专利名称：导体连接插头、插接器和由它们组成的套件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种由导体连接插头和插接器组成的套件，其中导体连接插头具有绝缘材料外壳和绝缘材料外壳内的导体连接接触元件，插接器具有绝缘材料外壳和绝缘材料外壳内的插入接触元件。此外，本发明涉及用于这种套件的一种导体连接插头和一种插接器。
背景技术：
已知导体连接插头和插接器具有多种多样的实现形式。它们例如用于电连接用电器，例如灯。 EP 0 922 320 BI描述了一种用于连接通向用电器的导线和电接头的设备，该设备具有可安装在壁或者盖板上的基础部分和设置用于固定该用电器的固定设备。该基础部分具有用于容纳固定设备的凹槽。设有设计为定位器的插头，它在插入插座内的状态下将固定设备固定在基础部分上的凹槽内。DE 2 258 156A公开了一种电耦合器，用于无螺栓地通过套管部分和插头部分连接电导线。在套管部分内设有用于夹紧电导线的夹紧弹簧和用于接触插头部分的插头针的夹紧弹簧。插头部分也具有用于夹紧电导线的夹紧弹簧。EP I 372 365A1公开了一种用于固定在灯外壳的外壳壁的安装孔上的多极电连接器。在外壳的内部具有连接夹子，其与装入安装孔内的连接器的触针导电地接触。DE 102 18 128C1和EP I 388 914A1公开了一种连接系统，其中插头下部被夹在电气设备的安装面内。然后可以从对侧装上插头上部。然后使插头针穿过装配孔插入并且接触位于安装面另一侧的插头下部。
发明内容
由此出发，本发明所要解决的技术问题在于，提供一种由导体连接插头和插接器组成的经过改善的套件以及与之相应的适当的导体连接插头和插接器，它们能够以尽可能小的结构高度和尽可能简单而廉价的结构实现尤其为了使用在灯中的插入接触。该技术问题通过开头所述类型的由导体连接插头和插接器组成的套件由此解决，即导体连接接触元件分别具有至少一个彼此导电连接的导体连接触头和配合的接触元件，其中，所述至少一个接触元件伸入成型于绝缘材料外壳内并且通过绝缘材料壁界定的用于插入接触元件的容纳孔内，其中，所述容纳孔在用于导入配合的插入接触元件的导入侧敞开，所述插入接触元件容纳在插接器的绝缘材料外壳的引导孔内并且以其自由端指向引导孔的插装侧的方向并且横向于配合的接触舌片定向，该插装侧在所述自由端插入配合的容纳孔中以便与导体连接插头配合的接触舌片接触的情况下与导体连接插头邻接，其中，当导体连接插头和插接器彼此插接时，接触舌片分别与配合的插入接触元件彼此以弹簧力接触，并且其中，导体连接插头的绝缘材料外壳和/或插接器的绝缘材料外壳具有引导缝以使导体连接插头和插接器这样彼此插接，使得导体连接插头的绝缘材料外壳的容纳导体连接触头的导体连接室能够设置在所述插接器旁边。因此导体连接插头不像迄今通常的那样套装在插接器上以便部分插入插接器内。而是该导体连接插头具有在插入状态下布置在插接器旁边的用于导体连接触头的区域和插入插接器中的具有接触舌片的区域。这通过下述方式实现，即接触舌片横向于插入方向延伸并且插入接触元件具有在接触区内横向于其定向的插入接触元件。在这种结构中能够按以下方式实现简单而且可靠的电接触，即接触舌片和插入接触元件在导体连接插头和插接器插接的状态下构成弹簧力接触。通过在导体连接插头和/或插接器的至少一个绝缘材料外壳的侧壁上的引导缝，能够通过把承载导体连接触头的导体连接插头区域设置在插接器旁边在削减结构高度的情况下实现导体连接插头和插接器按照本发明的彼此插接。 