专利名称：附加装置的连接装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及将附加装置以及印刷品的前置、后置处理装置与印刷机联系起来的连接装置，其中印刷机具有一个控制该印刷机的控制装置。
一般的公知技术是例如在一个印刷机旁安置附加装置时，是将这些附加装置与印刷机的控制装置直连接。为此这些附加装置的连接电缆线要引入到印刷机的控制装置或是控制柜中，并在那里进行接线。假如这个印刷机具有一种分散控制，则需要将这些附加装置与各自相应的分散设置的控制装置相连接。通常这些附加装置是在印刷机完全安装好后才加设在其旁的，以致需要作事后的对控制装置的连接。也许有可能在一段时间中加设多个附加装置。每个附加装置的设置均需要引入到控制装置中进行接线。然而，引入到控制装置的连接的可能会造成错误接线，并且此外由于事后安放电缆、接线夹板等部件可能会损坏控制装置的整个电子结构，另外在将这些附加装置进行连接时需要了解整个控制部分的结构与功能，以便使附加装置连接到相应的位置上。或许还需对控制程序作出变更。
因此，本发明基于如下的任务简化附加装置的连接并使其结构更安全可靠，以及避免引入到控制装置中的接线和避免对整个控制部分的结构或功能作出更改。
这个任务的解决方案是印刷机的控制装置及附加装置或仪器之间设置数据的及／或信号的导线，并将所有用于附加装置或仪器的导线一起引入到一个集中连接单元中，及在该集中连接单元中设置了控制装置与附加装置或仪器之间所有输入及输出端的电流隔离。
把控制装置及附加装置之间电导线集中连接的主要优点在于使附加装置与控制装置是简单及无困难的连接。这种连接能够很快地完成并且无需预先具备印刷机控制的结构知识。
合适的方式是将这个集中连接单元安装在一个封闭的壳体内放置在容纳控制装置的开关柜的外面，以使得在连接附加装置时无需打开开关柜。同时也存在这样的可能性即将连接单元设置在开关柜的一部分中，这部分却是与控制装置的电子部件相隔离的，这样一来也能避免在附加装置连接时进入到电子控制系统中。
在本发明的进一步构成中设置了控制装置相对于附加装置的电气或电子保险设施，为此通过光耦合器或继电器进行所需的电流隔离。因而附加装置的连接是与电位及反馈无关的。在具有多种附加装置而这些装置中有一部分是以不同的电压工作的情况下，该连接单元的电位隔离则是一个本质上的简化。所有的电流隔离部件组装在集中连接单元中还有助于使附加装置的连接在结构上更简单明了。
在许多附加装置上，还需在相对于印刷机节拍对相应的附加装置作状态控制时，将印刷机的节拍信号传送给附加装置。较好的方式是这种印刷机节拍信号也经由集中连接单元传送。
这个印刷机节拍信号，例如可由一个脉冲发生器或是通过一个由印刷机的凸轮轴操纵的开关产生并经导线接入到该连接单元中，这个信号也可在集中连接单元中进行电流隔离及可与电位无关地传送给附加装置。
本发明的另一构型在于在一个或多个附加装置上设置用于停止印刷机的开关装置。例如这种开关装置是一种故障紧急开关。这种故障紧急信号也可经由集中连接单元传送并在该处进行电位隔离。这个形成的故障紧急信号通过控制装置使印刷机可以尽可能快地停机。
本发明将借助于一种实施例详细描述于下。其附图为
图1一种具有控制装置及附加装置的印刷机;
图2一种将信号传送给控制装置的连接组件;
图3一种传送来自于控制装置的输出信号的连接组件。
在图1上简要地描绘了一个印刷机1。这个印刷机例如是由多个印刷机件，一个纸张输入器2及一个纸张输出存放器3组成。为了控制该印刷机设置了一个控制装置4，它通过数据及信号导线与印刷机的电气部件及电子部件相连接。一种具有这样控制装置的印刷机例如是由德国专利公开说明书DE-OS3708925公开的印刷机。
一个印刷机常常包括多个附加的装置，它们或是在印刷机组装时或是在事后安装在印刷机旁的。这些附加装置例如为从卷材上产生纸张的纸卷横向切割器5，红外线干燥器6，紫外线干燥器7，纸带输入器8或是生成记录器9。此外，还有许多其他的附加装置，对它们这里不再介绍。每个这样的附加装置应由印刷机的控制装置4进行控制。此外，应存在这样的可能性即由附加装置产生的信号，如关于故障的信号或附加装置工作方式的信号可通过控制装置处理及显示。因此，设置了一个集中连接单元10，它连接在控制装置4及附加装置5至9之间。在这个集中连接单元10中聚集着控制装置4及附加装置5至9之间的所有导线。另外在部件10上还接有一个印刷机的节拍信号、例如是用于控制各种附加装置所需的信号。这个印刷机的节拍信号是由装在印刷机上的节拍脉冲发生器20提供的。显然地，这个印刷机节拍信号也可由控制装置根据印刷机的操纵来产生。
