用于化妆品产品的分配头、相关的装置和方法
【专利摘要】用于化妆品产品的分配头，相关的装置和方法。分配头包括驱动和产品分配机构(30)，该机构包括：联接部分；由联接部分支撑的至少一个产品分配导管(44)；可旋转地安装在枢转轴线上的操纵杠杆(46)。该分配头包括覆盖驱动和分配机构(30)的保护帽(32)，该保护帽(32)包括至少一个可接触变形的被置于操作杠杆(46)对面的部分；枢转轴线位于分配导管(44)外部，在移动轴线(A?A')与分配开口(70)之间。
【专利说明】
用于化妆品产品的分配头、相关的装置和方法
技术领域
[0001]本发明涉及一种用于化妆品产品的分配头，该分配头包括:
[0002]-驱动和产品分配机构，该机构包括:
[0003]*用于联接到产品分配构件的联接部分，该产品分配构件安装在容器上，
[0004]*至少一个由联接部分支撑的产品分配导管，该分配导管通过用于将产品分配到分配头外部的分配开口显露(emerging)；
[0005]-围绕枢转轴线可旋转地安装的操作杠杆，操作杠杆能够使联接部分沿移动轴线在闲置位置与产品分配位置之间移动;所述头包括:
[0006]-覆盖驱动和产品分配机构的保护帽，该保护帽限定了产品分配通道，分配导管通过该产品分配通道显露，保护帽包括至少一个可接触变形并被置于操作杠杆对面的部分。
[0007]该分配头被设计为安装在容纳化妆品产品的容器的端部处，以形成用于化妆品产品的尤其密封的封装和分配装置。
【背景技术】
[0008]化妆品产品例如是流体产品，诸如液体、凝胶、泡沫、乳膏或粉末。
[0009]特别地，化妆品产品是防晒产品，被设计成保护用户身体的表面免于暴露于尤其是紫外线辐射(长波紫外线(UVA)或中波紫外线(UVB))的太阳辐射。
[0010]更普遍地，化妆品产品是欧洲议会和委员会于2009年11月30日颁布的编号为1223/2009的涉及化妆品产品的欧共体条例中所限定的产品。
[0011]某些化妆品产品外用在多灰尘的环境中，或者在包含肉眼可见的颗粒(诸如沙子颗粒)的环境中，或者在尤其是由于喷液或沁浸导致的潮湿环境中。这尤其是对防晒霜而言的情况，防晒霜例如在沙滩上使用或者在自然环境中使用。
[0012]在此情况下，用于封装和分配化妆品产品的装置必须适合于其用途，以及适合于可能由于颗粒和/或灰尘以及水汽所引发的污染。
[0013]为了保护容纳产品的容器和用于分配产品的驱动栗，已知在容器上安装前述类型的分配头。该头包括至少部分地遮盖分配机构和栗的保护帽，该保护帽参与保护封装免于外部污染。
[0014]然而使用保护帽在操纵装置以分配产品期间产生了困难。尤其是，栗的驱动可能是冗长乏味的，并且需要相当大的驱动力。
[0015]为了消除这个问题，例如已知根据WO2013/10741以使用一种帽，该帽包括刚性支撑部分和可接触变形的柔性操纵部分。US 6，905，049也描述了一种具有帽的容器，该帽设有可接触变形的部分。
[0016]为了分配产品，用户在柔性部分上按压并且借此使联接部分与栗移动。这使得化妆品产品被分配到容器外部。
【发明内容】
[0017]本发明的一个目标是得到一种化妆品产品分配头，该分配头使得能够分配化妆品，而不导致高的驱动力，同时保证封装装置的密封性，有利地符合CEI60529标准。
[0018]为此，本发明涉及一种前述类型的分配头，其特征在于，枢转轴线位于分配导管外部，并处于移动轴线与分配开口之间。
[0019]根据本发明的分配头可包括以下特征中的一个或多个，该特征被单独地考虑或者根据任何技术上可行的组合进行考虑:
[0020]-在联接部分在闲置位置与产品分配位置之间移动期间，分配开口至少沿移动轴线是固定的；
[0021]-在联接部分在闲置位置与产品分配位置之间移动期间，分配开口沿垂直于移动轴线的轴线是固定的；
[0022]-在联接部分在闲置位置与产品分配位置之间移动期间，分配导管是能够通过弯曲变形；
[0023]-保护帽限定了位于容器上和/或在驱动和分配机构上的下支承区域，分配头包括密封区域，该密封区域位于下支承区域与容器和/或驱动和分配机构之间；
[0024]-密封区域轴向地、侧向地或径向地置于下支承区域与容器和/或驱动和分配机构之间；
