专利名称：用于流体或粉末产品分配装置的计数器的制作方法
技术领域：
本发明涉及计数器，并且更为特别地涉及用于向使用者指示从流体产品或粉末产品的分配装置已分配的剂量数或留待分配的剂量数的剂量计数器。
背景技术：
计数器或指示器的使用在流体产品分配器的领域中、尤其是在医药领域中是公知的。这些计数器或指示器尤其是与MDI ( "Metered Dose Inhalers”，即定量吸入器)类型的分配装置配合使用，在分配装置中，容纳流体产品和推进气体的储存器在本体中可移动地安装，所述储存器的移动引起安装在所述储存器上的剂量阀的作动，以便分配一份剂量的产品。第一类的计数器设置成将计数器固定在凸出在本体外的储存器底部上，使用者在储存器底部上按压以分配一份剂量。不过，这种类型的计数器具有干扰分配装置的作动的缺点，使用者需要在计数器上按压以作动分配装置。如果出现未良好控制的作动或局部作动的情况，则可能会存在超计量和/或计量不足和/或未完全分配或分配故障的问题。第二类的计数器包括布置在本体内部的计数器，这种计数器要么固定在本体上，要么固定在所述本体中的活动的储存器上。这种类型的计数器尤其是具有安装复杂的缺点并且需要对分配装置的不同构成部分进行大量改变。尤其是当组装是由药剂品制造商实施而不是由分配装置的生产商实施时会提出组装问题，要求产品制造商在其工厂中安装复杂的组装机器。第三类计数器考虑将计数器在侧面布置在本体外，所述计数器的凸出部分穿过本体的一开口，以与储存器或与储存器相连的一部分配合。这种类型的计数器通常也需要对本体进行较大改变以接纳计数器。此外，计数器在本体的外侧面上的存在显著地改变装置的外观，特别地由于所述计数器的厚度，这也会对装置的可操作性具有负面影响。此外，与产品尤其是药剂产品的分配装置配合使用的计数器需要遵守多种限制。因此，为了避免任何计数不足的风险，通常要求计数器的作动在阀或泵的作动行程的一开始时就实施，以避免局部作动分配一部分的或完整的剂量，但该部分的或完整的剂量却并不由计数器进行计量。 在此情形中存在的问题在于该作动行程通常非常短，并且装置的允差趋向于还进一步减小以有效的方式来实现作动的可用的距离。这通常需要使用一种复杂的机构来提供可靠的功能上的计数。一般性地，计数器的组装，尤其是包括相互嵌套的多个转动元件的计数器的组装，显得复杂并且因此不仅昂贵而且是产生功能故障的源由。文献WO 2007/077450和WO 2007/104964都对现有技术的计数器进行过描述。
发明内容
本发明的目的在于提供不会再产生上述缺点的一种计数器、更为特别地用于流体产品或粉末产品的分配装置的一种剂量计数器。特别地，本发明的目的在于提供具有极小厚度的这种计数器。本发明的目的也在于提供这样一种计数器，这种计数器能够在发送到药剂品制造商之前进行预组装，药剂品制造商因而仅实施将计数器安装在分配装置本体上的简单的安装步骤，而不进行所述计数器的组成部分的复杂组装。本发明的目的也在于提供这样一种计数器，这种计数器确保独立于在分配装置中所使用的泵或阀的作动行程的长度来作动计数器。本发明的目的还在于提供这样一种计数器，这种计数器制造和组装更加简单并且因此制造和组装成本更低，并且运行更加可靠。因此，本发明的对象在于用于计算从流体产品分配装置已分配的或留待分配的流体产品或粉末产品的剂量数的一种剂量计数器，所述计数器包括转动的第一计数元件和转动的第二计数元件，转动的第一计数元件形成个位数轮，转动的第二计数元件形成十位数轮，所述第一和第二计数元件进行配合以一起限定和在显示窗中显示所述剂量数，所述第一计数元件与致动构件配合，致动构件适于在每次作动所述致动构件时使所述第一计数元件转动，所述计数器包括基体，基体包括所述第一和第二计数元件的转动轴和开口，所述计数器能被预组装在所述基体中，以形成预组装的计数器单元。有利地，所述计数器单元包括用于在流体产品分配装置的本体上进行固定的固定部件。