技术总结
本发明涉及一种用于连接具有水平轴的风轮机的格塔(2)和吊舱(3)的系统，该系统包括：具有高抗弯刚度并且能够在吊舱偏航系统(3)和格塔(2)的垂直元件之间实现直接过渡的圆柱形环件(4)。连接件(4)包括与外部垂直板(12)和形成表面(15和18)的下水平板(16)及上水平板(17)连接在一起的两个环(13和14)，所述表面(15和18)在内部具有通过圆柱形接头(24)连接在一起并与外部垂直板(12)连接的横向肋(20)、中心肋(19)和辅助肋(21)。根据作为格塔(2)的一部分的腿部的数目，中心肋(19)在其中心形成一个大的多边形孔(22)。部件(4)的至具有三个柱的笔直塔(2)的连接是一种最佳的解决方案，其能够：通过增加扭矩臂而减少柱塔负载，由于相同原因减少框架和偏航上的负载，由于在环形间隙中的嵌入式发电机而减小塔上的负载，通过减少必要元件和总重减少塔成本，以及由于解决方案的模块化而减少运输成本。
技术研发人员：E·桑泽·巴斯库尔;H·R·萨维·科斯塔
受保护的技术使用者：纳巴风力公司
文档号码：201480076787
技术研发日：2014.03.04
技术公布日：2017.03.22