轨道轨紧固组件中的竖直和横向调整的制作方法
【专利摘要】本发明提供一种使轨道轨紧固组件适配在轨坐落在其上的轨路基上方的轨道轨的轨夹支承面的高度的变化中使用的适配装置，其包括：用于更换第一夹支撑装置的更换夹支撑装置，其被配置以围绕轨道轨夹锚固装置的外周延伸以便在装置的后面部分处提供用于支撑轨道轨紧固夹的夹支撑面和在装置的前面部分处提供基本上延伸装置的整个高度并且被配置以提供具有延伸前壁的整个高度的电绝缘承载面的更换侧柱绝缘件的平面前壁，前壁延伸至与轨路基上方的轨夹支承面的最大可能高度相配的高度；更换趾绝缘件，其不适于保持在轨道轨紧固夹的夹趾上并且与更换夹支撑装置分离并被配置以为轨脚的轨夹支承面上的位置提供具有适于轨夹支承面的高度的厚度的电绝缘构件。
【专利说明】
轨道轨紧固组件中的竖直和横向调整
技术领域
[0001]本发明涉及一种用于实现轨道轨(railwayrail)紧固组件中的竖直调整且可选的地还有横向调整的装置和方法。
【背景技术】
[0002]轨道轨紧固组件通常包括:轨道轨紧固夹(clip)，每一个轨道轨紧固夹具有支承在轨脚的夹支承面上的夹趾;和被固定至轨下路基并且保持各个夹的轨夹锚固装置，锚固装置沿着轨以一定间隔彼此相对地设置在轨的任一侧上。有时需要通过横向地移动轨来改变轨道的轨距。有时需要通过添加或移除轨脚下方(或底板下面)的垫片来改变轨路基上方的轨道轨的高度。在对未来高度/横向调整的需要是预期的一些情况下，被设计用于高度和/或横向调整的轨道轨紧固组件在这种情况下在开始处被供应。然而，有时需要在无法预期将需要任何高度和/或横向调整时调整显著的高度或轨距变化。另外，在被认为对高度/横向调整的任何需求将是非常局部的并且将表示对紧固组件的整体需求的很小比例的一些情况下，标准系统即不是为高度/横向调整设计的系统通常被使用在沿轨道的所有位置中以及需要使用高度/横向调整系统以使紧固组件适配调整的高度和/或轨距的有限量的位置中。
[0003]通常，轨紧固组件要么是轨紧固夹在与轨的纵轴平行的方向上被驱动至轨脚上的类型要么是轨紧固夹被横向地即在与轨的纵轴垂直的方向上被驱动至轨脚上的类型。后一种类型的示例在附图的图1A和图1B中示出并且在公开了在平面图中大体上呈M形的横向可驱动的夹3B和用于将这种夹3B保持在轨I的脚IA上的锚固装置4B和塑料夹支撑装置8的EP2176464A1中被公开。夹3B具有通过弯曲部分32和36接合至各个内腿33和35的外腿31和37，内腿33、35通过作为夹的趾的弯曲部分34 (隐藏在电绝缘趾绝缘件6内)被连接。锚固装置4B具有带有被配置以将锚固装置4B固定至轨下路基2的底座41(在图1A和图1B中不可见)的头部40。底座41不具有用于支撑夹3B的任何支撑面，而是提供塑料密封板11。两个间隔开的壁42从底座41延伸并且在两壁之间限定用于容纳夹的趾的开口。锚固装置4B进一步包括被设置以便当锚固装置4B处于使用中时与轨相邻的承载面43(在图1A和图1B中不可见)，借此载荷从轨I的脚通过锚固装置4B被传输至轨下路基2。与锚固装置4B分离的夹支撑装置8被配置为围绕锚固装置4B的外周延伸以便将用于支撑夹3B的外腿的夹支撑面80设置在装置的后面部分处。装置的前面部分包括基本上延伸装置的整个高度的非平面前壁，前壁的下平面部提供被配置以提供被配置为在轨I的脚和轨道轨夹锚固装置4B的承载面43之间向上延伸的电绝缘承载面的侧柱绝缘件81。
[0004]当轨脚的高度被调整邻近这种紧固组件(例如通过在轨脚和轨下垫板9之间插入垫片)使得轨脚在轨路基上方的高度增加时，通过这种锚固装置4B和夹支撑装置8被提供至轨的横向支承面积减小，且夹支撑装置8的侧柱绝缘件81的部件将因此受到过度磨损。
