用于中高压开关设备的电连接装置的制作方法

根据权利要求1的前序部分，本发明涉及一种用于中高压开关设备的电连接装置，其具有与外部电连接器电连接的开关设备的电端子。

背景技术：

用于中高压开关设备的电连接装置，具有开关设备的电端子，其中电端子的电接触表面经由连接系统与外部电连接器的接触表面电连接，这是众所周知的。将从外部旋拧入连接区域的螺栓被使用。

这种已知的电连接装置的一个很大的缺点是外部可接近的螺钉或螺栓在尖锐的边缘产生高电场。此外，在处理制造过程中，尖锐的边缘是不方便的。

技术实现要素：

因此，本发明的目的是克服这些问题并且确保低电阻电连接。

通过连接系统解决这个问题，该连接系统包括在电端子的螺柱孔中的内螺纹以及在外部连接器部件的螺柱孔中的内螺纹，以及在每个相对端处具有外螺纹的拉伸螺栓，拉伸螺栓的一端旋拧入电端子的内螺纹，并且在拉伸螺栓的另一端旋拧入外部连接器部件的内螺纹。

因此，不再需要任何外部边缘或外部可接近的螺钉或螺栓。拉伸螺栓的使用确保非常紧密的电和机械连接，以减少过渡接触电阻。

在可选方案中，代替拉伸螺栓，使用在每个相对端处具有外螺纹的普通螺栓。根据其他特征，该螺栓的安装方式与拉伸螺栓相同。

在另一实施例中，连接系统还包括端子和电连接器部件的接触表面被预处理以具有平坦表面，并且包括接触表面被金或银或其它具有高导电性的材料覆盖。该特征进一步增强了相对表面的电接触。

在可选实施例中，除具有与上述实施例中已经提到的相同的结果之外，连接系统还包括端子和电连接器部件的接触表面被预处理为平坦表面，并且包括在将拉伸螺栓旋拧入端锁定位置之前，将金箔或银箔或铜箔定位在接触表面之间。

在另一个有利的实施例中，公开了在电端子以及外部连接器部件中，内螺纹被布置在进一步延伸的腔内，使得在最终准备接触状态下，腔造成围绕安装的拉伸螺栓的拉伸部分的共同腔。

可选地，在电端子或外部连接器部件中，内螺纹被布置在进一步延伸的腔内，使得在最终准备接触状态下，腔造成仅在电端子中或外部连接器部件中围绕安装的拉伸螺栓的拉伸部分的腔。

根据组装用于中高压开关设备的电连接装置的方法，上述问题通过连接系统而被解决，该连接系统包括在电端子的螺柱孔中的内螺纹以及在外部连接器部件的螺柱孔中的内螺纹，以及在每个相对端处具有外螺纹的拉伸螺栓，通过以下步骤，拉伸螺栓的一端旋拧入电端子的内螺纹，并且在拉伸螺栓的另一端旋拧入外部连接器部件的内螺纹，在第一步骤中，将利用拉伸螺栓一端的外螺纹而将拉伸螺栓旋拧入电端子的螺柱孔的内螺纹中，并且在进一步的步骤中，通过使外部连接器部件围绕拉伸螺栓的长轴旋转而将外部连接器部件旋拧到拉伸螺栓端的另一端的外螺纹上，直到接触表面接触，在进一步的步骤中，使外部连接器部件进一步旋转，直到其达到预定的扭矩动量值，通过该预定扭矩动量值，拉伸螺栓将在其弹性胡克定律(hook)范围内延伸。已经通过组装方法支持重要的有利实施例。

第一有利的可选方案是，外部连接器部件和电端子的接触表面被预处理为平坦且平滑的，并且在安装的端位置彼此平行，并且接触表面中的至少一个接触表面被金层和/或银层和/或铜层覆盖。

第二有利的可选方案是，在外部连接器部件将被旋拧到拉伸螺栓上之前，并在外部连接器才被旋拧入拉伸螺栓上的端位置之前，将金和/或银和/或铜制成的箔定位在接触表面之间。

具体实施方式

图2中示出了现有技术中已知的电连接装置。

用于将电端子2与连接器部件1固定的螺栓3经由连接器部件1中的间隙孔旋拧入电端子的内螺纹。然后将螺栓3旋拧直到弹簧垫圈4接近达到端螺钉位置。

可见的缺点是固定螺栓延伸远远超过连接器部件的边缘。这导致该位置的高电场。此外，在将该部件定位到开关设备壳体中时，手动处理会干扰。

本发明的实施例在图1中示出。与现有技术的不同之处在于，没有螺栓或螺钉头朝向连接器1的外部边缘延伸。

固定螺栓3'被布置成拉伸螺栓，该拉伸螺栓至少在其长度的其中间部分包括弹性拉伸材料。像这样的拉伸螺栓将首先被旋拧入端子2的内螺纹中。然后拉伸螺栓的另一端将通过其外螺纹旋拧入连接器部件1的内螺纹孔中。然后旋转连接器部件，使得连接器1靠近端子2。然后当两个相对表面6和7接触时，在测量力的动量期间，端子1将进一步旋转。由此，拉伸螺栓3'将在其中间区域变形，直到力的动量达到预定值，以便保持在胡克定律的弹性值内。

然后产生了没有任何外部可见的螺栓或螺钉的紧密接触。

为了进一步增强接触，以及例如在开关设备的连续的制造中能够实现可再现的连接力，通过每个可能的机械预处理，将端子2和连接器部件1的相对表面6和7尽可能地预处理成平坦的并且完全平行的，以便减少额外的摩擦以及产生紧密的电连接，以降低过渡电阻。

这可以通过使用金层、银层或铜层覆盖上述表面6和7来进一步增强。

也可能在固定前在表面之间使用平箔。

其他实施例在图3至图6中示出。

图4和图6示出了使用普通螺栓，而不是拉伸螺栓。所以本发明也适用于普通螺栓。

图4还示出了腔位于两个部件中，这意味着在外部连接器部件1以及电端子2中，使得固定系统产生共同的腔。在图6中，腔仅位于电端子2中。

图3示出了在没有任何延伸的腔的情况下使用拉伸螺栓。

拉伸螺栓的拉伸部分中减小的直径将造成腔。

图5示出了一种可选方案，其中在延伸的腔仅位于外部连接器部件中的情况下使用拉伸螺栓。

技术特征：

技术总结
根据权利要求1的前序部分，本发明涉及一种用于中高压开关设备的电连接装置，该电连接装置具有开关设备的电端子，其中电端子的电接触表面与外部电连接器部件的接触表面经由连接系统电连接。为了确保低电阻电连接，本发明中的连接系统包括在电端子的螺柱孔中的内螺纹以及在外部连接器部件的螺柱孔中的内螺纹，以及在每个相对端处具有外螺纹的拉伸螺栓，拉伸螺栓的一端旋拧入电端子的内螺纹，并且在拉伸螺栓的另一端旋拧入外部连接器部件的内螺纹。

技术研发人员：D·金特施;W·尚
受保护的技术使用者：ABB瑞士股份有限公司
技术研发日：2015.12.01
技术公布日：2017.08.01