用于交通工具玻璃板部件的清洗设备和交通工具的制作方法
【专利摘要】本发明涉及一种用于玻璃板部件的清洗设备，所述玻璃板部件在交通工具的交通工具装饰板内能伸出和缩入，所述清洗设备具有能绕着其纵轴线旋转的清洗部件，以及用于向所述清洗部件输送清洗液以清洗玻璃板部件(2)的输送装置。本发明还涉及一种具有这种清洗设备的交通工具。
【专利说明】用于交通工具玻璃板部件的清洗设备和交通工具
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种用于玻璃板部件的清洗设备，该玻璃板部件能伸出和缩入地设在交通工具的交通工具装饰板内、尤其在机动车内。本发明还涉及具有这种清洗设备的交通工具。
【背景技术】
[0002]在DElO 2005 025 572 Al中描述了一种自动清洗的操作和显示装置，它们的表面用纳米颗粒镀层。此外，在该专利文献中描述的自动清洗的操作和显示装置具有用于操作和显示单元的遮盖装置，其能够完全地遮盖操作和显示单元，并且能为了操纵该操作和显示装置而移去。
【发明内容】
[0003]在上述背景下，本发明所要解决的技术问题是，能够使得在交通工具内的玻璃板或者屏幕得到更好地清洗。
[0004]根据本发明相应地建议:
[0005]一种用于玻璃板部件的清洗设备，其能伸出和缩入交通工具的交通工具装饰板内，具有能绕着其纵轴线旋转的清洗部件和用于向清洗部件输送清洗液的输送装置，以便清洗玻璃板部件。
[0006]一种交通工具、尤其机动车，具有至少一个交通工具装饰板和至少一块玻璃板部件，后者能伸出和缩入所述交通工具装饰板内，所述交通工具具有至少一个根据本发明的清洗设备。
[0007]通过所述旋转的清洗部件，玻璃板部件能够有效地被擦净。此外，能够由此涂上清洗液，该清洗液尤其能够可靠地去除只借助擦抹可能无法除去的油迹。
[0008]在本发明的实施方式中，清洗部件被如此的安置和定位，以便在玻璃板部件缩入交通工具装饰板内和/或从交通工具装饰板中伸出时与玻璃板部件相接触。以这种方式，在以有利的方式每次操作时几乎都可清洗玻璃。
[0009]根据本发明的另一个实施方式，输送装置具有用于清洗液的容器，其中，该容器能被固定在交通工具内，尤其可取出地被固定。通过容器这种可取出的结构和功能，该容器能够被填充清洗液。固定安装的容器还可配设有用于清洗液的管路，以便补充填充清洗液。
[0010]在本发明的另一个实施方式中，输送装置能与具有清洗液的容器耦连。例如，输送装置与交通工具的具有玻璃清洗液的容器相耦连。因此，能够省去原本用于清洗设备的附加的容器。
[0011]在本发明的实施方式中，清洗设备具有从容器内泵出清洗液到输送装置中的泵。清洗设备可选地能与这种泵相耦连，当清洗设备与用于玻璃液体的容器耦连时，例如与用于泵出玻璃清洗液的泵相耦连。
[0012]根据本发明的另一种实施方式，将输送装置安置在清洗部件内和/或外，并且沿着清洗部件的局部区域或者清洗部件的整个区域、在清洗部件的纵向上延伸。该输送装置具有至少一个开口和/或喷嘴，以便在清洗部件上例如从内部或从外部涂上清洗液。该清洗液能够例如被涂在清洗部件的部分或者整个纵向长度上。
[0013]根据本发明的另一个实施方式，清洗部件具有清洗件载体，在其外侧安置用于容纳输送装置的清洗液的清洗件。该清洗件能够例如设计为清洗海绵、清洗布和/或清洗毛毡。在此，清洗件载体优选设计为管或者杆，该管或者杆能旋转地与马达相耦连。在改进方案中，将管设计为输送装置，其中，其壁具有大量地开口或者穿孔，并且其中，该管通过管路与用于清洗液的容器相连接或者能够相连接。
