专利名称：踝部夹板的制作方法
踝部夹板本发明涉及一种踝部夹板，特别用于治疗踝部的外侧韧带扭伤。用于这种损伤的夹板已经是公知的。一方面，文献EP1234560披露一种踝部夹板，包括L形壳体，其具有靠着腿部的直 立部和位于脚跟下的横向舌部。但是，由于壳体是整体式的，这种夹板主要用来固定踝关 节，而对于允许使用者行走的方面来说，并不完全令人满意。另一方面，一些夹板设计有铰接部，该铰接部位于靠着腿部的部分和靠着脚部的 部分之间。这种类型的夹板因此允许使用者逐渐恢复活动，同时继续确保一定程度的固定， 防止损伤的复发。但是，这种设有单轴铰接的夹板尤其具有以下缺点在行走时，脚受地面的冲击力被传递到腿部而没有任何缓冲，这是不适的来源，并 可能使得损伤加重。为了合适地伴随着踝部运动，并因此对于使用者来说获得良好的舒适度，需要使 踝部在弯曲/伸展时的关节活动轴线与夹板的铰接轴线相一致。但实际上，这非常难以实 现或者甚至不可能实现。另外，文献US2477591披露一种用来抬高使用者的脚的夹板，从而防止脚触击地 面。这种夹板包括靠着腿部放置的部分和靠着脚放置的部分，这些部分通过两个枢轴彼此 铰接。本发明的目的在于通过提供一种旨在防止内翻的踝部夹板来克服所述的缺陷，从 而允许使用者在使用过程中恢复身体活动并为其提供高度的舒适性。为此，本发明涉及一种踝部夹板，其包括壳体，该壳体用于靠着腿部的外部面放置；L形支承件，该支承件包括用于靠着脚的外部面放置的直立部以及用于放置在脚 下方的舌部；用于连接所述壳体和所述支承件的连接件，所述连接件被安装成使其能够相对于 所述壳体围绕第一横向铰接轴线枢转，并且被安装成使其能够相对于所述支承件围绕第二 横向铰接轴线枢转。根据本发明的总体限定，该夹板是这样一种夹板，即，当所述夹板设置在使用者踝 部上，且所述踝部位于中立状态时，所述第一和第二铰接轴线竖直的方向地彼此偏置并位 于前后方向上。夹板的使用的中立位置定义为这样一种位置在该位置处，夹板被附接到处于站 立状态(因此腿部基本是竖直的方向的)且具有处于中立状态的踝部的使用者上，也就是 说既不弯曲、也不伸展。在此位置处，横向被定义成使用者的内外方向。实际上，连接件与外踝相对，并且两个铰接轴线位于踝部的关节活动轴线附近。夹板上两个偏置的铰接轴线的存在，一方面对行走时脚跟在地面上的冲击起到缓 冲作用，另一方面通过解放踝部的关节活动而更加有效地随着踝部的弯曲/伸展运动。因 此，与现有技术相比，根据本发明的夹板在穿着舒适性上具有很大的改善。另外，其允许使 用者恢复运动能力，并有助于保持其脚踝免受任何损伤的复发。
优选地，所述第二铰接轴线相对于所述第一铰接轴线向前方偏置。在使用的中立位置，所述壳体和所述支承件的所述直立部在基本竖直的方向上延 伸，所述竖直的方向在前后方向上彼此偏置。有利地，夹板进一步包括支撑构件，该支撑构件对着所述连接件的内部面设置，并 被附接到所述壳体和所述支承件；所述支撑构件由半刚性材料制成，并被设计成当踝部位 于中立状态时，将所述壳体和所述支承件保持在使用的中立位置；其能够弹性变形，从而当 踝部弯曲和伸展时，允许所述连接件围绕所述第一和第二铰接轴线枢转，并且当踝部返回 中立状态时，允许所述夹板从变形位置返回到其中立位置。所述支撑构件可具有与外踝的形状基本匹配的凹入的内部面。这种形状，连同形 成支撑构件的材料是半刚性的这一事实，有助于使用者穿着夹板的舒适性。