口。芯在其下端部上是环形间隙的内部限制，该 环形间隙在外部由头部的壳体限定。
【附图说明】
[0034] 在附图中示出了本发明的实施例。其中：
[0035] 图1示出用于以挤出吹塑法由热塑性塑料制造出空心体的装置的示意图。
【具体实施方式】
[0036] 在图1中示意性示出的装置具有挤出机（10)，其蜗杆（11)由未示出的电机驱动。 塑料颗粒经由未示出的漏斗输送给挤出机（10)。被输送的塑料颗粒在挤出机（10)中被塑 化，并且经由管状线路（12a)传送给头部（13)。
[0037] 头部（13)的壳体（14)设有用于来自挤出机（10)的熔融物的输入开口（15)，熔融 物在经过输入开口（15)之后穿流过通道（16)，该通道在头部（13)的下侧通入环形的输出 开口（17)，熔融物作为软管形式的型坯（18)连续地从输出开口输出。
[0038] 熔融物存储器（20)经由另一管状线路（12b)连接到挤出机（10)与头部（13)之 间的管状线路（12a)上。熔融物存储器（20)包括在朝向其输出开口（19)的方向上逐渐变 成锥形的存储室（21)，在该存储室内，相应成形的熔融物活塞（22)可以来回运动地进行引 导。熔融物活塞（22)经由活塞杆与起双重作用的液压缸（23)相连，该液压缸的活塞（23) 能够以背对的活塞面（23a、b)实现熔融物活塞（22)的两个主动的运动方向。起双重作用 的液压缸（23)的工作室（24a、b)可以经由换向阀（25a、b)被加载以工作介质，通常是液压 流体。换向阀（25a、b)是以电方式来操作的。为了这个目的，换向阀（25a、b)的控制接口 与控制系统（26)相连，在后面阐述了该控制系统的工作方式。
[0039] 在头部（13)下方布置有在图1中未示出的吹模，它由至少两个部分组成。吹模配 属有在附图中为了清晰起见同样未示出的、用于输送压力介质的设备，型坯（18)在封闭的 吹模中通过该设备扩宽成理想的成形部件。
[0040] 此外，在头部（13)下方还布置有用于检测从头部（13)的输出开口（17)输出的 型坯（18)的输出速度的测量装置（27)。在所示实施例中，测量装置总共包括四个光栅 (28a_d)，它们在所不实施例中实施为反射光栅。有反射光栅的发射器发出的光信号经由型 坯（A)的下端部（18a)本身被反射回去。反射光栅的发射器和接收器相互平行地位于共同 的壳体内。光栅（28a-d)相距头部（13)的输出开口（17)不同间距地位置固定地布置。
[0041] 下面详细阐述挤出吹塑法的实施：
[0042] 在挤出机（10)中，热塑性塑料被塑化成熔融物，并且从挤出机（10)经由管状线路 (12a)传送给头部（13)。此外，熔融物经由管状线路（12b)到达熔融物存储器（20)，并且填 充存储器的存储室（21)，该存储室容纳通过挤出机（10)塑化并传送的熔融物的一部分。
[0043] 在头部（13)中，熔融物在通道（16)中被重塑为软管形式的型坯（18)。型坯（18) 从头部（13)的输出开口（17)输出，其中，型坯（18)被输入到未示出的吹模中。
[0044] 在型坯（18)被挤出直到其额定长度期间，借助测量装置（27)在由光栅（28a-d) 的位置预定的测量点上测量用于输出不同部分长度的型坯（18)的时间。部分长度在此分 别是型坯（18)在其中一个光栅（28a-d)中断的时间点上从输出开口（17)到型坯下端部 (18a)的长度。在控制系统（26)中将时间测量的结果、即时间t xl至tx4与提前获知的额定 时间tsl至ts4进行比较，在挤出机（10)绝对勾速地工作的情况下需要经过该额定时间才能 达到由光栅（28a-d)的位置预定的测量点。如果测得的时间t xi小于额定时间tsi，那么就 意味着输出速度过快。如果测得的时间txi大于额定时间t si，那么就意味着输出速度过慢。
[0045] 如果检测到的输出速度过慢，那么除了由挤出机（10)传送的熔融物之外，熔融物 存储器（20)还会输出先前容纳的熔融物。由此，在该吹塑周期期间就提高了型坯（18)的输 出速度。如果检测到的输出速度过快，那么熔融物存储器（20)就在其存储室（21)内容纳 一部分通过挤出机（10)塑化并传送的熔融物。由此，在该吹塑周期期间就降低了型坯（18) 的输出速度。
[0046] 在控制系统（26)中，额定值偏差被转化为具有不同持续时间且具有可变的符号 (signum)的脉冲（K t)并且被输出到换向阀（25a、b)。为了除了由挤出机（10)传送的熔融 物之外还输出来自熔融物存储器（20)的熔融物，脉冲将三位四通换向阀（25a)和两位四通 换向阀（25b)分别带入右边的切换位置，由此使得活塞面（23a)被压力源（P)加载，并且使 得工作室（24b)与罐（T)相连。熔融物活塞（22)由此向右运动到图1所示的位置上。为 了容纳一部分由挤出机（10)传送的熔融物，脉冲将三位四通换向阀（25a)带入左边的切换 位置，并且将两位四通换向阀（25b)带入右边的切换位置。现在，活塞面23b)被压力源（P) 加载，而工作室（24a)经由两位四通换向阀（25b)与罐（T)相连。熔融物活塞（22)向左运 动，并且熔融物被容纳到存储室（21)内。
