专利名称：小型电动液压装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种电动液压装置，其中，电动机驱动液压泵以给各种使用回路加载。
本发明特别涉及一种这样的电动液压装置，它设计用来给诸如在汽车工业中所用的特别是用于辅助车辆转向的液压容器加载。
本发明的实施更进一步涉及所谓的小型装置，此小型装置为密封式装置，其中，由液压泵和电动机组成的组件包含在一密封外壳中，此密封外壳亦用作液压油的油箱。
显然，为了使液压组件易于装置在汽车车辆中，液压组件应制得尽可能窄，以便可装进一小容积壳体之内，此小容积壳体可易于装配在车辆发动机罩下面剩下的狭小自由空间内。
此外，本发明力求减小甚至取消由电动液压装置工作所引起的噪声，并且还考虑到，万一车辆的电路出现故障，电动液压控制装置的存在不妨碍伺服回路、特别是车辆转向回路的自由控制。
按本发明的小型电动液压装置中，电动机驱动一个液压泵，此液压泵具有小齿轮和一个泵体，该泵体具有一包含上述小齿轮的空腔，上述泵体包括至少部分地环绕上述含有上述小齿轮的空腔的声波吸收空穴，其中，至少一些上述声波吸收空穴借助于泵体的一侧面与一个盖体的室相通，此盖体的室通向一使用回路的连接部分。
另外，下述详细的内容揭示出本发明的各种其它特征。
附图所示为本发明非限制性的实施例，附图中
图1为本发明小型电动液压装置沿图4中I-I线的局部示意横剖视图；图2为类似于图1但沿图4中II-II线的横剖视图；图3为类似于图1-2但沿图4中III-III线的横剖视图；图4是沿图1中IV-IV线剖视图5为基本上沿图1中V-V线的剖视图；图6为类似于图5的一个视图，但说明本发明的另一特征；图7为类似于图3的电动液压装置的泵的局部横剖视图，用以说明本发明的进一步方案。
现参见附图，本发明的电动泵包括一个电动机1，图中仅示意地表示出其外壳；和总的用2示出的液压泵，其输入轴3用电动机1通过一联轴节4驱动。
泵2的输入轴3及从动轴5安装在轴承件6、7中，此轴承件6、7利用一种所谓的液压静力补偿装置可以相对上述轴3和5移动，图中仅示出液压静力补偿装置的密封件8。
在液压泵和液压马达技术中，液压静力补偿装置是广为人知的，因此本说明书对此不再详述。
轴3和5设有相啮合的小齿轮9、10，小齿轮9、10位于泵体12的空腔11中。
泵体12为例如由铝合金制成的一个整体部件，并在空腔11的两侧具有两个用于紧固螺栓15定位的通孔13、14，紧固螺栓15将侧板16、17固定在泵体12的两侧并在泵组件的外侧将泵与电动机连结在一起。
侧板16、17由高弹性模量材料，例如钢制成，以便在考虑到其所受载荷的情况下具有尽可能小的厚度。
如图3所示，紧固螺栓15不仅将侧板16、17连接在泵体12的两侧，而且还固定了一盖体18，此盖体18对着侧板17限定一室19，由活塞9、10所挤排过来的高压液体经由侧板17上的小孔20进入此室19。
此外，由紧固螺栓15固定的侧板16借助于销子21得以在泵体12上对中，在侧板16的自由侧成型有一个用于将电动机1对中的凸环22，电动机1利用螺栓23穿过泵体12的通孔24安装在泵体12上。这些通孔24和螺栓23特别可见于图2、5和6。
在含有小齿轮9、10的空腔11与泵体12的外周边之间，泵体12形成有一容腔25，此容腔穿通泵体12而且在其中装有一过压瓣阀27的筒26(见图1)，过压瓣阀27的活塞28由校准弹簧29加压并通过孔30与室19相通，高压液体被排回进入此室19。
图1表明，过压瓣阀27穿过侧板17。
过压瓣阀27的活塞28控制放泄通道31开通，此放泄通道31通向容腔25的内部，而容腔25则通过孔口33与一个构成油箱的外壳32之内部相通(见图1)。
在泵体12朝向侧板17的一侧形成有若干空穴，诸如空穴34、35和36，这些空穴围绕含有泵2的小齿轮9、10的空腔11。与高压液体室19相通的这些空穴构成了一组用于吸收泵工作所产生的声波的空穴。
如果需要的话，至少一些吸收声波的空穴34、35和36可相互连通，从而使其所包含的高压液体产生循环。
泵体12包括一进口管道37，此进口管道37与含有小齿轮9、10的空腔11相通并与其内充有低压液体的外壳32的内部相通。
另外，泵体12还限定了一个与所谓赫姆霍兹空穴之一(在此为空穴34)相通的通道38，此通道38通过管道39通向外壳32的内部。
由一球、一弹簧和一止动件构成的止回阀40置于通道38内并由与盖体18的室19相通的空穴34中的压力将其保持在其阀座上。
通道38和止回阀40构成了在低压和高压回路之间的流体分路，万一驱动泵的电动机的供电中断，此时上述流体分路使利用一液体容纳装置成为可能。实际上，可通过止回阀41进行的在低压和高压回路之间的循环能够避免阻塞发生，如果不能利用低压回路供给高压电路，就会出现涉及不能手动控制的容纳装置的阻塞。
另外，如图6所示，业已发现，环绕泵体12设一柔性管、如一环形管41并利用此环形管41将进口管道37与外壳32的内部相连通是有益的。
设有此管41还进一步有助于对泵工作所产生的声波的吸收。