【发明内容】
[0005]为了便于避免侧柱绝缘件过度磨损的轨的高度调整和轨距调整，期望提供用于适配这种轨紧固组件的装置。
[0006]根据本发明的第一方面的实施例，提供一种用于使这种轨道轨紧固组件适配在轨位于其上的轨路基上方轨道轨的轨夹支承面的高度的变化的适配装置，其中适配装置包括:用于更换第一夹支撑装置的更换夹支撑装置，更换夹支撑装置被配置为围绕锚固装置的外周延伸以便在装置的后面部分处提供用于支撑夹的夹支撑面并在装置的前面部分处提供基本上延伸装置的整个高度并且被配置以提供具有延伸前壁的整个高度的电绝缘承载面的更换侧柱绝缘件的平面前壁，前壁延伸至与轨路基上方的轨夹支承面的最大可能高度相配的高度；以及更换趾绝缘件，其不适于保持在轨道轨紧固夹的夹趾上并且与更换夹支撑装置分离，更换趾绝缘件被配置以为轨脚的轨夹支承面上的位置提供具有适于轨夹支承面的高度的厚度的电绝缘构件。
[0007]根据本发明的第二方面的实施例，提供一种用于使这种轨道轨紧固组件适配在轨位于其上的轨路基上方轨道轨的轨夹支承面的高度的变化的适配装置，其中适配装置包括:更换侧柱绝缘件，其被配置用于这种轨道轨紧固组件中代替标准侧柱绝缘件，其中更换侧柱绝缘件被配置以提供被设置以邻近轨的脚向上延伸至与轨路基上方的轨夹支承面的最大可能高度相配的高度的电绝缘承载面；用于更换第一夹支撑装置的更换夹支撑装置，更换夹支撑装置被配置为围绕锚固装置的外周延伸以便在装置的后面部分处提供用于支撑夹的夹支撑面和被配置为容纳更换侧柱绝缘件的侧柱绝缘件接触面；以及更换趾绝缘件，其不适于保持在轨道轨紧固夹的夹趾上并且与更换侧柱绝缘件分离，更换趾绝缘件被配置以为轨的脚的轨夹支承面上的位置提供具有适于轨夹支承面的高度的厚度的电绝缘构件。
[0008]更换(较高)夹支撑装置被提供以更换标准夹支撑装置，以便提供较高的承载面，因此将载荷从轨更均匀地分布。
[0009]体现本发明的适配装置可用在已经装配锚固装置和标准高度的夹支撑装置的组件需要轨的竖直调整的情况下。只有当需要高度调整时和在需要高度调整的地方，标准组件可通过换入更换(较高)夹支撑装置连同更换趾绝缘件被转换成新的配置。如后面所述，更换(较高)夹支撑装置被改造为使得侧柱绝缘件与夹支撑装置分离也允许为横向调整做好准备。
[0010]根据本发明的第三方面的实施例，提供一种使这种轨道轨紧固组件适配在轨路基上方轨的轨夹支承面的高度的变化的方法，其中方法包括通过下列改造组件:将标准趾绝缘件从组件移除并且将更换趾绝缘件定位在轨的轨夹支承面上，更换趾绝缘件不适于保持在轨道轨紧固夹的夹趾上并且被配置为提供具有适于轨夹支承面的高度的厚度的电绝缘构件;将标准夹支撑装置从组件移除并且用更换夹支撑装置更换标准夹支撑装置，其中更换侧柱绝缘件被配置以提供被设置为邻近轨的脚向上延伸至与轨路基上方的轨夹支承面的最大可能高度相配的高度的电绝缘承载面，更换夹支撑装置要么是侧柱绝缘件整体成型的类型要么是侧柱绝缘件分离的类型，在这种情况下，更换夹支撑装置具有被配置为容纳更换侧柱绝缘件的侧柱绝缘件接触面。
[0011]在体现本发明的适配装置和方法中，通过轨紧固夹支撑的趾绝缘件被移除并且被作为高度补偿绝缘件的不被夹支撑的新的趾绝缘件更换。一个或多个附加趾绝缘件可被设置，每一个附加趾绝缘件被配置以提供具有与更换趾绝缘件和任何其它附加趾绝缘件的厚度不同的厚度的电绝缘构件。提供的最薄趾绝缘件(在最大高度调整处使用)应具有与标准趾绝缘件的厚度大体上相同的厚度的电绝缘构件。
