ising) ”和“其中(wherein) ”的纯英语等同形式。此夕卜，在以下权利要求书中使用的程度上，术语“第一”、“第二”和“第三”等仅仅用作标签，并非旨在对其他对象强加数值要求。另外，以下权利要求书的限制没有写成装置加功能的格式，且并非旨在根据35U.S.C.§ 112(f)进行理解，除非并且直到这些权利要求限制明确地使用短语“用于...的装置(means for) ”，随后是功能陈述，而没有进一步的结构。
[0068]在以下权利要求书中阐述本公开的各种特征。
【主权项】
1.一种燃料引入组件，包括: 壳体，其限定内室，其中喷嘴通路通道延伸穿过所述内室； 喷嘴入口门，其可活动地固定在所述壳体内，其中所述喷嘴入口门被构造成在打开入口位置和关闭入口位置之间移动； 喷嘴出口门，其可活动地固定在所述壳体内，其中所述喷嘴出口门被构造成在打开出口位置和关闭出口位置之间移动；以及 出口门接合联接件，其可活动地固定到所述喷嘴入口门上，其中所述喷嘴入口门朝着所述打开入口位置的移动使所述出口门接合联接件接合所述喷嘴出口门，使得在所述喷嘴出口门的至少一部分与所述壳体的内表面之间形成流体通路。2.根据权利要求1所述的燃料引入组件，其中所述喷嘴入口门可枢转地固定到所述壳体的第一内表面上，其中所述喷嘴出口门可枢转地固定到所述壳体的第二内表面上，并且其中所述第一内表面与所述第二内表面相对。3.根据权利要求1所述的燃料引入组件，其中所述喷嘴入口门被构造成在第一方向上枢转到所述打开入口位置，并且其中所述喷嘴入口门被构造成在第二方向上枢转到所述打开出口位置，其中所述第一方向的至少第一分量与所述第二方向的至少第二分量相反。4.根据权利要求1所述的燃料引入组件，其中所述出口门接合联接件可枢转地固定到所述喷嘴入口门的后表面上，并且其中所述出口门接合联接件被构造成当所述喷嘴入口门朝着所述打开入口位置移动时抵靠所述喷嘴出口门的前表面。5.根据权利要求1所述的燃料引入组件，其中所述出口门接合联接件包括: 线状延伸梁，其具有可枢转地固定到所述喷嘴入口门的后表面上的近端；以及 倾斜出口门接合梁，其从所述线状延伸梁延伸，其中所述倾斜出口门接合梁包括被构造成移动到所述喷嘴出口门的前表面中的远端。6.根据权利要求1所述的燃料引入组件，进一步包括在所述内室外侧的排出管，其中所述排出管被构造成连接到燃料储罐上。7.根据权利要求1所述的燃料引入组件，其中所述出口门接合联接件被构造成当所述喷嘴入口门处于完全打开入口位置时接合并支撑所述喷嘴出口门在半打开出口位置打开。8.根据权利要求1所述的燃料引入组件，其中所述喷嘴入口门被构造成当所述喷嘴入口门处于所述打开入口位置时将碎肩保持在前表面上以减小所述碎肩掉落到所述内室中的可能性。9.根据权利要求1所述的燃料引入组件，其中所述流体通路允许所述内室内的燃料流过所述喷嘴出口门。10.根据权利要求1所述的燃料引入组件，其中所述燃料引入组件包括误加燃料抑制器组件。11.根据权利要求1所述的燃料引入组件，其中当燃料喷嘴或容器的颈部直接接触所述燃料入口门但是不直接接触所述燃料出口门时形成所述流体通路。12.一种燃料引入组件，包括: 壳体，其限定内室，其中喷嘴通路通道延伸穿过所述内室； 喷嘴入口门，其可枢转地固定到所述壳体的第一内表面上，其中所述喷嘴入口门被构造成在打开入口位置和关闭入口位置之间移动，其中所述喷嘴入口门被构造成在第一方向上枢转到所述打开入口位置； 喷嘴出口门，其可枢转地固定到所述壳体的第二内表面上，其中所述第一内表面与所述第二内表面相对，其中所述喷嘴出口门被构造成在打开出口位置与关闭出口位置之间移动，其中所述喷嘴入口门被构造成在第二方向上枢转到所述打开出口位置，其中所述第一方向的至少第一分量与所述第二方向的至少第二分量相反；以及 出口门接合联接件，其可活动地固定到所述喷嘴入口门上，其中所述喷嘴入口门朝着所述打开入口位置的移动使所述出口门接合联接件接合所述喷嘴出口门，使得在所述喷嘴出口门的至少一部分与所述壳体的内表面之间形成流体通路，其中所述流体通路允许所述内室内的燃料流过所述喷嘴出口门，并且其中所述出口门接合联接件被构造成当所述喷嘴入口门处于完全打开入口位置时接合并支撑所述喷嘴出口门在半打开出口位置打开。