[0014]根据另一个实施方式，清洗设备具有用于擦掉玻璃上多余清洗剂的刮擦装置。该刮擦装置能够例如设计为弹性唇形橡胶。在此，为了移动该刮擦装置，该刮擦装置能设计为运动地与玻璃接触或者脱离接触。在此，刮擦装置例如能够与马达相耦连，以便使得该刮擦装置摆动和/或直线地向前和向后运动。
[0015]在优选的设计方案中，该清洗部件具有圆柱形的形状。在此，该清洗件载体能够与马达耦连，以便使得清洗部件旋转。
[0016]在根据本发明的交通工具的优选设计方案中，将玻璃板部件设计为屏幕、尤其具有屏幕的触摸屏。该屏幕能够例如是导航或者驾驶信息系统的能升降的屏幕。此外，还能够将玻璃板部件设计为镜子、滑动天窗、全景窗玻璃、内部隔离玻璃等。附加地和可选地还能够设定，将玻璃板部件设计为交通工具窗玻璃、尤其侧窗玻璃或者尾窗玻璃。将交通工具装饰板典型地设计为交通工具仪表板、座椅装饰板和/或门装饰板
[0017]上述设计方案和改进方案允许有效地相互间任意组合。本发明其他可能的设计方案、改进方案和执行方案也包括没有明确指出的将上述或者下面结合实施例描述的特征的组合。对此，本领域技术人员尤其还可以添加能改进或者补充本发明相应的基本形式的独立方案。
【专利附图】
【附图说明】
[0018]下面结合由附图给出的实施例详细阐述本发明。在此，附图为:
[0019]图1示出根据本发明的一实施方式的具有玻璃板部件和其清洗设备的交通工具仪表板的侧视图，其中，示出在伸出位置的玻璃板部件；
[0020]图2示出根据图1所示的带有玻璃板部件和其清洗设备的交通工具仪表板的侧视图，其中，不出在部分缩入位置的玻璃板部件；
[0021]图3示出根据本发明的清洗设备的一实施例，和
[0022]图4示出根据本发明的清洗设备的另一个实施例。
[0023]上述附图仅仅示出本发明的一些实施形式。以下结合附图进行的描述仅用于解释本发明的思想和原理，而不应理解成本发明仅仅局限于这些实施形式。图中所示各部件没有按真实比例示出。图中功能相同或作用相同的装置、部件或特征若无其它说明均用相同附图标记标示。
【具体实施方式】
[0024]在图1和2中示出根据本发明的实施方式的交通工具装饰板1、在此例如交通工具仪表板的侧视图，该装饰板I带有玻璃板部件2和其清洗设备3。
[0025]在图1中示出处于从交通工具仪表板I中伸出位置或者工作位置的玻璃板部件2。图2示出重新缩入交通工具仪表板I的玻璃板部件2，其中，该玻璃板部件2借助其清洗设备3来被清洗。
[0026]在图1和2中示出的实施例中，玻璃板部件2例如是触摸屏4的显示屏。在工作位置，玻璃板部件2 (在此例如作为触摸屏4的部件，例如通过接触来被操作)用来借助触摸屏等激活例如在交通工具内的功能。
[0027]在此，交通工具装饰板I可以是副仪表板、仪表板、后座装饰板或者门内衬，玻璃板部件能从其中伸出和缩入其中。
[0028]玻璃板部件2在交通工具内、在此例如在交通工具仪表板I内能向上和向下或者来回移动，用来从交通工具仪表板I内伸出和缩入。在此，玻璃板部件2的清洗设备3具有绕着其纵轴能旋转的清洗部件8，其被施加清洗液。该清洗部件8优选具有圆柱形。清洗液被容纳在容器5内，并且通过泵6和输送装置7从容器5输送给清洗部件8。在此，清洗部件8沿着纵向至少在局部区域内或者在整个区域内或者在其整个纵向上能被施加清洗液9，下面结合图3和4再详细阐述。