[0012]对于达到一定量的高度调整，有可能保持标准设计的现有的(或采用新的)轨紧固夹。例如，有可能使用用于6_8mm范围内的轨高度调整的(无附接的趾绝缘件的)标准夹。当轨被竖直调整时，夹保持静止同时在轨下方增加的垫片的厚度通过使用合适厚度的趾绝缘件得到补偿。然而，对于较大的高度调整，建议使用具有凿子(cold set)的非标准轨紧固夹，即带有与标准轨紧固夹不同的偏转位置的夹。理想地，夹的设置是这样的以便允许被用于实现第一较低调整范围的趾绝缘件的范围再次被用于实现第二较高调整范围。
[0013]特别地，体现本发明的适配装置可进一步包括更换横向可驱动的弹性轨道轨紧固夹，其被配置用于更换锚固装置中的第一夹并且具有被配置用于支承在具有轨路基上方等于或小于轨夹支承面的最大可能高度的高度的轨夹支承面上的夹趾;其中更换趾绝缘件具有补偿更换横向可驱动的轨道轨紧固夹的趾和轨夹支承面之间的高度差的厚度的电绝缘构件。
[0014]同样地，体现本发明的第二方面的方法优选地进一步包括用第二横向可驱动的弹性轨道轨紧固夹更换第一横向可驱动的弹性轨道轨紧固夹，第二夹被配置用于更换锚固装置中的第一夹并且具有被配置用于支承在具有轨路基上方等于或小于轨夹支承面的最大可能高度的高度的轨夹支承面上的夹趾。
[0015]对于横向调整以及竖直调整的准备可通过将补偿趾绝缘件的高度的范围与不同宽度的侧柱绝缘件的配合范围结合来进行。特别地，对于在使轨道轨紧固组件适配轨道的轨距的变化中的使用，适配装置可进一步包括一个或多个附加侧柱绝缘件，每一个被配置以提供在轨和锚固装置的承载面之间向上延伸至与更换侧柱绝缘件相同高度的电绝缘承载面，附加侧柱绝缘件或每一个附加侧柱绝缘件具有厚度与更换侧柱绝缘件和任何其它附加侧柱绝缘件的厚度不同的承载面。
【附图说明】
[0016]现在将以示例的方式参照附图，其中:
[0017]图1A和图1B(如上所述)示出了现有技术轨道轨紧固组件的侧视图和透视图；
[0018]图2A和图2B示出了使用体现本发明的第一方面的适配装置适于高度和横向调整的图1A和图1B的轨道紧固组件的各个侧视图和透视图；
[0019]图3A-图3E示出了图2A和图2B的适配装置的更换侧柱绝缘件的各个右侧视图、主视图、顶部平面图、俯视透视图和仰视透视图；
[0020]图4A-图4E示出了图2A和图2B的适配装置的更换夹支撑装置的各个左侧视图、后视图、顶部平面图、仰视透视图和俯视透视图，图4F-图4J示出了可选的更换夹支撑装置的各个左侧视图、后视图、顶部平面图、仰视透视图和俯视透视图；
[0021]图5A-图5E示出了图2A和图2B的适配装置的第一种更换趾绝缘件的各个右侧视图、主视图、顶部平面图、仰视透视图和俯视透视图；以及
[0022]图6A-图6E示出了图2A和图2B的适配装置的第二种更换轨道趾绝缘件的各个右侧视图、主视图、顶部平面图、仰视透视图和俯视透视图。
【具体实施方式】
[0023]如图2A和图2B中所示，在使图1A和图1B中示出的类型的轨道轨紧固组件适配轨位于其上的轨路基2上方的轨道轨I的轨夹支承面IA的高度变化并且适配轨距变化中使用的体现本发明的第一方面的适配装置包括更换侧柱绝缘件500B(如在图2A中最清楚地示出，在该实施例中为左侧上的较窄更换侧柱绝缘件SOOB1和右侧上的较宽更换侧柱绝缘件500B2)、更换夹支撑装置800、更换趾绝缘件600B(600C)和对于标准轨紧固夹3B仍然适用的所有但非常小的高度调整的更换轨紧固夹300B。轨夹支承面IA的高度通过在轨的脚和位于轨路基2(在这种情况下，为混凝土轨枕，但是可选地为木制轨枕、板式轨道或底板)上的弹性轨下垫板9之间添加或移除垫片10(未在图2中示出)来改变。
