侧壁或者相对于电梯轿厢的侧壁处在延伸部中，在侧壁中容纳有翻板。在朝向电梯轿厢的内部空间敞开的、经枢转的状态下，翻板至少在其上部区域中伸入电梯轿厢中，使得进入翻板后方的区域中的干预得以释放。由此，处在内部空间中的乘客能够以简单的方式取出容纳在翻板后面的上述区域中的梯子。

在翻板和/或合页结构上，可以设置有一个或多个机械的止挡，以便例如能够使翻板保持在其闭合状态中和/或其打开状态中，并且例如当翻板打开时，防止向上枢转超出所希望的斜向结构。在这种斜向结构中，梯子可以例如简单地向上从翻板中抽出。

梯子例如可以是伸缩梯。这种伸缩梯可以在其长度方面加大，方式为，例如伸缩梯的部件在其纵向上彼此相对推移，然后彼此相对得到固定。伸缩梯可以由两个或更多个能够彼此相对推移和固定的部件构成。

可替换地或作为补充地，梯子可以具有多个沿纵向能够连接的分段。换言之，梯子可以分两部分或多部分地实施，其中，梯子的长度通过沿纵向彼此先后连接各个分段而能够得到加大。

梯子优选能够以如下方式构造，其长度在打包的状态下能够以如下方式缩小，使得：当翻板处在其闭合状态下时，梯子配入翻板后方的区域中。另一方面，梯子能够以如下方式构造，使得其通过多个能够连接的分段的伸缩式的驶出和/或叠合而能够加大到明显更大的长度，例如至少是打包状态下的梯子的长度的二倍大的长度。

优选的是，梯子具有保持结构，梯子借助保持结构可松开地固定在与电梯轿厢的内部空间相背的侧面上。换言之，可以在翻板上设置预防措施，以便使梯子在其打包状态下固定在翻板的指向翻板后方的区域的侧面上。特别是在翻板闭合的状态下，梯子由此可以固定地保持在翻板上。由此，容纳在翻板后方的空间内的梯子的震动以及与之相关的翻动能够得到避免。但在此，梯子也应当以如下方式固定在翻板上，使得其能够以简单方式从翻板上松开，以便使其例如在必需疏散的情况下，能够简便地从翻板上取下。

另外，翻板可以具有闩锁结构，翻板能够借助闩锁结构被闩锁在其闭合的位置中。借助闩锁结构，例如可以防止：翻板无意地从闭合的状态打开到打开的状态和/或翻板在未经授权的情况下被打开。

闩锁结构例如可以具有能够移动的锁闩，锁闩以如下方式布置、构造和能够移动，使得其在闭合的状态下将翻板相对于电梯轿厢的围绕设置的结构加以固定并且在打开的状态下，释放这种固定。在此，锁闩可以布置在翻板本身上，并且为了闩锁固定翻板而例如嵌入电梯轿厢附近的结构中，或者在后方嵌接这种结构，也就是例如嵌入侧壁的邻接的区域中。可替换地，锁闩也可以布置在电梯轿厢附近的结构上，也就是例如布置在相邻的侧壁上，并且为了闩锁固定翻板而例如嵌入翻板中的凹部内。

优选的是，闩锁结构可以被设计用于利用单独的工具闩锁和解除闩锁。这种单独的工具例如可以是例如螺丝刀的简单的工具。通过闩锁结构仅能够利用单独的工具操作的方式，例如可以使翻板被无意地或未经授权地打开变大困难。特别是单独的工具可以是较为特殊的工具，例如三棱钥匙或四棱钥匙，其对于电梯轿厢的日常乘客一般是不提供的，使得例如可以避免：翻板在没有对此得到授权的人员、例如消防员的协助下，不能打开翻板并且拿到处于其后方的梯子。由此，使得未经授权的借助梯子疏散电梯轿厢还有盗窃梯子的钢材变得困难。

可替换地，闩锁结构能够利用锁来防止未经授权的操作。

翻板优选能够以如下方式构造和布置，使得其在其闭合的状态下与翻板布置于其上的侧壁齐平地延伸。换言之，翻板的指向电梯轿厢的内部空间的表面在翻板闭合的状态下优选在与邻接的侧壁相同的、其中布置有翻板的平面中延伸。这同时可以改善电梯轿厢内部的视觉印象并且有助于使在伸入电梯轿厢的内部空间的部件上在其他情况下存在的伤人风险降至最低。在这种情况下，翻板后方的其中容纳有梯子的区域在穿过侧壁和翻板延伸的平面的背向电梯轿厢的内部空间的侧面上延伸。