13.根据权利要求12所述的燃料引入组件，其中所述出口门接合联接件可枢转地固定到所述喷嘴入口门的后表面上，并且其中所述出口门接合联接件被构造成当所述喷嘴入口门朝着所述打开位置移动时抵靠所述喷嘴出口门的前表面。14.根据权利要求12所述的燃料引入组件，其中所述出口门接合联接件包括: 线状延伸梁，其具有可枢转地固定到所述喷嘴入口门的后表面上的近端；以及 倾斜出口门接合梁，其从所述线状延伸梁延伸，其中所述倾斜出口门接合梁包括被构造成移动到所述喷嘴出口门的前表面中的远端。15.根据权利要求12所述的燃料引入组件，进一步包括在所述内室外侧的排出管，其中所述排出管被构造成连接到燃料储罐上。16.根据权利要求12所述的燃料引入组件，其中所述喷嘴入口门被构造成当所述喷嘴入口门处于所述打开入口位置时将碎肩保持在前表面上以减小所述碎肩掉落到所述内室中的可能性。17.根据权利要求1所述的燃料引入组件，其中所述燃料引入组件包括误加燃料抑制器组件。18.根据权利要求1所述的燃料引入组件，其中当燃料喷嘴或容器的颈部直接接触所述燃料入口门但是不直接接触所述燃料出口门时形成所述流体通路。19.一种燃料引入组件，包括: 壳体，其限定内室，其中喷嘴通路通道延伸穿过所述内室； 在所述内室外侧的排出管，其中所述排出管被构造成连接到燃料储罐上； 喷嘴入口门，其可枢转地固定到所述壳体的下部内表面上，其中所述喷嘴入口门被构造成在打开入口位置和关闭入口位置之间移动，其中所述喷嘴入口门被构造成在第一方向上向下枢转到所述打开入口位置，并且其中所述喷嘴入口门被构造成当所述喷嘴入口门处于所述打开入口位置时将碎肩保持在前入口表面以减小所述碎肩掉落到所述内室中的可能性； 喷嘴出口门，其可枢转地固定到所述壳体的上部内表面上，其中所述喷嘴出口门被构造成在打开出口位置与关闭出口位置之间移动，其中所述喷嘴入口门被构造成在第二方向上向上枢转到所述打开出口位置，其中所述第一方向的向下分量与所述第二方向的向上分量相反；以及 出口门接合联接件，其可枢转地固定到所述喷嘴入口门的上部后表面上，其中所述出口门接合联接件被构造成当所述喷嘴入口门朝着所述打开入口位置移动时抵靠所述喷嘴出口门的前表面，其中所述喷嘴入口门朝着所述打开位置的移动使所述出口门接合联接件接合所述喷嘴出口门，使得在所述喷嘴出口门的至少一部分与所述壳体的内表面之间形成流体通路，其中当燃料喷嘴或容器的颈部直接接触所述燃料入口门但是不直接接触所述燃料出口门时形成所述流体通路，其中所述流体通路允许所述内室内的燃料流过所述喷嘴出口门，并且其中所述出口门接合联接件被构造成当所述喷嘴入口门处于完全打开入口位置时接合并支撑所述喷嘴出口门在半打开出口位置打开。20.根据权利要求19所述的燃料引入组件，其中所述出口门接合联接件包括: 线状延伸梁，其具有可枢转地固定到所述喷嘴入口门的后部上表面上的近端；以及倾斜出口门接合梁，其从所述线状延伸梁延伸，其中所述倾斜出口门接合梁包括被构造成移动到所述喷嘴出口门的前表面中的远端。
【专利摘要】一种燃料引入组件包括壳体、喷嘴入口门、喷嘴出口门和出口门接合联接件。所述壳体限定内室。喷嘴通路通道延伸穿过所述内室。所述喷嘴入口门和喷嘴出口门可活动地固定在所述壳体内，并且两者被构造成在打开位置和关闭位置之间移动。所述出口门接合联接件可以可活动地固定到所述喷嘴入口门上。所述喷嘴入口门朝着所述打开位置的移动使所述出口门接合联接件接合所述喷嘴出口门，使得在所述喷嘴出口门的至少一部分与所述壳体的内表面之间形成流体通路。
【IPC分类】B60K15/04
【公开号】CN105142952
【申请号】CN201480020562
【发明人】佐伯隆司, 爱德华·菲利普斯
【申请人】伊利诺斯工具制品有限公司
【公开日】2015年12月9日
【申请日】2014年3月27日
【公告号】DE112014000483T5, WO2014168764A1