计量装置的制作方法

专利名称：计量装置的制作方法
技术领域：
本申请涉及用于计量自由流动的洗涤剂和清洁剂的装置以及所述 装置在用于计量清洗机优选洗碗机内部的自由流动的洗涤剂和清洁剂 方面的用途。
背景技术：
洗涤剂和清洁剂及其生产过程是公知的，并因此在现有技术中做 了广泛描述。它们通常被制造成以喷射干燥的或颗粒状的粉末产品的 形式或以液态商品的形式供消费者使用。为适应消费者希望更容易定 量取用，除上述这两种经典方式外，市场上也已经出现了预取剂量形 式的产品，并且同样在现有技术中做了全面地描述，其中特别提到压 縮模制品，即片、块、煤砖等以及分装在袋内的部分固态或液态洗涤 剂和清洁剂。
该类型的预分装实际上便于定量取用相应的洗涤剂和清洁剂，但 未解除消费者为每个单独的洗涤和清洁步骤专门地定量取用洗涤剂和 清洁剂的需要，所述定量取用通常包含一系列步骤，这些步骤除包括 选择想要的洗涤剂和清洁剂之外，也包括丢弃外包装并将洗涤剂和清 洁剂放入洗衣机或洗碗机内。在许多情况下，消费者因此处于与洗涤 剂和清洁剂的直接接触下。
到目前为止，现有技术中已经公开的那些用于计量活性物质尤其 是洗涤剂和活性清洁物质的装置，经常仅允许简单地定量取用这些物 质。
在DE 39 34 123 (Henkel)和DE 39 22 342 (Fischer-Werke，Henkel)中描述了牢牢固定到洗衣机筒上的洗涤剂容器。它们是借助于 销或搭钩而固定的。在每次清洗和再填充后，不得不从洗衣机取下所 述容器。
在EP 0 215 366中描述了一种具有熔融包装的清洁剂容器，其中 的熔融包装在限定的工作温度下熔化，从而释放出清洁剂。特别是， 所述容器包装不能被重新使用；此外，利用该系统进行多次定量取用 也是不可能的。
DE 39 02 356公开了一种计量罐，其同样仅能用于一次清洗，并 且其工作原理同样是基于温度相关的清洁剂释放。作为由于温度升高 而导致计量罐内过压的结果，滑阀移动到其打开位置并允许清洁剂排 放到洗衣机中。
尽管在现有技术中同样已经描述了用于多次定量取用洗涤剂和清 洁剂的方法，但它们被集成在机器内，并从而被连接到特定样式的机 器。
因此，德国专利公开DE 195 40 608(博世-西门子)公开了一种用于 将块状清洁剂添加到洗碗机内的装置，所述装置允许多次定量取用， 其中，独立剂量由来自洗碗机的指令进行控制。释放剂量的时间由操 作者选取的洗碗机工作程序进行调节。

发明内容
因此，本申请的目的是提供一种用于计量自由流动的洗涤剂和清 洁剂的计量装置，该装置能够多次定量取用洗涤剂和清洁剂。该目的 通过用于计量自由流动的洗涤剂和清洁剂的装置得以实现，所述装置 包括设有开口的贮液器、量配室和可移动的运输设备。
因此，本申请的第一主题是一种用于计量自由流动的洗漆剂和清洁剂的装置，该装置包括
a) 设有开口的贮液器，
b) 量配室；以及 C)可移动的运输设备，
其中，所述贮液器、量配室和运输设备被设置成使得处于运输设 备的第一位置时，量配室能够经贮液器内的开口填充液体，而当处于 运输设备的第二位置时，贮液器的开口被运输设备的表面封闭，并且 其中，运输设备能够从第一位置移入第二位置，并且该装置还包括触 发运输设备移动的热敏开关。
根据本发明装置的贮液器填充有自由流动的洗涤剂或清洁剂。除 液体之外，微粒状的洗涤剂和清洁剂也被称为自由流动的洗涤剂和清 洁剂。因此，自由流动的洗涤剂和清洁剂除包括液体外也包括熔体或 凝胶、粉末、颗粒和压出型材。根据本发明，片和片预混料不包括在 术语"自由流动的洗涤剂和清洁剂"中。
在本申请中，术语"液体"指正如以液态形式的溶液或悬浮液的 物质或物质混合物。
根据本发明的装置除包括具有开口的贮液器外，还包括量配室以 及可移动的运输设备。在计量工艺过程中，自由流动的洗涤剂和清洁 剂从贮液器借助于可移动的运输设备经贮液器的开口而输送到量配室 内，并从所述量配室出来随后到达周围环境中，优选直接进入清洗机 内部或直接进入存在于清洗机内部的洗液中。
具体实施例方式
