具有可选择的一体式功率源或外部功率源的外科器械的制作方法【专利说明】[0001]优先权[0002]本申请要求2013年1月23日提交的名称为"SurgicalInstrumentwithSelectableIntegralorExternalPowerSource"的美国临时专利申请61/755,607的优先权，其公开内容以引用方式并入本文。
技术领域：
[0003]多种外科器械至少部分地依靠电力来操作。此类器械的实例包括外科缝合和切割器械、超声外科器械、和电外科器械的一些型式。电动外科缝合和切割器械的实例是EthiconEndo-Surgery，Inc.(Cincinnati,Ohio)的ECHELONFLEX?PoweredENDOPATH'缝合器。此类装置的其它实例和有关概念公开于下列专利中：2008年8月26日公布的名称为"Motor-DrivenSurgicalCuttingandFasteningInstrumentwithLoadingForceFeedback"的美国专利7,416,101，其公开内容以引用方式并入本文；2009年8月20日公开的名称为"MotorizedSurgicalCuttingandFasteningInstrumentHavingHandleBasedPowerSource"的美国公开2009/0209990,其公开内容以引用方式并入本文；2012年9月20日公开的名称为"Motor-DrivenSurgicalCuttingInstrumentwithElectricActuatorDirectionalControlAssembly"的美国公开2012/0239012,其公开内容以引用方式并入本文；和2012年12月17日提交的名称为"CircularStaplerwithSelectableMotorizedandManualControl"的美国专利申请13/716,308,其公开内容以引用方式并入本文。[0004]超声外科器械的实例包括均由EthiconEndo-Surgery,Inc.(Cincinnati,Ohio)提供的HARMONICACE?UltrasonicShears、HARMONICFOCUSkUltrasonicShears和HARMONICSYNERGY:i<UltrasonicBlades。此类装置的其它实例和有关概念公开于下列专利中：1994年6月21日公布的名称为"ClampCoagulator/CuttingSystemforUltrasonicSurgicalInstruments"的美国专利5,322,055,其公开内容以引用方式并入本文；1999年2月23日公布的名称为"UltrasonicClampCoagulatorApparatusHavingImprovedClampMechanism"的美国专利5,873,873,其公开内容以引用方式并入本文；1997年10月10日提交的名称为"UltrasonicClampCoagulatorApparatusHavingImprovedClampArmPivotMount"的美国专利5,980,510,其公开内容以引用方式并入本文；2001年12月4日公布的名称为"BladeswithFunctionalBalanceAsymmetriesforusewithUltrasonicSurgicalInstruments"的美国专利6,325,811，其公开内容以引用方式并入本文；2004年8月31日公布的名称为"RoboticSurgicalToolwithUltrasoundCauterizingandCuttingInstrument"的美国专利6,783,524;2006年4月13日公开的名称为"TissuePadforUsewithanUltrasonicSurgicalInstrument"的美国公开2006/0079874,其公开内容以引用方式并入本文；2007年8月16日公开的名称为"UltrasonicDeviceforCuttingandCoagulating"的美国公开2007/0191713,其公开内容以引用方式并入本文；2007年12月6日公开的名称为"UltrasonicWaveguideandBlade"的美国公开2007/0282333,其公开内容以引用方式并入本文；2008年8月21日公开的名称为"UltrasonicDeviceforCuttingandCoagulating"的美国公开2008/0200940,其公开内容以引用方式并入本文；2010年3月18日公开的名称为"UltrasonicDeviceforFingertipControl"的美国公开2010/0069940,其公开内容以引用方式并入本文；2011年1月20日公开的名称为"RotatingTransducerMountforUltrasonicSurgicalInstruments)"的美国公开2011/0015660,其公开内容以引用方式并入本文；和。