专利名称：饮料供应装置和滴落托盘的制作方法
技术领域：
技賴域本实用新型涉及包括滴^6盘的WI"供应装置，本实用新型还涉及用于这种^tofr供应^S的滴^e盘， 背景技术;0^斤周知的^feb^供应^i的示例是煮桐夂机，其用于"te^包括磨碎的咖 啡豆的可提^ttt^作成BH^煮#4机包括出口构件，该出口构件用于倒出 刚刚煮泡好的咖叫一。当煮^4机处于工作状态时，煮^一机的^者应该把诸 如杯子、大杯、^4壶或类似物的 W^^;M在出口构件的下側，以致咖啡 食yt该J^收，在一些煮##机中，出口构件具有两个出口孔，以致煮#4 机可用于一次倒出两杯 M,'可J^Li这样的情况，其中翻者出于无心相对于出口构件不正确iiy^咖 啡絲，或者翻太小的絲，或者甚至完全忘^4c^器^^出口构件下側。因此ft^t^賴溢出辆一的滴^ejb^在出口构件下側.在煮^4机已经 被操作和BH一容器已经被移走^BH，可能会从出口构件滴落下来，从该事实 的角^M"，滴落4t盘^k^^必需的.因为滴落^e盘的存在，可在4艮大程i上防 止煮 WNM^煮5ip4机的附近区域被溢出的桐M"脏。在许多情况下，滴^Jt^i^e盘部^^盖，该盖用于;ftA托盘部分，所 迷蓋包括多个孔，用于允许納Hi过。该盖可同时起到支撑作用，用于支撑咖 啡g， >^^滴^6盘上方4^^单独的支撑^^_可能的。在具有出口构件的煮^4机的实用实施例中布置有两个出口孔，滴落托盘 的盖包括两个孔，用于允许溢出的^4通过滴^t盘的托盘部分，所述3L^出 口孔下侧成直线布置。但是，已^JMt这种实施例中滴落托盘的盖的顶端表 面^t咖啡小滴弄脏。而且，位于滴落托盘的盖的附近区域的煮^4机部件也 ^t弄脏。如果煮5* #机是浅色的，i^i^4vu;悦。前述提落中描述的令人不快的现象是因为以下事实在滴落托盘中￡>#有一些5* ^的情况下，从出口构件滴落的桐M、滴与该一定数量的^4的a导 致辆M^^t盘中飞賊穿过盖上的孔，因而:^出的^#^陆在盖的顶端表面的任河区J^者位于盖附近区域的煮bJp4机的^T部件上'
实用新型内容
^6盘的、盖的顶表面和位于盖附近的^5JP^机的部件弄脏的这一问题提供解决 方案。该目的通itil样一种饮料供应装置实现，该饮料供应装置包括饮料出口 构件和滴落托盘，滴落托盘包括小滴着陆表面，该小滴着陆表面用于接M出 口构件流出的饮料小滴，所述小滴着陆表面与滴落托盘的底部相比位于较高的水平高度。
冲娥本实用新型，设置有小滴着陆表面，其与滴落托盘的底部相比位于较 高的水平高度。为了使小滴着陆表面更有效，小滴着陆表面的位置适应于饮料 供应装置的出口构件的出口孔的位置，以致从出口构件滴落的饮料小滴的确会 着陆在小滴着陆表面上。
在才娥本实用新型的煮 4p4机中，朝着滴落托盘前进的 4p4小滴着陆在凸 状小滴着陆表面，接着分裂，沿着朝着滴落托M部的方向平緩地^it小滴着陆表面。这防止^4小滴直接雌滴^e盘的底部，或者如果滴^t盘已经包 h定数量的咏叫h防止咖非小滴直接^一定数量的咖啡的表面。因此避免 了^^从滴^e盘飞溅出去的情形，也因此保持煮納一机的清洁。伊Ci4i也，小滴着陆表面的形状偏离沿着;Ut水平面延伸的表面形状，因此不会发生着陆在小滴着陆表面上的咖啡小滴又从该表面弹起的情形。在优选实 施例中，小滴着陆表面具有凸状形状。小滴着陆表面具有凹状形状，或者至少 包括凹状部分也是可能的。通常，咖啡小滴不会从该表面弹起，该表面相对于 水平表面是倾斜的，而是仍^#在该表面上，将开始在重力的影响下沿着倾斜表面流动。