[0024]特别地，使图1中示出的类型的轨道轨紧固组件适配轨路基2上方的轨的轨夹支承面IA的高度变化(以及适配轨距的变化)的方法包括通过下列改造组件:将标准趾绝缘件6从组件移除并且将大小合适的更换趾绝缘件SOOB(B1-Bn)SeOOC(C1-Cn)定位在轨I的轨夹支承面IA上以及将标准夹支撑装置8从组件移除并用更换夹支撑装置800和更换侧柱绝缘件500B(或当也需要横向调整时的如图2A中示出的δΟΟΒ^δΟΟΒ〗)更换标准夹支撑装置8。如果需要的高度调整超出特定预定范围，则标准轨紧固夹3B也用具有被配置用于支承在具有轨路基2上方等于或小于轨夹支承面IA的最大可能高度的高度的轨夹支承面IA上的夹趾340B的更换横向可驱动的弹性轨道轨紧固夹300B来更换。夹300B在其它方面基本上与夹3B相同。
[0025]在体现本发明的适配装置中使用的更换侧柱绝缘件500B在图3A-图3E中示出。更换侧柱绝缘件500B被配置以提供邻近轨I的脚向上延伸至与在轨路基2上方的轨夹支承面IA的最大可能高度相配的高度的电绝缘承载面501B。更换侧柱绝缘件500B的承载面501B的上边缘提供被配置为支撑更换趾绝缘件600B/600C的横档5011B。承载面501B被成形以提供邻接横档5011B的被配置以容纳趾绝缘件600B/600C的定位部分(603B或603C-参见图5和图6)的凹部5012B。与其承载面501B相对的侧柱绝缘件的后面502B被成形以便具有配合更换夹支撑装置800上的凹部的定位部5021B、5022B。
[0026]如图4A-图4E中所示，由塑料材料制成的更换夹支撑装置800具有第一(后面)部分801、第二 (前面)部分802、第三部分803和第四部分804。第一部分801被配置以提供用于支撑轨道轨紧固夹3B(300B)的夹支撑面801a。第二部分802包括被配置以提供第一面8021和相对的第二面8022的前壁，第一面8021被成形以便提供用于接触更换侧柱绝缘件δΟΟΒΜχ-Bn)的后面502Β的侧柱绝缘件接触面8021a、8021b。夹支撑装置800的第一面8021包括适于容纳侧柱绝缘件SOOB(B1-Bn)的后面502B上的配合部分的凹部8021c，夹支撑装置800的第二面8022适于定位在锚固装置4B的承载面43上。夹支撑装置800的第三部分803包括在第一部分801和第二部分802之间的被配置以容纳锚固装置4B的孔。夹支撑装置800的第四部分804包括当夹3B(300B)被驱动至轨脚时用于辅助夹3B(300B)偏转的斜坡。
[0027]为了引起轨道轨距的变化，提供多个附加侧柱绝缘件δΟΟΒ^δΟΟΒ〗、……、500Βη(每一个在配置上与侧柱绝缘件500Β几乎相同，因此未单独地示出)，其被配置以提供在轨脚和锚固装置4Β的承载面43之间向上延伸至与更换侧柱绝缘件500Β相同的高度的电绝缘承载面，但是每一个附加侧柱绝缘件500Β!、500Β2、……、500Βη具有厚度与更换侧柱绝缘件500Β和任何其它附加侧柱绝缘件SOOB1JOOBh……、50(^?的厚度不同的承载面。
[0028]图4F-图4J示出了可选的更换夹支撑装置800’。与更换夹支撑装置800不同，当需要高度调整时，更换夹支撑装置800’不被配置用于与用于横向调整的单独侧柱绝缘件一起使用，但是适于与更换趾绝缘件GOOB(B1-Bn)或GOOC(C1-Cn)和可选地更换轨夹300B—起使用。由塑料材料制成的更换夹支撑装置800’具有与夹支撑装置800的第一(后面)部分801、第三部分803和第四部分804基本上相同的第一(后面)部分801、第三部分803和第四部分804，但是具有不同的第二 (前面)部分802’。第二部分802’包括被配置以提供延伸基本上装置的整个高度和宽度的平坦第一面8021’的前壁和相对的第二面8022’。第一面8021’被配置以提供具有延伸第一面8021’的整个高度和宽度的电绝缘承载面的更换侧柱绝缘件，第一面8021 ’延伸至与轨路基上方的轨夹支承面的最大可能高度相配的高度。