[0025]-密封区域由密封构件限定，该密封构件位于下支承区域与容器和/或驱动和分配机构之间，有利地，密封构件附接在下支承区域与容器和/或驱动和分配机构之间，或者与帽的可变形部分成一体；
[0026]-驱动和分配机构包括固定插入件，该固定插入件包括用于安装在容器的一个端部上的基座；
[0027]-插入件包括用于杠杆的支撑突片，该支撑突片围绕分配开口延伸，操纵杠杆尤其通过铰链联接件围绕枢转轴线铰接在支撑突片上；
[0028]-操纵杠杆包括:
[0029]-驱动和分配机构上的铰接臂，该铰接臂位于分配开口与移动轴线之间，
[0030]-联接部分上的移动区域，该移动区域位于移动轴线上，以及
[0031]-操纵板，该操纵板布置成关于移动轴线与分配开口相对，该操纵板能够被用户手动推动，
[0032]有利地，保护帽的可变形部分包括用于操纵板的操纵区域，该操纵区域位于操纵板的对面，有利地施加在操纵板上；
[0033]-操纵杠杆被放置成压靠在联接部分上，而在支撑处不连接到联接部分；
[0034]-保护帽包括覆盖分配开口的前部区域，该前部区域包括用于产品或用于产品分配喷嘴的通道槽；
[0035]-该保护帽包括多个单独的分配导管。
[0036]本发明还涉及一种用于封装和分配化妆品产品的装置，该装置包括:
[0037]-限定了蓄存部的容器，该蓄存部被设计成容纳化妆品产品；
[0038]-安装在容器上的产品分配构件，该产品分配构件有利地是栗；
[0039]-如上文所描述的分配头，该分配头盖在容器和分配构件上，联接部分被接合在分配构件上。
[0040]根据本发明的装置可包括以下特征中的一个或多个，该特征被单独地考虑或者根据任何技术上可行的组合进行考虑:
[0041]-保护帽限定了容器上的下支承区域，分配头包括位于下支承区域与容器之间的密封区域。
[0042]本发明还涉及一种用于将产品分配在身体表面上的方法，该方法包括以下步骤:
[0043]-提供如上文所限定的装置；
[0044]-手动地使保护帽的可变形部分变形，以操纵操纵杠杆；
[0045]-通过使操纵杠杆围绕枢转轴线旋转来使联接部分在闲置位置与分配位置之间移动；
[0046]-使用联接部分驱动分配构件；
[0047]-通过分配构件、分配导管和分配开口来分配产品。
【附图说明】
[0048]阅读以下仅作为示例提供并参照附图进行的描述将更好地理解本发明，其中:
[0049]图1是第一封装和分配装置的侧视图，该第一封装和分配装置设有根据本发明的分配头；
[0050]图2是沿图1的装置的中间轴向平面的横截面；
[0051 ]图3是图1的驱动和分配机构的四分之三透视前视图；
[0052]图4是在驱动分配头期间的与图2相似的视图；
[0053]图5是覆盖根据本发明的替代性分配头的帽的细节视图；
[0054]图6至图8示出了帽与容纳产品的容器之间的轴向空间的替代实施例；
[0055]图9至图12示出了帽与容纳产品的容器之间的径向密封性的替代实施例。
【具体实施方式】
[0056]在文本的剩余部分，术语“内”和“外”应当相对于容器的内含物来理解。术语“内”通常被理解为更靠近容器的内含物，而术语“外”通常被理解为更远离容器的内含物。
[0057]用于封装和分配根据本发明的化妆品产品的第一装置10通过图1至图4示出。
[0058]被装置10封装和分配的化妆品产品例如是流体产品，诸如液体、凝胶、泡沫、乳膏或粉末。
[0059]特别地，化妆品产品是防晒产品，被设计成保护用户身体的表面免于暴露于尤其是紫外线辐射(UVA或UVB)的太阳辐射。
[0060]装置1包括容纳化妆品产品的容器12、安装在容器12的一个端部上的产品分配构件14(在图2中示出)以及根据本发明的分配头16，该分配头盖在容器12和产品分配构件14上。
[0061]容器12包括中空壁18和颈部22，所述中空壁界定了容纳化妆品产品的蓄存部20，蓄存部20通过所述颈部显露。
[0062]这里的分配构件14由栗构成。
[0063]分配构件14包括移动驱动元件28，该移动驱动元件可沿轴线A-A’移动以使得产品被分配。
[0064]分配头16包括用于产品的驱动和分配机构30、覆盖驱动和分配机构30的保护帽32和分配构件14。