通过将接触舌片横向于插入方向取向，导体连接触头在相对置的接触舌片端部打开，并且由此削减结构高度地设置在插接器的旁边。在一种有利的实施方式中，接触舌片在自由端具有用于导入插入接触元件的导入缝。该导入缝通过两个彼此平行延伸的用于构成弹性叉形触头的叉形接触齿限定。在这种实施方式中，弹簧力接触通过接触舌片自由端处的弹性叉形触头提供。插接器的插入接触元件则设计为刀形触头，它被引导到叉形接触齿之间的导入缝内并且由叉形接触齿从两侧固定夹紧。在另一种可选的实施方式中，插入接触元件具有呈U形弯曲并且配设有弹簧弧段的接触弹簧。在该种实施方式中弹簧力接触基本上通过插入接触元件作为活动的部件实现。在把导体连接插头插在插接器上时，U形弯曲的接触弹簧克服其弹簧力移动，使得接触弹簧的接触区在受弹簧力的情况下置放在接触舌片上。为将接触弹簧的接触压力集中在尽可能小的接触点上从而尽可能地利用表面压力而有利的是，从接触弹簧的夹紧边脚的自由端部区段处突伸出设置用于支承或者用于啮合到接触舌片中的接触突起。插接器例如可以是装入灯外壳内的灯插头。导体连接插头则是固定在灯座上的电源插头。以这种方式能够实现高度很小的灯，其中灯座啮合到灯外壳内并且与由导体连接插头和插接器组成的套件电接触。这里需要在承载灯插头的灯外壳壁和承载电源插头的灯座壁之间留出较小的间隙。在这种灯中，插接器的接触元件可以有利地与灯外壳内的发光器件特别是与发光二极管电连接。使用由导体连接插头和插接器组成的套件能够实现用发光二极管运行的具有很小结构高度的灯，这种灯还可简单地装配并且可用较少花费制造。在这样的灯中有利的是，PE触头从灯座向灯外壳的方向突出。那么导体连接插头的导体连接接触元件优选具有设置用于容纳和接触该PE触头的PE接触段。因此PE触头的容纳和接触例如可以通过容纳PE触头的叉形触头实现。在此，叉形触头可由接触轨件(例如冲裁)成型，由该接触轨件还形成接触舌片和导体连接触头。为了将电导体可靠而且简单地连接在导体连接插头上而有利的是，导体连接接触元件与接触舌片相对置地分别具有至少一个用于以弹簧力夹紧的方式接触该电导体的弹黃夹紧连接端子。此外，所述技术问题通过上述类型的相应的插接器和导体连接插头解决。
下面通过附图根据实施例详细阐述本发明。在附图中图I表示灯的侧视图，其中以部分剖切的视图示出由导体连接插头和插接器组成的套件；图2表示具有PE触头的灯座、导体连接插头和带有接触弹簧的插接器的分解图；图3表示图2的套件的俯视图；图4表示由导体连接插头和插接器组成的套件的分解图，其中具有叉形触头、接触舌片和在插接器的插入接触元件上的刀形触头；图5表示图4的套件在安装前的状态中的正剖面； 图6表示图4的套件在最终安装状态中的正剖面；图7表示图6的套件的俯视图；图8a和8b表示在将灯座安装到灯外壳上之前和最终安装状态下的卡锁固定的草图。
具体实施例方式从图I能够看出具有灯座2的灯I，灯座2嵌接在灯外壳3上。在灯座2内，形式为发光二极管的发光器件4分布地设置在载体5上。这里可以考虑，将发光二极管4焊接到印制电路薄膜或者印制电路板上，其中，印制电路薄膜或者印制电路板施加在灯座的分
