完全联接时与控制模块12联接。当然，电路70的前述部 件和布置只是示例性的。根据本文的教导内容，可以用于电路70的其它合适的部件和构型 对于本领域的普通技术人员将是显而易见的。本实例的电路70在大约6安培下提供大约 12VDC的输出，然而应当理解，电路70可相反输出具有任何其它合适功率分布的功率。
[0054] 虽然电路70在本实例中位于插头50中，但应当理解，电路70的至少一些部件（如 果不是电路70的所有部件）可位于别处。仅以举例的方式，电路70的至少一些部件可位于 沿着缆线52的长度的任何地方定位的模块中。此外或另选地，电路70的至少一些部件可 位于缆线52的接收在发生器60的插座（未示出）中的相对端部处的插头（未示出）中。 此外或另选地，电路70的至少一些部件可位于外科器械10中。
[0055] 应当理解，发生器60可根据需要仅向插头50中的电路系统提供驱动功率，使得在 尚未致动使用者输入件18的情况下器械10并不实际上接收驱动功率。然而，插头50中的 电路系统和器械10可接收足够的功率来识别何时致动使用者输入件18。因此，当使用者输 入件18事实上被致动时，插头50中的电路系统可向发生器60发送启动信号，发生器60可 随后响应于所述启动信号向插头50和器械10提供驱动功率。当操作者释放使用者输入件 18时或当电路系统另外识别到闲置状态时，插头50中的电路系统可向发生器60发送闲置 信号，发生器60可随后响应于所述闲置信号返回到闲置模式。
[0056] 还应当理解，可修改电路70,使得缆线52可直接插入常规AC壁装电源插座中，使 得发生器60可在需要时简单地被省略。换句话讲，缆线52和插头50能够通过简单地将缆 线52直接插入常规AC壁装电源插座中来向器械10提供合适的功率。此外，电路70可包括 能够操作以基于器械10的类型并基于来自传感器16的数据等来执行控制算法的一个或多 个控制模块。例如，此类控制模块可执行原本可在发生器60与常规有线型式的器械10联 接时由发生器60执行的控制算法。此类控制算法可自动微调或以其他方式控制向器械10 的功率输出，使得器械10未必只接收恒定DC功率信号。此外或另选地，此类控制模块可一 体化到器械10中。
[0057] 在一些情况下，外科器械10包括外科缝合和切割器械。仅以举例的方式，外科器 械10可根据以下专利的教导内容中的至少一些进行构造：美国专利7, 416, 101 ;美国公开 2009/0209990 ;美国公开2012/0239012 ;和/或美国专利申请13/716, 308。前述参考文献 中的每一个的公开内容均以引用方式并入本文。
[0058] 作为另一个仅例示性实例，外科器械10可包括超声外科器械。仅以举例 的方式，外科器械10可根据以下专利的教导内容中的至少一些进行构造：美国专利 5,322,055 ;美国专利5,873,873 ;美国专利5,980,510 ;美国专利6,325,811 ;美国专利 6, 783, 524 ;美国公开 2006/0079874 ;美国公开 2007/0191713 ;美国公开 2007/0282333 ; 美国公开2008/0200940 ;美国公开2010/0069940 ;美国公开2011/0015660 ;美国公开 2012/0112687 ;美国公开2012/0116265 ;和/或美国专利申请61/410, 603。前述参考文献 中的每一个的公开内容以引用方式并入本文。
[0059] 作为另一个仅例不性实例，外科器械10可包括电外科器械。仅以举例的方式，外 科器械10可根据以下专利的教导内容中的至少一些进行构造：美国专利6, 500, 176 ;美国 专利7, 112, 201 ;美国专利7, 125, 409 ;美国专利7, 169, 146 ;美国专利7, 186, 253 ;美国专 利7, 189, 233 ;美国专利7, 220, 951 ;美国专利7, 309, 849 ;美国专利7, 311，709 ;美国专利 7, 354, 440 ;美国专利 7, 381，209 ;美国公开 2011/0087218 ;美国公开 2012/0116379 ;美国 公开2012/0078243 ;美国公开2012/0078247 ;美国专利申请13/622,729 ;美国专利申请 13/622,735 ;和/或美国专利申请13/658,784。前述参考文献中的每一个的公开内容均以 引用方式并入本文。
[0060] 在一些型式中，外科器械10可提供与超声外科器械和电外科器械两者相关联的 功能。仅以举例的方式，外科器械10可根据以下专利的教导内容中的至少一些进行构造： 2001 年 6 月 26 日公布的名称为 "Combined Radio Frequency and Ultrasonic Surgical Device"的美国专利6, 251，110 ;和/或2011年1月20日公开的名称为"Impedance Monitoring Apparatus, System, and Method for Ultrasonic Surgical Instruments" 的 美国公开2011/0015627。前述参考文献中的每一个的公开内容均以引用方式并入本文。在 一些此类型式中，与电外科器械相关联的其它功能仅在缆线52和插头50与器械10联接时 添加，使得器械10在由电池40驱动时仅提供超声器械功能。相似地，使器械10与缆线52 和插头50联接可更改一个或多个使用者输入件18的功能，使得使用者输入件18在缆线52 和插头50与器械10联接时提供不同的响应（与器械10由电池40驱动时提供的响应相 比）。例如，在器械10由电池40驱动时提供超声输出功能的一个使用者输入件18可相反 在缆线52和插头50与器械10联接时提供电外科输出功能。