[0065]有利地，分配头16包括密封组件36，以防止保护帽32所限定的内容积38被污染。
[0066]如图3和图4所示，驱动和分配机构30包括围绕颈部22和分配构件14接合在容器12上的插入件40、用于与分配构件14联接的可动部分42和用于朝向装置10的外部分配产品的导管44。
[0067]驱动和分配机构30进一步包括围绕枢转轴线B-B’铰接在插入件40上的旋转杠杆46，该枢转轴线有利地横向于移动轴线A-A’。
[0068]如图4所示，插入件40包括用于安装在容器12上的基座48。
[0069]插入件40进一步包括用于支撑所述杠杆46的突片54，该突片相对于基座48突出。
[0070]这里，基座48具有与容器12的中空壁18的横截面相似的横截面。有利地，该基座是围绕轴线A-A’的回转体(revolut1n)。
[0071]基座48限定了具有轴线A-A’的连续的中心孔口62，该中心孔口在图2中轴向地向内和向下显露，以及在图2还中向外和向上显露。
[0072]中心孔口 62接纳分配构件14。
[0073]突片54从插入件40的基座48向外突出。有利地，该突片从基座48的周缘以平行于移动轴线A-A ’的方式延伸。
[0074]在该示例中，该突片具有用于支撑杠杆46的上边缘63，该上边缘以横向于轴线A-A ’的方式突出。
[0075]如图2和图4所示，联接部分42包括用于接合在可动元件28上的中空盖64。
[0076]有利地，联接部分42包括相对于盖64横向地突出的引导翼板66(在图3中示出)。翼板66与帽32中的内凸起部分配合，以引导盖64的沿着轴线A-A’的平移。
[0077]盖64轴向地向内显露。可动兀件28的自由2而插入到盖64中。
[0078]联接部分42具有与杠杆46的上接触表面68，有利地，该上接触表面位于盖64上。
[0079]联接部分42连同可动元件28可沿着轴线A-A’在上闲置位置与下分配位置之间平移，在该上闲置位置，化妆品产品输送在蓄存部20中，在该下分配位置，化妆品产品通过可动元件28、中空盖64和分配导管44从蓄存部20流出。
[0080]联接部分42和可动元件28沿轴线A-A ’的行程例如大于6mm，并且尤其介于2mm到8mm之间。
[0081]通过对可动元件28进行单次驱动达到的相当大的行程(例如大于2_)使得能够分配大量体积的产品。
[0082]分配导管44相对于盖64横向地突出。
[0083]该分配导管通过产品分配开口 70于装置10和分配头16的外部在下游显露。
[0084]在该示例中，在联接部分42在闲置位置与产品分配位置之间移动期间，分配开口70尤其沿轴线A-A’是固定的。
[0085]分配导管44包括上游端部72和下游端部74，该上游端部固定到可动部分42，该下游端部74紧固在插入件40上并且限定出分配开口 70。
[0086]分配导管44在上游端部72处在可动部分42中显露，有利地，在中空盖64处显露。
[0087]在下游端部74处，该分配导管包括分配喷嘴，分配喷嘴穿过突片54插入，靠近突片54的外端部。分配喷嘴具有大于分配导管44的上游部分的横截面的横截面。
[0088]在上游端部72连同可动部分42移动期间，分配导管44的下游端部74与分配开口70保持固定。
[0089]在可动部分42在闲置位置与产品分配位置之间移动期间，分配导管44是可通过弯曲而变形的。
[0090]在该示例中，插入件40、可动部分42和分配导管44被制造成单件并且成一体。
[0091]杠杆46包括围绕轴线B-B’可旋转地安装在插入件40上的铰接臂80、联接部分42上的支承区域82和操纵板84，该操纵板被设计成被用户按压在保护帽32上的手指之一推动。
[0092]铰接臂80位于分配开口 70与枢转轴线A-A’之间，在分配导管44上方。
[0093]有利地，该铰接臂在突片54的上端部处通过包括柔性铰链的铰接组件86围绕枢转轴线B-B ’铰接。
[0094]根据本发明，枢转轴线B-B ’位于分配开口 70与移动轴线A-A ’之间。枢转轴线B-B ’相对于容器12还位于分配导管44外部，在图2中，位于分配导管44上方。
[0095]对施加到杠杆46的相对的端部的给定的力而言，枢转轴线B-B’的定位优化了联接部分42和可动元件28的移动。
