由此的气流结合经过冲洗甲板120至壳体111顶部的脏空气排气端口 119的气流为落入文丘里区域130的产品颗粒提供有力的清洁作用。清洁的产品颗粒可落入各个产品出口端口 114以用于包装或用于递送到生产厂。壳体111的透明前壁140允许对除尘装置110的操作进行目视检查，以确定通过操作控制杆136来移动枢转的文丘里导流板构件135以调整入口导流板122或文丘里导流板构件135是否是必要的。此外，可移除的前壁140允许方便地访问壳体111的内部，以方便清洗壳体111和其中的所有可移除部件。
[0086]现在参考图15-20，可最好地看出除尘装置用于提高操作效率的另一可选择实施方式。除尘装置I1具有一对相对的冲洗甲板120，如果通过产品入口端口 113的颗粒材料流在两个冲洗甲板120之间大致相等地分开，冲洗甲板120能更有效地工作。在两个冲洗甲板120上的颗粒材料的这种均衡流动是真实的，无论壳体111是否形成有双偏移清洁产品出口端口 114或单个清洁产品出口端口 114。而提供可调节的入口导流板122和入口端口 113中的两个相对冲洗甲板120之间的顶端的中心定位可导致产品流分配的平衡，使用圆形入口开口 113，其中材料流通过该圆形入口开口 113是波动的，意味着不使用致动器控制的入口导流板来形成满载的矩形结构，在冲洗甲板的整个上表面上的连续均衡流动是更难以实现的。
[0087]为了提高在冲洗甲板120上的产品流的平衡，矩形入口结构150限定了入口箱151，其延伸到冲洗甲板120的上部，并且由入口导流板122和矩形入口结构150限定。入口箱151的深度基本上等于冲洗甲板120的宽度，以便限定壳体111的前壁140和后壁112之间的入口箱以及入口导流板122。入口箱151从冲洗甲板120的上部垂直延伸到矩形入口端口 152中并进入过渡构件153中，过渡构件153经由矩形凸缘154连接矩形入口端口152，并终止在环形凸缘113，环形凸缘113可连接到常规入口导管，该入口导管从供给、如料仓(未示出)将颗粒材料输送到除尘装置110。当入口端口 152的公开形状是矩形时，在冲洗甲板120的整个宽度上的均衡流可实现，因为冲洗甲板120的中心定位顶端保证了相对的冲洗甲板120之间的均匀分配，并且使用该致动器控制的入口导流板122保证了在冲洗甲板120的整个宽度上的满载分配。
[0088]可通过从壳体112的后壁到壳体111的底板48的中央部分的重新定位清洁空气入口端口 116来改进壳体111以去除清洁空气室118。一般情况下，清洁空气源通过水平导管(未示出)输送到除尘装置110，因此除尘装置110将需要90度的过渡构件157，其连接到清洁空气入口端口 116。因此，清洁空气通过冲洗甲板120下方的底板148输送到壳体111中。清洁空气被迫通过槽125，如上面更详细描述的，以从在冲洗甲板120的顶部表面124上经过的颗粒材料流中去除污物和碎肩。也如上所述，清洁空气也被引导通过在用于冲洗甲板120的支撑128中的百叶挡板129，以提供在冲洗甲板120的排出端和壳体111的相应侧壁之间的文丘里区域130。
[0089]为了补充进入文丘里区域130中的清洁空气流，该壳体111形成有补充空气导管158，其通过后壁112中的补充空气入口开口 159与壳体111的内部流体连通。补充空气导管158在壳体111周围缠绕并终止在文丘里区域130处，以从通过百叶挡板129的空气将补充空气源输送到在相对侧的文丘里区域130中。如上所述，文丘里区域130设置有枢转构件135和位置调节杆136，以选择性控制从导管158进入文丘里区域130中的补充空气流。
[0090]本领域的技术人员将认识到，入口导流板40、122的定位调节了颗粒材料在冲洗甲板20、120上的流动。入口导流板40、122的移动优选通过连接到入口导流板40、122的致动器55、155的操纵来控制。这些致动器55、155可以是电动的、通过压缩空气驱动或通过压力下的液压流体驱动，并且同样地，可通过可位于远程位置的集成电子控制系统156的操作进行远程控制。因此，导流器机构40、122可通过集成的整体电子控制系统156的操作来远程控制。入口导流板40、122可独立操作，并且可用来通过封闭颗粒材料至选定的一个冲洗甲板20的流动而有选择地关闭所述除尘装置10、110的一侧，或可选择地可用于在两个冲洗甲板20、120上同时关闭颗粒材料流动。由于这种控制所述入口导流板40、122的能力，在除尘装置10、110上不需要其它的控制或关闭阀，例如旋转阀。
[0091]在操作中，入口导流板40、122通过操纵调节致动器55、155被移动到与各自冲洗甲板20、120的上部接合，以封闭从入口箱151跨越冲洗甲板20、120的材料流动。颗粒材料通过入口 13、113的连续进料随后将累积，直到入口箱151填充有颗粒材料，并且累积的材料垂直延伸到矩形入口端口 52中。然后，致动器55、155再次激活，以使入口导流板40、122以一定方式移动，以提供在入口导流板40、122的末端和相邻冲洗甲板20、120之间的分离，从而允许颗粒材料流动经过入口导流板40、122和向下至所述冲洗甲板20、120的上表面24、124以进行清洁，如上面更详细地描述。