[0029]在此，容器5例如固定地集成在交通工具内，例如被螺栓拧紧，并且具有至少一个输送管路(未示出)，以便将清洗液9输入容器内。在此，输送管路能够如此设置，即将其安置在交通工具仪表板I，并且借助盖子(未示出)能被封盖，或者例如与用于雨刷器液体(未示出)的容器相连接，以便将雨刷器液体(未示出)作为清洗液导入容器5，或者被安置在发动机舱，或者在行李舱内等，其中，在此该输送管路能够相应附加地被盖子封盖。
[0030]同样，容器5也能够附加或者可选地能取出地固定在交通工具内，以便用清洗液9填充容器5。
[0031]容器5、输送装置7和/或泵6能够被安置在玻璃板部件2之前、在此亦即触摸屏4的显示屏之前，如在图1和2中的实施例所示。同样，容器5、输送装置7和/或泵6能够被安置在玻璃板部件2的下方或者后方(未不出)。
[0032]玻璃板部件2被这样设计，即该玻璃板部件2能沿着清洗部件8向上和向下运动，如在图1和2中用箭头F所不。在此,玻璃板部件2这样与清洗部件8相接触,如图2所不，即清洗部件8在玻璃板部件2沿着清洗部件8向上和向下运动时能够清洗玻璃板部件2。
[0033]在清洗玻璃板部件2时，清洗部件8绕着其纵轴10旋转。为此，清洗部件8与马达(未示出)耦连，例如与使清洗部件8绕着其纵轴10旋转的电动机耦连。在此，清洗部件8能够以至少固定的速度和/或以变化的速度旋转。
[0034]玻璃板部件2同样与马达(未示出)耦连，以便将其从交通工具仪表板I中伸出和缩入，其中该马达在此同样地例如是电动机。当玻璃板部件2是交通工具的侧窗玻璃时，玻璃板部件2同样能够除了电动伸出和缩入外、还可手动地伸出和缩入，例如借助车窗升降摇把。
[0035]可选地能够设置附加的刮擦装置11，例如唇形橡胶条或者唇形塑料条，以便必要时刮下多余的清洗剂或者清洗液，正如图1中的实施例所示。在此，尤其当刮擦装置11不是弹性或者柔软的、而是固定或者刚性时，可附加地设计为可运动的。在此，刮擦装置11能够是这样运动，即当玻璃板部件2在缩入和清洗后、再次从交通工具仪表板I中伸出时，能够与玻璃板部件2相接触，以便刮下多余的清洗剂,并且当玻璃板部件2为了清洗缩入交通工具仪表板I内时，能不与玻璃板部件2相接触。在此，刮擦装置11能够与马达(未示出)相耦连，以便直线地来回移动，如在图2中双向箭头所示，和/或刮擦装置11朝向玻璃板部件2和远离玻璃板部件2摆动，如在图2中单向箭头所示。
[0036]在此，在图2中用点划线示出，当玻璃板部件2重新从交通工具仪表板I伸出时，刮擦装置11通过移动或摆动与玻璃板部件2接触，以便必要时刮下多余的清洗液时。
[0037]在图3中示出根据本发明的清洗设备3的实施例。
[0038]清洗设备3具有圆柱形的清洗部件8，其与马达12、例如电动机相耦连，以便将清洗部件8绕着其纵轴10旋转。此外，清洗设备3具有含有清洗液9的容器5。清洗液9被从容器5内通过泵6和输送装置7输入清洗部件8。输送装置7例如具有管路或者与管路13相连接，如图3中的实施例所示，管路13将输送装置7与容器5相连接，以便将清洗液9输入输送装置7中。在此，泵6将清洗液9从容器5中通过管路13泵入输送装置7中，并且输送装置7进一步将清洗液9传递给清洗部件8。
