专利名称：用于运行印刷机的方法
技术领域：
本发明涉及一种按权利要求1或者10的前序部分所述的用于运行印刷机的方法。
背景技术：
由现有技术、也就是EP 0 812 683 A1中公开了一种具有多个印刷机组的单张纸印刷机，其中每个印刷机组包括一个配对压印滚筒、一个在该配对压印滚筒上滚动的橡胶滚筒、一个在该橡胶滚筒上滚动的印版滚筒以及一个输墨机构和必要时一个润版机构，其中输墨机构的着墨辊在印版滚筒上滚动，并且润版机构的加湿辊同样在该印版滚筒上滚动。在印刷运行时，在这里公开的单张纸印刷机中，印刷机组的配对压印滚筒、橡胶滚筒、输墨机构以及必要时润版机构都由单张纸印刷机的主驱动机构驱动。相反，印刷机组的印版滚筒配设了单独驱动机构或者直接驱动机构，该驱动机构与印刷机的主驱动机构断开联接地自身机动驱动印版滚筒。在EP 0 812 683 A1中还提出，对于具有自身机动驱动的印版滚筒的印刷机组，进行所谓的飞速(fliegend)的压印版更换。
DE 102 57 282 A1涉及一种用于在单张纸印刷机的印刷机组上进行飞速的压印版更换的特殊的实施方式，该单张纸印刷机的印版滚筒通过单独驱动机构或者直接驱动机构与单张纸印刷机的主驱动机构断开联接地进行驱动。例如在DE 102 57 282 A1中提出，为了进行飞速的压印版更换，将相应印刷机组的输墨机构以及润版机构与压印版滚筒断开联接，也就是相应地使其停止。
在飞速进行压印版更换期间输墨机构停止时会出现问题，也就是印刷彩色油墨会在输墨机构的辊子上变干。这是不利的，因为由此会改变印刷条件，并在压印版更换后一般首先会印出废纸。另外对于在DE 102 57 282 A1中所描述的方法既不能清洗待更换的压印版，也不能清洗相应橡胶滚筒的橡胶布，由此使得飞速更换压印版变得困难，并由此会印出更大量的废纸。
发明内容
由此出发，本发明的任务是提供一种用于运行印刷机的新方法。
该任务根据本发明的第一方面通过一种按权利要求1所述的用于运行印刷机的方法解决。据此，在所述印刷机组或者每个印刷机组-在其上要进行压印版更换-上，输墨机构以及必要时润版机构或者继续由主驱动机构驱动，或者由配设于相应印刷机组的印版滚筒的单独驱动机构或者直接驱动机构驱动。
根据本发明的第二方面，该任务通过一种按权利要求10所述的用于运行印刷机的方法解决。据此，当要在一个继续印刷运行的印刷机组上进行压印版更换时，将输墨机构的着墨辊从印版滚筒上断开，其中为了清洗定位在印版滚筒上的印版以及清洗一个定位在一个与印版滚筒共同作用的橡胶滚筒上的橡胶布，将印刷机组的印版滚筒和橡胶滚筒在继续印刷位置上再保持一个预设的时间段或者说一个预设数量的滚筒旋转圈数。
上述两个方面既可以单独在印刷机上使用，也可以相互结合在印刷机上使用。
具体实施例方式
本发明的改进方案在从属权利要求以及下面的说明中获得。下面对本发明的实施例进行更详细地说明，但是本发明并不限于该实施例。
本发明涉及一种用于运行印刷机的方法，也就是在单张纸印刷机的至少一个印刷机组上飞速地更换压印版，而单张纸印刷机的其它印刷机组则继续进行印刷。
单张纸印刷机具有多个印刷机组，其中在每个印刷机组中要在印张上印刷部分印刷图。每个印刷机组具有一个配对压印滚筒、一个在该配对压印滚筒上滚动的橡胶滚筒和一个在该橡胶滚筒上滚动的印版滚筒，其中在橡胶滚筒上定位了一块橡胶布，并且在印版滚筒上定位了一个印版。另外每个印刷机组具有一个输墨机构以及在所述优选实施例中还具有一个润版机构。借助于输墨机构将印刷彩色油墨涂敷到定位在印版滚筒上的印版上。借助于润版机构，将加湿剂涂敷到定位在印版滚筒上的印版上。
