1.铸型板，所述铸型板具有铸造侧(2)和背离铸造侧(2)的背侧(3)，其中，在背侧(3)中设有朝背侧(3)敞开的至少一个冷却通道(4、5)，并且在所述冷却通道(4、5)中设有嵌入件(6-10)，以便减小冷却通道(4、5)的流动横截面，其特征在于，所述嵌入件(6-10)可枢转运动地固定在铸型板(1)上，从而所述嵌入件(6-10)可从关闭位置枢转到打开位置中。
2.根据权利要求1所述的铸型板，其特征在于，嵌入件(6-10)的枢转轴线(1)垂直于冷却通道(4、5)的纵向方向(l)。
3.根据权利要求1或2所述的铸型板，其特征在于，枢转轴线(s)设置在铸型板(1)的下端部处，从而嵌入件(6-10)可从关闭位置向下翻转到打开位置中。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的铸型板，其特征在于，在背侧(3)上设有锁定机构(11)，所述锁定机构将嵌入件(6-10)保持在关闭位置中。
5.根据权利要求4所述的铸型板，其特征在于，多个相邻的嵌入件(6-10)能够借助于一个唯一的锁定机构(11)同时锁止在关闭位置中。
6.根据权利要求1至5中任一项所述的铸型板，其特征在于，嵌入件(6-10)以其内侧(21)在关闭位置中与冷却通道(4、5)的背离铸造侧(2)的冷却面(20)部分接触，从而在冷却面(20)与内侧(21)之间构造有至少一个冷却间隙。
7.根据权利要求1至6中任一项所述的铸型板，其特征在于，嵌入件(6-10)在其内侧(21)上具有至少一个槽(22)，铸型板(2)的接片(23)在关闭位置中容纳到所述至少一个槽中，从而在相邻的接片(23)之间形成嵌入件(6-10)与铸型板(1)之间的冷却间隙。
8.根据权利要求1至7中任一项所述的铸型板，其特征在于，嵌入件(6-10)与铸型板(1)可拆卸地连接。
9.根据权利要求1至8中任一项所述的铸型板，其特征在于，在嵌入件(6-10)与铸型板(1)之间设有连接元件(24)。
10.根据权利要求9所述的铸型板，其特征在于，所述连接元件(24)是支承在铸型板(1)中的轴。
11.根据权利要求9所述的铸型板，其特征在于，所述连接元件(24)是与嵌入件(6-10)和铸型板(1)连接的铰链。
12.根据权利要求1至11中任一项所述的铸型板，其特征在于，可枢转的嵌入件(6-10)具有用于设置在冷却通道(4、5)中的突出部(12)的至少一个缺口(13)，所述突出部在嵌入件(6-10)的关闭位置中容纳到缺口(13)中。
13.根据权利要求1至12中任一项所述的铸型板，其特征在于，铸型板(1)的固定点(16)设置在相邻的嵌入件(6-10)之间。
14.根据权利要求13所述的铸型板，其特征在于，嵌入件(6-10)在其纵向侧(14)上具有至少一个凹处(15)。