射的并且形成针对水的屏障。因而，换言之，发 光颗粒周围的混合型涂层包括附加涂层，其具有与第一涂层和/或第二涂层类似的特性。 本发明不限于具有两个或三个层的混合型涂层，还可以使用三个以上的层。此外，第三涂层 处于第一涂层与第二涂层之间，但是未必与第一涂层和/或第二涂层直接接触。更多的层 可以处于第一涂层与第二涂层之间，以及因而第一涂层与第三涂层之间，和/或第二涂层 与第三涂层之间。该可选实施例的经涂覆的发光颗粒借助于三个涂层而抵抗水得以更好的 保护。
[0022] 可选地，从来自由
$成的化合物的组的材料获得基于硅的聚合物， 其中a)Rl，R2和R3是可水解的烷氧基，并且R4选自C1-C6线性烷基、可水解的烷氧基和苯 基的组，或者b)Rl，R2和R3单独地选自-0CHjP-0C2H5，并且R4选自-CH3，-C2H5，-0CH3， -0C2H5和苯基。当从这些材料获得基于硅的聚合物时，良好的水屏障可以被制造为已经包 括第一涂层的发光颗粒周围的相对薄的层。
[0023] 可选地，第二涂层通过基于溶胶凝胶的技术来制造，其是相对高效且有效的解决 方案并且基于以上所讨论的材料制造涂层。
[0024] 可选地，从来自以下各项的组的材料获得基于硅树脂的聚合物：
[0025] 该可选实施例的材料是基于溶胶凝胶的技术在颗粒周围制造相对薄层中的良好 水屏障的有利材料。
[0026] 根据本发明第二方面，提供一种发光转换器，其包括根据本发明第一方面的经涂 覆的发光颗粒，并且包括用于将经涂覆的发光颗粒粘合在发光转换器元件中的粘合剂。粘 合剂例如是基质聚合物，诸如像聚甲基丙烯酸甲酯（PMMA)、聚对苯二甲酸乙二醇酯（PET)、 聚萘二甲酸乙二醇酯（PEN)、聚碳酸酯（PC)、硅树脂材料或玻璃材料。
[0027] 根据本发明第二方面的发光转换器提供与根据本发明第一方面的经涂覆发光颗 粒相同的益处，并且具有与经涂覆发光颗粒的对应实施例的类似效果的类似实施例。
[0028] 根据本发明第三方面，提供一种光源，其包括用于发射光发射的光发射器。光发射 至少包括第一频谱范围中的光。光源还包括根据本发明第二方面的发光转换器元件。发光 转换器元件布置在光源中使得其接收由光发射器发射的光。发光转换器元件可以直接提供 在光发射器的发光表面的顶部（当光发射器在操作中时)。在其它实施例中，填充有光透射 材料的间隙可以存在于在操作中发射光的光发射器的表面与发光转换器元件之间。间隙可 以具有1或2毫米的厚度，并且间隙可以具有大约1或更多厘米的厚度。第一配置被归为 邻近配置，其中发光转换器元件处于发光元件附近，并且第二配置被归为远程配置。间隙的 厚度沿着从光发射器的发光表面朝向发光转换器元件的最短线进行测量。还要指出的是， 由光发射器发射的光线还可以遵循朝向发光转换器元件的非直线光学路径，并且光学路径 可以例如通过光导、透镜等而弯曲，并且光线可以例如通过反射镜等而反射。
[0029] 根据本发明第三方面的光源提供与根据本发明第二方面的发光转换器元件或与 根据本发明第一方面的经涂覆的发光颗粒相同的益处，并且具有与该颗粒或元件的对应实 施例的类似效果的类似实施例。
[0030] 根据本发明第四方面，提供一种照明器，其包括根据本发明第一方面的经涂覆的 发光颗粒，或者根据本发明第二方面的发光转换器，或者根据本发明第三方面的光源。根据 本发明第四方面的照明器提供与根据本发明的其它方面的光源、发光转换器元件和经涂覆 的发光颗粒相同的益处，并且具有与该颗粒、元件或光源的对应实施例的类似效果的类似 实施例。
[0031] 根据本发明第五方面，提供一种制造经涂覆的发光颗粒的方法。该方法包括以下 步骤：i)提供发光材料的发光颗粒，该发光颗粒被配置成吸收第一频谱范围中的光并且将 所吸收的光的一部分朝向第二频谱范围的光转换，该发光材料是水敏感的，b)将金属氧化 物的第一涂层沉积在发光颗粒周围，c)借助于溶胶凝胶技术或者利用纳米颗粒悬浮技术在 具有第一涂层的发光颗粒周围制造第二涂层。溶胶凝胶的主要成分包括硅酸酯(其是具有 中心硅原子的材料)。纳米颗粒悬浮技术使用液体中的A1P04，Si02，A1203和LaP04的悬浮 液。