由印版滚筒出发，将印刷彩色油墨涂敷到橡胶滚筒上，并由橡胶滚筒出发涂敷到印张(Druckbogen)上，该印张输送经过橡胶滚筒和配对压印滚筒之间形成的间隙。待印刷的印张借助于所谓的传输滚筒在印刷机组之间进行传输。
对于这种印刷机，在所谓的继续印刷中，传输滚筒以及在印刷机组的范围内的配对压印滚筒、橡胶滚筒、输墨机构以及润版机构由单张纸印刷机的主驱动机构驱动。下面由此出发，即为机刷机组的印版滚筒或者压印版滚筒配设单独驱动机构或者直接驱动机构，借助于该驱动机构，对印版滚筒进行在继续印刷中与主驱动机构断开联接的、但是与主驱动机构同步地驱动。
现在如果在印刷机的印刷机组上要进行飞速地压印版更换，而其它印刷机组则继续印刷，那么在第一步中，在还处于继续印刷中的印刷机组-接下去要在该印刷机组上进行飞速地压印版更换-上，将印刷机组的着墨辊与相应印刷机组的印版滚筒断开，相反，润版机构的加湿辊首先保持连接在印版滚筒上。印版滚筒以及橡胶滚筒保持印刷连接。在预设的第一时间段或者预定的第一机器旋转圈数或者第一滚筒旋转圈数之后，在将着墨辊与印版滚筒断开后，将加湿辊也与印版滚筒断开，但是印版滚筒和橡胶滚筒继续保持印刷连接。接下去，在按本发明方法的下一步中，在预设的第二时间段或者预设的第二机器旋转圈数或者第二滚筒旋转圈数后，在将加湿辊与印版滚筒断开后，印版滚筒与橡胶滚筒转到印刷停止位置(Druckabposition)。
在预设的第一时间段以及预设的第二时间段期间或者在预设的第一滚筒旋转圈数以及预设的第二滚筒旋转圈数期间，也就是印刷机组-要在该印刷机组上进行飞速地压印版更换-的印版滚筒和橡胶滚筒保持在印刷进行位置(Druckanposition)期间，可以将一个在橡胶滚筒上展开的橡胶布以及一个在印版滚筒上展开的印版进行清洗，方法是在压印版以及橡胶滚筒上的印刷彩色油墨以废纸印刷的方式转移到印张上。在此，然后优选在印刷机组-在其上不进行压印版更换并且相应地继续进行印刷-范围内，将印版滚筒和橡胶滚筒暂时进入印刷停止位置，从而在该印刷机组上在废纸印刷或者在清洗要进行压印版更换的印刷机组期间节省印刷彩色油墨和加湿剂。
在将要进行压印版更换的印刷机组的印版滚筒以及橡胶滚筒转到印刷停止位置上后，在按本发明的方法的下一步中，在该印刷机组上进行飞速地压印版更换。在大致与将要进行压印版更换的印刷机组的印版滚筒和橡胶滚筒转到印刷停止位置的同时，将还处于继续印刷中的印刷机组-其在此期间被转入印刷停止位置-的印版滚筒以及橡胶滚筒重新带入印刷进行位置。在继续印刷期间，然后在一个要进行压印版更换的印刷机组上进行飞速的压印版更换，其中在此印刷机组的输墨机构和润版机构或者继续由主驱动机构驱动，或者由相应印版滚筒的单独驱动机构驱动。
然后，当在压印版更换期间，要进行压印版更换的印刷机组的输墨机构以及润版机构由主驱动机构驱动时，输墨机构最好与印刷彩色墨盒隔断，从而不会有另外的印刷彩色油墨被带入印刷机组中，并且相应地也不会有印刷彩色油墨堵在印刷机组中。为此或者关闭所有彩色油墨区域调节元件，或者关闭输墨机构的托辊(Heberwalze)或者薄膜辊(Filmwalze)。在这种情况下，相应印刷机组的输墨机构以及润版机构保持联接在单张纸印刷机的主驱动机构上。