[0096]支承区域82连同臂80可围绕枢转轴线B-B’旋转。该支承区域包括在可动部分42的外表面68上的内支承表面87，该内支承表面位于移动轴线A-A’上或者在该移动轴线的附近。
[0097]操纵板84布置成关于轴线A-A’与分配开口70相对。该操纵板有利地限定了用于接纳用户的手指的凹陷部88，该凹陷部具有定向为向外的凹形侧面。
[0098]操纵板84可被用户通过保护帽32朝向容器12推动，以使支承区域82围绕轴线B-B’旋转，并将联接部分42从其闲置位置推动到其分配位置。
[0099]保护帽32包括侧部周缘壁100，该侧部周缘壁围绕轴线A-A’环绕驱动和分配机构30以及分配构件14。该保护帽包括相对于移动轴线A-A’横向地向外封闭侧部周缘壁100的上部壁102。
[0100]除围绕分配开口70延伸的横向通道104之外，壁100、102优选地是实心的。帽32因此密封地限定了内容积38，从而对该容积38提供保护使其免于外部污染。
[0101]侧部周缘壁100限定了闭合的自由内边缘105，该自由内边缘在容器12的肩部对面延伸。
[0102]根据本发明，帽32包括刚性支撑部分106和可接触变形的柔性驱动部分108。
[0103]刚性支撑部分106在通道104的两侧延伸，在分配头14的前部并且侧向上直到分配头14的后部。
[0104]该刚性支撑部分由基本不可接触变形的材料制成，例如由聚丙烯、聚乙烯、聚酰胺、聚对苯二甲酸乙酯、聚苯乙烯、或者他们的共聚物或混合物制成。
[0105]刚性部分106限定了后凹口，柔性部分108被置于该后凹口上。
[0106]柔性部分108以与刚性支撑部分106连续的方式延伸，并与刚性支撑部分106齐平。该柔性部分由诸如氢化苯乙烯-丁二烯嵌段共聚物(SEBS)型的弹性体、橡胶、热塑性弹性体(TPE)等可接触变形的材料制成。
[0107]为确保柔性部分108与刚性部分106之间的连续性，保护帽32优选地使用双注射方法(b1-1nject1n method)制成，该双注射方法用于被设计以基本不可接触变形的材料和被设计以可接触变形的材料。
[0108]柔性部分108包括用于操纵所述杠杆46的可变形的上部区域110，可变形的侧部区域112，以及围绕限定出通道104的分配开口70布置的区域113。
[0109]有利地，操纵区域110相对于轴线A-A’横向地延伸。该操纵区域被压在操纵板84上。有利地，该操纵区域限定了用于引导用户的手指的外凹陷部(basin)112。
[0110]上部区域110能够被手动地朝向容器12的内部变形，以能够使杠杆46枢转并且通过使可动部分42在其闲置位置与其驱动位置之间移动来驱动可动元件28。
[0111]根据杠杆效应，施加在上部区域110上的力引起可动元件28沿轴线A-A’的充足的保持受控的行进，这有利于使用装置10。
[0112]该力例如小于20N，更通常地在5N到30N之间。有利地，密封组件36包括位于帽32的下部区域105与容器12之间的密封区域120，以密封地封闭自由边缘105的内容积38。
[0113]在由图2示出的示例中，密封区域120在帽32的自由下边缘与限定在容器12上的肩部121之间轴向地(在图2中，竖直地)延伸。
[0114]在该示例中，密封区域120由附接在帽32的下部区域105与容器12上的肩部121之间的密封构件构成。
[0115]密封构件例如是由弹性体制成的O形圈。
[0116]在图6中示出的一个替代方案中，帽32的下边缘限定了轴向地朝向容器12上的肩部121显露的环形槽130 ο槽130接纳从槽130开始朝向的肩部121轴向地突出的密封构件。
[0117]在图7和图8中示出的另一个替代方案中，密封构件被紧固到帽32。该密封构件由与帽32的柔性部分108成一体的环形圈132构成。环形圈132被置于帽32的刚性部分106的自由下边缘上。
[0118]有利地，环形圈132通过柔性材料的轴向线形部(lines)134连接到柔性部分108的下边缘。
[0119]因此在帽32的柔性部分108的二次成型(overmolding)期间，环形圈132非常易于制造。
[0120]在图9中示出的另一个替代方案中，密封区域120通过帽32的内周缘表面136与容器12的外周缘表面138之间夹合(gr ipp ing)形成，有利地，所述夹合为径向夹合。