有利地，在将计数器组装在基体中后，所述基体与罩盖连接，罩盖适于被固定在所述基体上。根据本发明的第一有利实施方式，包括基体、致动构件、中间元件、第一和第二计数元件和罩盖的预组装的计数器单元具有的厚度小于或等于7mm，有利地小于6mm，尤其是小于5mm ο根据本发明的第二有利实施方式，包括基体、致动构件、与第一和第二计数元件的预组装的计数器单元具有的厚度小于或等于7mm，有利地小于6mm，尤其是小于5mm。本发明的对象还在于一种流体产品或粉末产品的分配装置，所述分配装置包括储存器、安装在所述储存器上的分配构件如剂量阀、和包括分配孔的本体，所述储存器在所述本体中是可移动的，用于分配流体或粉末产品，所述分配装置包括如上所述的计数器。有利地，所述计数器侧向地被固定在本体上，通过使用者在储存器上的手动轴向按压实现对所述装置的作动，和通过与致动构件的致动元件相配合的所述储存器的轴向位移实现对所述计数器的作动。
在下述的以非限定性示例方式给出的参照附图的详细描述中，本发明的这些特征和优点与其他的特征和优点将更为清晰地展现出来，附图中-图1是在其前侧面上包括根据本发明的一特别实施方式的计数器的分配装置的分解透视图；-图2a和2b是预组装的图1的计数器的两个示意性透视图，分别为前视图和后视图；-图3是根据本发明的一有利实施方式致动构件的示意性透视图；-图4是根据本发明的一有利实施方式的两个转动计数元件和转动中间元件的局部透明示意性透视图，其中中间元件处于组装位置；-图5是根据一有利实施方式的计数器的示意性剖切透视-图6是图5的计数器的示意性横向剖视图；-图7a和7b分别表示根据一有利实施变型的转动的第一计数元件的示意性前视图和示意性后视图；-图8a和8b分别表示根据一有利实施变型的转动的第二计数元件的示意性前视图和示意性后视图；-图9a和9b分别表示根据一有利实施变型的转动中间元件的示意性前视图和示意性后视图；-图10是根据本发明的一有利实施方式的计数器的示意性俯视透视图；-图11是与图10相似的视图，但图11为仰视图；-图12是根据本发明的一有利实施方式的两个转动计数元件和转动中间元件的局部透明示意性透视图，其中中间元件处于组装位置；-图13是图12的计数器的示意性横向剖视图；-图14是根据一有利实施方式的计数器的致动构件的局部透明的示意性剖切透视图，致动构件组装在底部本体中；-图15是与图14相似的视图，但图15为仰视图；-图16a和16b分别表示根据一有利实施变型的转动的第二计数元件的示意性前视图和示意性后视图；和-图17a和17b分别表示根据一有利实施变型的转动的第一计数元件的示意性前视图和示意性后视图。
具体实施例方式参照图1，图1示出MDI类型的分配装置200，分配装置在前侧面上包括剂量计数器100，该剂量计数器对应于本发明的一特别实施方式。分配装置包括本体201，本体配有口腔接嘴202，口腔接嘴限定分配孔203。储存器(未显示)组装在所述本体201中，所述储存器包括剂量阀，剂量阀安装在其开口上。该剂量阀在所述本体201内与通到口腔接嘴 202中的排出通道进行配合。当使用者在储存器底部上按压时，其使得储存器在本体201 内轴向地滑动，从而引起致动阀和排出一剂流体产品。这类MDI类型的装置的运行是为本领域技术人员所熟知的，因此这里将不再累赘描述。计数器100可插置在所述本体201的前侧面和覆盖构件250之间，覆盖构件包括窗口 251并且可用于将计数器100固定在本体上。当然，这种实施方式仅是一实施例，例如，计数器可直接地被固定在本体201上，不受覆盖构件的存在的影响。计数器包括致动元件135，致动元件凸出到所述计数器外，并且适于穿过专设的开口 210深入本体201内部，以便与储存器或与储存器相连在一起的一部分进行配合。通过这种方式，在每次作动分配装置时，储存器在本体201中的轴向位移都会引起致动元件135的轴向位移。