专利名称：旋转式丝网印刷装置上圆筒筛用的支座的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种支座，用于旋转式丝网印刷装置(Rotationssiebdruckwerk)上的圆筒筛，其中，该筛网呈辊筒形，其两端经过定型环(Schablonenring)分别被容纳在一个夹紧装置中，该夹紧装置本身可以旋转地被支承在一个中间环中。
用于旋转式丝网印刷的印版是用所谓的筛网印刷板做成的，它们作为辊筒被安装在印刷装置上。其所用材料是细网目的稳定化的钢丝织物，只允许经受张力(圆筒筛的轴向加载)。应当力求静止状态中尽可能均匀的筛网张紧度，这是因为在印刷过程中内在的刮墨刀会附带地造成一个不同的扭矩。
局部很不同的筛网张紧度会引起筛网周边的波纹形成。
筛网的自身稳定性是由辊筒形状来保证的。
在装配时和在印刷过程中，筛网由于多种原因而受到不同加载—具有通常的U-形容纳部的夹紧装置的设计结构在轴向加载的情况下会引起支座倾斜。
—用于制造筛网的装置都有偏差，或者可能被粘结剂残余所脏污，从而使得外定型环不能彼此精确地对准。
—在筛网所需的轴向张紧条件下，侧板会随支座位置变形，从而使轴向方向会对彼此形成一个角度。
—印刷装置上的普通误差也会导致产生各种差误，例如各支座位置彼此的同轴偏差，等等。
经验表明为了消除上述原因，在筛网两端的回转运动最大应达0.5°。如果不能进行补偿的话，就会观察到印刷筛网上有波纹形成。上述波纹形成现象将缩短筛网的使用寿命，导致筛网过早报废，并导致产生印刷质量损害。
还应指出的是筛网不能传递转矩，所以补偿必须在没有复位转矩的条件下实际上无力作用地进行。
本发明的任务是提供一种筛网支座，这种支座在轴向加载情况下可消除造成不均匀筛网张紧度的各种影响。
具有U-形容纳部的有效的夹紧装置应当可以保留。支座应具有尽可能扁平的结构，其两端可以整合在侧板上。
一种“简单的”球形支座固然可以提供一种补偿，但是为了轴向运动须以复杂的构造为先决条件。为了实现完善的功能作用，需要一个较大的包缠角，否则球体就会像一个楔体一样起作用。于此，若作为球形滑动轴承设计的话，关键是结构大小和转速。
一种单纯万向轴承也有类似缺点。
上面提出的任务是在本发明提出的文首述及的那种圆筒筛支座上通过权利要求1特征部分包含的各项特征加以解决的。
上述解决方案的基本内容是一个扁平的中间环，它有弹性地如此保持在侧板中，使得除了相对于侧板的回转之外，也可实现一种沿轴向的移动。
本发明提出的一些特别的结构形式均明确地在各项从属中指出来了。下面将参照附图中所示的实施例对本发明做更详细一些的说明。附图表示
图1丝网印刷装置的侧板的内侧透视图，连同装在侧板中的本发明提出的用于丝网印刷辊筒的支座；图2沿图1中II-II线单纯示意的垂直截面图；图3装在一定型环上的一个丝网印刷辊筒的一个端；图4在夹紧装置和中间环的范围内的丝网印刷辊筒轴的垂直截面图；图5单纯示意，一个为了安装到印刷装置侧板中所配置的板，连同所结合的中间环(由两个以弹性连接片而彼此相连的同心环组成)，作为支座的变型方案；图6本发明提出的支座的另一变型方案，特别是中间环，包含一个内部基环，连同在其平面中径向朝外伸出的簧片。
图1至4表示本发明提出的一种支座的第一个实施形式，该支座安装在一种丝网印刷装置的一个侧板1中。于此，配置了一个中间环2，用于可转动地容纳常规的夹紧装置8，其中，支承着圆筒筛的定型环9安装在夹紧装置8的U-形容纳部中。