[0092]入口导流板40的移动通常垂直于冲洗甲板20、120的上表面24，而入口导流板122的移动平行于主壳体111的顶部。入口导流板40垂直于冲洗甲板20、120的移动优选于入口导流板122的公开移动，因为入口箱151在填充有颗粒材料时可成为沿平行于所述壳体111顶表面的路径朝向冲洗甲板120移动入口导流板122的显著障碍。如果入口导流板122抵靠冲洗甲板120定位早于填充所述入口箱151，则更容易实现入口导流板122远离冲洗甲板120移动以发起材料在冲洗甲板120的上表面124上的流动。如果保证颗粒材料的充分流动，致动器155可对着冲洗甲板120向内移动入口导流板122，但不能像入口导流板40的移动那样有效。入口导流板40垂直于冲洗甲板20的移动操作为刀，以打开或关闭颗粒材料在冲洗甲板20上的流动，而不会迫使改变入口箱151的尺寸，其中，颗粒材料保持为在所述冲洗甲板20、120的上表面上的均匀流动。
[0093]本领域技术人员将认识到，矩形入口箱151的形成不一定需要利用矩形入口 152和相应的过渡部件153以及相关联的凸缘154，特别是当利用垂直于冲洗甲板20移动的入口导流板40时。在入口导流板40之间且在冲洗甲板20上面向上至圆形入口端口 13的入口箱151形成产生了矩形入口箱151，其充分加载冲洗甲板20，用于颗粒材料在冲洗甲板20的整个宽度上流动的均匀分配。
[0094]只要入口箱151保持填充有颗粒材料，并且只要入口导流板40、122的末端和冲洗甲板20、120的对应上部24、124之间的距离保持相等，经过入口导流板40、122向下至冲洗甲板20、120的顶表面24、124的颗粒材料流动将保持平衡，并且所得到的从冲洗甲板20、12下排出端排出的清洁材料流量将保持基本相等。对于具有双偏移排出端口 114的除尘装置110的配置来说，通过排出端口 114的流量将基本上相等。
[0095]图1-20中所示的除尘装置10和110特别适合于向铁路车厢160和其它散装货轮提供清洁的颗粒材料。如与除尘装置110结合的图20所示，壳体111支撑在工字梁5上，外部的两个工字梁5可螺栓连接到安装托架149上，以在接近铁路车辆装载站和包含由除尘装置110清洁并随后运送到铁路车厢160中的颗粒材料的供给的料仓161的位置将除尘装置110固定在工字梁支撑5上。在这样的环境下，冲洗甲板120平衡装载以向铁路车厢160或卡车(未示出)提供清洁颗粒材料的平均分配是非常重要的。如果铁路车厢160的一侧比另一侧更快速地装载清洁材料，批量装载过程变得效率低下，因为部分的铁路车厢160将不会完全装载。
[0096]现在参考图20，示意性地描述了用于铁路车厢160的批量装载过程。料仓161将颗粒材料连续供应进入除尘装置I1的入口端口 113。颗粒材料的流动在冲洗甲板120之间是均衡的，如上所述，从而通过排出端口 114提供清洁颗粒材料的等排放。通常地，该清洁颗粒材料首先送入外供料管线162以部分地填充外隔室，用于平衡铁路车厢160内的荷载。随着颗粒材料填充所述隔室，排气套筒166从所述铁路车厢隔室抽取空气。然后打开用于内管线164的截止阀165，以提供4个隔室供料。
[0097]当一个隔室被填满时，相应的截止阀165关闭以引导所有剩余的流量进入相邻的隔室，直到两个隔室都被填满。如果铁路车厢160的一端尚未完全填满，用于铁路车厢160该侧的对应于该入口导流板122的致动器155可对着冲洗甲板120关闭，以允许产品流到铁路车厢160的未填充侧，直到铁路车厢160完全充满。因此，本领域的技术人员将认识到，通过相对排出端口 114的颗粒材料的均流是优选的，以便所述铁路车辆的一端在相对端填满之前不会填满。
[0098]然而，当铁路车厢160 (或其它散货船)的一端没有完全填满时，用于相对的冲洗甲板120的入口导流板122可移动接合所述相对的冲洗甲板120以停止颗粒材料在相对的冲洗甲板120上的流动，使得只有对应于铁路车厢160的未填充端的冲洗甲板120具有在其上表面上的产品流，以连续填充铁路车厢160的未填充端。一旦铁路车厢160的两端被完全填满时，两个入口导流板122将对着相应的冲洗甲板120关闭，以允许入口箱151填充颗粒材料，同时下一个铁路车厢160定位用于填充。
[0099]虽然附图中所示的优选实施方式利用一对配合对应的相对冲洗甲板的致动器控制入口导流板，但与单个的冲洗甲板20、120相关联的如上所述形成的单个入口导流板40、122的配置也可控制颗粒材料在单个冲洗甲板20、120的上表面上的流动。单个冲洗甲板20,120可排出到单个的二级冲洗甲板22，它然后引导清洁的颗粒材料流到与该入口端口13垂直对准的出口端口 14，如图1所示。另外，该单个冲洗甲板20、120可通过文丘里区域30排出清洁的颗粒材料到单个出口端口中，其相对于入口端口 13