图1到图9示出带有两个转动的计数元件和也是转动的一中间元件的第一实施方式，而图10到图17示出带有两个转动的计数元件但没有中间元件的第二实施方式。根据本发明的第一实施方式的计数器包括两个转动的计数元件，即转动的第一计数元件Iio和转动的第二计数元件120 ；—致动构件130 ；和一转动的中间元件140。包括致动元件135的致动构件130被设置用于将分配装置200的一部分、通常是储存器的轴向位移转换为第一计数元件110的转动移位。在图1上示出的一优选实施变型中，计数器相对于分配装置200的本体201在侧面布置，致动构件130因而将储存器的轴向位移转换为第一计数元件110的转动移位。在此情形下，计数器的三个转动元件110、120、140围绕基本垂直于该轴向位移的转动轴161、 162转动。有利地，计数器的作动周期可在储存器的行程一开始就起动，以使得在产品进行分配前，计数器被作动。转动的第一计数元件110形成个位数轮，转动的第二计数元件120形成十位数轮， 所述第一和第二计数元件相配合以便一同确定和在显示窗151中显示从储存器已分配的流体产品剂量数或从储存器留待分配的剂量数。优选地，该剂量数通过显示区域形成，当分配装置200处于如图1上所示的其正常使用位置中时，剂量数在该显示区域中水平地显示， 在所述正常使用位置，本体201是基本竖直的并且口腔接嘴202位于下方。所述第一计数元件110与致动构件130配合，致动构件适于在所述致动构件每次被作动时使所述第一计数元件110转动。转动的中间元件140适于在所述致动构件130每作动十次、因此所述第一计数元件110每转动十次时，使所述第二计数元件120转动。所述第一和第二计数元件 110,120围绕相同的第一转动轴161转动，所述中间元件140围绕第二转动轴162转动，第二转动轴与所述第一转动轴161错开并且平行于该第一转动轴。如在图3、图5和图6上所示，计数器优选包括基体160和罩盖150。所述基体形成有两转动轴161和162并且包括用于使致动元件135通过的开口 165。罩盖150包括显示窗151，显示窗允许使用者看见由所述第一和第二计数元件共同形成的显示区域。因此， 所述计数器可以有利地被预组装以形成一计数器单元，所述计数器单元可包括用于进行在流体产品分配装置200的本体201上固定的固定部件。所述固定部件优选地在所述基体上形成。如在图7a和图7b上所示，所述第一计数元件110可包括第一周沿齿组118，在每次作动时所述第一周沿齿组118与致动构件130的至少一个、优选两个柔性的作动爪131、 132配合。第二周沿齿组111被设置用以在每次作动时与中间元件140配合。所述第一计数元件110有利地基本呈盘体的形状，同时配有贯穿的中心开口 115，贯穿的中心开口适于围绕其转动轴161接合。所述盘体的上表面包括接纳计量数1120如一组或多组0到9的数字的第一径向外周边部分112。在图7b上的示例显示分布在所述第一径向外周边部分上的三组0到9的数字。所述盘体的下表面包括所述第一和第二周沿齿组118、111，如在图7a上可见的。优选地，第一齿组118径向地位于第二齿组111内部，第一齿组118的齿轴向地取向，而第二齿组的齿径向地向外取向。第一齿组118和两柔性爪131、132还形成止回部件，止回部件阻止第一计数元件110在与致动构件130赋予该第一计数元件的方向相反的方向上转动。如在图7b上可见的，所述第一计数元件110的上表面可包括中心部分 113，中心部分113围绕中心开口 115，并通过中间部分114径向地向外延伸，中间部分114 相对于所述中心部分113轴向地抬高。所述中间部分114因而通过所述第一周边部分112 径向地向外延伸，第一周边部分112相对于所述中间部分轴向地抬高。这种实施方式允许以较小的总体厚度使第二计数元件120叠置在第一计数元件上。