在优选实施例中，小滴着陆表面作为滴落托盘的底部的升高部分的顶表面 成形。在另一个优选实施例中，滴落46盘包i^盖，凸状小滴着陆表面与盖形成 整体。
在这种优选实施例中，小滴着陆表面作为盖部分的顶表面的至少一部分成形，所述盖部M^i^M皮环形孔包围，所述^/f5l被至少一个连接构件中断，所ii^接构件用于连接该盖部^^盖的其^分
参考附图将更加详细地解释本实用新型，其中相同的符号表示相同的部件，以及其中
图1是根据实用新型第一M实施例的煮咖啡机的僻现图。图2是图1所示的煮咖啡机底部的横截面的逸现图。图3是盖的一部分的透视顶视图，其形成图1所示的煮咖啡机底部的一部分。图4是沿着图3的线A-A ;Mt的横戴面的俯败图，其中示意'^示两滴咖啡小滴。图5是#4&本实用新型的第二^实施例的煮咖啡机的滴落托盘的托盘部 分的透视顶视图。
具体实施方式
图l显示^^本实用新型第^ii实施例的煮咖啡机l。煮咖啡机1包括主体2，主体2用于，^t组件(0示)，所iiiBL件在煮咖啡的过程中起作 用，例如用于加热水的煮器，具有空间的煮泡室，该煮泡室用于^^，衬垫， 也tt^满一定数量的磨碎咖非豆的封袋，用于运ilHC的管，以及用于将水加 压以便流过煮咖啡机1的泵。在主体2的后侧，布置有水箱3，其通过两个夹子4夹紧主体2，其中一 个夹子显示在图1的侧视图中。水箱3通过夹子4可拆卸i4i^接主体2，以致 ^^者食^煮咖啡机1 Ji^多走水箱3，将水箱3带到水龙头或类似物处，以便 将它装满水。^il种方式，当需要加水时，不必移动整个煮桐科机l。盖构件5布置在主体2和水箱3的顶端。盖构件5在闭合位置和开启位置 之间可移动。图1显示盖构件5的闭合位置。当从一个位置移动到另一个位置 时，盖构件5相对煮咖啡机1后侧的枢轴(^示)枢转，以致在盖构件5的 开启位置获得从煮咖啡机1的前部可i^A的空间。当盖构件5处于开启位置时， 煮咖啡机1的^^者能将至少一个^4衬垫;^UiJ适当的位置，或者将用过的咖 啡衬垫从煮6机1中取出。盖构件5的闭她置与煮桐,机1的辦状态有 关，在该状态下煮5*^4机1能实施咖啡制造过程。诏S有锁紧机构(未显示)， 其由布置在盖构件5顶侧的杆6操作，用于将盖构件5锁紧在闭合位置。杆6 还构成手柄，其帮助#^构件5。煮咖啡几1包括出口构件7，该出口构件用于输送咖畤，所述构件从主体 2伸出。在所示的煮桐一机l中，出口构件7包括两个出口孔(未显示)，该出 口孔用于倒出咖啡。在底侧，煮咖啡机1包括底部8，该底部具有圆形周线。底部8和出口构件7的位置W目适应，以致出口构件7的出口孑Ue似垂直g于底部8的中心 部分的上方。设计所示的煮咖啡机i，以便^^r送与一个杯子相关的单份数量的5^h 或者与两个杯子相关的双份数量的#4.当煮!*#机1的使用者操作煮^4机1以^^得##数量的#4时，他需^P杯子(^示) ^底部8的顶部， 注意将杯子^J'J适当的位置，以<￡^出口构件7的两个出口《濕收 一。当使 用者操作煮 ^机1以便荻得双份数量的 ft^时，他可选4H捐iM"杯子，该 杯子大得足^^)^^份数量的##，或者选#^吏用两个杯子。如果>(*^择^^两个杯子，他需要注意两个杯子中的^-个^"正确^yt置在出口构件7的出口孑L下侧，以致确保#^杯子負feA^—个对应的出口孑濕收#4。滴落托盘9布置在底部8，如图2所示。滴落托盘9的主^^食^:在， 情况下*收由出口构件7输逸的##，其中在出口构件7和底部8之间没有 障碍物(杯子)。