另外，前述外科工具中的一些可包括诸如下列专利所公开的无线换能器：2012年5月10日公开的名称为"RechargeSystemforMedicalDevices"的美国公开2012/0112687,其公开内容以引用方式并入本文；2012年5月10日公开的名称为"SurgicalInstrumentwithChargingDevices"的美国公开2012/0116265,其公开内容以引用方式并入本文；和/或2010年11月5日提交的名称为"Energy-BasedSurgicalInstruments"的美国专利申请61/410,603,其公开内容以引用方式并入本文。[0005]多种电外科器械包括组织切割元件和向组织传送RF能量（例如，以凝固或密封组织）的一个或多个元件^此类装置的实例是由EthiconEnd〇-Surgery，Inc.(Cincinnati，Ohio)提供的ENSEAL/"TissueSealingDevice。此类装置的其它实例和有关概念公开于下列专利中：2002年12月31日公布的名称为"ElectrosurgicalSystemsandTechniquesforSealingTissue"的美国专利6,500,176,其公开内容以引用方式并入本文；2006年9月26日公布的名称为"ElectrosurgicalInstrumentandMethodofUse)"的美国专利7,112,201，其公开内容以引用方式并入本文；2006年10月24日公布的名称为"ElectrosurgicalWorkingEndforControlledEnergyDelivery"的美国专利7,125,409,其公开内容以引用方式并入本文；2007年I月30日公布的名称为"ElectrosurgicalProbeandMethodofUse"的美国专利7,169,146,其公开内容以引用方式并入本文；2007年3月6日公布的名称为"ElectrosurgicalJawStructureforControlledEnergyDelivery"的美国专利7,186,253,其公开内容以引用方式并入本文；2007年3月13日公布的名称为116(^1'〇811作。3111^奸111^故"的美国专利7，189,233，其公开内容以引用方式并入本文；2007年5月22日公布的名称为"SurgicalSealingSurfacesandMethodsofUse"的美国专利7,220,951，其公开内容以引用方式并入本文；2007年12月18日公布的名称为"PolymerCompositionsExhibitingaPTCPropertyandMethodsofFabrication"的美国专利7,309,849,其公开内容以引用方式并入本文；2007年12月25日公布的名称为"ElectrosurgicalInstrumentandMethodofUse"的美国专利7,311，709,其公开内容以引用方式并入本文；2008年4月8日公布的名称为"ElectrosurgicalInstrumentandMethodofUse"的美国专利7,354,440,其公开内容以引用方式并入本文；2008年6月3日公布的名称为"ElectrosurgicalInstrument"的美国专利7,381，209,其公开内容以引用方式并入本文。[0006]电外科切割器械的其它实例和有关概念公开于下列专利中：2011年4月14日公开的名称为"SurgicalInstrumentComprisingFirstandSecondDriveSystemsActuatablebyaCommonTriggerMechanism"的美国公开2011/0087218,其公开内容以引用方式并入本文；2012年5月10日公开的名称为"MotorDrivenElectrosurgicalDevicewithMechanicalandElectricalFeedback"的美国公开2012/0116379,其公开内容以引用方式并入本文；2012年3月29日公开的名称为"ControlFeaturesforArticulatingSurgicalDevice"的美国公开2012/0078243,其公开内容以引用方式并入本文；2012年3月29日公开的名称为"ArticulationJointFeaturesforArticulatingSurgicalDevice"的美国公开2012/0078247,其公开内容以引用方式并入本文；2012年9月19日提交的名称为"SurgicalInstrumentwithMulti-PhaseTriggerBias"的美国专利申请13/622,729,其公开内容以引用方式并入本文；2012年9月19日提交的名称为"SurgicalInstrumentwithContainedDualHelixActuatorAssembly"的美国专利申请13/622,735,其公开内容以引用方式并入本文；和2012年10月23日提交的名称为"LitzWireBatteryPoweredDevice"的美国专利申请13/658,784,其公开内容以引用方式并入本文。