如在图8a和图8b上所示，所述第二计数元件120可包括第三周沿齿组121，第三周沿齿组适于在致动构件130每作动十次时与所述中间元件140配合。有利地，所述第二计数元件也基本呈盘体的形式，同时配有中心孔125，该中心孔在本示例中是盲孔，并且适于围绕其转动轴161接合。所述盘体的上表面包括第二径向外周边部分122，其接纳分布在该第二径向外周边部分上的如数字00到20的计量数1220。在该示例中，计数器因而能够计算200剂。所述盘体的上表面还包括所述第三周沿齿组121，第三周沿齿组径向地布置在所述第二外周边部分112内部，所述第三周沿齿组121相对于所述第二外周边部分122轴向地抬高。有利地，在第一和第二计数元件110、120围绕其公共转动轴161组装后，所述第二计数元件120的所述第二外周边部分122径向地位于所述第一计数元件110的所述第一外周边部分112内并基本与所述第一计数元件110的所述第一外周边部分112接触，所述第一和第二周边部分112、122的上表面基本对齐或共面，以形成将通过显示窗151可看到的显示区域。如在图9a和图9b上可见的，所述中间元件140可包括第四周沿齿组141，在每次作动致动构件130时，该第四周沿齿组与所述第一计数元件110的第二周沿齿组111配合。 通过这种方式，分配装置200的每次作动通过致动构件130转换为第一计数元件110的转动。有利地，所述中间元件140还包括至少一径向凸出部分146，所述径向凸出部分在致动构件130每十次被作动时与第二计数元件120的第三周沿齿组121配合。径向凸出部分146 可形成在所述中间元件140的一径向杆部分1460上。有利地，所述中间元件140包括中心轴向空心套筒143，该中心轴向空心套筒在本示例中是不通的并且限定中心孔145，中心孔适于围绕其转动轴162套合。第四齿组141和径向杆部分1460沿所述套筒143相互错开， 同时在它们之间限定出一空间，该空间可接纳第一计数元件110的第一外周边部分112和第二计数元件120的第二外周边部分122。有利地，径向杆部分1460包括两个径向相对的径向外凸出部分146，这两个径向外凸出部分通过弯杆区域相互连接，弯杆区域的侧边部基本呈相反的圆弧形状，如在图4和图9a上清晰可见的。因此，在图4上示出的一合适朝向中，在将中间元件140组装在其本身的转动轴162上之后，第一计数元件110和第二计数元件120可一个在另一个之后地被组装在其公共转动轴161上。本发明因此允许避免计数器的转动元件中的两个需要围绕错开的两转动轴同时进行组装，如对于这种类型的计数器而言通常是这样情形。有利地，所述致动构件130被组装在所述基体160中。罩盖150可包括在图4上可见的柔性爪158，柔性爪158与所述第二计数元件120的第三齿组121配合，以便当中间元件140不与所述第二计数元件120配合时阻止所述第二计数元件120在一方向上或在另一方向上转动。当然，所述柔性爪158可弹性地发生变形，以在每次所述中间元件140与所述第二计数元件120配合时，即所述致动构件130每作动十次时，允许所述第二计数元件120 转动。有利地，设置止挡部件以形成止挡柔性爪131、132的轴向位移的止挡件。所述止挡部件可有利地由基体160的第一凸出部分161形成，第一凸出部分161能与致动构件130 的窗口 136配合。也可考虑其它的止挡部件。柔性爪131和132每个均承载相应的一凸销 1310和1320，所述凸销与第一计数元件110的第一齿组118配合。凸销1310和1320的形状是相反的，以使得当储存器在本体201中下降时，第一凸销1310推动齿组111的一个齿， 当储存器在本体201中上升时，第二凸销1320牵拉一个齿。有利地，柔性爪131和132基本在轴向上是刚性的，而在垂直于致动构件130的轴向位移的方向上是柔性的。