如果使用者操怍煮咖啡机1以使震得咖啡以及例如忘i化底 部8上^tj:一个或两个杯子，则由煮《一机1 ^的一定数量的^4^^皮滴落 托盘9接收。而且，对于接WE已经^i^r望数量的桐卜^由出口孑L^的 咖非小滴而言，滴落^^盘9是必需的。滴^6盘9包^^盘部分91，该托盘部分用于斜接收的鈉h和盖92, 该盖用于^托盘部分91的顶侧。盖92^bfe^支撑杯子的作用。托盘部分91 和盖92 #^拆卸財置在底部8中，以致^^者#^易清空托盘部分91和清 洁托盘部分91和盖92。^!M^夷域的SNr技术，两个孑L^置在盖92上，所述两个孑Ljt出口孔下 侧成直线布置，以致从出口构件7落下的^4小滴没有被盖92妨^ i也到达滴 ^4t盘9的托盘部分91。但是，冲N&本实用新型，设置有小滴着陆表面93， 其用于接Jl^出口构件7落下的咖畤小滴。小滴着陆表面93与盖92形成整沐， 垂直布置在出口孔下侧。特别是，小滴着陆表面93作为中心盖部分94的顶表 面的^^成。在所示示例中，小滴着陆表面93相对于盖92的其*分的 顶表面凹陷。狭窄的环形孔95布置在中心盖部分94的周围，所迷孔95仅仅被连接构 件96中断，该连"^构件用于连接中心盖部分94 ^i亥92的其^HP分。納M、 滴因而不会直接滴落到##本实用新型的煮#4机1的滴落托盘9的托盘部分 91，而是首先滴落到小滴着陆表面93，在已皿撞小滴着陆表面93 过孔95到达托盘部分91。图3更清晰地显示小滴着陆表面93、中心盖部分94、
环绕孔95和连接构件96。小滴着陆表面93的重JMW^于它具有凸状形状。这种形状防錄小滴 着陆表面93上着陆的咖啡小滴被粉碎为更小的小滴，这些更小的小滴会从小 滴着陆表面93飞溅开来。因此，不会有煮^4机1被弄脏的风险，尤其是滴 ^6盘9的盖92的顶表面和位于盖92附近区域的煮^4机1的部件。相反， 在小滴着陆表面93上着陆的桐M、滴会被分裂，平緩;M小滴着陆表面93通 过孔95留到滴落托盘9的托盘部分91。图4示意'I^示朝着小滴着陆表面93 前进的5^M、滴和沿着小滴着陆表面93在孔95的方向上流动的桐M、滴，其 中##小滴由附图标记10表示。动4小滴收IML托盘部分91中。如^6盘部分91中已^4在一定数量的 溢出 一，通过孔95 i^/v托盘部分91 JLj3L ^斤述一定数量剩,的表面的5^， 小滴几乎不会引起该一定数量^4中的^f可fe&，因为辆M、滴以相对低的速 度离开小滴着陆表面93，辆M、滴从小滴着陆表面93落AJ'J滴^6盘9的托 盘部分91所覆盖的距离相对小。从沿着垂直方向^的图2和4所示的中心盖部分94的M面夕卜观可清 晰地看出小滴着陆表面93在不止一个方向上凸起。该特4iE^防止形成飞脱小 滴着陆表面93的小滴方面起到作用。如上所述，煮^一机1的出口构件7包括两个出口孑L。因此，^h)、滴着 陆在小滴着陆表面93的两个区坎Ji，位于这两个区域之间的中心盖部分94的 顶表面的中心部分97没有接收5MM、滴的功能。因而，该中心部分97可具有 另外的功能。在所示示例中，中心盖部分94的顶表面的中心部分97是平的， 与盖92的其余部分的顶表面;^位于同一水平高度，以致它能用作杯子或类 似物的支撑。特别是，中心盖部分94的顶表面的中心部分97是中心盖部分94 的升高部分98的顶表面，其在下文中^t称为杯座98。小滴着陆表面93可与滴落托盘9的盖92形成整体，如图1-4所示实施例 所示。