[0007]虽然已经制造和使用了若干电动外科器械，但据信在本发明人之前还无人制造或使用本文中和所附任何权利要求中描述的发明。【附图说明】[0008]虽然本说明书以特别指出并且明确主张本技术的权利要求书作为结束，但是据信，通过以下结合附图对某些实例的说明将会更好地理解本技术，附图中类似的参考标号表示相同元件，其中：[0009]图1描绘了具有可互换功率源选项的示例性外科器械的方块示意图；[0010]图2描绘了可并入图1的有线功率源选项的示例性电路系统的电示意图；[0011]图3描绘了其中电池插入手持件中的示例性外科缝合器械的透视图；[0012]图4描绘了图3的缝合器械的透视图，其中电池从手持件移除；[0013]图5描绘了图3的缝合器械的透视图，其中有线功率适配器被定位成插入手持件中；[0014]图6描绘了示例性超声外科器械手持件的透视图，其中电池被定位成经由无菌接合部部件插入手持件中；[0015]图7描绘了图6的无菌接合部部件的侧剖视图；[0016]图8描绘了图6的超声外科器械的透视图，其中有线功率适配器被定位成经由无菌接合部部件插入手持件中；[0017]图9描绘了包括可移除握持部分的另一个示例性超声外科器械手持件的侧视图；[0018]图10描绘了包括可移除握持部分的另一个示例性超声外科器械手持件的侧视图；[0019]图11描绘了具有一体式功率源和补充功率线的示例性外科器械的方块示意图；[0020]图12描绘了包括一体式功率源和补充功率线的示例性超声外科器械手持件的侧视图，所述补充功率线被定位成与手持件联接；[0021]图13描绘了示例性另选插头组件的方块示意图；[0022]图14描绘了能够接收模块化轴组件的示例性手持件的侧正视图；[0023]图15描绘了能够与图14的手持件联接的示例性轴组件的侧正视图；[0024]图16描绘了能够与图14的手持件联接的另一个示例性轴组件的侧正视图；[0025]图17描绘了能够与图14的手持件联接的另一个示例性轴组件的侧正视图；[0026]图18描绘了能够接收模块化轴组件的另一个示例性手持件的侧正视图；[0027]图19描绘了能够与图18的手持件联接的示例性轴组件的透视图；[0028]图20描绘了能够与图18的手持件联接的另一个示例性轴组件的透视图；[0029]图21描绘了能够接收模块化轴组件的另一个示例性手持件的侧正视图；[0030]图22描绘了能够与图21的手持件联接的示例性轴组件的侧正视图；[0031]图23描绘了能够与图21的手持件联接的另一个示例性轴组件的侧正视图；和[0032]图24描绘了能够与图21的手持件联接的另一个示例性轴组件的侧正视图。[0033]附图并非意在以任何方式进行限制，并且设想到本技术的各种实施例可以各种其它方式来实施，包括那些未必在附图中描绘的方式。并入本说明书并构成本说明书一部分的附图示出了本技术的若干方面，并与说明书一起用于解释本技术的原理；然而，应当理解，本技术不受限于所示的精确布置方式。【具体实施方式】[0034]以下对本技术的某些实例的描述不应用来限制本技术的范围。通过以下以举例方式对设想用于执行本发明技术的最佳方式之一的说明，本发明技术的其它实例、特征结构、方面、实施例和优点将对本领域的技术人员变得显而易见。正如将意识到，本文所述技术包括其它不同和明显的方面，这些均不背离本发明技术。因此，附图和说明书应被视为本质上是例示性的而非限制性的。[0035]还应当理解，本文所述的教导内容、表达方式、实施例、实例等中的任何一个或多个可与本文所述的其他教导内容、表达方式、实施例、实例等中的任何一个或多个相结合。因此，下述教导内容、表达方式、实施例、实例等不应被视为相对于彼此独立。根据本文的教导内容，可组合本文的教导内容的各种合适的方式将对本领域的普通技术人员显而易见。此类修改和变型旨在包括在权利要求书的范围内。[0036]I.具有可互换功率源诜项的示例件外科器械[0037]本领域的普通技术人员将认识到，电池供电的装置可呈现出其自身的优点和缺点；而有线装置可呈现出一组不同的优点和缺点。因此，可期望在一些情况下，提供一种如下装置：所述装置能够基于即将发生的特定情形提供电池功率或有线功率的所需优点，或者避免电池功率或有线功率的缺点。图1示出了能够以操作者所选择的电池功率或有线功率来操作的示例性当前第1页1 2 3 4 5 6