夹板还可包括用来组装到所述支承件的所述舌部并放置在脚下的脚跟缓冲件。根据一个可能的实施例，所述脚跟缓冲件包括用于放置在脚下的底，该底在使用 状态具有在向下方向上开口的横向腔(32)，所述腔被设计成接收所述支承件的所述舌部， 从而在安装状态，所述支承件的所述舌部的下面与所述底的下面基本位于相同的平面内。 位于夹板中的脚因此置于平坦的下面上，而没有任何升起的区域。有利地，底和支承件的舌部可包括通过接合方式来相互组装的装置，例如一个部 件上的至少一个螺柱与形成在另一部件上的孔接合；一个部件上的在水平平面(在使用状 态下)上延伸的至少一个凸起容置于另一部件的相应凹入部分等等。脚跟缓冲件例如包括内侧向凸缘和/或外侧向凸缘和/或后部凸缘，使得能够限 制或完全防止脚相对于脚跟缓冲件移动。在具有三个凸缘(内侧向、外侧向和后部)的情 况下，脚跟缓冲件形成适用于脚尤其是脚跟的罩壳，因此脚或后跟得到很好定位和保持。通 过设置具有用于容纳脚跟的罩壳的脚跟缓冲件，本发明确保了踝部的良好的稳定性，使得 夹板能够只装备一个壳体(只在腿部的一侧)。不过，夹板可包括用来靠着腿部内部面放置并大致与壳体相对的附加壳体，该附 加壳体通过至少一个条带组装到该壳体上。通过非限制性示例并参照附图，本发明的一个可能的实施例被予以描述，其中
图1是根据本发明的夹板的立体图；图2是位于使用者踝部上的夹板的外侧视图；图3是位于使用者踝部上的夹板的前视图；图4是夹板的仰视图；图5-9分别是夹板的各个组成元件的立体图，这些元件是壳体、支承件、脚跟缓 冲件、外部支撑构件、连接件和附加的(内部)壳体。图1示出了根据本发明的夹板1，其包括外部壳体2、支承件3、脚跟缓冲件4、外部 支撑构件5、连接件6和内部壳体7。如图1-4所示的夹板1处于使用的中立位置。图中限定了竖直的方向D1、前后方 向D2和横向D3(内外方向)。壳体2(特别在图5中示出)是由刚性材料制成的部件，例如由聚酰胺制成，用来 靠着腿部的外部面放置。壳体2具有竖直的方向的长型，其宽度(沿着D2方向)从底部向 上递增。壳体2具有竖直的方向的对称轴线8、内部面9和外部面10。内部面9具有“马鞍”型形状，即，具有围绕竖直的方向弯曲的形状，从而与腿部的基本圆柱形的形状相匹配； 并且在下部围绕前后方向弯曲的形状形成一个下端部11，该下端部11向外弯曲并放置在 外踝上。壳体2还设有三个通孔一个孔12位于下端部11中，在对称轴线8上；并且两个 孔13a、13b位于孔12上方，并位于对称轴线8的两侧，且大致沿着D2对齐。支承件3(特别是图6所示)是由刚性材料制成的部件，例如由聚酰胺制成，其具 有包括直立部14和舌部15的L形形状，其中直立部14用来靠着脚的外部面放置，舌部15 用来放置在脚的下方。直立部14和舌部15大致相互垂直，并通过圆角连接。直立部14具有竖直的方向的对称轴线16、内部面17和外部面18。直立部14的 上端部19向外弯曲，并且具有围绕竖直的方向弯曲的形状从而能够放置在外踝上。直立部 14进一步设有三个通孔一个孔20位于上端部19中，在对称轴线16上，两个孔2la、2Ib位 于孔20下方，在对称轴线16的两侧，前一个孔21a比后一个孔21b高。直立部14还具有 在外部面18 —侧上竖直的方向凸出的加强肋22。舌部15是大致平坦并呈矩形的。它具有上面23和下面24。四个螺柱25从上面 23向上突出，所述螺柱位于舌部15的四个角附近。