转子壁的内表面的容积（该容积可特别布置在转子中用 于该目的），或可能用于该目的的转子细节之间的转子的构造引起的容积。
[0057] 还将有可能的是，具有围绕转子壁的内周均匀或非均匀分布的三个或更多个空间 限定元件，即，在围绕旋转轴线的不同角位置处，并且其中各个元件的入口开口置于不同半 径上。这将意味着在失衡情形再次返回至最初状态之前，将存在比前文所述的更多的失衡 变化。
[0058] 空间限定元件可布置在相同半径平面或不同半径平面中。
[0059] 空间限定元件可在围绕旋转轴线的相同角位置处布置有至少两个。
[0060] 各个空间限定元件16, 17或它们中的一个或一些可置于排出端口之上，从而便于 将它们排空。
[0061] 空间限定元件可固定地附接于转子壁，或借助于有可能在适合时将它们安装或拆 卸来附接。
[0062] 此外，在最接近转子壁7的空间限定元件的壁中，可存在用于可由转速计检测到 的磁体的空间。
[0063] 本发明还可用于确定轻相流体或重相流体的密度（如果它们中的一个的密度是 已知的）。分离机转子接着在旋转期间缓慢供应有待分离的流体。两个空间限定元件16, 17 一个接一个填充有待分离的流体，从而使它们最初填充的气体（空气）移位。振动变化在 该操作期间测量，并且尤其是在第二空间限定元件也填充时的变化测量和在下面表示为 Vcl-Va。分离机转筒连续地供应有待分离的流体，并且流体分离成重相和轻相。
[0064] 当分离操作进行一定时间并且足够的重相流体分离，以使重相流体水平达到第一 空间限定元件的入口时，该第一空间限定元件装满，从而替换待分离的流体（已经分离成 重相和轻相流体），不久后第二空间限定元件在重相流体水平达到其入口时装满。该第二 空间限定元件的填充的振动变化测量和在下面表示为\-va。可示出的是振动的均方根值 (如上文提到的）的变化与密度变化成正比。
[0065] 其中如果重相的内容物仅为较少百分比，则Pff3f3d可接近p light。当Vd-vjPI V。、如 上文提到地测量时，如果重相流体或轻相流体的密度是已知的，则有可能对该方程求解。该 信息可以以一定数量的方式用于控制过程。
[0066] 空间限定元件可以以如下方式与彼此连通，使得第一空间限定元件首先将被填 充，并且第二空间限定元件将通过从第一空间限定元件的出口开口延伸至第二空间限定元 件的入口开口的连通来填充，其中出口开口布置在离旋转轴线的一半径处，该半径小于其 中布置入口开口的半径。一个以上的空间限定元件可具有与若干其它空间限定元件的此类 连通。
[0067] 从以上描述得出的是，尽管本发明的各种实施例已经描述和示出，但本发明不限 于此，而是还可在以下权利要求中限定的主题的范围内以其它方式实施。
【主权项】
1. 一种用于将流体混合物分离成组分的离心分离机（I)，其包括非旋转部分（2, 3)， 附接于轴（6)的转子（5)，所述轴（6)围绕旋转轴线（X)可旋转地支承在所述非旋转部 分（2, 3)中，所述转子在其自身内形成由转子壁（7)界定的分离空间（8)， 入口（8)，其延伸到所述转子（5)中用于供应流体混合物以在所述分离空间（8)中分 离， 测量所述框架中的失衡状态的至少一个传感器； 重相水平确定布置，其包括布置在所述转子壁（7)的内表面上或接近其的任意形式的 两个或更多个空间限定元件（16, 17)，其中各个空间限定元件（16, 17)限定通过布置在离 所述旋转轴线（X)的一定半径（a,b)处的至少一个入口开口（20)与所述分离空间（8)或 所述空间限定元件中的另一个连通的空间，并且其中所述空间限定元件（16,17)的该一定 半径（a，b)是不同的，并且所述空间限定元件（16, 17)提供成使所述重相组分移位，直到所 述重相水平达到相应空间限定元件（16, 17)的所述开口（20)。2. 根据权利要求1所述的离心分离机（1)，其特征在于，至少两个空间限定元件围绕所 述旋转轴线布置在不同角位置处。3. 根据权利要求1所述的离心分离机，其特征在于，至少两个空间限定元件布置成在 所述旋转轴线（X)的各侧上彼此相对。4. 根据权利要求1所述的离心分离机（1)，其特征在于，在所述旋转轴线（X)的各侧上 存在一个空间限定元件（16, 17)。5. 