[0121]在图10中示出的图9的替代方案中，周缘容置部(housing)140被布置在外周缘表面138中和/或内周缘表面136中。密封构件在表面136、138之间被径向地附接在容置部140中，以形成密封区域120。
[0122]在图11和图12的替代方案中，正如在图7和图8的实施例中，密封构件紧固到帽32。该密封构件由与帽32的柔性部分108成一体的环形带142构成。环形带142以位于帽32的下自由边缘上方并朝向外周缘表面138的方式在帽32的刚性部分106的内周缘表面136上径向地突出。该环形带与该表面138接触。
[0123]有利地，环形带142通过柔性材料的轴向线形部134连接到柔性部分108的下边缘。
[0124]现将描述根据本发明的装置10的操作。
[0125]首先，当装置10未使用时，保护帽32闲置。联接部分42处于其上部位置，从而使杠杆46保持处于与容器12分隔开的上部构型。
[0126]保护帽32密封地覆盖分配构件14和除通道104之外的驱动机构30，该通道实现了通至分配开口 70的通道。
[0127]密封区域120的存在完善了由围绕容器12的帽32提供的密封性。
[0128]因此大幅限制了尤其由颗粒和灰尘造成污染的风险，有利地使得装置10能够满足CEI 60529标准。
[0129]希望在身体表面涂敷化妆品产品的用户抓握分配头16。
[0130]用户之后按压在用于操纵柔性部分108的上部区域110上，朝向容器12推动该上部区域110并同时手动地使柔性部分108变形。
[0131]所施加在上部操纵区域110上的压力被传递到操纵板84，驱动杠杆46围绕轴线B-B’旋转。
[0132]杠杆46朝向容器12的旋转使区域82压靠在联接部分42的上表面68上。这将通过联接部分42和可动元件28引起沿轴线A-A’的平移运动以及化妆品产品的分配，如图4所示。
[0133]在盖64中以及在直至开口70的分配导管44中，化妆品产品通过可动元件28而被输送，在该开口处该化妆品产品离开分配头16，到达身体表面。
[0134]用户之后释放柔性部分108，该柔性部分有利地在可动元件28的返回的作用下返回到其闲置构型，驱动联接部分42和杠杆46离开容器12。
[0135]如上文所见的，对于使得大体积的化妆品产品被分配到容器12外部的可动元件28的移动而言，用户所必须施加的力保持为低的和受控的。
[0136]在图5中示出的替代方案中，帽32的前部区域113覆盖分配开口70。槽114被布置在前部区域113中，以使得产品能够通过。
[0137]在另一个替代方案中，分配导管44没有喷嘴。
[0138]在又一个替代方案中，在联接部分42移动期间，分配开口70沿轴线A-A’保持固定，但是沿在图4中示出的横向轴线C-C’朝向外部平移。于是能够实现阀/门的功能，以改善密封性。
[0139]在另一个替代方案中，机构30包括数个单独的分配导管44，所述分配导管44能够并行或不并行，或者以不同的方式实施。
【主权项】
1.一种用于化妆品产品的分配头(16)，包括: -驱动和产品分配机构(30)，所述驱动和产品分配机构包括: *联接部分(42)，所述联接部分用于联接到安装在容器(12)上的产品分配构件(14)， *至少一个产品分配导管(44)，所述产品分配导管由所述联接部分(42)支撑，所述分配导管(44)通过用于将产品分配到所述分配头(16)外部的分配开口(70)显露； -操作杠杆(46)，所述操作杠杆围绕枢转轴线(B-B’)可旋转地安装，所述操作杠杆(46)能够使所述联接部分(42)沿移动轴线(A-A’)在闲置位置与产品分配位置之间移动； -保护帽(32)，所述保护帽覆盖所述驱动和产品分配机构(30)，所述保护帽(32)限定了产品分配通道(104)，所述分配导管(44)通过所述产品分配通道显露，所述保护帽(32)包括至少一个被置于所述操作杠杆(46)对面的可接触变形的部分(108); 其中，所述枢转轴线(B-B’)位于所述分配导管(44)外部，并处于所述移动轴线(A-A’)与所述分配开口(70)之间。2.