这允许不作用使第一计数元件110转动的弹性爪发生变形，以在齿组上滑动和啮合在下一齿中。两弹性爪131和132也形成用于第一计数元件110的止回部件。有利地，致动构件130包括弹性部件169，如两个弹性片，其与基体160的两个合适的凸肩168配合，以形成用于致动构件130的复位弹簧。优选地，致动构件130此外包括支撑致动元件135的轴向地可变形部分134。这允许在已到达由凸出部分161和窗口 136限定的止挡位置之后，继续致动元件 135(和因此储存器)的轴向位移。可形成这种止挡，使得在储存器下降时(当第一齿推动齿组111时)精确地获得一半齿的转动，而在储存器和因此致动构件130在弹性部件169 的作用下上升时(当第二齿牵拉齿组111时)获得余下的半齿的转动。阀的作动通常需要较大的行程，和因此需要储存器的较大的轴向位移，致动构件130的可变形部分134允许继续储存器的轴向位移直到终止。此外，该系统允许在产品分配开始前作动计数器。本发明尤其是允许显著地简化计数器的组装方法。因此，致动构件130首先被组装在所述基体160中，而致动元件135穿过所述开口 165延伸到所述基体160外。继而，转动的中间元件140被组装在所述基体的其凸出部分162上。在图4上示出的组装位置中将所述中间元件合适定向之后，转动的第一计数元件110、然后转动的第二计数元件120可被组装在其凸出部分161上。最后，罩盖150可被组装在所述基体160上，以形成一预组装的计数器单元。本发明的计数器还具有非常薄的优点，因此允许减小装置的外尺寸而且不会显著地改变装置的可操作性。特别地，包括基体160、致动构件130、中间元件140、第一和第二计数元件110、120及罩盖150的预组装的计数器单元的厚度可小于或等于7mm，有利地小于6mm，尤其是小于5mm。当然，这些测量值没有考虑在厚度方向上凸伸到预组装的计数器单元外的致动元件135。有利地，计数器的作动以两阶段进行，即在经过本体201的分配孔203分配流体产品前的第一阶段，和分配流体产品后的第二阶段。有利地，在产品进行有效分配期间所述计数器并不运行，并且其有效的和可靠的运行因此完全不受使用者作动所述装置以实现产品分配的方式的影响。当然，相对于在上文中进行的描述，计数器可以与所示的方式不同的方式进行实施。特别地，第一和第二柔性爪131和132的形状和位置可以是不同的。也可考虑将第一和第二柔性爪131、132的功能颠倒，即第一柔性爪131可牵拉第一计数元件110，而第二柔性爪132可推动该第一计数元件。同样地，承载致动元件135的可变形部分134的形状可与在图3上示出的形状不同。根据本发明的第二实施方式的计数器也包括两个转动的计数元件，即在图17a 和图17b上详细示出的转动的第一计数元件410、和在图16a和图16b上详细示出的转动的第二计数元件420 ；以及一致动构件430。包括致动元件435的致动构件430被设置用以将分配装置的一部分、通常是储存器的轴向位移转换为第一计数元件410的转动移位。相反地，这里没有用于互连第一和第二计数元件的转动中间元件，而是第一计数元件包括适于与第二计数元件进行配合的部件。在一优选实施变型中，计数器相对于分配装置的本体在侧面布置，致动构件430 因而将储存器的轴向位移转换为第一计数元件410的转动移位。在此情形下，计数器的两个转动元件410、420围绕基本垂直于该轴向位移的转动轴461转动。有利地，计数器的作动周期可在储存器的行程一开始就起动，以使得在产品进行分配前计数器被作动。
