中第一 和第二洗涤操作1、11和/或第二和第三洗涤操作II、III无需直接在彼此之后进行。基本 上，来自纸浆生产线的不同部分且各自与生产体积V相关的三台洗涤机器可以该方式被具 有生产体积V+V+V的单个洗涤机器替代。
[0059] 为简化起见，图2和3中未显示阀、栗、稀释器件等。本领域技术人员应理解，可使 用根据所述原理设置的常规设备实施本发明。
[0060] 图4是本发明所述优选系统的示例性洗涤设备双辊压机10的示意性截面图。双 辊压机10包含两个共同运行的圆柱形压辊/鼓15。两个压辊15设置为在运行期间以相反 方向Dl旋转且各自具有可透过外表面11 (更具体地是有孔金属片材）。压辊15部分被由 导面（guide surface)形成的桶16 (也称作槽）部分包封，其设置在距离各压辊15的有孔 外表面11的一定距离处从而以圆周方向部分包封压辊。
[0061] 纸浆分配装置12与各压辊15相连。纸浆分配装置12设置在压力辊15的上半部 分以将纸浆分配至有孔辊表面11上。其包含延长的外壳18,沿长度沿压力辊15的主要部 分延伸，并与桶16连通。运行时，纸浆经由入口进入纸浆分配装置12,所述入口可例如在纵 向方向观察时设置在双辊压机10的中部。
[0062] 在纸浆分配装置12中，在纵向方向中分配纸浆并通过出口 13输出以在有孔辊表 面11上形成纸浆网。通过桶16的引导，将纸浆网以旋转Dl的方向运输以在压区（）（也称 为夹管）17中压制，所述压区中各压力辊15之间的距离最短。压辊15可包含轴向滤液通 道（未显示），其接收通过有孔辊表面11的滤液并将其朝压辊15的端部运输，滤液在端部 输出。例如，可向桶16中的纸衆网提供洗涤液。通过卸料螺杆（discharge screw) 19输出 纸浆。
[0063] 在包含双辊压机10的本发明的系统中（例如如图4所示），洗涤空间由有孔辊表 面11和桶16限定，且基本包封运行期间存在纸浆网的那部分綱有孔辊表面11。因此洗涤 空间是固定的，但有孔辊表面11是移动的。
[0064] 在图4中，两个压力辊15彼此相邻设置，旋转中心位于相同水平面。本发明还适 用于洗涤和/或脱水设备，其中例如各辊不同地设置，或仅使用一个有孔辊，且本发明适用 于另一设备，其中在可移动可透过表面上对纸浆进行脱水。
[0065] -种示例性本发明所述系统包括具有非会聚桶16的双辊压机10,即从压辊15上 施加纸浆的位置平行或发散延伸直至压榨压区17的桶。非会聚桶16使本发明的系统对变 化的加工条件（如变化的纸浆一致性和流动）较不敏感。
[0066] 本发明的另一种有利系统包括双辊压机10,其具有对各洗涤操作I、II、III的变 化的操作条件做出应答而调节各压辊15之间距离的器件。如果洗涤操作I和II中纸浆一 致性不同，可存在例如压区变化（例如第一和第二间隔之间的变化）。压榨压区17优选在 运行期间、在洗涤操作I、II、III之间并优选还在各洗涤操作期间自动变化。通过压区控 制，双辊压机10中的洗涤变得更有效且压力机10对变化的加载量更不敏感。
[0067] 本发明的另一种有利系统包括双辊压机10,其压辊15的直径范围为0.8-3m，优选 1.5-3m且长度范围为1.2-llm，优选4-llm。虽然压力机被设置为处理两个不同的洗涤操 作，但通过大双辊压机10可维持生产体积。两个常规压力机10 (各自具有生产体积V)可 被本发明所述运行时具有生产体积V+V的大压力机替代。
[0068] 本发明的另一种有利系统包括具有开放的纸浆分配装置的洗涤设备，例如图4所 示纸浆分配装置12。纸浆分配装置12包含可旋转分配器件14 (其设置为将纸浆分配至可 移动可透过加工表面11上）和其朝向纸浆网打开的出口 13,其在运行过程中形成于可透过 加工表面11上。出口 13的长度对应于纸浆网的宽度且可旋转分配器件14设置为将纸浆 主要沿出口 13的整个长度进行分配。图4中的可透过加工表面11与可旋转分配器件14 之间没有限流元件。