界壁上。发光器件4伸入通过透光的护板6和载体5限定的内室中。此外，插接器7从载体5伸入外室内，该插接器与载体5连接。在此，插接器7具有触针，它伸入灯座的内室内并且在必要时通过中间接入控制电子器件与发光器件4电连接。对于灯I的电能供给借助引入灯外壳3内的连接电缆8进行。该连接电缆8引入导体连接插头9内并且在那里导电地接触。从图I可以得知，导体连接插头9在图示的最终安装状态也就是插接状态下设置在插接器7旁边。以这种方式极大地削减了结构高度。导体连接插头9和插接器7在插接状态下的这种布置和导体连接插头9和插接器7达到的非常小的结构高度通过下述措施实现，即接触舌片在导体连接插头9内横向于插入方向几乎平行于载体5平面地延伸。这将在下面进行说明。从图2可以看出由导体连接插头9和插接器7组成的套件的第一种实施方式的分解视图。可以清楚看出，这种导体连接插头9具有绝缘材料外壳10，接触舌片13在该绝缘材料外壳10内从导体连接区11朝导体连接插头9的弹簧夹紧区12的方向水平地并且横向于插入方向S地延伸。在此，接触舌片13由接触轨件形成，通过该接触轨件在与接触舌片13的自由端对置的一侧在导体连接区11内设计有至少一个导体连接触头14。本领域技术人员可以想到将导体连接触头14例如设计为弹簧触头，但也可以设计为螺旋触头或者切削式夹紧触头等。导体连接触头14本身以多种多样的实施方式已知。另外可以看出，在弹簧夹紧区12内在绝缘材料外壳10内设计有容纳孔15，其构成沿插入方向S延伸的导入通道。接触舌片13在此横向于该导入通道地伸入该导入通道内。
插接器7以同样的方式具有绝缘材料外壳16,该绝缘材料外壳16在图的实施方式中具有底板部分17和卡锁在底板部分17的侧壁上的遮盖部分18两部分。此外插接器7具有插入接触元件19，它在图示实施方式中设计为夹紧弹簧。夹紧弹簧具有固定边脚20、连接在固定边脚上的弹簧弧段21和夹紧边脚22。在夹紧边脚22的自由端上，接触突起23沿插入方向或者与插入方向相反地突出，该接触突起23设置用于靠在导体连接插头的接触舌片13的下侧上。在非操作状态下，夹紧弹簧的夹紧边脚22抵靠在插接器7的绝缘材料外壳16的止挡24上，以便由此确保插入接触元件19的确定的静止位置。在把导体连接插头9插在插接器7上时，夹紧边脚22如虚线所示连同接触突起23 —起朝灯座2的载体5和底板部分17的方向移动。插入接触元件19借助弹簧弧段21施加弹簧力，通过该弹簧力将接触突起23压在接触舌片13的下侧上。以这种方式确保接触舌片13和插入接触元件19之间可靠的电接触。此外可以看出，底板部分17借助环形密封件25装入灯座2的载体5内的容纳孔 中。由此保护灯座2的内室以防湿气进入。此外可以看出，触针26从插入接触元件19的固定边脚20穿过底板部分17伸出。触针26随后可以与也设置有发光器件4的印制电路薄膜27或者印制电路板焊接。当然也可以考虑触针的其它实施方式，例如SMD触点(表面贴装器件)或者类似方式。从图2还可以看出，从灯座3向下朝导体连接插头9的方向上伸出PE触头28。该PE触头28例如可以是从灯板弯出的金属舌片或者如图所示地是与灯板连接的单独的金属舌片。该PE触头28通常必须是金属光亮(metallisch blank)的。为形成接触舌片13和导体连接触头14使用的接触轨件对于至少一个导体连接触头来说这样成型，使其具有向上突起(abragenden)的用于容纳和接触PE触头28的区域。这例如可以通过在接触轨件上设计向上突起的叉形触头实现。从图3可以看出图2的套件的俯视图。显然，接触舌片13水平地并且横向于插入方向地装入导体连接插头9的绝缘材料外壳10内。在插接状态下，接触舌片13连同包围接触舌片13的绝缘材料外壳区域伸入插接器7的引导孔29内。该引导孔29通过插接器7的遮盖部分18的壁构成。