[0047] 在用于形成软管形式的型坯（18)的吹塑周期期间，检测从头部（13)输出的型坯 (18)的输出速度，并且依赖于检测到的输出速度，熔融物存储器（20)在吹塑周期期间就容 纳了一部分由挤出机（10)传送的熔融物，或者除了由挤出机（10)传送的熔融物之外还输 出了容纳在熔融物存储器中的熔融物，软管形式的型坯（18)的长度、重量和壁厚分布的可 再现性根据本发明得到提高。
[0048] 附图标记列表
[0049]
【主权项】
1. 一种挤出吹塑法，所述挤出吹塑法包括以下步骤： -将热塑性塑料在挤出机（10)中塑化成熔融物， -将所述熔融物在压力下从所述挤出机（10)传送到具有输出开口（17)的头部（13) 中， -将所述熔融物在所述头部（13)中重塑为型坯（18)， -将所述型坯（18)从所述头部（13)的输出开口（17)以输出速度输出， -将所述型坯（18)分开， 其特征在于具有以下步骤： -检测从所述输出开口（17)输出的型坯（18)的输出速度， -控制熔融物存储器（20)，用于在所述型坯（18)输出期间和在所述型坯（18)被分开 之前，依赖于检测到的输出速度地容纳一部分由所述挤出机（10)传送的熔融物或者除了 所传送的熔融物之外输出先前容纳的熔融物，其中， -当所述检测到的输出速度小于输出速度额定值时，所述熔融物存储器（20)输出熔融 物，而 -当所述检测到的输出速度大于输出速度额定值时，所述熔融物存储器（20)容纳熔融 物。
2. 根据权利要求1所述的挤出吹塑法，其特征在于，在所述型坯（18)输出期间和在所 述型坯（18)被分开之前多次检测输出速度。
3. 根据权利要求1所述的挤出吹塑法，其特征在于，在所述型坯（18)输出期间和在所 述型坯（18)被分开之前连续地检测输出速度。
4. 根据权利要求1或2所述的挤出吹塑法，其特征在于，为了检测输出速度，测量用于 所述型坯（18)的部分长度的输出时间（txi)。
5. 根据权利要求4所述的挤出吹塑法，其特征在于，为了测量用于所述型坯（18)的部 分长度的输出时间（txi)，光栅（28a_d)通过输出的型坯（18)的下端部（18a)被中断。
6. 根据权利要求1至5中任一项所述的挤出吹塑法，其特征在于，所述熔融物存储器 (20)以液压方式或者通过电机来操作。
7. 根据权利要求1至6中任一项所述的挤出吹塑法，其特征在于，所述头部（13)的输 出开口（17)的大小在所述型坯（18)从所述输出开口（17)输出期间被改变。
8. -种用于借助吹模来制造空心体的装置，所述装置具有： -用于将热塑性塑料塑化成熔融物并且用于传送熔融物的挤出机（10)， -用于将熔融物重塑为型坯（18)的头部（13)，所述头部具有用于熔融物的输入开口 (15)和用于输出所述型坯（18)的输出开口（17)，以及 -至少一个吹模， 其特征在于， _所述装置具有熔融物存储器（20)，用于容纳一部分由所述挤出机（10)传送的熔融物 或者除了由所述挤出机（10)传送的熔融物之外输出先前容纳的熔融物；以及具有至少一 个测量装置（27)，用于检测从输出开口（17)输出的型坯（18)的输出速度，并且 -所述熔融物存储器（20)的控制系统（26)被设置成用于当检测到的输出速度小于输 出速度额定值时，使所述熔融物存储器（20)输出熔融物，而当检测到的输出速度大于输出 速度额定值时，使所述熔融物存储器容纳熔融物。
9. 根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述熔融物存储器（20)和所述挤出机 (10)经由管状线路（12a、b)与所述头部（13)的输入开口（15)相连。
10. 根据权利要求9所述的装置，其特征在于，所述熔融物存储器（20)构造成所述挤出 机的整合的组成部分。
11. 根据权利要求8或9所述的装置，其特征在于，所述熔融物存储器（20)构造成单独 的结构组件。
12. 根据权利要求8所述的装置，其特征在于，所述熔融物存储器（20)构造成所述头部 (13)的整合的组成部分。
13. 根据权利要求8至12中任一项所述的装置，其特征在于，所述测量装置（27)具有 至少一个起开关作用的传感器，以便检测所述型坯（18)的部分长度的输出时间（txi)。
14. 根据权利要求8至13中任一项所述的装置，其特征在于，所述头部（13)的输出开 口（17)的大小是能调节的。
【专利摘要】本发明涉及一种挤出吹塑法，其中，在用于形成软管的吹塑周期期间检测从头部输出的软管的输出速度，并且依赖于检测到的输出速度，熔融物存储器容纳一部分由挤出机传送的熔融物，或者除了由挤出机传送的熔融物之外还输出熔融物。当检测到的输出速度小于输出速度的额定值时，熔融物存储器输出熔融物，而当检测到的输出速度大于输出速度的额定值时，熔融物存储器容纳熔融物。此外，本发明还涉及一种用于执行该方法的装置。
【IPC分类】B29C47-00, B29C47-54, B29C49-04, B29C47-92, B29C49-78
【公开号】CN104822505
【申请号】CN201380062427
【发明人】马丁·克莱因
【申请人】考特斯机械制造有限公司
【公开日】2015年8月5日
【申请日】2013年11月29日
【公告号】DE102012112110A1, WO2014090607A1