4布置在关闭位置中。在该情况下，头部230压靠连结导电部218的支撑部分226。螺栓228还意图旋开，例如直到撤出，以将推压装置224布置在打开位置中。在该情况下，头部230不再压靠支撑部分226，且连结导电部218可被撤出。
[0038]在所描述的例子中，壳体106被穿有开口 234，且逆变器102还包括插入开口 234中的塞子236。螺栓228的端部232因此意图旋紧到绝缘带子236中，以被紧固到壳体106。通过该方法，没有共模电流在连结导电部218和壳体106之间通入到螺栓中。
[0039]还优选地，金属轨道208和壳体106每一个具有经处理表面，以有助于分别与第一接触端部220和第二接触端部222的导电性。
[0040]将意识到，电路被装入连结导电部218的第一接触端部220和壳体106之间。连结导电部218和推压装置224因此将电路104抵靠壳体保持在位，且因此确保电路104的机械稳定性。
[0041]由于部件214通过材料熔接连接至轨道208、210，可在单个炉装填中与其他部件(像部件216)同时被组装。电路104的部件的质量测试可在不进行接地的情况下进行，接地对于这些测试通常是必要的。连结导电部218仅在第三步骤中通过推压装置224被添加并保持在位。将意识到，该第三步骤不要求将电路104返回至炉子。
[0042]此外，自部件216出现的共模电流，在图2中以点线示出，通入到轨道210中，随后通过部件214，随后进入轨道208，进入连结导电部218，进入壳体106，进入金属基体202，随后通过电介质材料层106返回至部件216。
[0043]本发明不限于上述参考图1和2描述的实施例，而是相反地，由所附权利要求限定。特别地，在权利要求中使用的术语不限于所述实施例中给出的例子。
[0044]例如，作为变体，铜焊可由钎焊取代。
[0045]特别地，由于连结导电部218的支撑部分226远离第一接触端部220定位，其不必再穿过电路104，以将第一接触端部220压靠金属轨道208。连结部218抵靠电路104的压力可因此在不穿过电路104的情况下获得。因此不必提供电路104的边缘和通孔之间的尺寸，其改进电路104的集成密度。尤其地，推压装置224压靠连结导电部218的支撑部分226，而不穿过电路104。
[0046]在与上述这些兼容的实施例中，壳体106包括至少一个边沿106a，该边沿106a意图位于电路104的至少一个周边边缘对面。连结部218因此通过在电路104的周边边缘和边沿106s之间跨过一空间而提供至电接地端的连接。特别地，推压装置224意图通过在壳体的边沿106a和电路104的周边边缘之间穿过一杆(例如螺栓228)而压靠连结部218。
[0047]尤其地，没有共模电流通入到推压装置224中，或非常微弱的部分通入到推压装置224中。关于电流行进的路径的阻抗的任何不确定性借助通过连结部218而不是螺旋连接部进行至电接地端的连接而被避免。实际上，通过螺旋连接部进行的导电难以控制。
【主权项】
1.一种电气装置(102)，包括: -电路(104)，包括: -金属基体(202)， -电介质材料层(206)，在金属基体(202)上延伸，和 -金属轨道(208)，在该电介质材料层(206)上延伸， 其特征在于，所述电气装置还包括: -连结导电部(218)，该连结导电部意图连接至电接地端(106)并具有意图被压靠金属轨道(208)的第一接触端部(220)，和 -推压装置(224)，该推压装置意图采取，一方面，称为关闭位置的第一位置和，另一方面，称为打开位置的第二位置，在该关闭位置中，推压装置(224)压靠连结导电部(218)的支撑部分(226)，以将第一接触端部(220)压靠金属轨道(208)，所述支撑部分(226)远离第一接触端部(220)定位，在所述第二位置中，推压装置(224)允许第一接触端部(220)与金属轨道(208)分开。
2.如权利要求1所述的模块电气装置(102)，还包括金属壳体(106)，该金属壳体(106)形成电接地端并形成用于电路(104)的支撑件。
3.如权利要求2所述的模块电气装置(102)，其中，电路(104)被装入连结导电部(218)的第一接触端部(220)和金属壳体(106)之间。
4.如权利要求2或3所述的电气装置(102)，其中，连结导电部(218)包括意图压靠金属壳体(106)的第二接触端部(222)，且其中，在其关闭位置中，推压装置(224)意图压靠所述支撑部分(226)，以将第二接触端部(222)压靠金属壳体(106)，以及，在其打开位置中，推压装置(224)意图允许第二接触端部(222)与金属壳体(106)分开。
5.如前述权利要求2至4中的任一项所述的电气装置(102)，其中，推压装置(224)包括旋紧通过连结导电部(218)的螺栓(228)，所述螺栓(228)具有意图压靠所述导电部(218)的支撑部分(226)的头部(230)和对着头部且意图紧固至金属壳体(106)的端部(232)，所述螺栓(228)意图选择性地旋紧或旋开，以从推压装置(224)的一个位置行进至其另一个位置。
6.如权利要求5所述的模块电气装置(102)，其中，金属壳体(106)被开口(234)穿孔，所述开口(234)包括绝缘材料(236)，螺栓(228)的所述端部(232)配置为旋紧到所述绝缘材料(236)中，以紧固至金属壳体(106)。
7.如前述权利要求1至6中的任一项所述的电气装置(102)，其中，电路(104)还包括电气部件(214)，所述电气部件(214)具有通过材料熔接连接至金属轨道(208)的第一端子。
8.如权利要求7所述的模块电气装置(102)，其中，所述电气部件(214)是电容器，其意图执行在所述电路(104)中共模电流的滤波。
9.如前述权利要求2至8中的任一项所述的电气装置(102)，其中，壳体(106)包括至少一个边沿(106a)，该边沿意图位于电路(104)的至少一个周边边缘对面，所述部分(218)通过压靠壳体的边沿(106a)和压靠电路(104)而提供至电接地端的连结。
10.一种电压缩机(100)，包括如权利要求1至9中任一项所述的电气装置(102)，其中，所述电气装置(102)是逆变器。
【专利摘要】一种电气装置和电压缩机。电气装置(102)包括电路(104)，该电路(104)包括金属基体(202)、在金属基体(202)上延伸的电介质材料层(206)、和在该电介质材料层(206)上延伸的金属条(208)。其还包括连结导电部(218)，该连结导电部意图连接至电接地端(106)并具有意图被压靠金属条(208)的第一接触端部(220)，以及包括推压装置(224)，该推压装置意图采取称为关闭位置的第一位置和称为打开位置的第二位置，在该关闭位置中，推压装置(224)压靠连结导电部(218)的支撑部分(226)，以将第一接触端部(220)压靠金属条(208)，所述支撑部分(226)远离第一接触端部(220)定位，在所述第二位置中，推压装置(224)允许第一接触端部(220)与金属条(208)分开。
【IPC分类】H05K9-00, H02M7-00, H05K7-14, H05K1-18, H05K1-05, H01R4-64, H05K1-02
【公开号】CN104718800
【申请号】CN201380053276
【发明人】H.莱斯科特, Y.勒让德尔
【申请人】法雷奥电机控制系统公司
【公开日】2015年6月17日
【申请日】2013年7月29日
【公告号】EP2893782A1, US20150264802, WO2014037638A1