用于电手术装置的插座、带有插座的电手术装置、以及带有移除工具的套件的制作方法
【专利说明】用于电手术装置的插座、带有插座的电手术装置、以及带有移除工具的套件
[0001]本发明涉及一种用于电手术装置的插座、带有这种插座的电手术装置、以及一种带有这种插座和一个移除工具的套件。本发明还涉及一种用于移除此类插座的方法。
[0002]从实践中得知了电手术装置，例如HF手术装置，该装置包括多个插孔以用于连接多个手术器械。这些插孔在这些电手术器械与该电手术装置内的这些切换电路之间形成了插头与插孔连接。这些插孔通常整合在插座中，这些插座被固定在该电手术装置中、优选地固定在其壳体上。
[0003]在日常使用过程中，有必要更换插座。例如，使用者可能希望将带有插头的电手术器械连接至一个装置上，其中该插头在所提供的插孔中不匹配。则这需要更换该插座。另夕卜，频繁地操纵这些插孔所形成的插头与插孔连接导致这些插孔高程度的磨损。因此，可能有必要更换这些插孔或插座以便确保稳固的插头与插孔连接。由于迄今已知的手术装置中的插孔被牢固地锚定在该装置中，所以有必要打开该装置以更换这些插孔。由于法律规定，对该装置的这种介入仅能由经过培训的维修工程师来执行。在该装置的壳体被再次关闭时还有必要进行大范围的安全检查。这种类型的安全检查是耗时且成本密集的。
[0004]本发明的目的在于披露一种用于电手术装置的插座，该插座能够实现简单的更换，其中更换可以在没有随后的安全检查的情况下进行。本发明的目的还在于披露一种带有此类插座的电手术装置以及一种带有此类插座和一个移除工具的套件。本发明的另外一个目的在于披露一种用于移除此类插座的方法。
[0005]根据本发明，这个目的关于插座而言是通过权利要求1的主题实现的，关于该电手术装置而言是通过权利要求11的主题实现的，关于套件而言是通过权利要求12的主题实现的，并且关于该移除方法而言是通过权利要求15的主题实现的。
[0006]例如，本发明基于的概念是披露一种用于电手术装置的插座，该插座带有包括至少一个插头开口的一个前板。该插座还包括第一和第二侧壁，这两个侧壁连接至该前板上并且界定了一个用于电子部件的接纳空间。该插座还包括至少一个闩锁器件，该闩锁器件连接至该第一侧壁上并且可以从锁定位置转移至解锁位置中。至少该第一侧壁包括一个引导通道，该引导通道在该前板中形成了一个触及孔洞，并且可以穿过该引导通道来操纵该闩锁器件以进行解锁。
[0007]本发明所基于的想法在于:安排一个插座以使得在不必打开该电手术装置的壳体的情况下就能够移除该插座。例如，在更换该插座的同时可以避免在该电手术装置内部的操纵。为此，提供了该引导通道，该引导通道在该前板中形成了一个触及孔洞。以此方式，该引导通道使得能够触及一个用于解锁该插座的闩锁器件。具体而言，可以至少在该第一侧壁中实施用于一个操纵元件的引导通道，其中该闩锁器件可以被该操纵元件所操纵以进行解锁。因此，该引导通道使得该操纵器件能够触及该闩锁器件。由于该引导通道在前板中形成了一个触及孔洞，则被隐藏在该插座内部中的闩锁机构容易从外部被触及。这有助于该插座的移除并且避免了费力拆卸该电手术装置。