在一种实施方式中，翻板可以是墙壁盒的一部分，墙壁盒容纳在电梯轿厢的侧壁中。这种墙壁盒可以设置为针对电梯轿厢的单独的结构元件。由此，墙壁盒可以形成一种模块，这种模块能够装配在电梯轿厢中或其上。这种模块式的墙壁盒可以预先量产和/或预先制造并且例如构造成单元。

墙壁盒可以在其指向电梯轿厢的内部空间的侧面上具有翻板。作为补充，墙壁盒可以与翻板间隔地具有后壁和侧向邻接的侧壁。由此，墙壁盒可以闭合地包围翻板后方的区域，使得在该区域中，梯子例如受保护以防受到外部影响地容纳在墙壁盒中。

为了能够特别是执行电梯轿厢的疏散，可以在电梯轿厢的天花板中设置有逃生天窗。逃生天窗可以在需要的情况下打开并且以如下方式设定尺寸，使得乘客能够通过逃生天窗到达电梯轿厢的屋顶。

在此，存在于电梯轿厢的内部的梯子可以优选以如下方式构造，梯子在拉长的状态下具有比侧壁高度更大的高度。如果需要疏散的话，梯子由此可以从翻板中取出，并且从其打包状态变换到其拉长状态看，以便借助梯子能够到达逃生天窗。

作为补充，电梯轿厢可以具有安装在电梯轿厢的外侧上的固定装置，固定装置被设计用于，将梯子固定在电梯轿厢的外侧上。由此，在疏散的情况下，乘客可以首先借助存在于电梯轿厢的内部空间中的梯子通过逃生天窗离开电梯轿厢的内部空间。接下来，梯子可以通过逃生天窗被抽出到电梯轿厢的屋顶上，并且接下来在那里借助存在于电梯轿厢外侧上的固定装置来固定。由此，该梯子也可以被用于能够从电梯轿厢的屋顶例如继续朝上实现从电梯竖井中逃生的可能性。

可替换或作为补充地，可以在外部在电梯轿厢上安装有第二梯子。第二梯子例如可以比能够在电梯轿厢的内部空间中拿到并且能够在那里操作的第一梯子更长。第二梯子特别是不一定需要能够在其长度方面进行改变，因为其不需要容纳在电梯轿厢的狭窄的内部空间中。

需要指出的是，一些可行的特征和本发明的优点在这里参照不同的实施方式来介绍。本领域技术人员知晓的是，可以对特征以适当方式进行组合、匹配或者交换，以便获得本发明的其他实施方式。

附图说明

下面借助于实施例参照附图介绍本发明的实施方式，其中，附图还有说明书都不对本发明构成限定。

图1示出具有处于闭合状态的翻板的根据本发明的电梯轿厢。

图2示出具有处于打开状态的翻板的图1中所示的电梯轿厢。

图3示出图1中所示的电梯轿厢，其中，梯子从翻板中取出。

图4示出用于具有处于闭合状态的翻板的根据本发明的电梯轿厢的墙壁盒的横截面视图。

图5示出具有处于打开状态的翻板的图4中所示的墙壁盒的横截面视图。

附图仅为示意性的而且不忠实于比例。相同的附图标记在不同的附图中标示相同的或作用相同的特征。

具体实施方式

图1示出根据本发明的一种实施方式的电梯轿厢1。电梯轿厢1借助例如呈承载绳索或承载带形式的承载机构2加以保持并且可以借助承载机构沿竖向在电梯竖井4(仅示意地借助电梯竖井6的部件图示表达)沿竖向移动。

电梯轿厢1是方形的并且具有三个侧壁3、底面5和天花板7。电梯轿厢1朝向正面敞开或者通过能够打开的电梯门(出于概览原因而未示出)限定边界。侧壁3、底面5和天花板7环围出电梯轿厢的乘客能够停留于其中的内部空间8。

在侧壁3之一上布置有翻板9。翻板9具有小于侧壁3的高度的一半的高度(该高度沿承载轿厢1的承载机构2的延伸方向测得、也就是沿电梯竖井4的纵向延伸方向测得)。在上部区域中，翻板9具有抓手11以及闩锁结构的朝外露置的支柱13。

翻板9能够在闭合状态与打开状态之间移动或者说移位。在闭合状态下，如其在图1中所示那样，翻板9对从内部空间8向翻板9后方的区域的干预加以阻止。在闭合的状态下，翻板9基本上与邻接的侧壁3齐平地布置。