[0061] 以下描述与器械10有关的上述教导内容可如何并入外科缝合器和超声外科器械 中的若干仅例示性实例。根据本文的教导内容，其它合适的实例对于本领域的普通技术人 员将是显而易见的。相似地，根据本文的教导内容，可将与器械10有关的上述教导内容并 入电外科器械的各种合适的方式对于本领域的普通技术人员将是显而易见的。
[0062] A.具有可互换功率源诜项的示例件外科缝合器
[0063] 图3到图5示出外科器械10可采取的形式的仅例示性实例。具体地，图3到图5 示出外科缝合器100,所述外科缝合器包括手持件110、端部执行器114和能够操作以选择 性地致动端部执行器114的触发器118。本实例的手持件110包括手枪式握持部112,然而 应当理解，可使用任何其它合适的构型。如图3所示，手持件110能够接收电池140。电池 140能够操作以为手持件110中的马达（未示出）供电，所述手持件进一步能够操作以响 应于操作者朝向手枪式握持部112挤压触发器118来驱动端部执行器114。仅以举例的方 式，外科缝合器100可根据以下专利的教导内容中的至少一些进行构造和/或能够操作：美 国专利7, 416, 101 ;美国公开2009/0209990 ;美国公开2012/0239012 ;和/或美国专利申请 13/716, 308,所述美国专利和美国公开的公开内容以引用方式并入本文。
[0064] 如图4所示，电池140能够从手持件110选择性地移除，从而在手持件110的近侧 端部处留下开放的功率插座120。仅以举例的方式，可使用一个或多个弹性偏置闩锁特征结 构以将电池140选择性地固定在功率插座120内。如图5所示，插头150能够取代电池140 装配在功率插座120中。具体地，本实例的插头150的大小和形状与电池140基本上相同； 并且包括在电池140中存在的同类特征结构，以将插头150选择性地固定到手持件110。插 头150包括一体式缆线152,所述一体式缆线与发生器60进一步联接。插头150可包括与 上述电路系统70相同的电路系统，使得插头150最终能够操作以将原本由电池140递送的 相同DC功率分布递送到外科器械100,尽管AC功率经由缆线152从发生器60传递到插头 150。因此，应当理解，插头150、缆线152和发生器60-起用作电池140的替代物。
[0065] 在示例性使用中，操作者在外科手术中可最初开始使用其中电池140如图3所示 被插入的缝合器械100。在电池140的功率水平下降至低于临界水平的情况下，操作者可如 图4所示从功率插座120移除电池140,然后如图5所示将插头150插入功率插座120中。 操作者可随后在外科手术中继续使用缝合器械100。在操作者在特定外科手术期间期望重 复使用缝合器械100并持续一段延长时间的情况下，操作者可简单地将插头150插入功率 插座120中来开始进行手术，而完全不使用电池140。根据本文的教导内容，缝合器械100 可选择性地与电池140和/或插头150 -起使用的其它合适的方式对于本领域的普通技术 人员将是显而易见的。
[0066] B.具有可互换功率源诜项的示例件轺声外科器械
[0067] 图6和图8示出外科器械10可采取的形式的另一个仅例示性实例。具体地，图 6和图8示出包括手持件210的超声外科器械200,所述手持件能够操作以与模块化轴组 件和端部执行器（未示出）选择性地联接。仅以举例的方式，此类选择性联接和模块性 可根据本文的教导内容中的至少一些和/或以下专利的教导内容中的至少一些来提供： 2012 年 5 月 10 日公开的名称为"Surgical Instrument with Modular Shaft and End Effector"的美国公开2012/0116388,其公开内容以引用方式并入本文；2012年5月10日 公开的名称为"Surgical Instrument with Pivoting Coupling to Modular Shaft and End Effector"的美国公开2012/0116394,其公开内容以引用方式并入本文；2012年5月 10 日公开的名称为 "Surgical Instrument with Modular Shaft and Transducer" 的美 国公开2012/0116395,其公开内容以引用方式并入本文；2012年5月10日公开的名称为 "Surgical Instrument with Motorized Attachment Feature"的美国公开2012/0116260， 其公开内容以引用方式并入本文；2012年5月10日公开的名称为"Surgical Instrument Handpiece with Resiliently Biased Coupling to Modular Shaft and End Effector" 