转动的第一计数元件410形成个位数轮，转动的第二计数元件420形成十位数轮， 所述第一和第二计数元件进行配合，以便一起限定和在显示窗(未显示)中显示从储存器已分配的流体产品剂量数或从所述储存器留待分配的剂量数。优选地，该剂量数通过显示区域形成，当分配装置位于其正常使用位置中时，剂量数在该显示区域中水平地显示，在该正常使用位置中，本体是基本竖直的并且口腔接嘴位于下方。所述第一计数元件410与致动构件430配合，致动构件430适于在所述致动构件每次作动时使所述第一计数元件410 转动。互连部件适于在所述致动构件430每十次被作动时、因此在所述第一计数元件410 每十次转动时，使所述第二计数元件420转动。这两个计数元件有利地围绕同一转动轴461 转动地组装。如在图10到图15上所示，计数器优选地包括基体460，一罩盖(未显示)可与基体相连接。所述基体形成有转动轴461并包括用于使致动元件435通过的开口 465。罩盖可包括显示窗，显示窗允许使用者看见由所述第一和第二计数元件410、420共同形成的显示区域。基体460可包括固定部件467如卡爪，固定部件适于固定第二计数元件420的外边部，而不限制其围绕转动轴461转动的能力。第二计数元件420保持第一计数元件410， 第一计数元件本身将致动构件430保持在基体460中。因此，所述计数器可有利地进行预组装，以形成一计数器单元，所述计数器单元可包括在流体产品分配装置的本体上进行固定用的固定部件。优选地，所述固定部件在所述基体上形成。如在图17a和图17b上示出，所述第一计数元件410可包括第一周沿齿组411，该第一周沿齿组在每次作动时与致动构件430的柔性的作动爪431配合。所述第一计数元件 410有利地基本呈盘体的形式，同时配有贯穿的中心开口 415，贯穿的中心开口适于接合在其转动轴461周围。所述盘体的上表面包括第一周边部分412，第一周边部分412接纳如一组或多组0到9的数字的计量数4120。在图10上的示例显示分布在所述第一周边部分上的两组0到9的数字。所述盘体的下表面包括所述第一周沿齿组411，如在图17b上可见的。优选地，第一齿组411的齿轴向地取向。如在图17a上可见的，所述第一计数元件410 的上表面可包括平坦的中心部分，平坦的中心部分围绕中心开口 415，并通过所述第一周边部分412径向地向外延伸，第一周边部分相对于所述中心部分轴向地抬高。第一周边部分 412通过平坦的外侧部分413径向地向外延伸，平坦的外侧部分413并不在整个周沿上延伸，而是被至少一个、优选两个柔性爪418中断，每个柔性爪在其端部包括一凸销419。柔性爪418优选地在周沿延伸，凸销419可垂直于其相应的柔性爪418地延伸，如在图17a和图 17b上可见的。这种实施方式允许以较小的总体厚度将第二计数元件420叠置在第一计数元件410上。如在图16a和图16b上所示，所述第二计数元件420可包括第二周沿齿组421，第二周沿齿组适于在致动构件430每十次被作动时与所述第一计数元件410的凸销419相配合。有利地，所述第二计数元件基本呈环体的形式，适于布置在所述第一计数元件410的所述外侧部分413上。所述环体的上表面包括第二径向外周边部分422，该第二径向外周边部分接纳分布在所述第二径向外周边部分上的计量数4220，如00到20的数字。在因而该示例中，计数器能够计算200份剂量。所述环体的下表面包括所述第二周沿齿组421，其径向地位于内侧并且向下轴向地延伸；和第三周沿齿组426，其径向地布置在所述下表面外侧。 该第三齿组426适于与设置在基体460上的至少一凸出部分进行配合，以作为止回部件作用。有利地，在第一计数元件410和第二计数元件420围绕其公共的转动轴461组装后，所述第二计数元件420的所述第二周边部分422径向地位于所述第一计数元件410的所述第一周边部分412的外侧并基本与所述第一计数元件410的所述第一周边部分412相接触， 所述第一和第二周边部分412、422的上表面基本对齐或共面，以形成将通过显示窗可见的显示区域。第一计数元件410包括至少一可变形的指形件418，优选两个径向相对的指形件， 所述可变形的指形件适于在每十次作动时与一凸轮配合，该凸轮与基体相连在一起。如有需要，可设置多个凸轮。