[0039]输送装置7被这样设计，即沿着清洗部件8的纵向方向在其至少局部区域，优选在清洗部件8的整个纵向长度上延伸，如图3中的实施例所示。在此，输送装置7例如安置在清洗部件8的上方，并且与清洗部件8相接触，或者与清洗部件8相间隔地安置，从而在输送装置7和清洗部件8之间存在缝隙。该输送装置7例如在其下侧沿着其纵向具有多个用于输出清洗液9的喷嘴或者开口 14。在此图3中的实施例中，清洗液9通过开口 14流到设在下方的清洗部件8上。在此，开口 14在图3的实施例中用点划线表示。同样地，输送装置7也能够被设置在清洗部件8的下方和/或其侧方，并且通过相应安置的喷嘴或者开口优选与清洗部件8相对置，清洗液9被喷洒或者喷射在清洗部件8上。清洗部件8可例如具有作为清洗件支架或清洗件载体15的杆或者管，在其外侧安装清洗件16、例如清洗棉、清洗布和/或清洗毛毡等，它们被清洗液9沾湿或浸湿，并且擦净和清洗玻璃板部件。清洗件载体15 (在此例如是杆或者管)与马达12耦连，以便旋转清洗件载体15 (亦即杆或管)和与其连接的清洗件16。
[0040]图4示出根据本发明的清洗设备3的另一个实施例。该清洗设备3具有同样是圆柱形的清洗部件8，其与马达12、例如电动机相耦连，以便将清洗部件8绕着其纵轴10旋转。此外，清洗设备3具有含有清洗液9的容器5。清洗液9被从容器5内通过泵6、管路13和输送装置7输入清洗部件8。在此，该管路13例如是输送装置7的一部分，如图4中的实施例所示，或者能与输送装置7相连接，以便将容器5与清洗液9和输送装置7相连接。输送装置7将从容器5中提出的清洗液9提升到清洗部件8中。泵6将从清洗液9从容器5中通过管路13泵入输送装置7。输送装置7随后将清洗液9传递给清洗部件8。
[0041]清洗部件8具有作为清洗件载体15和同时作为输送装置7的有孔的管或者管状的栅格或网，在其外侧安装清洗件16、例如清洗棉、清洗布和/或清洗毛毡等，它们被清洗液9沾湿或浸湿，并且擦净和清洗玻璃板部件。清洗件载体15 (在此例如是有孔的管或者管状的栅格或网)与马达12耦连，以便旋转清洗件载体15和与其连接的清洗件16。
[0042]在此，清洗件载体15作为附加的输送装置7通过管路13与具有清洗液体9的容器5相耦连。在输送装置7 (在此亦即图4中所示的穿孔的管)内的清洗液体9穿过输送装置7的开口 18向外进入清洗件16内。在此，输送装置7的外端部17可选地附加地被封闭，从而清洗剂只能径向通过输送装置7的开口 18进入清洗部件8的清洗件16内。
[0043]通过在输送装置7 (在此为管)内的穿孔或者开口 18，清洗液通过输送装置7向外进入清洗件16，例如进入清洗海绵。以这种方式填充清洗液9的清洗件16能够在此沿着运动的玻璃板部件进行清洗。
[0044]虽然根据上述优选实施例充分描述了本发明的思想，但是不会因此而限制本发明，而是本发明能以多种形式和方式进行相应变型。尤其能将上述多种实施方式进行组合，尤其可将它们的各单项技术特征进行组合。
[0045]附图标记列表
[0046]I交通工具仪表板
[0047]2玻璃板部件
[0048]3清洗设备
[0049]4触摸屏
[0050]5 容器
[0051]6 泵
[0052]7输送装置
[0053]8清洗部件
[0054]9清洗液
[0055]10纵轴线
[0056]11刮擦装置
[0057]12马达(清洗部件)
[0058]13 管路
[0059]14 开口
[0060]15清洗件载体
[0061]16清洗件
[0062]17外端部
[0063]18 开口
【权利要求】
1.一种用于玻璃板部件(2)的清洗设备(3)，所述玻璃板部件在交通工具的交通工具装饰板内(I)能伸出和缩入，所述清洗设备具有能绕着其纵轴线(10)旋转的清洗部件(8)，以及用于向所述清洗部件(8)输送清洗液(9)以清洗玻璃板部件(2)的输送装置(7)。