[0029]—个或多个附加趾绝缘件各自被配置以提供用于定位在轨脚的轨夹支承面上的电绝缘构件，附加祉绝缘件或每一个附加祉绝缘件具有与更换祉绝缘件和任何其它附加祉绝缘件的厚度不同的厚度的电绝缘构件。
[0030]本实施例提供了两种不同种类的更换趾绝缘件的用途，第一种600B在图5A-图5E中示出并且是适于在较大高度范围内调整的设计，第二种600C在图6A-图6E中示出并且是适于在较小高度范围内调整的设计。在实践中，为了允许不同高度调整，第一种的一个或多个附加趾绝缘件GOOB1JOOBh……、60(^?和/或第二种的一个或多个附加趾绝缘件600C!、600C2、……、600Cn(每一个在配置上与第一种或第二种趾绝缘件600B/600C几乎相同，因此未单独地示出)被提供。每一个附加趾绝缘件ΘΟΟΒχΑΟΟΒ:?、……、600Βη(或600C!、600C2、……、600Cn)被配置以提供用于定位在轨脚的轨夹支承面上的具有与更换趾绝缘件600B(600C)和任何其它附加趾绝缘件(600BL600B2、……、600Bn(或 600(^、600(:2、……、600Cn))的厚度不同的厚度的电绝缘构件。
[0031]如在图5A-图5E中所示，第一种600B(6OOB1、6OOB2、……、600Bn)的趾绝缘件包括具有上夹接触面60118和下轨接触面60128的第一部分6018、从第一部分6018的中央部分延伸并且提供与第一部分601B的下轨接触面6012B相接的上夹引导面6021B和下支撑面6022B的第二部分602B和与第二部分602B的宽度相同并且从第二部分的下支撑面6022B与其近似垂直地延伸以便匹配轨脚的轮廓的第三部分603B。第二部分602B的上夹引导面6021B是被设置以便在侧柱绝缘件500B的横档5011B上方延伸以便与夹支撑装置800的斜坡804相接的斜坡。第三部分603B具有与第一部分601B的下轨接触面6012B汇合在下轨接触面6012B的边缘处使得仅边缘的中央部分连接至第三部分603B的内轨接触面6031B和定位在侧柱绝缘件500B的承载面501B中的凹部5012B中的外侧柱接触面6032B。
[0032]如图6A-图6E中所示，第二种600(:(600&、600(:2、……、600Cn)的趾绝缘件与趾绝缘件600B非常相似，除了它缺少斜坡部分602B。特别地，趾绝缘件600(:(600(^600(^……、600Cn)包括具有上夹接触面6011C和下轨接触面6012C的第一部分601C和从第一部分的下轨接触面6012C与其近似垂直地延伸以便匹配轨脚的轮廓的第二部分603C。第二部分603C具有:内轨接触面6031C，其中内轨接触面6031C与下轨接触面6012C汇合在下轨接触面6012C的边缘处使得仅边缘的中央部分连接至第二部分603C;以及外侧柱接触面6032C，其定位在侧柱绝缘件500B的承载面501B中的凹部5012B中。
【主权项】