在第一个优选的实施方式中，所述贮液器、量配室和运输设备形 成本发明装置的三个独立且分离的单个部件。在该实施方式中，所述 运输设备具有一个传输通道，自由流动的洗涤剂和清洁剂经该传输通在温度Tl时，在第一位置(原位置)处，贮液器或贮液器开口和量 配室通过运输设备的传输通道相互连接，并且自由流动的洗漆剂和清 洁剂可以从所述贮液器传输到所述量配室内。自由流动的洗涤剂和清
洁剂优选通过自由流动的洗涤剂和清洁剂的重力作用而从所述ie液器
传输到所述量配室。因此，当使用时，所述贮液器优选位于所述量配 室上方。在该第一位置，用来自贮液器的自由流动的洗涤剂和清洁剂 填充量配室。
通过改变周围温度，优选通过将周围温度增加到温度T2，热敏开
关被激活并触发运输设备移动。该移动引起运输设备和连接ie液器与 量配室的传输通道移动。以这样的方式发生移动，即该方式使贮液器 和量配室之间的连接被中断，并因此来自贮液器的自由流动的洗涤剂 和清洁剂不能再到达量配室。运输设备随该移动到达第二位置(定量取 用位置)。在该位置，贮液器和量配室之间的连接被中断，贮液器的开 口被运输设备的表面密封。
由于周围温度变化的缘故，量配室也被打开，并以此方式能够使 自由流动的洗涤剂和清洁剂排放到周围环境中，或者能够使洗液进入 量配室。所述量配室能够直接或间接地通过激活热敏开关而打开。然 而，存在这样的可能性，即量配室具有其自己独立的优选热敏开关， 当例如通过增加温度而被激活时，所述热敏开关打开所述量配室。
周围温度的重新变化，优选周围温度的降低，重新激活了热敏开 关，引起相对于第一次移动的第二次移动，从而使运输设备返回到第 一位置(原位置)并密封量配室。
在先前描述的实施方式中，运输设备是可移动的，而贮液器和量 配室是不可移动的。通过可移动的运输设备确保在贮液器和量配室之 间的材料交换，所述运输设备可以线性地移动或做圆周运动。关于可靠性和发生故障，已经证明本发明的这种装置是有利的，其中运输设 备具有旋转轴，当运输设备从第一位置(原位置)移动到第二位置时围绕 该旋转轴旋转。
在另一特别优选的实施方式中，量配室被结合到可移动的运输设 备内。在该实施方式中，运输设备和量配室的传输通道基本上是等同 的。根据本发明用于计量自由流动的洗涤剂和清洁剂的装置，其中， 根据本发明优选量配室被结合到可移动的运输设备内。
在温度Tl时，在第一位置(原位置)处，贮液器或贮液器开口与量 配室相互连接，并且自由流动的洗涤剂和清洁剂能够从贮液器传输到 量配室内。同样，在该实施方式中，自由流动的洗涤剂和清洁剂优选 通过自由流动的洗涤剂和清洁剂上的重力作用从贮液器输送到量配室 内。因此，当使用时，所述贮液器也优选位于所述量配室上方。在该 第一位置，用来自贮液器的自由流动的洗涤剂和清洁剂填充量配室。
通过改变周围温度，优选通过将周围温度增加到温度T2，激活触
发所述运输设备移动的热敏开关。该移动引起运输设备以及结合在所 述运输设备中的量配室移动。以这样的方式进行移动，即该方式使贮 液器和量配室之间的连接被中断，因此来自贮液器的自由流动的洗涤 剂和清洁剂不能再到达量配室。所述运输设备随该移动到达第二位置 (定量取用位置)。在该位置，贮液器和量配室之间的连接被中断，贮液 器的开口被运输设备的表面密封，并且所述量配室以这样的方式被打 开到周围环境中，该方式能够使自由流动的洗涤剂和清洁剂排放到周 围环境或洗液中以进入量配室。
周围温度的重新变化，优选周围温度的降低，重新激活热敏开关， 引起相对于第一次移动的第二次移动，从而使运输设备返回到第一位 置(原位置)，并且重新连接所述量配室与贮液器。在该第二个优选的实施方式中，运输设备和被结合到运输设备上 的量配室是可移动的，而只有贮液器是不可移动的。同样，在该实施 方式中，运输设备的移动基本上可以是线性的或者做圆周运动，其中， 关于其可靠性和发生故障，根据本发明的这类装置是优选的，其中，
所述运输设备具有旋转轴，当运输设备从第一位置(原位置)移入第二位 置时围绕着该轴旋转。
在特别优选的实施方式中，其中量配室被结合到旋转的运输设备