第二计数元件420的第二齿组421用于在每次第一计数元件的可变形的指形件418通过凸轮向被变形位置移动时，与第一计数元件的可变形的指形件418 的凸销419配合。更为明确地，在所述基体中设置的凸轮适于在每次所述可变形的指形件 418的凸销419与所述凸轮进行配合时，使可变形的指形件418径向地向内弹性地变形。当指形件418没有发生变形时，所述凸销419不与所述第二齿组421进行配合。在附图上的示例中，第一计数元件410包括径向相对的两个可变形的指形件418、 以及在周沿上分布的两组数字0到9。每作动十次，两个可变形的指形件418之一与所述凸轮配合——优选地凸轮相对于所述指形件径向地设置在外侧，以使指形件向内发生变形和因此允许所述凸销419与第二计数元件420的第二齿组421配合。第二计数元件420因而也被带动转动。第二计数元件420的第三齿组426用于与止回部件、例如可与基体460相连在一起的一凸出部分相配合。需要注意的是，止回部件还允许与第二齿组进行配合，在此情形下第二计数元件420可仅包括单一齿组。本发明的计数器的一优点在于其允许大尺寸显示，而不增加计数器的体积。特别地，示例对于200剂计数器，允许显示高度大于2mm、优选大约2. 5mm和宽度大于1. 5mm、优选大约2mm的数字(一方面个位数，另一方面十位数)。这显示出相对于现有计数器，数字尺寸增加直达50%。在示例中，指示器适于指示留待分配的剂量数，以使得所显示的数字在每次作动时减小。当然，相反的设置也是可能的，即计数器计算的是已分配的剂量数。有利地，所述致动构件430组装在所述基体460中，同时围绕转动轴461接合，尤其如在图14和图15上可见的。该致动构件包括支撑凸销4310的爪431，凸销适于与第一计数元件410的第一齿组411配合。当计数器位于其竖直的正常使用位置时，爪431可从转动轴461起向下延伸。不过爪也可在另一方向上延伸，例如在使用位置中水平地延伸。 爪431在转动轴461的另一侧由基本刚性的直线形部分432延伸，该直线形部分本身与弹性地可变形部分434相连接，弹性地可变形部分形成允许环绕转动轴461的环。该弹性地可变形部分434通过支撑致动元件435的刚性支撑部分436轴向地延伸，致动元件是轴向地可移动的。有利地，设置止挡部件463、464，以形成止挡柔性爪431的转动式移动的止挡件。这些止挡部件可有利地由基体460的两凸出部分463、464形成，这两凸出部分可与基本刚性的直线形部分432配合，基本刚性的直线形部分在图示的示例中在转动轴461的另一侧上延长爪431。也可考虑其它的止挡部件。因此，每次作动时，致动元件435轴向地向下移动，从而引起爪431围绕转动轴461的转动。当到达爪431的止挡位置时，借助于弹性地可变形部分434，致动元件435继续其轴向移动。有利地，爪431是基本在轴向上刚性的而在垂直于基体460的平面的方向上是柔性的。这允许爪431略微变形以允许凸销4310在齿组411上滑动和啮合在下一齿中。有利地，致动构件430包括弹性部件469，如弹性片， 其与基体460的合适的凸肩468配合，以形成用于致动构件430的复位弹簧。在示例中，该弹性片469垂直于柔性爪431地延伸。当然，如果柔性爪431在另一方向(例如，在图5上的弹性片469的方向)上延伸，那么该弹性片也可在另一方向上延伸。特别地，弹性片469 和柔性爪431相对于图5和图6可颠倒。在已到达通过凸出部分限定的爪431的止挡位置后，支撑致动元件435的致动构件430的轴向地可变形部分434允许继续致动构件435 (和因此储存器)的轴向位移。可形成这种止挡件，以使得当到达止挡位置时精确地获得一个齿的转动。阀的作动通常需要较大行程，和因此储存器的较大轴向位移，致动构件430的可变形部分434允许储存器的轴向位移继续直到其终止。此外，该系统允许在产品分配开始前作动计数器。第二实施方式的计数器由于其组成件和组成件的布置，还能以小厚度实现。特别地，包括基体460、致动构件430、以及第一和第二计数元件410、420的预组装的计数器单元的厚度可小于或等于7mm，有利地小于6mm，尤其是小于5mm。当然，这些测量值没有考虑在厚度方向上凸伸到预组装的计数器单元外的致动元件435。对于本领域技术人员而言，在不离开本发明的如所附权利要求限定的范围内，还可以进行多种改变。