[0008]在根据本发明的插座的优选实施例中，一个轴向可移位的操纵杆被安排在该引导通道内。在此，该操纵杆的第一端可以被实施成用于将该闩锁器件进行解锁。优选地，尤其为了解锁该闩锁器件，该操纵杆的第一端被安排成在该引导通道的纵向方向上是可移动的。在操纵该闩锁器件时，该操纵杆的第一端在该装置的内部空间的方向上离开该引导通道。因此，该操纵器件被安排成使得它可以移出该引导通道。总体上提供的是，一个操纵器件以轴向可移位的形式在该引导通道中被引导以便操纵使该闩锁机构，即，该闩锁器件被转移至解锁位置中。该操纵器件可以例如是带有相应地长的解锁杆的一个工具，该解锁杆完全穿过该引导通道并且以此方式从前板延伸到远至该闩锁器件。尤其优选的是，操纵杆被安排在该引导通道中。该操纵杆可以包括一个作用于该闩锁器件上的第一端以及一个第二端，该第二端在锁定位置中是与该前板中的触及孔洞齐平的。这确保了该引导通道被永久地密封，出于卫生和美观的原因，这是有利的。
[0009]该操纵杆的长度可以大于该引导通道的长度。优选地，将该闩锁器件安排成与该第一侧壁上的引导通道对齐。可以将该闩锁器件直接安排在该引导通道的后出口开口上或在距其一个距离处。该闩锁器件被安排在距该引导通道的后出口开口一定距离处的位置影响了该闩锁器件的加载，该闩锁器件优选地是由塑料制成的。如果该操纵杆的第一端直接位于该闩锁器件上，则用于操纵该闩锁器件的路径长度减小。这意味着操纵该闩锁器件仅需要短的行程。
[0010]该操纵杆或该操纵杆的第一端可以另外包括一个止挡件，该止挡件与该引导通道相互作用以限制该操纵杆的轴向移动。该止挡件具体与该引导通道的后出口开口相互作用。该操纵杆上的止挡件确保了，该操纵杆停留在该插座中。在这种情况下，该止挡件形成了一个防遗失装置。
[0011]在本发明的另外一个优选实施例中，该闩锁器件包括一个楔形突起，该楔形突起是与该操纵杆对齐的并且其高度在该操纵杆的前进方向上增大。换言之，该突起包括一个倾度，该倾度随着距该引导通道的后出口开口的距离的增大而增大。这确保了，借助于该操纵杆的轴向前进，该闩锁器件被简单地转移至该解锁位置中。因此，这确保了该插座的简单且安全的机械解锁。
[0012]该闩锁装置还可以包括一个指向外的闩锁鼻部，该闩锁鼻部可以在该接纳空间的方向上向内移动以进行解锁。解锁方向向内朝向该接纳空间相对于整个系统是有利的，因为以此方式可以将针对该插座的对应插孔保持件以结构上简单的方式进行设计。总体而言，这使得该插座和整个系统、尤其是外科手术装置均能够实现一种紧凑型结构。这还防止该闩锁机构妨碍包围了该插座的一个任选光导的光路。
[0013]在根据本发明的插座的另外一个优选实施例中，该第一侧壁和该第二侧壁各自包括一个引导通道。因此，有可能提供总共两个引导通道，其中该插座的每个侧壁中安排一个引导通道。可以将这些引导通道安排成彼此平行。具体而言，可以将这些引导通道安排在相同高度处。如果在每个侧壁中安排一个引导通道，则避免了在从电手术装置、尤其从电手术装置的插孔保持件中移除时该插座的楔入作用。这增大了根据本发明的插座的操作安全性。
[0014]对于根据本发明的插座，在一个优选的实施例中，该前板可以包括一个半透明框、尤其是散射框。该框或散射框可以连接至一个光导上。该框和该光导还有可能是由一个部件一件式和/或无缝地形成。总体上，该插座可以包括包围该前板的一个散射框。该半透明框用作该电手术装置的操作模式的一个光学显示器。这个操作模式显示器整合在该插座中改善了整个电手术装置的光学外观。
[0015]该光导可以具体形成一个滑入式壳体，该滑入式壳体完全包围该接纳空间并且可以连接至光源上。在这种情况下，该插座具有模块化结构，其中这些单独的模块可以例如由这些侧壁和前板所界定的接收空间、该操纵杆和该光导形成。总体上，该插座的模块化结构有助于其组装。
[0016]在本发明的另外一个优选实施例中，该滑入式壳体包括用于连接至该侧壁的闩锁器件上的至少一个互补器件