舌部15的后缘26具有凹陷带27，该凹 陷带27以基本对中的方式设置在两个螺柱25之间。另外，在舌部15内从上面23向凹陷 带27形成有具有大致呈半圆盘形的凹坑28。脚跟缓冲件4(特别是图7所示)用于组装到支承件3并放置在脚下。在这里描 述的实施例中，脚跟缓冲件4由弹性材料制成，使得可以获得缓冲作用，并改善夹板1穿着 的舒适性。应该注意到形成脚跟缓冲件4的材料也可以具有防滑性能。这种材料例如是硅 树脂或SEBS (苯乙烯-乙烯-丁烯-苯乙烯)。脚跟缓冲件4包括底29，该底29具有适合于脚形的上面30和大致平坦的下面31。 在脚跟缓冲件4中从底29的下面31形成有腔32，该腔32从底29的一侧横向延伸至另一 侧。腔32因此向下方开口并设置用于容纳支撑件3的舌部15，并且因此具有与此舌部15 互补的形状。腔32因此包括四个孔33、后缘34、以及凸起36 ；其中，螺柱25能够接合插入 孔33中，后缘34具有以基本对中的方式设置在两个孔33之间的向前凸起的隆起带35，凸 起36基本具有从所述隆起带35向前和向下延伸的半圆盘形的形状。舌部15位于腔32中，并一方面通过螺柱25在孔33内的接合以及隆起带35和凹 陷带27之间的配合保持就位，另一方面通过凸起36和凹坑28之间的配合来保持就位。支 承件3因此出色地固定到脚跟缓冲件4上。另外，在安装状态下，舌部15的下面24和底29 的下面31大致位于相同平面内，从而使得使用者的脚放置在平坦的表面上，而没有任何升 起的区域。脚跟缓冲件4还包括内侧向凸缘37、外侧向凸缘38和后部凸缘39，它们形成一个 容纳脚并将其保持就位的罩壳。连接件6(特别是图9所示)是由刚性材料制成的部件，例如由聚酰胺制成。其具 有带有凸出的外部面40和凹入的内部面41的杯形，并具有对称轴线42。连接件6设有位 于对称轴线42上的两个通孔，即上孔43和下孔44。最后，在所示的实施例中，连接件6包 括用于附接条带46的装置45，所述装置设置在对称轴线42的两侧，并例如由向外突出且设 有用于条带的穿入槽的构件构成。
连接件6安装在壳体2和支承件3之间的内侧，并通过例如铆钉的元件组装到这 两个部件上。第一铆钉因此接合在壳体2的孔12和连接件6的上孔43内，孔12和上孔43 彼此重合。第二铆钉进一步接合在支承件3的孔20以及连接件6的下孔44内，孔20和下 孔44彼此重合。以此方式，连接件6被安装，使得一方面其可相对于壳体2围绕与孔12、43的公共 轴线相对应的第一横向铰接轴线47枢转，另一方面其可相对于支承件3围绕与孔20、44的 公共轴线相对应的第二横向铰接轴线48枢转。在图2中可以看到，在使用的中立位置，壳体2的对称轴线8和支承件3的直立部 14的对称轴线16在大致竖直的方向上延伸，在方向D2上彼此偏置，壳体2的对称轴线8的 位置更加靠后。因此，连接件6的对称轴线42相对于竖直的方向从底部向上并向后倾斜。 倾斜角度必须适于脚形。例如为10° -20°左右。另外，第一和第二铰接轴线47、48竖直 的方向地彼此偏置，并位于前后方向上(在使用的中立位置)，第二铰接轴线48的位置更加 罪刖并罪下。外部支撑构件5 (特别是图8所示)附接到壳体2和支承件3上，与连接件6的内 部面41相对，并用于靠着外踝放置。外部支撑构件5具有带有凸出的外部面49和凹入的内部面50的杯形，并大致与 外踝的形状匹配。此外它具有对称轴线51。