在本实用新型的范围之内，这不是唯一可行的小滴着陆表面93布置在 滴落托盘9中的方式。图5中示出另一可能性。该图只示出了滴落4e盘9的托 盘部分91。托盘部分91的底部21的一lp^:升高，以致形成穹顶22。在这 种结构中，官顶22的顶表面用作小滴着陆表面93。图5显示小滴着陆表面93 在该示例中还具有凸状形状，其中小滴着陆表面93在不止一个方向上凸起。选择小滴着陆表面93相对于托盘部分91底^部的水平高度，以致确保小滴 着陆表面93不^C托盘部分91容纳的^4覆盖。如果小滴着陆表面93的水
平高度较低，只要托盘部分91内部的^^的水平高度变得较高，小滴着陆表 面93就会失去它的功能。图5所示的小滴着陆表面93与滴^fe盘9的托盘部分91形成整沐，以与 图2-4中所示的小滴着陆表面相同的方式起作用，该表面^形成于滴落托盘 9的盖92。着陆在小滴着陆表面93上的^p4小滴被分裂，平緩地^ii小滴着 陆表面93。咖啡小滴##沿着,顶22的表面流动，直到它们到达托盘部分91 的底部21，或者如^4e盘部分91已经包^"-定数量的納K直到它们到达一 定数量桐夂的表面。这防止桐M、滴直接滴落^6盘部分91的底部21 M者 一定数量咖啡的表面上，以致不会有5HKI、滴从托盘部分91飞溅出来的风险。具有穹顶22的托盘部分91可以是类似于图1所示煮##机1的煮9^卄机 的"^p分，脱离滴^6盘9的设计。图5显示常顶22具有伸长的形状。因此， 小滴着陆表面93适合于接JjU^煮^4机的出口构件7的两个出口孔中落下的 #4小滴，托盘部分91是煮辆^机的1分。如果煮 一机的出口构件7只 包括一个出口孔，则小滴着陆表面93可以更小。如果如图5所示包^J:部分91的滴落托盘9还包括盖92，则该盖92 可i经有孔，该孑L用于允许^4小滴直接移动到小滴着陆表面93。滴落托盘9中的小滴着陆表面93用于接il^煮5in4机1的出口构件7落 下的咖啡小滴，使用小滴着陆表面93具有重要的优势。这些优势中的一个在 上面已经提到。小滴着陆表面93的存在防止BHhl、滴直接落在滴^Jt 9的 托盘部分91的底部21上，或者如果滴^6盘9的托盘部分91的底部21已经 被一定数量的咖啡覆盖，则防止咖啡小滴直接落在该一定数量的咖啡的表面 上。因此，不《^^lit种情况5^MU离^fe盘9飞溅出去并弄脏滴^6盘9 的盖92和/或附近的煮桐夂机1的*。 iW这种方式，小滴着陆表面93有 助于保持煮—夂机1的清洁。如果小滴着陆表面93与滴落托盘9的盖92形成整本，则盖92上用于让 #4小滴通过到达滴落托盘9的托盘部分91的孔95可相对较小。盖92上必 须具有孔，以便不^#碍从煮5*1#机1的出口构件7落下的5in4小滴，孔必须 足够大，以便确保辆一小滴穿过的区域##干净。包括小滴着陆表面93的盖92 上的孔95较小的事实导致煮##机1 j^清洁的设计，使用者不会面临看见 相对大的黑孔。事实上，狭窄的环形孔95甚至不^#:察觉到是孔。熟悉^^贞域技术的人员很清楚本实用新型的范围不局限于上述示例，而是可能的。上述示例显示了煮咖啡机。应该清楚本实用新型不局限于煮《夂机，本实 用新型也可用于制造其它饮料的装置中。才娘本实用新型的滴^6盘9包括小滴着陆表面93，可以是煮 Jp4机的 一部分，该煮 HN^^有不同于图1所示煮 ,机1的结构。可自由选择滴落 托盘9的形状。尽管关注煮^4机中滴落托盘9的位置，但重要的是滴^fe盘 9的位置是这样的，以致滴落托盘9能实际接》1^防止在煮 4 #机中的杯子上 流出的咖叫h或者从煮辆一机出口构件7的出口孔中流出或滴落的咖畔。