2.根据权利要求1所述的清洗设备，其特征在于，所述清洗部件(8)被这样地安置和定位，以便在使所述玻璃板部件(2)缩入所述交通工具装饰板(I)内和/或从所述交通工具装饰板(I)伸出时与所述玻璃板部件(2)相接触。
3.根据权利要求1或2所述的清洗设备，其特征在于，所述输送装置(7)具有用于清洗液(9)的容器(5)，其中，能将所述容器(5)固定在交通工具内，优选可取出地固定。
4.根据上述权利要求之一所述的清洗设备，其特征在于，所述输送装置(7)能与用于清洗液(9)的容器(5)相耦连，尤其与交通工具的具有玻璃清洗液的容器相耦连。
5.根据上述权利要求之一所述的清洗设备，其特征在于，所述清洗设备(3)具有用于从容器(5)中泵出清洗液(9)到输送装置(7)内的泵(6)，或者与这种泵相耦连。
6.根据上述权利要求之一所述的清洗设备，其特征在于，所述输送装置(7)被安置在清洗部件(8)的内部和/或外部，并且沿着清洗部件(8)的局部区域或整个区域、在清洗部件(8)的纵向上延伸，其中，所述输送装置(7)具有至少一个开口(14、18)和/或至少一个喷嘴，以便在清洗部件(8)上涂上清洗液(9)。
7.根据上述权利要求之一所述的清洗设备，其特征在于，所述清洗部件(8)具有清洗件载体(15)，在其外侧安置用于吸收输送装置(7)的清洗液(9)的清洗件(16)。
8.根据权利要求7所述的清洗设备，其特征在于，所述清洗件载体(15)是管或杆，其能旋转地与马达(12)相耦连。
9.根据权利要求8所述的清洗设备，其特征在于，将管设计为输送装置(7)，其中，该管的壁具有大量的开口(18)或者穿孔，并且，该管通过管路(13)与用于清洗液(9)的容器(5)相连接或者能够相连接。
10.根据上述权利要求之一所述的清洗设备，其特征在于，所述清洗设备(3)具有用于将多余清洗剂(9)从所述玻璃板部件(2)上刮擦掉的刮擦装置(11)。
11.根据权利要求10所述的清洗设备，其特征在于，所述刮擦装置(11)设计为能运动地与所述玻璃板部件(2)相接触或者脱离接触，其中，该刮擦装置(11)与马达(12)耦连，并且该刮擦装置(11)设计为能摆动地与所述玻璃板部件(2)相接触或者脱离接触，或者能直线运动地与所述玻璃板部件(2)相接触或者脱离接触。
12.根据权利要求11所述的清洗设备，其特征在于，所述清洗部件(8)具有圆柱形形状，并且所述清洗件载体(15)与马达(12)相耦连，用于转动所述清洗部件(8)。
13.—种交通工具，尤其机动车， -具有至少一个交通工具装饰板(1)， -具有至少一个玻璃板部件(2)，该玻璃板部件(2)在所述交通工具装饰板(I)内能伸出和缩入， -具有至少一个根据权利要求1至12之一所述的清洗设备(3)。
14.根据权利要求13所述的交通工具，其特征在于，所述玻璃板部件(2)设计为屏幕、尤其具有屏幕的触摸屏(4)，和/或设计为交通工具窗玻璃、尤其侧窗玻璃。
15.根据权利要求13或14所述的交通工具，其特征在于，所述交通工具装饰板(I)设计为交通工具仪 表板、座椅装饰板和/或门内衬。
【文档编号】B60S1/48GK103693016SQ201310446825
【公开日】2014年4月2日 申请日期:2013年9月25日 优先权日:2012年9月27日
【发明者】J.胡思 申请人:通用汽车环球科技运作有限责任公司