1.一种使轨道轨紧固组件适配在轨位于其上的轨路基上方的轨道轨的轨夹支承面(IA)的高度的变化中使用的适配装置，其中所述轨道轨紧固组件包括:第一横向可驱动的弹性轨道轨紧固夹(3B)，其具有被配置用于支承在所述轨夹支承面上并且支撑电绝缘趾绝缘件的夹趾(34);轨道轨夹锚固装置(4B)，其被配置以保持第一横向可驱动的轨道轨紧固夹邻近所述轨，其中所述锚固装置(4B)具有带有当所述锚固装置在使用时被配置为将所述锚固装置固定至轨下路基的不具有用于支撑轨道轨紧固夹的任何支撑面的底座的头部、从所述底座延伸并且在其间限定用于容纳支承在所述轨上的夹的趾的开口的两个间隔开的壁和被设置以便当所述锚固装置处于使用中时与所述轨相邻的承载面，借此载荷从所述轨的脚通过所述锚固装置被传输至所述轨下路基；以及第一夹支撑装置(8)，其与所述锚固装置分离并且被配置以围绕所述锚固装置的外周延伸以便在装置的后面部分处提供用于支撑所述夹的夹支撑面并在所述装置的前面部分处提供基本上延伸所述装置的整个高度的非平面前壁，所述前壁的下平面部提供被配置以提供被设置为在所述轨的脚和所述轨道轨夹锚固装置的承载面之间向上延伸的电绝缘承载面的第一侧柱绝缘件(5); 其特征在于，所述适配装置包括: 更换夹支撑装置(800’)，用于更换所述第一夹支撑装置，所述更换夹支撑装置被配置以围绕所述锚固装置的外周延伸以便在所述装置的后面部分处提供用于支撑所述夹的夹支撑面(800a)和在所述装置的前面部分处提供基本上延伸所述装置的整个高度并且被配置以提供具有延伸所述前壁的整个高度的电绝缘承载面的更换侧柱绝缘件的平面前壁，所述前壁延伸至与所述轨路基上方的所述轨夹支承面的最大可能高度相配的高度；以及 更换趾绝缘件(600B2、……、600Bn； 6OOC1、600C2.......600Cn)，其不适于保持在轨道轨紧固夹的夹趾上并且与所述更换夹支撑装置分离，所述更换趾绝缘件被配置以为所述轨脚的轨夹支承面上的位置提供具有适于所述轨夹支承面的高度的厚度的电绝缘构件。2.—种使轨道轨紧固组件适配在轨位于其上的轨路基上方的轨道轨的轨夹支承面(IA)的高度的变化中使用的适配装置，其中所述轨道轨紧固组件包括:第一横向可驱动的弹性轨道轨紧固夹(3B)，其具有被配置用于支承在所述轨夹支承面上并且支撑电绝缘趾绝缘件的夹趾(34);轨道轨夹锚固装置(4B)，其被配置以保持第一横向可驱动的轨道轨紧固夹邻近所述轨，其中所述锚固装置(4B)具有带有当所述锚固装置在使用时被配置为将所述锚固装置固定至轨下路基的不具有用于支撑轨道轨紧固夹的任何支撑面的底座的头部、从所述底座延伸并且在其间限定用于容纳支承在所述轨上的夹的趾的开口的两个间隔开的壁和被设置以便当所述锚固装置处于使用中时与所述轨相邻的承载面，借此载荷从所述轨的脚通过所述锚固装置被传输至所述轨下路基；以及第一夹支撑装置(8)，其与所述锚固装置分离并且被配置以围绕所述锚固装置的外周延伸以便在装置的后面部分处提供用于支撑所述夹的夹支撑面和在所述装置的前面部分处提供基本上延伸所述装置的整个高度的非平面前壁，所述前壁的下平面部提供被配置以提供被设置以在所述轨的脚和所述轨道轨夹锚固装置的承载面之间向上延伸的电绝缘承载面的第一侧柱绝缘件(5); 其特征在于，所述适配装置包括: 更换侧柱绝缘件(500)，其被配置用于在这种轨道轨紧固组件中替换所述第一侧柱绝缘件中使用，其中更换侧柱绝缘件被配置以提供被设置以邻近所述轨的脚向上延伸至与所述轨路基上的所述轨夹支承面的最大可能高度相配的高度的电绝缘承载面； 更换夹支撑装置(800)，用于更换所述第一夹支撑装置，所述更换夹支撑装置被配置以围绕所述锚固装置的外周延伸以便在所述装置的后面部分处提供用于支撑所述夹的夹支撑面(800a)和被配置以容纳所述更换侧柱绝缘件(500B)的侧柱绝缘件接触面(8001η、800b2);以及 更换趾绝缘件(600B2、……、600Bn ； 6OOC1、6OOC2、.....、600Cn)，其不适于保持在轨道轨紧固夹的夹趾上并且与所述更换侧柱绝缘件分离，所述更换趾绝缘件被配置以为所述轨脚的轨夹支承面上的位置提供具有适于所述轨夹支承面的高度的厚度的电绝缘构件。3.