外部支撑构件5设有用于组装到壳体2和支承 件3的装置，该装置可以是任何适当的形式。在所示的实施例中，这些组装装置包括横向凸 耳52，其指向外侧并在其自由端装设有锁定箍53。这些凸耳52分为一组上凸耳(两个) 和一组下凸耳(两个)，其中，两个上凸耳接合在壳体的孔13a、13b内，两个下凸耳接合在支 承件3的直立部14的孔2la、2Ib内。外部支撑构件5由具有弹性性能的半刚性材料制成，例如由硅树脂或SEBS制成。外部支撑构件5具有双重功能。一方面，该支撑构件5使得能够在踝部位于中立 状态时将壳体2和支承件3保持在使用的中立位置。另一方面，该支撑构件5设计成在踝 部弯曲或伸展时弹性变形，使得允许连接件6围绕第一和第二铰接轴线47、48枢转，并在踝 部返回到中立状态时将夹板1返回到其中立位置。因此将理解到，外部支撑构件5的刚性必须足以执行保持和返回到中立位置的功 能。但是，外部支撑构件5还必须具有足够挠性，从而能够变形并因此允许夹板1双枢转。 另外，由于所具有的缓冲效果以及与外踝贴靠的更舒适的接触，外部支撑构件5的挠性使 得能够改善夹板1的穿着舒适性。最后，将描述内部壳体7(特别是图1和3所示)。内部壳体7是由刚性材料制成 的部件，例如由聚酰胺制成，并用来靠着腿部的内部面放置。内部壳体7具有与外部壳体2 大致相同的形状，但是不需要设置孔。两个壳体2、7通过至少一个条带相互组装，在此例中是通过中间条带54和上条带 55来组装。用于附接这些条带的装置可以设置在壳体2、7之一上或者每个壳体上。根据一实施例(未图示)，可以提供附加的内部支撑构件，其用来靠着内踝放置， 并通过条带(例如条带46)组装到夹板的其他构成部件。此内部支撑构件可以由半刚性材 料制成，例如由诸如硅树脂或SEBS的弹性材料制成，并且有利地具有带有凸出的外部面和 凹入的内部面的杯形。
夹板1通过条带46附接到使用者的腿部和脚上，该条带穿过形成在连接件6上的 附接装置45以及穿过形成在内部支撑构件7上的附接装置58可以来围绕位于踝部附近的 区域。夹板1使得能够解放踝部的弯曲/伸展运动，从而允许行走，并且更一般地来说， 恢复运动能力。外翻足的运动也是允许的，因为这不会对踝部外侧韧带的损伤带来负面影 响。不过由于夹板1的刚性这种运动是受限的。相反，内翻足运动会被极大地限制，因为那会引起损伤复发。不过小幅的内翻足运 动是允许的，这样具有略微的天然内翻的使用者也可以穿着此种夹板1。应该注意到，因为根据本发明的夹板1只包括一壳体2 (仅仅位于腿一侧)，并由于 脚跟缓冲件4的底39只基于约一半的脚延伸，所以其不是非常庞大的。夹板1因此可穿着 在鞋子内，而没有任何问题。勿庸置疑，本发明不限于以上通过示例描述的实施例，相反本发明包括所有的变 型实施例。特别是还可以设置限制壳体2和支承件3相对移动的止档件，和/或用于附接 夹板的另一条带。
权利要求
1.一种踝部夹板，包括壳体0)，该壳体( 用于靠着腿部的外部面而被放置；L形支承件(3)，该支承件C3)包括用于靠着脚的外部面放置的直立部(14)以及用于 放置在脚下方的舌部(15)；连接所述壳体( 和所述支承件( 的连接件(6)，所述连接件被安装成使其能够相对 于所述壳体(2)围绕第一横向铰接轴线G7)枢转，并且被安装成使其能够相对于所述支承 件(3)围绕第二横向铰接轴线G8)枢转；其特征在于，当所述夹板设置在使用者踝部上且所述踝部位于中立状态时，所述第一 和第二铰接轴线(47，48)竖直的方向地彼此偏置并位于前后方向上。