在下部区域内插接器7以部分剖切的形式表示，以便能够看到接触舌片13和与其相邻的绝缘材料外壳10(自由剖切)。那里明显看到，接触突起23横向于接触舌片13的延伸方向沿插入方向S延伸，该接触突起23由夹紧弹簧的夹紧边脚22的自由端承载。接触突起23可以由与夹紧弹簧相同的材料整体通过弯折成型。在根据图2和图3的实施方式中，在接触舌片13和插入接触元件19之间的弹簧夹紧接触通过夹紧弹簧的弹簧作用提供。下面通过图4到图6说明另一种实施方式，在该实施方式中，弹簧力通过接触舌片13的自由端处的弹性的叉形触头提供。可以看出，导体连接插头9原则上和在上述实施方式中一样地设计，因此可以参照上述内容。但是在水平地横向于插入方向S延伸的接触舌片13的自由端处通过用切口形成两个彼此基本平行延伸的叉形接触齿30a、30b而形成弹性的叉形触头。可以看出，叉形接触齿30a、30b在必要时彼此扭转并且可能向上或者向下弯曲。插接器7的插入接触元件19在该实施方式中设计为沿插入方向S或者与插入方向S相反地突出的刀形触头。该刀形触头由金属光亮的板条构成，同样有一片状的扁平触针26从该板条上向下突出。在该实施方式中，在插接器的绝缘材料外壳16的下方借助触针26构成用于连接灯外壳2内的电导体的弹簧插入触头。为此在插接器7的一体式绝缘材料外壳16的底板部分17下方借助相应的分界壁32成型出导体导入孔31。在此，触针26伸入该导体导入孔31内并且在那里在导体插入方向11上弯折成角度。将触针26的自由端再次设置为倾斜于导体导入孔L，以便为电导体提供弹簧夹紧连接。在该实施方式中，触针26构造成片状的、具有足够宽度的扁平接触弹簧，而不像第一种实施方式中那样构造成针形。另外显然，在绝缘材料外壳16的构成引导孔29的壁内开设有引导缝33，它使得导体连接插头9和插接器7能够彼此插接，从而使导体连接区11位于插接器7旁边并且削减了结构高度。从图5可以看出图4的套件在装配前状态的前视图。显然，两个叉形接触齿30a、30b彼此相对扭转，使得它们以其接触面彼此成例如60°到120°的角度，优选约90°地竖 立。这使得即使当叉形触头在容差范围内相对插入接触元件19错开时(如图5中的草图所示)，也能够更好地把设计为刀形触头的插入接触元件19导入通过叉形接触齿30a、30b限定的导入缝34内。从图6可以看出图4的套件在最终装配状态的情况。显然，现在插入接触元件19的刀形触头完全被导入弹性的叉形触头内并且彼此相对扭转的叉形接触齿30a、30b在施加弹簧夹紧力的情况下导电接触插入接触元件19。从图7可以看出图4到图6的套件在最终装配状态中的俯视图。这里再次明显看出，在接触舌片13的自由端处形成由两个彼此平行延伸的叉形接触齿30a、30b组成的叉形触头，叉形接触齿30a、30b限定出用于刀形触头的导入缝34。还可以看出，在叉形接触齿30a、30b的端部设计有接触突起35，其提供确定的接触点，弹性叉形触头的弹簧力集中在该接触点上。插接器7借助密封件25装入灯外壳2内，从而保护灯外壳2的内部空间不受潮湿影响。这点已经结合图2说明。在图8a和8b中草绘出灯外壳2更好地容纳在灯座3上。图8a表示装配前的状态，其中在灯外壳2的自由侧缘处的卡锁突起36钩挂在例如用薄板制成的灯座3的自由侧缘内。此外可以看出，优选在护板6和载体5之间装入环绕的密封材料37。该密封材料37应该是可压缩的并且例如可以是硅或者丙烯密封件。在图Sb中可以看出最终装配状态。显然，现在灯外壳2相对于灯座3翻转并且平行于其定向。此时卡锁突起36位于灯座3的自由侧缘上，使得灯外壳2卡锁在灯座3上。在灯相对置的未示出的一侧也设置有相应的卡锁结构。在此，可压缩的密封件37被压缩并且密封灯座3和载体5以及灯外壳2的灯护板6之间的空隙。