图2图示出具有处在打开状态下的翻板9的电梯轿厢。在此，翻板9在指向底面5的边沿15上铰接安装在电梯轿厢1的另一结构上，例如底面5上。由此，翻板9可以围绕布置在翻板9的下部区域中的水平转轴枢转进入打开状态中。在打开状态中，与下部边沿15相反的上部边沿17伸入电梯轿厢1的内部空间8中，并且由此，释放了对翻板9的后方的区域19的干预。

在翻板9的后方的区域19中，在翻板9的闭合的状态下已经容纳有梯子21。梯子21在其长度方面能够变化。例如，梯子21可以是伸缩梯、由多个部件组装的梯子或者能够折起或翻开的梯子。梯子21在翻板9的后方的区域19中，以在其尺寸方面减小的、打包的状态存放。在此，翻板9和处于其后方的区域19的尺寸足够大地设定尺寸，使得梯子21能够毫无问题地容纳在所述区域19中。

例如在电梯发生故障的情况下，处在电梯轿厢1的内部空间8中的乘客可以将梯子21从翻板9后方的区域19中取出。在此，翻板9的很低的结构高度以及在其后以打包状态容纳的梯子21的较小的打包尺寸可以使得对电梯轿厢的狭窄的内部空间8内的梯子21的操作变得容易。在下面，梯子21可以在其长度方面加大。在此，伸缩梯例如可以被拉出，或者由多个分段构成的梯子可以通过将分段连接而加大。按照这种方式，梯子21可以达到如下长度，所述长度使得乘客通过设置在电梯轿厢1的天花板7上的逃生天窗23逃生到电梯轿厢1的屋顶上。图3示出具有从翻板9中取出而且之后拉长的梯子21的电梯轿厢1。

在乘客到达电梯轿厢1的屋顶上之后，乘客在需要时可以将梯子21通过逃生天窗23朝上拉。之后，乘客可以将梯子21借助安装在电梯轿厢1的外侧上的固定装置25固定在电梯轿厢1上。接下来，乘客能够利用按照这种方式固定的梯子21，以便实现从电梯竖井4中的逃生。固定装置25例如可以具有用于产生卡位连接的卡位机构。

可替换地，可以在轿厢1的外侧设置有另一梯子(未示出)，该梯子在疏散电梯轿厢1的情况下，可以被乘客所利用，以便从电梯轿厢1的屋顶到达从电梯竖井4中出来的逃生口。所述另一梯子可以在必要时不同地设计，特别是比在电梯轿厢1的内部空间8中能够进入和得到操作的梯子21更大。

在图4和图5中，分别示出电梯轿厢1的部分区域的横截面。在这种实施方式中，翻板9是在其中能够容纳和存放梯子21的墙壁盒27的一部分。墙壁盒27从电梯轿厢1的内部空间8看出来，在由侧壁3形成的平面的下方延伸。

墙壁盒27在所示的示例中是方形的盒子，其后壁29、上壁和下壁31、33以及侧壁(在侧视图中未示出)固定地与电梯轿厢1的结构(例如侧壁3或底面5)连接。翻板9通过合页结构35与固定结构中的一个或者与墙壁盒27的壁29、31、33中的一个连接。在所示的示例中，合页结构35在此安装在翻板9的下边沿15上或其附近，使得翻板9能够围绕合页结构35的水平转轴朝向电梯轿厢1的内部空间8翻开，如借助图5中的箭头41所示那样。

在所示示例中，梯子21在其打包的、大程度减小的状态下，在翻板9的背侧、也就是在与电梯轿厢1的内部空间8相反的侧面上可松开地固定。为此目的，在翻板9上设置有保持结构39。保持结构39以如下方式构造，使得梯子21能够连同其梯级37一起稍微与翻板9间隔地保持，使得梯子21在其存放于墙壁盒27中期间，不发生震颤并且不会产生翻动噪声。在此，保持结构39以如下方式构造，其能够简便地释放梯子21，使得梯子21在疏散情况下，在翻板9打开时，能够容易地从墙壁盒27中取出。

在上部边沿17附近，在翻板9上设置有抓手11还有支柱13以及闩锁装置43。在所示的示例中，闩锁装置43呈能够转动的锁闩45的形式构造，锁闩能够通过支柱13借助独立的工具(例如三棱钥匙)转动。在闭合状态下，锁闩45在此在后方嵌接侧壁3的边缘，并且由此，将翻板9闩锁在其闭合的位置中。当锁闩45借助工具转动时，闩锁装置43打开，使得翻板9能够被送入其打开的状态中。

最后，需要指出的是，诸如“具有”、“包括”等表达不排除其他元件或步骤，诸如“一个”的表达不排除多个。另外，需要指出的是，已经参照上述实施例介绍的特征也能够在与其他上面介绍的实施例相组合下应用。权利要求中的附图标记不能视为限定。