[0032] 具体地，通过在包括第一涂层的发光颗粒周围制造第二涂层，提供更好的抗水发 光颗粒，其是抗刮擦的并且以相对低的制造成本来制造。
[0033] 根据本发明第五方面的方法提供与根据本发明第一方面的经涂覆的发光颗粒相 同的益处，并且具有与该颗粒的对应实施例的类似效果的类似实施例。
[0034] 可选地，在发光颗粒周围沉积金属氧化物的第一涂层可以借助于化学气相沉积、 物理气相沉积或原子层沉积技术来执行。
[00351 可诜地，制造第二涂层的阶段包括获得水中的第一材料的溶剂的阶段。第一材料 是由
形成的化合物组中的一个，其中a)Rl，R2和R3是可水解的烷氧基，并且 R4选自C1-C6线性烷基、可水解的烷氧基和苯基的组，或者b)R1，R2和R3单独地选自-0CH3 和-0C2H5，并且R4 选自-CH3, -C2H5, -0CH3，-0C2H5和苯基。
[0036] 本发明的这些和其它方面从以下描述的实施例显而易见，并且将参照这些实施例 进行阐述。
[0037] 本领域的技术人员将领会的是，上文提及的本发明的选项、实现方案和/或方面 中的两个或更多可以以任何认为有用的方式组合。
[0038] 对应于所描述的经涂覆的发光颗粒的修改和变型的经涂覆的发光颗粒、发光转换 元件、光源、照明器和/或制造方法的修改和变型可以由本领域技术人员基于本发明的描 述来实现。
【附图说明】
[0039] 在附图中： 图1示意性地示出了经涂覆的发光颗粒的实施例， 图2示意性地示出了经涂覆的发光颗粒的另一实施例， 图3a示意性地示出了发光元件的实施例， 图3b示意性地示出了光源的三个实施例， 图4a示意性地示出了光源的另一实施例， 图4b示意性地示出了照明器的实施例，以及 图5示意性地示出了制造经涂覆的发光颗粒的方法的实施例。
[0040] 应当指出的是，在不同附图中由相同附图标记标示的项目具有相同结构特征和相 同功能。在已经解释了这样项目的功能和/或结构的情况下，不需要在详细描述中对其重 复解释。
[0041] 附图纯粹是示意性的且未按比例绘制。特别地为了清楚起见，一些尺寸在很大程 度上被夸大。
【具体实施方式】
[0042] 在图1中示出第一实施例。图1示意性地示出了经涂覆的发光颗粒100的实施例。 经涂覆的发光颗粒100包括被第一涂层104围封的发光颗粒102,并且发光颗粒102和第一 涂层104的组合被第二涂层106围封。
[0043] 发光颗粒102包括发光材料。发光材料被配置成吸收第一频谱范围中的光并且将 所吸收的光的一部分朝向第二频谱范围的光转换。具体地，在本发明的上下文中，发光材料 是对水敏感的，这意味着发光材料与水反应使得形成其它化合物并且发光材料劣化和/或 消失。
[0044] 发光颗粒例如具有绿色或红色频谱范围中的光发射谱，并且具有其平均波长低于 光发射谱的平均波长的光吸收谱。在实施例中，光发射谱的半高全宽（FWHM)值小于100纳 米。在另一实施例中，光发射谱的FWHM值小于60纳米。在实施例中，发光材料包括硫化物 和/或硒化物，和/或发光材料可以包括材料硫化钙、硫化锶、硫硒化钙，或者正硅酸盐或硫 代镓酸盐的组的发光材料中的至少一个。具体地，材料硫化钙、硫化锶、硫硒化钙具有橙色 /红色频谱范围中的光发射谱。
[0045] 如图1中所示，发光颗粒102具有特定直径么在实施例中，发光颗粒的直径冽、 于200微米。在另一实施例中，发光颗粒的直径冽、于100微米。
[0046] 第一涂层104是金属氧化物，并且第一涂层104是抗水的并且形成针对水的屏障。 第一涂层104还可以是基于氮化物、磷化物或硫化物的涂层。第一涂层104的材料例如为 A1203，Zr02，ZnO或Ti02。第一涂层104是至少光透射的，这意味着当光撞击在第一涂层 104上时，光的至少一部分通过第一涂层104透射。如图1中所指示的，第一涂层104具有 特定厚度在一个实施例中，第一涂层104的厚度在从5纳米到30纳米的范围内。 在另一实施例中，第一涂层104的厚度在从10纳米到20纳米的范围内。在一个实施 例中，第一涂层104借助于层沉积技