权利要求
1.ー种由导体连接插头(9)和插接器(7)组成的套件，其中，所述导体连接插头(9)具有绝缘材料外壳(10)和位于该绝缘材料外壳(10)内的导体连接接触元件，并且其中，所述插接器(7)具有绝缘材料外壳(16)和位于该绝缘材料外壳(16)内的插入接触元件(19)，其特征在于，所述导体连接接触元件分别具有至少ー个彼此导电连接的导体连接触头(14)和配合的接触元件(13)，其中，所述至少ー个接触元件(13)伸入成型于所述绝缘材料外壳(10)内并且通过绝缘材料壁界定的用于所述插入接触元件(19)的容纳孔(15)内，其中，所述容纳孔(15)在用于导入配合的插入接触元件(19)的导入侧敞开，所述插入接触元件(19)容纳在所述插接器(7)的绝缘材料外壳(16)的引导孔(29)内并且以其自由端指向引导孔(29)的插装侧的方向并且横向于配合的接触舌片(13)定向，该插装侧在所述自由端插入配合的容纳孔(15)中以便与所述导体连接插头(9)配合的接触舌片(13)接触的情况下与所述导体连接插头(9)邻接，其中，当所述导体连接插头(9)和所述插接器(7)彼此插接时，所述接触舌片(13)分别与配合的插入接触元件(7)彼此以弹簧力接触，并且其中，所述导体连接插头(9)的绝缘材料外壳(10)和/或所述插接器(7)的绝缘材料外壳(16)具有引导缝(18)以使导体连接插头(9)和插接器(7)这样彼此插接，使得所述导体连接插头 (9)的绝缘材料外壳(10)的容纳所述导体连接触头(14)的导体连接室能够设置在所述插接器(7)芳边。
2.根据权利要求I所述的套件，其特征在于，所述接触舌片(13)在自由端具有用于导入插入接触元件(19)的导入缝(34)，其中该导入缝(34)通过两个彼此平行延伸的用于形成弾性叉形触头的叉形接触齿(30a、30b)限定。
3.根据权利要求I所述的套件，其特征在于，所述插入接触元件(19)具有呈U形弯曲并且配设有弹簧弧段(21)的接触弹簧。
4.根据权利要求3所述的套件，其特征在干，从所述接触弹簧的夹紧边脚(22)的ー个自由端部区段处突伸出设置用干支承或者啮合到接触舌片(13)内的接触突起(23)。
5.根据上述权利要求之一所述的套件，其特征在于，所述插接器(7)是装入灯外壳(2)内的灯插头，并且所述导体连接插头(9)是固定在灯座(3)上的电源插头。
6.根据权利要求5所述的套件，其特征在于，所述插接器(7)的接触元件与灯外壳(2)内的发光器件(4)特别是发光二极管电连接。
7.根据权利要求5或6所述的套件，其特征在干，PE触头(28)从所述灯座(3)朝灯外壳(2)的方向突出，并且所述导体连接接触元件(14)具有设置用于容纳和接触该PE触头(28)的PE接触段。
8.根据上述权利要求之一所述的套件，其特征在于，所述导体连接接触元件与所述接触舌片(13)相对置地分别具有至少ー个用于以弹簧カ夹紧的方式接触电导体(8)的弹簧夹紧连接端子。