假如附加装置安装在印刷机旁，则不需要与控制装置4连接，也就是不需要在控制装置中进行接线。所有的用于附加装置的数据及信号导线可以连接到集中连接单元上。由此，在控制装置中的连接及可能引起的误接即可避免。该集中连接单元可以布置在控制装置壳体的外面，以使得在进行附加装置接线时不再需要打开控制装置。适当的方式是将集中连接装置装在一个小的壳体中，该壳体再固定在容纳控制装置4的开关柜的外壁侧。该集中连接单元基本上由二个部件组成，它们被描绘在图2及图3上。
图2表示将附加装置产生的信号传送给控制装置4的连接组件11。在接线板12上引入了附加装置5，6及7的所有信号导线。在纸卷横向切割器上还装有一个紧急开关13，它的导线同样地经过连接组件11连接。在接线板12及接线板14之间总是设有光耦合器，它们起到在附加装置与控制装置4之间电流隔离的作用。对应于每个接线对，在其旁设置一个光耦合器，为此在图中用一个光耦合器15作为象征性的示意。
图3表示另一种连接组件16，它安装在集中接线单元10中，这种连接组件将控制装置4产生的输出信号传送给附加装置，该组件中包含一个接线板17，在该接线板上连接了由控制装置4引来的信号导线。这些经由该接线板17传送的信号被连接到继电器18上，其中继电器的开关输出端通过接线板19引接到附加装置上。因此在这里对于附加装置的控制信号在附加装置与控制装置之间形成了电流隔离，以致排除了电信号从附加装置反馈到控制装置。经过集中连接单元10使控制装置与附加装置之间的所有导线形成电流隔离并且保护了电子控制设施。显然地除了光耦合器或继电器外还可采用另外的部件用作电流隔离，或者视附加装置而定任意地采用这些部件。因而对于控制装置的输出信号可以采用光耦合器，同样地对于控制装置的输入信号可采用继电器。
附图标号一览表1.印刷机2.纸张输入器3.纸张输出存放器4.控制装置5.纸卷横向切割器6.红外干燥器7.紫外干燥器8.纸带输入器9.生产记录器10.集中连接单元11.连接组件12.接线板13.紧急开关-纸卷横向切割器 14.接线板15.光耦合器16.连接组件17.接线板18.继电器19.接线板20.节拍发生器
权利要求
1.一种将附加装置以及印刷品的前置、后置处理装置与印刷机连接起来的连接装置，其中印刷机具有一个控制该印刷机的控制装置，其特征在于在印刷机的控制装置(4)及附加装置(5，6，7，8，9)或仪器之间设置数据的及/或信号的导线，并将所有用于附加装置或仪器的导线一起引入到一个集中连接单元(10)中，以及在该集中连接单元中设置了控制装置与附加装置或仪器之间所有输入及输出端的电流隔离。
2.根据权利要求1的装置，其特征在于该集中连接单元(10)安装在一个封闭的壳体内。
3.根据权利要求2的装置，其特征在于该集中连接单元(10)设置在容纳印刷机控制装置的开关柜的外面。
4.根据权利要求1至3中任一权利要求的装置，其特征在于控制装置的输入及/或输出端的电流隔离是通过光耦合器(15)来实现的。
5.根据权利要求1至4中任一权利要求的装置，其特征在于控制装置输入及/或输出端的电流隔离是通过继电器(18)来实现的。
6.根据权利要求1至5中任一权利要求的装置，其特征在于经由该连接单元向附加装置传送一个印刷机节拍信号。
7.根据权利要求1至6中任一权利要求的装置，其特征在于至少对于一个附加装置设置了一个使印刷机停机的开关装置(13)并且该开关装置的导线经由连接单元(10)连接。
全文摘要
一种将附加装置连接到印刷机的连接装置，其中该印刷机具有一个控制装置。附加装置将用这样的方式与控制装置连接所有的数据及/或信号导线一起引入到一个集中连接单元中，并且该集中连接单元将控制装置与附加装置之间的所有输入及输出端进行电流隔离。
文档编号B41F33/00GK1043665SQ891091
公开日1990年7月11日 申请日期1989年12月15日 优先权日1988年12月24日
发明者安东·罗迪, 乌多·布拉兹乌斯, 于尔根·赖托费尔, 米夏埃尔·勒讷特, 维尔讷·施塔勒 申请人:海德堡印刷技术股份公司