中间环2用它的四个彼此错开各90°的柱销3支承着。柱销3又各自分别由两个扁簧4、5保持着，并对准中心。第三个簧13在侧板1的背面将中间环2保持在无张紧的状态(力平衡)中。为了柱销3的定位，又为之分别配置了两个彼此相隔一定距离的由侧板1伸出的柱销6、7。
借助上述支承，丝网印刷辊筒可以在运转中取得任一给定位置(它可以在加载情况下针对侧板1有弹性地回转，亦可沿轴向对着弹簧的作用移动)。
在轴向加载情况下的弹入深度是由扁簧来决定的。若一个边具有较强的弹簧，致使丝网印刷辊筒在负荷变换时只是不显著地在移动，这是有利的。
图2特别表示作用于柱销3的簧4、5和13的布置及作用。
图4表示夹紧装置8的布置，该夹紧装置经过薄环支承件14而被容纳在中间环2中。
图5单纯示意地表示本发明提出的一种支座的一个变型方案。在一个板15上加工出两个同心环16、17，它们各自配有两个有弹力的连接片18、19及20、21。这些连接片是分别彼此错开180°的(内连接片18、19的位置对外连接片20、21错开90°)。
上述柔韧的(有弹性的)支座能特别消除轴向振摆误差(轴的摆动)，还允许实现回转运动和轻微的轴向移动。
图6最后表示一种用于中间环的有弹力的支座的另一个变型方案。它包含一个内部基环22和若干个在其平面中依径向朝外伸出的簧片23。
中间环嵌置在基环22中，而各簧片的外端则侧向地被保持在侧板中。这种特别简单的结构形式可以如前述的支座一样实现涉及可回转性和轻微的轴向可移动性的相同要求。
权利要求
1.旋转式丝网印刷装置上圆筒筛用的支座，其中，呈辊筒形的筛网在两端经过定型环而分别被容纳在一个夹紧装置中，该夹紧装置本身可以旋转地被支承在一个中间环中，其特征在于具有一扁平部件形状的每个中间环如此有弹力地被支承在印刷装置的一个侧板中，使得它至少在预定限度内在加载情况下可相对于侧板有弹性地回转，而且可沿轴向移动。
2.按权利要求1所述的支座，其特征在于其支承作用是经过两个扁平的同心环实现的，其中，内环经过两个依径向彼此相对的连接片而与外环相连，而外环也同样地经过两个依径向彼此相对的、并相对于内连接片错开90°的连接片而与一个包围着该环的支架相连。
3.按权利要求2所述的支座，其特征在于中间环的所有支承部分都是整合在一个板，例如一个钢板上。
4.按权利要求1所述的支座，其特征在于中间环配有四个相互错开90°的依径向伸出的柱销，这些柱销如此被保持在所属的侧板上，使得中间环不能围绕其轴旋转，但可以克服复位弹簧的力相对于侧板并沿轴向轻微地回转或移动。
5.按权利要求4所述的支座，其特征在于中间环的每个柱销在两个导栓之间，被支承在侧板上，并通过从前后作用于柱销的扁簧如此加载，使得中间环与任何轴向加载无关地保持在无张紧力的状态中。
6.按权利要求1所述的支座，其特征在于每个中间环都是保持在一个固定地安装在侧板中的扁平的环状弹簧元件中，该弹簧元件由一个基环和若干个在其平面中依径向伸出的簧片构成，其中，中间环牢固地坐在该基环上，而各簧片仅被保持在其外端上。
全文摘要
本发明涉及一种旋转式印刷装置上圆筒筛(10)用的支座,在这类印刷机上圆筒筛(10)两端被容纳在一个夹紧装置(8)中,并总是可以旋转地被支承在一个固定的中间环(2)中,每个作为扁平部件设计的中间环(2)都是有弹性地如此安置的,使得它在加载情况下既能弹性地回转,又可轻微地依轴向移动。
文档编号B41F15/38GK1378505SQ00813996
公开日2002年11月6日 申请日期2000年10月5日 优先权日1999年10月8日
发明者汉斯－鲁多尔夫·弗里克, 海因茨·布罗克, 西格弗里德·格吕宁格尔 申请人:加卢斯费德·吕施股份公司