根据权利要求1或2所述的适配装置，其进一步包括: 更换横向可驱动的弹性轨道轨紧固夹(300B)，其被配置用于更换所述锚固装置中的第一夹并且具有被配置用于支承在具有所述轨路基上方等于或小于所述轨夹支承面的最大可能高度的高度的轨夹支承面上的夹趾(340B); 其中所述更换趾绝缘件(600B2、……、600Bn; 6OOC1、600C2、…..、600Cn)具有补偿更换横向可驱动的轨道轨紧固夹的趾和所述轨夹支承面之间的高度差的厚度的电绝缘构件(601B；601C)o4.根据权利要求1或2所述的适配装置，其进一步包括:一个或多个附加趾绝缘件，每一个被配置以为所述轨脚的轨夹支承面上的位置提供电绝缘构件，所述附加趾绝缘件或每一个附加趾绝缘件具有与所述更换趾绝缘件和任何其它附加趾绝缘件的厚度不同的厚度的电绝缘构件(601B;601C)。5.根据权利要求2所述的适配装置，其进一步被配置以使所述轨道轨紧固组件适配轨道轨距的变化，所述适配装置进一步包括一个或多个附加侧柱绝缘件(500BL500B2、……、500Bn)，每一个被配置以提供在所述轨和所述锚固装置的承载面之间向上延伸至与所述更换侧柱绝缘件相同的高度的电绝缘承载面，所述附加侧柱绝缘件或每一个附加侧柱绝缘件具有厚度与所述更换侧柱绝缘件和任何其它附加侧柱绝缘件的厚度不同的承载面。6.根据权利要求1或2所述的适配装置，其中至少一个附加趾绝缘件和/或所述更换趾绝缘件(600B)包括具有上夹接触面(6011B)和下轨接触面(6012B)的第一部分(601B)、从所述第一部分延伸并且提供与所述第一部分的夹接触面相接的上夹引导面(6021B)和下支撑面(6022B)的第二部分(602B)和从所述第二部分的下支撑面与其大体上垂直地延伸的第三部分(603B)。7.根据权利要求6所述的适配装置，其中所述第三部分具有与所述第一部分的下轨接触面汇合在所述下轨接触面的边缘处使得仅所述边缘的中央部分连接至所述第三部分的内轨接触面(6031B)。8.根据权利要求1或2所述的适配装置，其中至少一个所述附加趾绝缘件和/或所述更换趾绝缘件包括具有上夹接触面(6011C)和下轨接触面(6012C)的第一部分(601C)和在相对于所述第一部分的下轨接触面基本上垂直的方向上延伸并且具有内轨接触面(6031C)的第二部分(603C)，其中所述内轨接触面与所述下轨接触面汇合在所述下轨接触面的边缘处使得仅所述边缘的中央部分连接至所述第二部分。9.根据权利要求2所述的适配装置，其中所述更换夹支撑装置(800)具有被配置以提供用于支撑轨道轨紧固夹的夹支撑面(801a)的第一部分(801)、第二部分(802)和在所述第一部分和所述第二部分之间被配置用于容纳这种锚固装置的孔(803)，其中所述夹支撑装置的第二部分被配置以提供第一面(8021)和相对的第二面(8022)，所述第一面被成形以便提供用于接触所述更换侧柱绝缘件或所述附加侧柱绝缘件中的一个的后面的侧柱绝缘件接触面(8021a、8021b)，所述夹支撑装置的第一面包括适于容纳所述侧柱绝缘件的后面上的配合部分的凹部(8021c)，所述夹支撑装置的第二面适于定位在所述锚固装置的承载面上。10.根据权利要求2所述的适配装置，其中每一个附加侧柱绝缘件(500B)和/或所述更换侧柱绝缘件(500B)的所述承载面的上边缘提供被配置以支撑用于使所述夹的趾电绝缘的趾绝缘件的横档(5011B)，所述承载面被成形以提供邻接所述横档的被配置以容纳所述趾绝缘件的定位部分的凹部(5012B)。11.