权利要求
1.剂量计数器，用于计算从流体产品分配装置(200)已分配的或留待分配的流体或粉末产品的剂量数，所述计数器包括形成个位数轮的转动的第一计数元件(110 ；410)和形成十位数轮的转动的第二计数元件(120 ；420)，第一和第二计数元件(110，120 ；410,420)相配合以便一起确定和在显示窗(151)中显示所述剂量数，所述第一计数元件(110 ；410)与致动构件(130 ；430)配合，所述致动构件适于在每次该致动构件(130 ；430)被作动时使所述第一计数元件(110 ；410)转动，其特征在于，所述计数器包括基体(160 ；460)，所述基体包括所述第一和第二计数元件的转动轴(161 ；461)和开口(165 ；465)，所述计数器能被预组装在所述基体(160;460)中以形成一预组装的计数器单元。
2.根据权利要求1所述的计数器，其特征在于，所述计数器单元包括在流体产品分配装置(200)的本体(201)上固定用的固定部件。
3.根据权利要求2所述的计数器，其特征在于，所述固定部件形成在所述基体上。
4.根据前述权利要求中任一项所述的计数器，其特征在于，在所述计数器组装在所述基体中后，所述基体与适于固定在该基体上的罩盖连接。
5.根据前述权利要求中任一项所述的计数器，其特征在于，包括所述基体(160)、所述致动构件(130)、中间元件(140)、所述第一和第二计数元件(110，120)和所述罩盖(150) 的所述预组装的计数器单元具有小于或等于7mm、有利地小于6mm、尤其是小于5mm的厚度。
6.根据权利要求1到3中任一项所述的计数器，其特征在于，包括所述基体(460)、所述致动构件(430)、以及所述第一和第二计数元件(410，420)的所述预组装的计数器单元具有的厚度小于或等于7mm，有利地小于6mm，尤其是小于5mm。
7.流体或粉末产品的分配装置(200)，所述分配装置包括储存器、安装在所述储存器上的分配构件如剂量阀、和包括分配孔(203)的本体(201)，所述储存器在所述本体(201) 中是可移动的，以分配流体或粉末产品，其特征在于，所述分配装置(200)包括根据前述权利要求中任一项所述的计数器。
8.根据权利要求7所述的分配装置，其特征在于，所述计数器(100)从侧面固定于所述本体(201)，对所述分配装置的作动通过使用者在所述储存器上的手动轴向按压实现，而对所述计数器的作动通过与所述致动构件(130 ；430)的致动元件(135 ；435)相配合的所述储存器的轴向移动实现。
全文摘要
剂量计数器(100)，用于计算从流体产品分配装置(200)已分配的或留待分配的流体产品或粉末产品的剂量数，所述计数器包括形成个位数轮的转动的第一计数元件和形成十位数轮的转动的第二计数元件，第一和第二计数元件相配合以便一起确定和在显示窗(151)中显示所述剂量数，所述第一计数元件与致动构件配合，所述致动构件适于在每次该致动构件被作动时使所述第一计数元件转动，所述计数器包括基体，所述基体包括所述第一和第二计数元件的转动轴和开口，所述计数器能被预组装在所述基体中以形成一预组装的计数器单元。
文档编号G06M1/24GK102317960SQ200980156449
公开日2012年1月11日 申请日期2009年12月28日 优先权日2008年12月30日
发明者A·洛 申请人:瓦卢瓦有限合伙公司