9.一种用于由导体连接插头(9)和插接器(7)组成的根据上述权利要求之一所述的套件的插接器(7)，其特征在于，所述插接器(7)具有绝缘材料外壳(16)和位于该绝缘材料外壳(16)内的插入接触元件(19)，所述插入接触元件(19)容纳在所述插接器(7)的绝缘材料外壳(16)的引导孔(29)内并且以其自由端指向引导孔的插装侧的方向并且横向于所述导体连接插头(9)配合的接触舌片(13)定向，该插装侧在所述自由端插入配合的容纳孔(15)中以便与所述导体连接插头(9)配合的接触舌片(13)接触的情况下与所述导体连接插头(9)邻接，并且所述插接器(7)的绝缘材料外壳(16)具有用于使导体连接插头(9)和插接器(7)彼此插接的引导缝(18)。
10.根据权利要求9所述的插接器(7)，其特征在于，所述接触舌片(13)在自由端具有用于导入插入接触元件(19)的导入缝(34)，其中该导入缝(34)通过两个彼此平行延伸的、用于形成弾性叉形触头的叉形接触齿(30a、30b)限定。
11.根据权利要求9所述的插接器(7)，其特征在于，所述插入接触元件(19)具有呈U 形弯曲并且配设有弹簧弧段(21)的接触弹簧。
12.根据权利要求11所述的插接器(7)，其特征在干，从所述接触弹簧的夹紧边脚(22)的自由端处突伸出设计用干支承或者啮合到接触舌片(13)内的接触突起(23)。·
13.一种用于由导体连接插头(9)和插接器(7)组成的根据权利要求I到8之一所述的套件的导体连接插头(9)，其特征在于，所述导体连接插头(9)具有绝缘材料外壳(10)和位于该绝缘材料外壳(10)内的导体连接接触元件，该导体连接接触元件分别具有至少ー个彼此导电连接的导体连接触头(14)和接触舌片(13)，其中，所述接触舌片(13)伸入成型于所述绝缘材料外壳(10)内并且通过绝缘材料壁界定的用于插入接触元件(19)的容纳孔(15)内，其中，该容纳孔(15)在用于导入配合的插入接触元件(19)的导入侧敞开，所述导体连接插头(9)的绝缘材料外壳(10)为使导体连接插头(9)和插接器(7)彼此插接而这样设计，使得所述导体连接插头(9)的绝缘材料外壳(10)的容纳所述导体连接触头(14)的导体连接室能够设置在所述插接器(7)旁边。
14.根据权利要求13所述的导体连接插头(9)，其特征在干，导体连接接触元件与所述接触舌片(13)相对置地分别具有至少ー个用于以弹簧カ夹紧的方式接触电导体(8)的弹黃夹紧连接端子。
15.根据权利要求13和14所述的导体连接插头(9)，其特征在于，PE触头(28)从灯座(3)朝灯外壳(2)的方向突出，并且导体连接接触元件具有设置用于容纳和接触该PE触头(28)的PE接触段。
全文摘要
本发明涉及一种由导体连接插头(9)和插接器(7)组成的套件，其中，导体连接插头(9)具有绝缘材料外壳(10)和绝缘材料外壳(10)内的导体连接接触元件(14)，并且其中，插接器(7)具有绝缘材料外壳(16)和绝缘材料外壳(16)内的插入接触元件(19)。导体连接插头(9)的接触舌片(13)在插入状态下横向于插入方向伸入插接器内，并且当导体连接插头(9)和插接器(7)彼此插接时，所述接触舌片(13)与插接器(7)的横向延伸的插入接触元件(19)以弹簧夹紧方式接触。导体连接插头(9)和插接器(7)可以借助引导缝(18)这样彼此插接，使得导体连接插头(9)的绝缘材料外壳(10)的容纳导体连接触头(14)的导体连接室设置在插接器(7)旁边。
文档编号F21Y101/02GK102738675SQ201210169238
公开日2012年10月17日 申请日期2012年4月9日 优先权日2011年4月8日
发明者H-J·科尔曼 申请人:Wago管理有限责任公司