[0069] 开放的纸浆分配装置12的出口13是打开的，其意义在于出口开口中不设置壁或 其他基本限流元件。打开的开口13提供了从纸浆分配装置12朝向可透过加工表面11的 纸浆自由流动。
[0070] 开放的纸浆分配装置12可具有瑞典专利SE532366所列类型的优势，特别是涉及 可旋转分配器件14的位置。这类装置提供了纸浆在压辊15上的分配和形成。
[0071] 纸浆分配装置12的开放设计使得本发明的系统能够处理变化的加工条件，例如 变化的纸浆一致性和流动。
[0072] 开放的纸浆分配装置12可用于双辊压机10但其还可用于将纸浆施用在根据本发 明运行的另一个洗涤设备10的可移动可透过加工表面11上。
[0073]图5是本发明的一个示例性实施方式所述用于洗涤纤维素纸浆的方法的流程图。 在步骤Sl中，使用具有可移动可透过加工表面11的洗涤设备10在第一洗涤操作I中洗涤 纸浆。纸浆的输入一致性的范围优选是2-13%。之后，将纸浆运输至中间纸浆储存器20 (步 骤S2)。可向中间纸浆储存器20中的纸浆添加化学品。步骤S3询问洗涤操作I是否完成， 即测定洗涤操作I的时间的预定条件是否满足。如果否，流程返回步骤S1。如果是，可在 步骤S4(任选的）中调节洗涤设备10或其相关装置（如阀、稀释器件等）的设置以适应下 一洗涤操作。例如，可以改变洗涤液的量。在步骤S5中，使用具有可移动可透过加工表面 11的洗涤设备10在第二洗涤操作II中洗涤储存的纸浆。纸浆的输入一致性的范围优选是 2-13%。步骤S6询问洗涤操作II是否完成。如果否，流程返回步骤S5。如果是，可在步骤 S7(任选的）中调节洗涤设备10的设置以适应下一洗涤操作。随后，流程返回步骤S1。
[0074] 根据图5,优选重复洗涤和储存步骤Sl、S2、S5,从而使用所述中间纸浆储存器20 逐批次洗涤纸浆，各纸浆批次在两个单独的洗涤操作I、II中洗涤，其在相同洗涤设备10的 相同洗涤空间中进行但在时间上隔开。
[0075] 步骤S4的调节可例如包括调节至少一种以下参数：所添加洗涤液的流动、转速、 所添加稀释液的流动以及各压辊15之间的距离。
[0076] 本发明不限于所示实施方式，而是也涵盖所公开特征的等同特征并可在权利要求 的范围内变化。例如，在相同洗涤设备中可具有超过三个洗涤操作。还可具有以下系统，其 中洗涤设备设置为其可常规运行（一种纸浆流过洗涤设备）并根据本发明运行（两种纸浆 相隔一定时间通过洗涤设备）。例如，当使用两种不同类型的纸浆以洗涤结果的不同要求和 /或以非常不同的纸浆流动运行纸浆生产线时，这是有用的。
【主权项】
1. 一种洗涤纤维素纸浆的方法，包括以下步骤 在第一洗涤操作中（I)使用具有可移动可透过加工表面（11)的洗涤设备（10)对所述 纸浆洗涤第一预定时间长度，其中随着所述纸浆与所述加工表面一起运输，来自所述纸浆 的滤液通过所述加工表面， 在中间纸浆储存器（20)中储存所述纸浆，所述中间纸浆储存器（20)与所述洗涤设备 (10)连通并设置为接收所述第一洗涤操作中洗涤的纸浆，以及 在第二洗涤操作中（II)使用洗涤设备（10)对所述纸浆洗涤第二预定时间长度，所述 纸浆接收自所述中间纸浆储存器（20)并施用于所述洗涤设备的所述加工表面（11)上，使 得所述纸浆在所述洗涤设备的相同洗涤空间中再次洗涤， 重复洗涤和储存步骤，从而使用所述中间纸浆储存器（20)逐批次洗涤纸浆，各纸浆批 次在两个单独的洗涤操作（I，II)中洗涤，其在相同洗涤设备（10)的相同洗涤空间中进行 但在时间上隔开。2. 如权利要求1所述的方法，所述洗涤设备（10)的输入区域在所述第一和第二洗涤 操作（I，II)中相同，且所述洗涤设备（10)的输出区域在所述第一和第二洗涤操作（I，II) 中相同，在所述输入区域中所述纸浆被分配至所述加工表面（11)上，在所述输出区域中所 述纸浆被抽离所述加工表面（11)。3. 如权利要求1或2所述的方法