在这种情况下，即在进行飞速地压印版更换期间，要进行压印版更换的印刷机组的输墨机构以及润版机构由相应的印刷机组的压印版滚筒的单独驱动机构或者直接驱动机构驱动，那么将输墨机构以及润版机构与主驱动机构断开联接，并连接在印版滚筒或者印版滚筒的单独驱动机构上。在这种情况下将输墨机构以及润版机构以比由主驱动机构设定的转速明显更低的转速进行驱动，从而即使在输墨机构与印刷彩色墨盒不隔断的情况下，在印刷机组中也能保持最佳的继续印刷条件。
在进行压印版更换后，印刷机组的着墨辊以及润版机构的加湿辊连接在设有新的压印版的印版滚筒上，从而实现了压印版的预着墨。在预着墨时，橡胶滚筒和印版滚筒继续保持在印刷停止位置上。
在进行预着墨之后，将印刷机组的印版滚筒和橡胶滚筒转到印刷进行位置，以重新连接到继续印刷中。这根据一种第一方案直接进行。
根据一种第二方案，当紧接着要在另一个印刷机组上进行飞速压印版更换时，将该接下去要进行压印版更换的印刷机组首先重新通过清洗橡胶滚筒和印版滚筒来为压印版更换做准备。
当然在其它印刷机组继续印刷期间要在印刷机的多个印刷机组上进行飞速地压印版更换时也可以使用上面所述的按本发明的方法。
借助于按本发明的方法可以实现特别有效地飞速压印版更换，而废纸印刷则最少。
权利要求
1.用于运行印刷机的方法，也就是用于在印刷机的其它印刷机组继续印刷期间在印刷机的至少一个印刷机组上飞速地更换压印版的方法，其中在继续印刷中的印刷机组的印版滚筒由相应的单独驱动机构或者直接驱动机构直接驱动，并且在继续印刷中的印刷机组的输墨机构以及必要时润版机构由主驱动机构驱动，并且其中在所述或者每个印刷机组-在其上要进行压印版更换-上，将印刷机组的着墨辊以及必要时将润版机构的加湿辊与相应的印版滚筒断开，其特征在于在所述或者每个印刷机组-在其上要进行压印版更换-上，将输墨机构以及必要时将润版机构或者继续由主驱动机构驱动，或者由配设于相应印刷机组压印版滚筒的单独驱动机构或者直接驱动机构进行驱动。
2.按权利要求1所述的方法，其特征在于当在所述或者每个印刷机组-在其上要进行压印版更换-上，所述输墨机构以及必要时润版机构继续由主驱动机构驱动时，输墨机构与印刷彩色墨盒隔断，使得没有额外的印刷彩色油墨进入印刷机组。
3.按权利要求2所述的方法，其特征在于为此或者关闭所有彩色油墨区域调节元件，尤其是所有彩色油墨滑块，或者使托辊或者薄膜辊无效。
4.按权利要求1所述的方法，其特征在于当在所述或者每个印刷机组-其上要进行压印版更换-上，所述输墨机构以及必要时润版机构由配设于相应印刷机组压印版滚筒的单独驱动机构或者直接驱动机构驱动时，所述输墨机构以及必要时润版机构与主驱动机构断开联接，并联接到相应压印版滚筒的单独驱动机构或者直接驱动机构上。
5.按权利要求1至4中一项或者多项所述的方法，其特征在于当在继续印刷的印刷机组上要进行压印版更换时，将所述输墨机构的着墨辊与印版滚筒断开，其中为了清洗定位在印版滚筒上的印版以及清洗定位在一个与印版滚筒共同作用的橡胶滚筒上的橡胶布，将印刷机组的印版滚筒和橡胶滚筒保持在印刷进行位置上。
6.按权利要求5所述的方法，其特征在于在将所述输墨机构的着墨辊与印版滚筒断开后，将润版机构的加湿辊在印版滚筒上再保持连接一个预设的时间段或者一个预设的滚筒旋转圈数。