上，所述运输设备具有的密度为至少0.1 g/cm^优选为至少0.2g/cm3， 特别是至少0.4 g/cm3，该密度低于待被量取的洗涤剂和清洁剂的密度。 当该类具有填充的量配室的运输设备被设定为通过激活热敏开关而旋 转时，由于运输设备和填充的量配室之间的密度差，则增强了该旋转 运动。
与运输设备的结构设计无关，根据本发明，通过激活热敏开关而 触发所述运输设备从第一位置移入第二位置，在所述第一位置，量配 室可以由来自贮液器的自由流动的洗涤剂和清洁剂的流入而填充，在 所述第二位置，贮液器的开口被运输设备的表面密封，并从而自由流 动的洗涤剂和清洁剂不能进入量配室。
热敏开关触发运输设备从第一位置移入第二位置，在所述第一位 置，量配室可以由来自贮液器的自由流动的洗涤剂和清洁剂的流入而 被填充，在所述第二位置，温度尤其是高于35。C，优选高于40。C并特 别优选温度介于40°C和70°C之间，更特别优选温度介于45°C和65°C 之间。
可以通过选择高于热敏开关被激活的温度(激活温度)，而将清洁循 环期间的计量次数定义为该清洁循环期间的温度级数的函数。如果在 清洁循环过程中仅超过激活温度一次，则在该清洁循环期间自由流动
的洗涤剂和清洁剂也将仅被计量一次。然而，如果在清洁循环期间超过激活温度两次，例如因为由于淡水的进入而在两次加热期间的洗液 冷却到低于激活温度的温度，则在该清洁循环期间自由流动的洗涤剂 和清洁剂也将同样被计量两次，只要冷却到足以将运输设备恢复到第 一位置(原位置)即可。
在一种优选的实施方式中，热敏开关包括热敏物质或热敏物质混 合物，其随周围温度变化而改变其形状和/或其体积。优选的热敏物质
或热敏物质混合物在不同的温度下表现出不同的外形(形状和/或体 积)，并且每当需要时，通过交替地加热和冷却而转化为这些不同的外 形。
在一种优选的实施方式中，热敏开关例如包括开关元件，该开关
元件在室温(20。C)下以伸长线的形式存在，当温度增加到高于40°C时 收縮为螺旋状，并且当温度下降到低于40。C时恢复到其原始的伸长形 式。
在另一优选的实施方式中，热敏开关包括这样的物质或物质混合 物，当温度增加到高于40。C时，所述物质或物质混合物的体积与室温 (20。C)下其体积相比，增加大于1.2倍，优选增加大于1.5倍，并且尤 其是增加大于2倍，然而，当温度冷却到室温时，再次返回到其原始 值。
双金属、蜡、热敏聚合物(例如形状记忆聚合物)或形状记忆合金优 选被用作为热敏物质或热敏物质混合物。
紧紧地相互结合或为连锁材料的两层不同材料的金属带被称为双 金属。形状随温度的变化而变化通常是由于所讨论的金属的线性热膨 胀系数不同。这些金属可以例如是锌和钢或铜和铁。优选的双金属开 关的特征在于，随着温度的升高，并且当到达增加的温度T2时，这些 开关变形，然而，这种变形被制成可逆的，不是通过简单地使温度下降到低于温度T2，而是仅通过使温度下降到低于温度T3，该温度T3 高于T1但低于T2。而且，在该类型的实施方式中，当温度下降到低 于激活温度T2时，热敏开关保持在激活位置，从而使得能够避免在温 度分布中出现波动的清洁循环中出现的、不希望有的多次定量取用自 由流动的洗涤剂和清洁剂的情况。
形状记忆合金是金属合金，由于外部刺激的作用，例如温度变化， 能够改变其外部形状，其中，能够实现几十万次的移动循环，而无明 显的疲劳。所述形状变化是基于温度相关材料的两种不同晶体结构的 晶体重新排列。存在奧氏体高温相和马氏体低温相。通过改变温度， 两种相态可以相互转化(双向作用)。
两种类型的形状恢复，即外在的双向作用和内在的双向作用，可 以区分双向作用。
外在的双向作用被称为通过冷却组分而实现的形状恢复，这通过 外部作用(机械)力而实施。例如，可以通过在加热期间伸展的弹簧得以 实现。
在内在的双向作用中，合金能够"记住"两种形状-处于高温的形 状和处于低温的形状。为了在冷却时组分再次采取其限定的形状，不 得不借助于热机械处理循环"训练"组分。
例举的适当材料是NiTi (Nitinol)、 CuZn、 CuZnAl、 CuZnNi或 FeNiAl。
优选这样的本发明用于计量自由流动的洗涤剂和清洁剂的装置， 其中所述开关包含双金属、蜡、热敏聚合物或形状记忆合金。此外，