煮^4机出口构件7的出口；Ut量不是必需的。出口构件7可包括两个出 口孔，如上述示例中的情况，也可选择地包括一个出口孔，或者甚至多于两个 出口孔。在4射可情况下，根据本实用新型，小滴着陆表面93被布置用于接收 来自所有可获得的出口孔的小滴。小滴着陆表面93不是连续的整沐，而是被 分成位于适当位置的若干片也是可能的。如果小滴着陆表面93与滴落托盘9的盖92形成整沐，则不必具有至少一 个杯座98，该杯座具有平的顶表面97。小滴着陆表面93的形状不是必须为凸状。小滴着陆表面93也可完全为凹 状，或者至少包括凹状部分，例如，如果小滴着陆表面93与滴落托盘9的盖92 形成^^且具有凹状形状，其中小滴着陆表面93的最低泉位于小滴着陆表面93 的中心，孑L 95布置在所述中心，因此所有接^iJ的^M、滴被导向孔95。如 果杯座98设置在中心位置，则在杯座98周围可存在环形孔95，杯座98通过 连接构件连接盖92的其^p分。在另一个可行实施例中，小滴着陆表面93与 滴落托盘9的盖92形成整沐，小滴着陆表面93适合于接》1^煮 *1#机1的出 口构件7的两个出口孔落下的咖啡小滴，小滴着陆表面93可包括两个凹状区 域，在该凹状区域的中心具有孔95。在小滴着陆表面93的所有可能实施例中， 重要的是小滴着陆表面93的形状偏离沿着;Ut水平面延伸的表面形状，因此 它确保获得着陆在小滴着陆表面93上的桐M、滴开始沿着小滴着陆表面93流 动的情形，同时^咏#小滴从小滴着陆表面93弹起的情形。##本实用新型，设置小滴着陆表面93，錄于出口构件9的出口孔和 托盘部分91的底部21之间的珞径中。因为这种小滴着陆表面93的存在，朝 着托盘部分91的底部21滴落的5*0#小滴在它们到达底部21之前被停止，在 停止^它们沿着小滴着陆表面93被引导，直到从小滴着陆表面93被,， 平緩地朝着托盘部分91的底部21下降。事实上，在它们朝着托盘部分91的
底部21的路线中咖啡小滴的游径被临时中断。其重M势在于小滴落在托盘 部分91的底部21上，或者如^e盘部分91已经包t定数量的54p4，则小 滴以减小的i^落在一定数量酬一的表面上。而且，如果滴落托盘9包括盖92， 盖92上用于让小滴通过以便到ii^e盘部分91的孔95可选4Hf相对小，因为 小滴被小滴着陆表面93接收，在希望的方向上被引导。上文中，公开了具有滴^6盘9的煮54n4机l。滴^Jt9用于当出口构 件7和滴^4t盘9之间的^^没有被例如#4杯中断时，接^煮5^4机1的 出口构件7落下的桐》小滴。滴落托盘9包^t盘部分91和盖92，盖中布置 有用于接Jl^煮桐，机1的出口构件7落下的小滴的凸状小滴着陆表面93。落 在小滴着陆表面93上的咖啡小滴#裂，平緩地流过小滴着陆表面93，通过 布置在盖92中的狭窄孔95排it^J托盘部分91。采用这种方式，ig^了这种情 况咖啡小滴因咖畔小滴的直接碰撞而从托盘部分91飞溅出去，还提高了煮 *4机1的清洁程度。
权利要求1、 一种^btt供应装置(1)，其特征在于，其包括饮料出口构件(7)和滴 ^Jt (9)，滴落托盘(9)包括小滴着陆表面(93)，该小滴着陆表面用于接 ^出口构件(7)流出的M小滴，所述小滴着陆表面(93)与滴^6盘(9) 的底部(21)相H^于较高的水平高度，
2、 H5U'决求1所述的饮^^应紹(U *#絲于，小滴着陆表面 (93)的形状偏离沿着;^t水平面延伸的表面形状.