根据权利要求10所述的适配装置，其中所述更换夹支撑装置(800)具有被配置以提供用于支撑轨道轨紧固夹的夹支撑面(801a)的第一部分(801)、第二部分(802)和在所述第一部分和所述第二部分之间被配置以容纳这种锚固装置的孔(803)，其中所述夹支撑装置的第二部分被配置以提供第一面(8021)和相对的第二面(8022)，所述第一面被成形以便提供用于接触所述更换侧柱绝缘件或所述附加侧柱绝缘件中的一个的后面的侧柱绝缘件接触面(8021a、8021b)，所述夹支撑装置的第一面包括适于容纳所述侧柱绝缘件的后面上的配合部分的凹部(8021c)，所述夹支撑装置的第二面适于定位在所述锚固装置的承载面上，其中与其承载面相对的所述侧柱绝缘件的后面(502B)被成形以具有与所述更换夹支撑装置上的所述凹部配合的定位部分(5021B、5022B)。12.—种使被配置以将轨道轨(I)紧固至轨下路基(2)的轨道轨紧固组件适配轨路基上方轨的轨夹支承面(IA)的高度的变化的方法，其中所述轨道轨紧固组件包括:横向可驱动的弹性轨道轨紧固夹(3)，其具有被配置用于支承在具有在所述轨路基上方第一预定高度范围内的高度的轨夹支承面上并且支撑第一电绝缘趾绝缘件的夹趾(34);轨道轨夹锚固装置(4B)，其被配置以保持横向可驱动的弹性轨道轨紧固夹邻近于所述轨，其中所述锚固装置(4B)具有带有当所述锚固装置在使用时被配置以将所述锚固装置固定至所述轨下路基的不具有用于支撑轨道轨紧固夹的任何支撑面的底座的头部、从所述底座延伸并且在其间限定用于容纳支承在所述轨上的所述夹的趾的开口的两个间隔开的壁和被设置以便当所述锚固装置处于使用中时与所述轨相邻的承载面，借此载荷从所述轨的脚通过所述锚固装置被传输至所述轨下路基；以及第一夹支撑装置(8)，其与所述锚固装置分离并且被配置以围绕所述锚固装置的外周延伸以便提供用于支撑所述夹的夹支撑面，第一夹支撑装置的一部分也提供被配置以提供被设置在所述轨的脚和所述轨道轨夹锚固装置的承载面之间向上延伸的电绝缘承载面的第一侧柱绝缘件(5); 其中所述方法包括通过下列改造组件: 将第一趾绝缘件(6)从组件移除并且将第二趾绝缘件(600BL600B2、……、600Βη;600&、600C2、……、600Cn)定位在所述轨的轨夹支承面上，所述第二趾绝缘件(600B2、……、600Bn ；600Ci,600C2^……、600Cn)不适于保持在轨道轨紧固夹的夹趾上并且被配置以提供具有适于所述轨夹支承面的高度的厚度的电绝缘构件； 将所述第一夹支撑装置(8)从所述组件移除并且用第二夹支撑装置(800;800’)更换所述第一夹支撑装置，所述第二夹支撑装置(800;800’)具有整体成型或单独的第二侧柱绝缘件，其提供被设置以邻近所述轨的脚向上延伸至与所述轨路基上方的所述轨夹支承面的最大可能高度相配的高度的电绝缘承载面，其中第二夹支撑装置(800)被配置以围绕所述锚固装置的外周延伸以便提供用于支撑所述夹的夹支撑面(800a)。13.根据权利要求12所述的方法，其中所述第二侧柱绝缘件(500B)与所述第二趾绝缘件分离，所述夹支撑装置(800)被配置以提供用于容纳所述第二侧柱绝缘件(500B)的侧柱绝缘件接触面(800b1、800b2)。14.根据权利要求12或13所述的方法，其进一步包括: 用第二横向可驱动的弹性轨道轨紧固夹(300B)更换所述第一横向可驱动的弹性轨道轨紧固夹(3)，第二夹被配置用于更换所述锚固装置中的第一夹并且具有被配置用于支承在具有所述轨路基上方等于或小于所述轨夹支承面的最大可能高度的高度的轨夹支承面上的夹趾(340B)。
【文档编号】E01B9/30GK106012703SQ201610159158
【公开日】2016年10月12日
【申请日】2016年3月18日
【发明人】约翰·菲利普·珀利尔
【申请人】潘多尔有限公司