7.按权利要求6所述的方法，其特征在于即使在所述润版机构的加湿辊与印版滚筒断开后，所述印刷机组的印版滚筒和橡胶滚筒在印刷进行位置上还保持一预设的时间段或者一预设的滚筒旋转圈数。
8.按权利要求1至7中一项或者多项所述的方法，其特征在于为了在印刷机的印刷机组上飞速地更换压印版，而印刷机的其它印刷机组则进行继续印刷，依次进行以下步骤a)在还在继续进行印刷的印刷机组-接下去在其上要进行压印版更换-上，将着墨辊与印版滚筒断开，相反，将加湿辊保持连接在印版滚筒上；b)在断开着墨辊后一预设的时间段或者滚筒旋转圈数后，将加湿辊也从印版滚筒上断开；c)在将加湿辊断开后另一预设的时间段或者滚筒旋转圈数后，将印版滚筒和橡胶滚筒转到印刷停止位置；d)接着在印版滚筒上进行压印版更换，其中在此将输墨机构和润版机构或者由印刷机的主驱动机构驱动，或者由印版滚筒的单独驱动机构驱动；e)在进行压印版更换后，将着墨辊和加湿辊连接在印版滚筒上以进行预着墨；f)接着将印刷机组的印版滚筒和橡胶滚筒或者直接转入所述印刷进行位置，或者根据步骤a)至c)首先将另一个处于继续印刷中的印刷机组准备用于压印版更换。
9.按权利要求8所述的方法，其特征在于当在步骤f)中首先将另一个压印机组准备用于压印版更换时，保持继续印刷的印刷机组在步骤a)至c)期间暂时转到印刷停止位置，并接着重新转到印刷进行位置。
10.用于运行印刷机的方法，也就是用于在印刷机的其它印刷机组继续印刷期间在印刷机的至少一个印刷机组上飞速地更换压印版的方法，其中在继续印刷中的印刷机组的印版滚筒由相应的单独驱动机构或者直接驱动机构直接驱动，并且在继续印刷中的印刷机组的输墨机构以及必要时润版机构由主驱动机构驱动，并且其中在所述或者每个印刷机组-在其上要进行压印版更换-上，将印刷机组的着墨辊以及必要时将润版机构的加湿辊与相应的印版滚筒断开，其特征在于当接下去要在一个还处于继续印刷中的印刷机组上进行压印版更换时，将输墨机构的着墨辊与印版滚筒断开，其中为了清洗定位在印版滚筒上的印版以及清洗定位在一个与印版滚筒共同作用的橡胶滚筒上的橡胶布，将印刷机组的印版滚筒和橡胶滚筒在印刷进行位置上再保持一预设的时间段或者一预设的滚筒旋转圈数。
11.按权利要求10所述的方法，其特征在于按权利要求1至9中一项或者多项所述的措施。
全文摘要
用于运行印刷机的方法，即用于在印刷机的其它印刷机组继续印刷期间在印刷机的至少一个印刷机组上飞速地更换压印版的方法，其中在继续印刷中的印刷机组的印版滚筒由相应的单独驱动机构或者直接驱动机构直接驱动，并且在继续印刷中的印刷机组的输墨机构以及必要时润版机构由主驱动机构驱动，并且其中在所述或者每个印刷机组－在其上要进行压印版更换－上，将印刷机组的着墨辊以及必要时将润版机构的加湿辊与相应的印版滚筒断开。根据本发明，在所述或者每个印刷机组－在其上要进行压印版更换－上，将输墨机构以及必要时将润版机构或者继续由主驱动机构驱动，或者由配设于相应印刷机组的压印版滚筒的单独驱动机构或者直接驱动机构进行驱动。
文档编号B41F33/00GK1951688SQ200610121599
公开日2007年4月25日 申请日期2006年8月23日 优先权日2005年8月23日
发明者L·屈尔迈耶, B·林德纳, H·韦泽 申请人:曼.罗兰.德鲁克马辛伦公司