正如由上述内容所表明的那样，泵2非常紧凑，这是因为，由泵体11本身限定了所有小齿轮定位所需的空腔以及声音吸收空穴，过压瓣阀和进口及出口管道，泵体11由薄侧板将其封闭，故此上述组件可非常小型化。
此外，由于采用上述实施形式，安装操作非常简化。
实际上，在已将小齿轮装入其轴承件6、7并把过压瓣阀27和止回阀40设定好后，利用紧固螺栓15即可将侧板16、17紧固在泵体12的两侧，同时，紧固螺栓15还用于限定高压室19的盖体18的紧固和装配。
于是，液压组件构成一单一结构，随后将电动机1利用螺栓23固定于上述单一结构之液压组件上，如图2所示，上述螺23还助于保证泵体2的密封功能。此后，把由液压装置和液压马达所构成的组件装入外壳32内。
如图1-3所示，在盖体18上成形一个外壳32接于其上的连接部分42是有利的，这时可设一个环型密封垫圈43来密封。最好，连接部分42的设置使之能与固定支座快速连接。螺纹孔44可用于固定一容器44’的进给管。
按图7所示的实施例表明，侧板17限定了两个室19和34。泵利用校准通孔20、45和46将液压油排入室19和34中。通孔20相应于泵的所谓反向传动。
于是，通过另一校准通孔47，由孔44的高压出口产生了液流。
利用对通孔20、45、46和47的调节，将容积分成两个高压室19和34使得可降低由小齿轮所产生的压力脉冲，由于在吸收空穴之间和在小齿轮的反向驱动部件和吸收空穴之间的多个通道，上述压力脉冲被吸收。
权利要求
1.一种小型电动液压装置，其中，一个电动机驱动一个具有若干小齿轮和一泵体的液压泵，所述泵体具有容纳所述小齿轮的一个空腔，所述泵体包括至少部分地环绕容纳所述小齿轮的空腔的声波吸收空穴，其中，至少有一些所述声波吸收空穴借助于泵体(12)的一侧面与一个通向使用回路(44)连接部分(42)的盖体(18)的室(19)相通，并与容纳所述小齿轮的所述空腔的出口相通，因而所述声波吸收空穴被供给高压液压油。
2.如权利要求1所述的电动液压装置，其特征在于至少一个所述声波吸收空穴为利用两室(19，34)在一高压回路中形成，两室(19，34)由一侧板(17)相隔，在所述侧板上设有通道。
3.如权利要求1所述的电动液压装置，其特征在于由所述泵产生压力脉冲；校准通孔(20，45，46，47)组成高压反向驱动回路的一部分并使所述声波吸收室和一个高压出口相通，用于降低所述压力脉冲。
4.如权利要求1所述的电动液压装置，其特征在于在泵体(12)内设有一容腔(25)，它位于所述容纳所述小齿轮(9，10)的空腔和所述泵体的外周边之间，用于容纳一个过压筒(26)。
5.如权利要求1所述的电动液压装置，其特征在于所述声波吸收空穴之一(34)不仅与所述盖体(18)的所述高压室(19)相通，而且还借助于一个止回阀(40)与通至一低压回路的管道(39)相通，所述止回阀(40)置于形成一分路的通道(38)内。
6.如权利要求1所述的电动液压装置，其特征在于所述泵体(12)成形有侧面，并由每一侧面上的侧板(16，17)固定，侧板(16，17)形成用于支承轴(3，5)、小齿轮(9，10)和液压静力补偿装置的密封件(8)的轴承件(6，7)。
7.如权利要求6所述的电动液压装置，其特征在于由所述泵体(12)、侧板(16，17)和盖体(18)形成的组件借助于螺栓(15)和定位销(21)装配在一起，因而构成一单一结构。
8.如权利要求7所述的电动液压装置，其特征在于由所述泵体(12)、侧板(16，17)和盖体(18)形成的所述组件在所述侧板之一(16)上有一个用于电动机(1)的对中环(22)，所述电动机(1)利用穿过这盖体、所述侧板(16、17)和泵体(12)的螺栓(23)紧固于所说组件，所述螺栓固定于所述电动机(1)中。
9.如权利要求1所述的电动液压装置，其特征在于一个进口管道(37)贯通所述泵体(12)，以便将液体送至容纳所述小齿轮(9、10)的空腔(11)，所述进口管道(37)与构成容纳所述泵和电动机的油箱的外壳(32)相通。
10.如权利要求9所述的电动液压装置，其特征在于所述进口管道(37)通至一个管(41)，此管(41)环绕所述泵体并与含有低压液体的所述外壳(32)的内部相通。
11.如权利要求6所述的电动液压装置，其特征在于固定住所述泵体的所述侧板(16，17)由高弹性模量材料制成，特别是由钢制成。
12.如权利要求1所述的电动液压装置，其特征在于所述盖体(18)上设有连接部分(42)，所述连接部分(42)嵌入所述外壳(32)的一端，并利用一环型密封垫圈(43)连至所述外壳。
13.如权利要求12所述的电动液压装置，其特征在于所述连接部分(42)为容纳一进给管(44)而设。
全文摘要
一种由电动机驱动含有小齿轮和泵体的液压泵的小型电动液压装置，泵体具有一容纳小齿轮的空腔，泵体包括若干至少部分环绕含小齿轮容腔的空穴。借助于泵体的一个侧面，至少一些空穴与通至使用回路的连接部分的盖体室相通而且与含小齿轮的出口相通，空穴被供给高压液压油。
文档编号F04C2/18GK1146963SQ9611116
公开日1997年4月9日 申请日期1996年8月28日 优先权日1995年8月30日
发明者让-伊夫·奥利维耶·武尔克 申请人:优质液压国际公司