根据权利要求1至权利要求4中任一项所述的离心分离机（1)，其特征在于，所述空 间限定元件（16, 17)的形状为截头圆锥或截头三边、四边或多边棱锥形状，其中其壁通过 它们的径向延伸提供锥形，并且顶板（19)标记所述截头。6. 根据权利要求1至权利要求4中任一项所述的离心分离机（1)，其特征在于，所述空 间限定元件（16, 17)的所述顶板（19)是倾斜的。7. 根据权利要求1至权利要求4中任一项所述的离心分离机（1)，其特征在于，所述空 间限定元件（16, 17)的所述顶板（19)是折线顶板。8. 根据权利要求1至权利要求4中任一项所述的离心分离机（1)，其特征在于，所述 空间限定元件（16, 17)具有均比所述入口开口（20)置于更径向内侧的至少一个抽空开口 (21)。9. 用于确定预定量的重相流体何时在根据权利要求1所述的离心分离机中分离的方 法，所述分离机包括框架和转子，所述方法包括以下步骤： 使所述转子旋转； 向所述转子填充待分离的流体； 其中所述重相流体在所述转子壁的内侧上形成增长外周层； 连续测量所述框架中的失衡状态； 确定从所述框架中的振动的第一变化导出的第一信号，所述第一变化信号指示存在于 所述转子中的分离的重相流体的第一水平，其中所述第一变化从围绕所述转子壁的外周的 所述重相流体层的分布的第一变化导出； 确定从所述框架中的振动的第二变化导出的第二信号，所述第二变化信号指示存在于 所述转子中的略微高于所述第一水平的分离的重相流体的第二水平，其中所述第二变化从 围绕所述转子壁的外周的所述重相流体层的分布的第二变化导出； 以及在确定所述第一信号和所述第二信号两者时，开始排空或排出所述分离机转子的 重相流体。10.用于确定预定量（A)的淤泥何时在根据权利要求1所述的离心分离机中分离的方 法，所述分离机包括框架和转子，所述方法包括以下步骤： 使所述转子旋转； 向所述转子填充待分离的流体； 其中所述淤泥形成转子壁的内侧上的增长外周层； 停止所述待分离的流体流； 连续测量所述框架中的失衡状态； 接着添加具有高于所述待分离的流体但低于所述淤泥的密度的一定量（B)的指示流 体； 其中所述指示流体形成所述淤泥层的内侧上的层； 确定从所述框架中的振动的第一变化导出的第一信号，所述第一变化信号指示存在于 所述转子中的分离淤泥加上所述指示流体的第一水平，其中所述第一变化从所述指示流体 层的分布的第一变化导出； 确定从所述框架中的振动的第二变化导出的第二信号，所述第二变化信号指示略微高 于所述第一水平的分离淤泥加上指示流体的第二水平，其中所述第二变化从所述指示流体 层的分布的第二变化导出； 以及在确定所述第一变化信号和所述第二变化信号两者时，开始排空或排出所述分离 机转子的淤泥。
【专利摘要】一种用于将流体混合物分离成组分的离心分离机(1)，包括非旋转部分(2,3)、附接于围绕旋转轴线(x)可旋转地支承在非旋转部分(2,3)中的轴(6)的转子(5)，该转子在其自身内形成由转子壁(7)界定的分离空间(8)。分离机包括延伸到转子(5)中用于供应流体混合物以在分离空间(8)中分离的入口(8)、测量框架中的失衡状态的至少一个传感器；水平确定布置，其包括布置在转子壁(7)的内表面上或接近其的任意形式的两个或更多个空间限定元件(16,17)，其中各个空间限定元件(16,17)限定通过布置在离旋转轴线(x)的一定半径(a,b)处且未在该半径外的至少一个入口开口(20)与分离空间(8)或所述空间限定元件中的另一个连通的空间，并且其中空间限定元件(16,17)的该一定半径(a,b)是不同的。用于确定预定量的重相流体(提纯)或淤泥(澄清)何时分离的方法。本发明的目的在于提供分离机和方法，利用该分离机和方法，有可能确定分离的重相流体或淤泥的水平何时高到足以使分离机排空或排出。
【IPC分类】B04B1/14, B04B9/14, B04B11/04
【公开号】CN105228753
【申请号】CN201480030315
【发明人】L.希尔斯特雷姆, H.莫伯格, F.伦德斯特雷姆, P.托维德, R.伊萨克斯森, J.斯库格
【申请人】阿尔法拉瓦尔股份有限公司
【公开日】2016年1月6日
【申请日】2014年5月27日
【公告号】EP2808086A1, EP3003567A1, US20160074881, WO2014191403A1