的美国公开2012/0116363,其公开内容以引用方式并入本文；2012年5月10日公开的名 称为"Surgical Instrument Shaft with Resiliently Biased Coupling to Handpiece" 的美国公开2012/0116389,其公开内容以引用方式并入本文；2012年5月10日公开的名称 为 "Surgical Instrument with Modular End Effector" 的美国公开 2012/0116396,其公 开内容以引用方式并入本文；2012年5月10日公开的名称为"Surgical Instrument with Modular End Effector and Detection Feature"的美国公开2012/0116266,其公开内容以 引用方式并入本文；2011年10月10日提交的名称为"Ultrasonic Surgical Instrument with Modular End Effector"的美国专利申请13/269,899,其公开内容以引用方式并入本 文；2012 年 3 月 22 日提交的名称为"Method and Apparatus for Programming Modular Surgical Instrument"的美国专利申请13/426, 760,其公开内容以引用方式并入本文；和 / 或 2012 年 5 月 31 日提交的名称为"Loading Cartridge for Surgical Instrument End Effector"的美国专利申请13/484, 547,其公开内容以引用方式并入本文。根据本文的教 导内容，手持件210可与轴组件和端部执行器选择性地联接的其他合适的方式对于本领域 的普通技术人员将是显而易见的。
[0068] 本实例的手持件210包括手枪式握持部212、触发器218和按钮219。触发器218 能够操作以机械地驱动位于与手持件210联接的轴组件的远侧端部处的端部执行器的夹 紧特征结构。按钮219能够操作以选择性地启动手持件210内的超声换能器224,从而驱动 位于与手持件210联接的轴组件的远侧端部处的端部执行器的超声刀。手枪式握持部212 限定能够接收电池240的功率插座220。手枪式握持部212还包括能够操作以完全闭合功率 插座220内的电池240的枢转门226。电池240能够操作以为手持件210中的超声换能器 224供电，从而在操作者压下按钮219时驱动位于与手持件210联接的轴组件的远侧端部处 的端部执行器的超声刀。仅以举例的方式，当轴组件和端部执行器与手持件210联接时，超 声外科器械200可根据以下专利的教导内容中的至少一些进行构造和/或能够操作：美国 专利5, 322, 055 ;美国专利5, 873, 873 ;美国专利5, 980, 510 ;美国专利6, 325, 811 ;美国专 利 6, 783, 524 ;美国公开 2006/0079874 ;美国公开 2007/0191713 ;美国公开 2007/0282333 ; 美国公开2008/0200940 ;美国公开2010/0069940 ;美国公开2011/0015660 ;美国公开 2012/0112687 ;美国公开2012/0116265 ;和/或美国专利申请61/410, 603,所述美国专利 和所述美国公开的公开内容以引用方式并入本文。
[0069] 在本实例中，电池引导件280用于将电池240引导入功率插座220中。电池引导 件280包括通道282和外壁284,电池240可穿过通道282,外壁284可由临床医生抓持以 使电池引导件280抵靠手枪式握持部212的底部保持在适当位置。如在图7中最佳所见， 通道282由内壁286限定，所述内壁成角度以有助于接收电池240并将电池240引导成与 功率插座220对准。如在图7中另外所见，电池引导件280包括内凹槽，所述内凹槽能够在 电池引导件280被保持抵靠手枪式握持部212的底部时容纳处于打开位置的枢转门226。 根据本文的教导内容，电池引导件280的其它合适的构型对于本领域的普通技术人员将是 显而易见的。
[0070] 还应当理解，电池引导件280可用作电池 240与手持件210的外部之间的无菌阻 隔件。具体地，在一些情况下，手持件210和电池引导件280是无菌的，而电池 240则不是 无菌的。手上无菌的一个或多个临床医生可使电池引导件280保持抵靠手枪式握持部212 的底部。手上有菌的临床医生可随后将电池 240穿过通道282插入功率插座220中。手 上无菌的临床医生可随后闭合电池 240后的门226。因此，此临床医生的手保持无菌，并且 电池 240未破坏手持件210的无菌性，因为电池引导件280用作引导件来将电池 240直接 定位到功率插座220中。电池引导件280可在单次使用后废弃；或者可经过杀菌以供后续 使用。当然，电池引导件280仅仅是可选的，并且如果需要，可简单地被省略。仅以举例的 方式，电池 240可根据以下专利中的一个或多个的教导内容中的至少一些进行处理：2012 年5月10日公开的名称为"Power Source Management for Medical Device"的美国公开 2012/0115005,其公开内容以引用方式并入本文；20