3、 d^悟求1或2所述的^[#应^1 (1)， *#錄于，小滴着陆 表面(93)具有凸状形状。
4、 fc^'漆求1或2所述的>^#应装置(1)， ^#^于，滴^fe盘 (9)包括盖(92)，所itil用于封闭滴^fe盘(9)的顶側，在所M (92) 中布置至少一个孔(95 )，所述孔用于通过始阡小滴，其中小滴着陆表面(93) 与盖(92)形成^。
5、 dM5U'决求4所述的^^H^应装置(1)， *#4^于，小滴着陆表面 (93)作为盖部分(94)的顶表面的至少一^p^成形，其中所iOl部分(94 )被环形孔(95)包围，以及其中孔(95 )仅妙少一个连接构件(96)中断， 所被接构件用于连接所iiJl粉(94)和盖(92)的其转分。
6、 ^U'虔求4所述的饮^|#应装置(U 小滴着陆表面 (93) M于盖(92)的闺绕^的顶表面凹陷，以及其中至少一个杯座(98)布置在盖部分(94 )上，小滴着陆表面(93) ;U1部分(94 )的-^p分，所述 杯座(98)具有平的顶表面(97)，所述顶表面与盖(92)的围绕部分的顶表 面;tit位于同一水平高度。
7、 dM^，JJI"求6所述的饮#^应似(1 )， *#絲于，出口构件(7) 包括两个开口孔，以及其中滴落托盘(9)设置有一个杯座(98)，所述杯座布 M盖部分(94)上的小滴着陆表面(93)的两个区域之间的;kJL中央，小滴 着陆表面(93) ^J1粉(94)的4分。
8、 fc^M，溪求1或2所述的^fc^供应n (1)， ^#絲于，小滴着陆 表面(93)作为滴^t盘(9)的底部(21)的升高部分(22)的顶表面成形。
9、 一种滴^€^ (9)，其用于饮^f^应装置(1)中，所述滴^Jt (9) 包括小滴着陆表面(93)，该小滴着陆表面用于接JJU^^H"供应装置(1)的出 口构件(7)流出的始H"小滴，所述小滴着陆表面(93)与滴落托盘(9)的底部(21)相HS^于较高的水平高度，
10、 dMsU'谈求9所述的滴^Jk (9)， ^#站于，小滴着陆表面(93)的形状偏离沿着^t水平面i^伸的表面形状，
11、 feM，JJ^求9或10所述的滴落托盘(9)，其特征在于，小滴着陆表 面(93)具有凸状形状。
12、 如樹'溪求9所述的滴^e^ (9)， ^ft絲于，滴^6盘(9)还 &^盖(92)，所赵用于封闭滴^6盘(9)的顶側，在所iOl (92)中布置 至少一个孔(95)，所述孔用于通过饮料小滴，其中小滴着陆表面(93)与盖(92)形成糾。
13、 fe^'JJNU2所述的滴^JU9)， *#4^于，小滴着陆表面(93) 作为盖部分(94)的顶表面的至少,分成形，其中所ilt部分(94)被环形 孔(95)包闺，以及其中孔(95)仅涯少一个连接构件(96)中断，所赵 接构件用于连接所i^Jl部分(94)和盖(92)的其^J^。
14、 ft^，溪求9或10所述的滴落托盘(9)，其特征在于，小滴着陆表 面(93)作为滴^^盘(9 )的底部(21)的升高部分(22 )的顶表面成形。
专利摘要一种具有滴落托盘(9)的煮咖啡机，该滴落托盘用于当出口构件和滴落托盘(9)之间的路径不杯例如咖啡杯中断时，接收从煮咖啡机的出口构件落下的咖啡小滴。滴落托盘(9)包括托盘部分(91)和盖(92)，凸状小滴着陆表面(93)布置在盖中，用于接收从煮咖啡机的出口构件落下的小滴。滴落在该表面(93)上的咖啡小滴分裂，平缓地流过该表面(93)，通过布置在盖(92)中的孔(95)排放到托盘部分(91)。采用这种方式，避免了这种情况咖啡因咖啡小滴的直接碰撞而从托盘部分(91)飞溅出去，还提高了煮咖啡机的清洁程度。
文档编号A47J31/44GK201019562SQ20062000610
公开日2008年2月13日 申请日期2006年4月18日 优先权日2005年10月10日
发明者G·L·J·普拉特-普费斯特, P·里杰斯坎普 申请人:皇家飞利浦电子股份有限公司