包含复合材料的开关是优选的，所述复合材料是 -双金属和聚合物，优选热敏聚合物；
10-双金属和形状记忆合金；或者 -形状记忆合金和聚合物，优选热敏聚合物。
在一种优选的实施方式中，运输设备从第一位置移入第二位置是 专门由热敏物质或热敏物质混合物的形状变化和/或体积变化而引起 的。然而，此外，本发明的这些装置也是优选的，其中，热敏物质或 热敏物质混合物的形状变化和/或体积变化仅引发移动，该移动随后例 如被重力的作用或电动机的作用而增强。
根据本发明的装置特别适合于多定量取用自由流动的洗涤剂和清 洁剂。在一种合适的实施方式中，所述装置因此具有IC液器，该贮液 器的体积大于量配室体积若干倍。特别优选其中贮液器的体积为量配 室体积的至少4倍、优选至少8倍、特别优选至少12倍以及尤其 是至少16倍的装置。可填充的贮液器空体积有利地介于100ml和 1000ml之间，优选介于100ml和800ml之间，并且尤其是介于100ml 和600ml之间。可填充的量配室空体积有利地介于10禾n50ml之间， 特别优选介于10和40ml之间，并且尤其是介于10和30ml之间。
在一种优选的实施方式中，根据本发明的装置的贮液器是可再填 充的。根据本发明的那些装置是特别优选的，其中，贮液器能够从装 置取下并且随后被填充，或者用新填充的贮液器替换。
此外，根据本发明的优选装置以避免潮气流入量配室内的方式被 构造，然而尤其是避免流入贮液器内。例如，贮液器和/或量配室的开 口可以为此而优选设有弹性密封件，所述弹性密封件有助于使装置与 周围空气密封，尤其是在可移动的部件区域内。
为防止潮气进入本发明的装置，更优选将贮液器、量配室和运输 设备装在常见的防潮壳体内。本发明的装置可以是清洗机的整体部件，或者可以随后组装到清 洗机内，例如清洗机内部。用于随后固定到清洗机内部的装置优选具 有保持托架或固定装置，采用所述固定装置可以将本发明的装置固定 到例如清洗机尤其是洗碗机的门、侧壁或固定设备的内部上。
本申请的另一主题是本发明的装置在用于计量清洗机优选洗碗机 内部的自由流动的洗涤剂和清洁剂方面的用途。
权利要求
1. 一种用于计量自由流动的洗涤剂和清洁剂的装置，该装置包括a)设有开口的贮液器；b)量配室；以及c)可移动的运输设备，其中，所述贮液器、量配室和运输设备被这样设置，即使得当处于运输设备的第一位置时，能够经所述贮液器内的开口而填充所述量配室，而当处于运输设备的第二位置时，所述贮液器的开口被运输设备的表面密封，并且其中所述运输设备能够从第一位置移入第二位置，并且所述装置还包括触发所述运输设备移动的热敏开关。
2. 根据权利要求1所述的装置，其中，所述量配室被结合到所 述可移动的运输设备中。
3. 根据前述任一权利要求所述的装置，其中，所述开关包括双金 属、蜡、热敏聚合物或形状记忆合金。
4. 根据前述任一项权利要求所述的装置，其中，所述贮液器、量配室和运输设备被装在普通防潮壳体中。
5. 根据前述任一项权利要求所述的装置，其中所述贮液器的体积 是所述量配室体积的至少4倍、优选至少8倍、特别优选至少12倍 并且尤其是至少16倍。
6. 根据前述任一项权利要求所述的装置，用于计量进入清洗机优 选洗碗机内部的自由流动的洗涤剂和清洁剂的用途。
全文摘要
本发明公开了一种计量装置，该装置包括a)设有开口的贮液器；b)量配室；以及c)可移动的运输设备。所述贮液器、量配室和运输设备被这样设置，即使得当处于运输设备的第一位置时，能够经所述贮液器内的开口而填充所述量配室，而当处于运输设备的第二位置时，所述贮液器的开口被运输设备的表面密封。本发明装置的特征在于其中所述运输设备能够从第一位置移入第二位置，并且所述装置还包括触发所述运输设备移动的热敏开关。本发明所公开的装置适用于计量可倾倒的洗涤剂，尤其是进入清洗机内部。
文档编号A47L15/44GK101431932SQ200780014945
公开日2009年5月13日 申请日期2007年3月13日 优先权日2006年4月25日
发明者卡尔-海因茨·霍合纳戴尔, 阿尔诺·杜夫菲尔斯, 阿恩德·凯斯勒 申请人:汉高两合股份公司