根据权利要求1所述的分配头(16)，其中，在所述联接部分(42)在所述闲置位置与所述产品分配位置之间移动期间，所述分配开口(70)至少沿所述移动轴线(A-A’)是固定的。3.根据权利要求2所述的分配头(16)，其中，在所述联接部分(42)在所述闲置位置与所述产品分配位置之间移动期间，所述分配开口(70)沿垂直于所述移动轴线(A-A’)的轴线是固定的。4.根据前述权利要求中任一项所述的分配头(16)，其中，在所述联接部分(42)在所述闲置位置与所述产品分配位置之间移动期间，所述分配导管(44)能够通过弯曲变形。5.根据前述权利要求中任一项所述的分配头(16)，其中，所述保护帽(32)限定了位于所述容器(12)上和/或所述驱动和产品分配机构(30)上的下支承区域(105)，所述分配头(16)包括密封区域(120)，该密封区域位于所述下支承区域(105)与所述容器(12)和/或所述驱动和产品分配机构(30)之间。6.根据权利要求5所述的分配头(16)，其中，所述密封区域(120)轴向地、侧向地或径向地置于所述下支承区域(105)与所述容器(12)和/或所述驱动和产品分配机构(30)之间。7.根据权利要求5或6所述的分配头(16)，其中，所述密封区域(120)由密封构件限定，所述密封构件位于所述下支承区域(105)与所述容器(12)和/或所述驱动和产品分配机构(30)之间，有利地，所述密封构件附接在所述下支承区域(105)与所述容器(12)和/或所述驱动和分配机构(30)之间，或者所述密封构件与所述帽(32)的可变形部分(108)成一体。8.根据前述权利要求中任一项所述的分配头(16)，其中，所述驱动和分配机构(30)包括固定插入件(40)，所述固定插入件包括用于安装在容器(12)的一个端部上的基座(48)。9.根据权利要求8所述的分配头(16)，其中，所述插入件(40)包括用于所述杠杆的支撑突片(54)，所述支撑突片围绕所述分配开口(70)延伸，所述操纵杠杆(46)尤其通过铰链联接件围绕所述枢转轴线(B-B’)铰接在所述支撑突片(54)上。10.根据前述权利要求中任一项所述的分配头(16)，其中，所述驱动和分配机构(46)包括: -所述驱动和分配机构(30)上的铰接臂(80)，所述铰接臂位于所述分配开口(70)与所述移动轴线(A-A’)之间， -所述联接部分(42)上的移动区域，所述移动区域位于所述移动轴线(A-A’)上，以及 -操纵板(84)，所述操纵板布置成关于所述移动轴线(A-A’)与所述分配开口(70)相对，所述操纵板(84)能够被用户手动推动， 有利地，所述保护帽(32)的可变形部分(108)包括用于所述操纵板(84)的操纵区域(110)，所述操纵区域位于所述操纵板(84)的对面，有利地施加在所述操纵板(84)上；11.根据前述权利要求中任一项所述的分配头(16)，其特征在于，所述操纵杠杆(46)被放置成压靠在所述联接部分(42)上，而在压靠处不连接到所述联接部分(42)。12.根据前述权利要求中任一项所述的分配头(16)，其中，所述保护帽(32)包括覆盖所述分配开口(70)的前部区域(113)，所述前部区域(113)包括用于产品或产品分配喷嘴的通道槽(114)。13.根据前述权利要求中任一项所述的分配头(16)，该分配头(16)包括多个单独的分配导管(44)。14.一种用于封装和分配化妆品产品的装置(10)，包括: -限定了蓄存部(20)的容器(12)，所述蓄存部被设计成容纳所述化妆品产品； -安装在所述容器(12)上的产品分配构件(14)，有利地，所述产品分配构件是栗； -根据前述权利要求中任一项所述的分配头(16)，所述分配头盖在所述容器(12)和所述分配构件(14)上，所述联接部分(42)被接合在所述分配构件(14)上。15.根据权利要求14所述的装置，其中，所述保护帽(32)限定了所述容器(12)上的下支承区域，所述分配头(16)包括位于所述下支承区域与所述容器(12)之间的密封区域(120)。
【文档编号】B65D83/20GK105848788SQ201480069301
【公开日】2016年8月10日
【申请日】2014年12月16日
【发明人】L·德吕容, J-M·勒布朗, T·朗博, 查尔斯·布西奎特
【申请人】欧莱雅