2.如权利要求1所述的夹板，其特征在于，所述第二铰接轴线G8)相对于所述第一铰 接轴线G7)向前方偏置。
3.如权利要求1或2所述的夹板，其特征在于，在使用的中立位置，所述壳体( 和所 述支承件(3)的所述直立部(14)在基本竖直的方向(8，16)上延伸，所述基本竖直的方向 在前后方向上彼此偏置。
4.如权利要求1-3中任一项所述的夹板，其特征在于，进一步包括支撑构件(5)，该 支撑构件( 对着所述连接件(6)的内部面设置，并被附接到所述壳体( 和所述支承件 (3)；所述支撑构件(5)由半刚性材料制成，并被设计成当踝部位于中立状态时，将所述壳 体( 和所述支承件C3)保持在使用的中立位置；而且所述支撑构件( 被设计成能够 弹性变形，从而当踝部弯曲和伸展时，允许所述连接件(6)围绕所述第一和第二铰接轴线 (47,48)枢转，并且当踝部返回中立状态时，允许所述夹板(1)从变形位置返回到其中立位 置。
5.如权利要求4所述的夹板，其特征在于，所述支撑构件(5)具有基本与外踝的形状匹 配的凹入的内部面(50)。
6.如权利要求1-5中任一项所述的夹板，其特征在于，还包括用来组装到所述支承件 (3)的所述舌部(1 并放置在脚下的脚跟缓冲件G)。
7.如权利要求6所述的夹板，其特征在于，所述脚跟缓冲件由弹性材料制成。
8.如权利要求6或7所述的夹板，其特征在于，所述脚跟缓冲件(4)包括用于放置在脚 下的底(四)，该底在使用状态具有在向下方向上开口的横向腔(32)，所述腔(3 被设计成 接收所述支承件(3)的所述舌部(15)，从而在安装状态，所述支承件(3)的所述舌部(15) 的下面04)与所述底09)的下面(31)基本位于相同的平面内。
9.如权利要求6-8中任一项所述的夹板，其特征在于，所述底09)和所述支承件(3) 的所述舌部(1 包括通过接合方式(25，27，观，33，35，36)相互组装的装置。
10.如权利要求6-9中任一项所述的夹板，其特征在于，所述脚跟缓冲件(4)包括内侧 向凸缘(37)和/或外侧向凸缘(38)和/或后部凸缘(39)。
11.如权利要求1-10中任一项所述的夹板，其特征在于，所述连接件(6)包括用于附接 条带的装置G5)。
12.如权利要求1-11中任一项所述的夹板，其特征在于，进一步包括用来靠着腿部的 内部面放置并大致与所述壳体( 相对的附加壳体(7)，该附加壳体(7)通过至少一个条带 (54，55)组装到所述壳体(2)上。
全文摘要
一种踝部夹板，一方面包括用于靠着腿部的外部面放置的壳体(2)；另一方面包括具有用于靠着脚的外部面放置的直立部(14)以及用于放置在脚下方的舌部的L形支承件(3)。另外，所述甲板还包括连接所述壳体和所述支承件的连接件(6)，所述连接件安装成能够相对于所述壳体(2)围绕第一横向铰接轴线(47)枢转，并且安装成能够相对于所述支承件(3)围绕第二横向铰接轴线(48)枢转；在使用的中立位置，所述第一和第二铰接轴线(47，48)竖直的方向地彼此偏置并位于前后方向上。
文档编号A61F5/01GK102083394SQ200980125805
公开日2011年6月1日 申请日期2009年3月20日 优先权日2008年5月5日
发明者托马斯·贝克, 热拉尔·昂格拉达 申请人:吉博公司