[0026] 按照本发明的另一个特征，按Ξ维布置的彼此嵌套的几何图形投影到二维的显示 面上。在此，所述Ξ维布置可W基于笛卡尔坐标、柱坐标或者极坐标。
[0027]特别有利的是，将具有通过分布的传输元件与外围装置连接的中央装置的自动化 装备W极坐标作为Ξ维布置示出。相反，将具有基础的主链度ac化one)结构的自动化装备 W柱坐标中作为Ξ维布置示出。
[0028] 利用分级组织的自动化装备的对象的运种图示实现了对自动化装备的状态的快 速总览。此外，用户可W容易地理解相应各设备区域的尺寸和结构。
[0029] 在分级结构的自动化装备的被代表的对象的彼此嵌套的几何图形的内部，可W通 过手势、操作键盘和/或鼠标来进行导航。运里，通过选择和激活对象而扩大和详细示出所 选的对象W及按等级在该对象下级的对象。
[0030] 按照本发明的另一个特征，在分级结构的自动化装备的被代表的对象的彼此嵌套 的几何图形的内部，可W通过在本身已知的树形图与嵌套图之间切换来进行导航。
【附图说明】
[0031] 下面借助于实施例来详细说明本发明。在唯一的附图中在原理上示出配置工具中 的屏幕元件Γ。该屏幕元件通过彼此嵌套的几何图形描绘分级结构的自动化装备的对象1 至 1224。
【具体实施方式】
[0032] 对象1至1224具有1至4位的对象标识，其中对象标识的位数给出层级。最高的 层级因此具有1位的对象标识，而最低的层级具有4位的对象标识。根据控制或自动化系 统的规模，可W设置第五层级和另外的层级。
[0033] 控制或自动化系统的第一层级、即控制层具有至少一个对象1，该对象是通过控制 装置1形成。
[0034] 控制装置1在第二层级中包括构造成控制器11和12的对象11和12。
[0035] 控制器11和12装备有接口卡111至122,所述接口卡构成第Ξ层级的对象111至 122。在此，接口卡111至114分配给控制器11，而接口卡121和122分配给控制器12。
[0036] 在第四层级中设有示例性示出的对象1111至1224,运些作为设备接在第Ξ层级 的接口卡111至122上。
[0037]自动化装备的对象1至1224在配置工具中通过屏幕元件Γ中彼此嵌套的几何图 形描绘。在最简单的实施形式中，所述几何图形示出为矩形。上级的层级的每个对象1至 122的几何图形分别构成围绕相应下级的层级的对象11至1224的框。
[0038] 上级的对象1、11、12的几何图形的面积与在该对象1、11、12下级的对象111至 1224的数目相关。与此相对，术语最下级层级的下级对象111至1224的几何图形具有固定 的面积尺寸。
[0039] 每个几何图形根据所属对象1至1224的相应状态具有预先给定的颜色。在附图 中，对象1112U131W及1224W填色的矩形示出，而第四层级的所有其它对象用矩形框示 出。填充对象1112U131W及1224的矩形表明，运些对象的状态与第四层级的其它对象的 状态不同。例如可W设定，填色的矩形指示，相关对象1112U131W及1224处于故障状态。
[0040] 附图标记列表
[00川 Γ 屏幕元件
[0042] 1 至 1224 对象
【主权项】
1. 一种用于对分级组织的自动化装备的现场设备进行管理和配置的装置，所述装置具 有配置工具，所述配置工具构造成用于物理地识别自动化装备中的现场设备和装置、将所 述现场设备和装置逻辑地结合到自动化装备中并在自动化装备中对其进行配置， 其特征在于， ?在配置工具中通过屏幕元件（Γ)中彼此嵌套的几何图形来描绘自动化装备的分级 结构， ?在每个层级中，每个对象（1至1224)都通过几何图形示出，以及 ?上级层级的每个对象（1至122)的几何图形分别形成围绕相应下级层级的对象（11 至1224)的几何图形的框。2. 根据权利要求1所述的装置，其特征在于，上级的对象（1、11、12)的几何图形的面积 与处于该对象（1、11、12)下级的对象（111至1224)的数目相关。3. 根据权利要求1或2所述的装置，其特征在于，属于最下级层级的下级的对象（1111 至1224)的几何图形具有固定的面积尺寸。4. 根据上述权利要求之一所述的装置，其特征在于，每个几何图形根据所属对象（1至 1224)的相应状态而具有预先给定的颜色。5. 根据上述权利要求之一所述的装置，其特征在于，每个几何图形根据源自被代表的 对象（1至1224)的信息的有效性和/或时新性而具有动态变化的造型。6. 根据上述权利要求之一所述的装置，其特征在于，被代表的对象（1至1224)的几何 图形根据所属对象（1至1224)的状态由符号形成。7. 根据上述权利要求之一所述的装置，其特征在于，对象（1至1224)的几何图形的面 积与被代表的对象（1至1224)的配置状态相关。8. 根据上述权利要求之一所述的装置，其特征在于，给自动化装备的每个对象（1至 1224)分配根据要求显示的其它信息。9. 根据上述权利要求之一所述的装置，其特征在于，将按三维布置的彼此嵌套的几何 图形被投影到二维的显示面上。10. 根据上述权利要求之一所述的装置，其特征在于，在分级结构的自动化装备的被代 表的对象（1至1224)的彼此嵌套的几何图形的内部，能通过在树形图与嵌套图之间变换来 进行导航。
【专利摘要】本发明涉及一种用于对自动化装备中的现场设备进行管理和配置的装置，该装置具有配置工具，所述配置工具构造成用于物理地识别自动化装备中的现场设备、将所述现场设备逻辑地结合到自动化装备中和在自动化装备中配置所述现场设备，其中，配置工具为此使用预先给定的现场设备特有的第一信息包，所述信息包至少部分地描述现场设备的功能和数据。为了确定系统报告的来源建议，在配置工具中，通过屏幕元件(1’)中彼此嵌套的几何图形来描绘自动化装备的分级结构。在每个层级中，上级层级的每个对象(1至122)的几何图形分别形成围绕相应下级的层级的对象(11至1224)的几何图形的框。
【IPC分类】G05B19/04
【公开号】CN105446182
【申请号】CN201510881832
【发明人】D·瓦格纳, C·韦尔特, M·黑格, W·曼克, M·施吕特
【申请人】Abb技术股份公司
【公开日】2016年3月30日
【申请日】2015年9月18日
【公告号】DE102014013943A1, US20160085227