专利名称：用于控制设备的装置和方法
技术领域：
本发明涉及用于控制设备特别是飞机上的设备的装置和方法。 更精确地说，本发明应用于包括多个子组件具体地说硬件和软件 的设备，其备有存储单元，用于存储关于这些子组件的至少一组信息。
背景技术：
飞机上的这种设备是已知的，例如机载计算机，诸如飞行控制计 算机、空气动力学数据计算机等。这些计算机能够存储关于这种设备 的一定数量的事件，例如故障、状态等。在飞机或所述设备的维护过 程期间，操作者必须检查每个计算机在存储单元中存储的数据，以便 检验这种设备的状态，从而确定其是否必须被修理或者改进。
为此，操作者使用用于恢复计算机在其存储单元上存储的所有数 据的工具。对于每个计算机，按照由制造者产生的代码特定地表述这 些数据。因而，按照不同的计算机不同地进行在不同计算机中存储的 所述数据的恢复，因而要求这些工具对于每个计算机是特定的。
因此，飞机或飞机上的设备的维护阶段可能是费时且昂贵的，需 要若干个专门操作员，以正确地运行多个工具，其中每个工具专用于 一个设备。
发明内容
本发明的目的在于克服这些缺点。因此，本发明的目的是提供一 种在设备的维护期间或当设备故障时用于控制设备的、设计及运行方 式简单、经济的装置和方法，通过配置所述装置以使其适应于每个新 的被控设备，允许控制使用不同数据编码的多个设备。因而可以得到 一种通用的设备控制装置。为此目的，本发明涉及用于控制设备的方法，所述设备包括多个 子组件，并备有存储单元，用于存储关于所述子组件的至少一组信息， 实现一种连接，以便提取所述一组信息，该信息被编码。按照本发明，所述方法包括以下步骤a) 把借助于所述连接接收的一组信息记录在记录介质上的第一 文件中，b) 根据先前记录在记录介质上的至少第二文件确定编码的特 征，以便识别所述信息，c) 使用所述编码的特征分析第一文件的内容，以及d) 把这样获得的结果记录在记录介质上的第三文件中。 在"用于控制设备的装置和方法"这个表述中的"控制"指的是借助于检查在所述设备中存储的数据来帮助所述设备的维护。在这种控制方法的不同的具体实施例中，每个实施例具有其特定 的优点，并对许多可能的技术组合开放；-步骤c)包括以下步骤cl)对数据进4亍去格式化(d6formate )，c2)识别被去格式化的数据，c3)解码被这样识别的数据；-在步骤cl)中使用解压缩器，以便对所述数据解压缩， 一步骤cl)包括解除封装所述数据的步骤。"解除封装"具体指的是除去专用于编码的数据例如安全数据 (CRC等)。-所述连接旨在用于传递串行型信号。有利地，所述连接是RS232型或RS 422型的异步串行连接。-所述连接旨在用于传递射频或光学类型的信号。 借助于例示，可以使用变换器把串行型信号变换成打算利用单模或者多模光缆传输的信号，这使得能够在飞机内的较大距离上例如从设备到驾驶舱传输数据，并确保不受电干扰。另外，还可以使用以太网类型的线缆连接。本发明还涉及一种实现上述方法的用于控制设备的控制装置。所 述设备包括子组件，并且具有用于存储和所述子组件相关的至少一组 编码信息的存储单元。
按照本发明，所述控制装置包括
-用于在所述控制装置和所述存储单元之间建立连接的装置， -用于在记录介质上的第一文件中记录关于这些子组件的至少
一组信息的记录装置，所述记录介质包括先前记录的一组文件，
-用于使用先前记录的至少一个文件分析第一文件的内容的处
理单元。
下面参照一个附图详细说明本发明，附图示意地表示按照本发明 的一个特定实施例的设备控制装置。
具体实施例方式
本发明的设备控制方法尤其适应于对包括多个子组件(硬件与/ 或软件)的设备的控制。
这种设备还具有用于存储关于所述子组件的至少一组信息的存 储单元。所述存储单元优选地是非易失存储器。
使用 一个连接从存储单元到控制装置提取所述一组信息，所述信 息是编码信息。
在本发明的方法的第一步骤中，借助于所述连接接收的这组信息 被记录在第一文件中。所述第一文件被存储在记录介质上。
按照第二步骤，根据至少第二文件确定所述编码的特征，以便识 别所述信息。
所述第二文件被先前记录在记录介质上。为此目的，包括记录介 质的利用这种方法的装置还包括用于给记录介质远程加栽配置文件 的装置。
所述第二文件实际上是一个配置文件，其包括至少一个编码库，用于解码所述一组编码信息。
有利的是，在提取存储在存储单元上的所述一组信息到所述记录
介质的所述第一步骤的同时，发送所述设备的参考(r6f6rence)，以 便使得能够确定所述第二文件。这些参考例如包括用于定义该设备的 身份的号码(PN-"零件号")。
然后，利用由所述至少第二文件提供的所述编码的特征，分析第 一文件的内容。
为此目的，当在所述一组信息从存储单元传送到控制装置之前， 所述一组信息已由压缩器事先压缩过时，使用解压缩器由第一文件中 记录的数据重构所述一组信息。
使用的数据解压缩算法取决于用于压缩存储单元上的数据的压 缩算法。这种解压缩算法可以是RLE或GZIP类型的无损失解压缩 算法，或者是Lempel-Ziv解压缩算法。
然后对这样解压缩的信息进行解封装，把获得的结果记录在去格 式化的文件中。要被解封装的数据由所述至少第二文件确定。
因此，数据的去格式化包括数据解封装步骤，可能还包括之前的 解压缩步骤。
在对数据去格式化之后，识别在去格式化文件中记录的去格式化 数据。这个数据识别步骤包括确定被处理的信息的类型，例如所述信 息涉及飞行阶段、从其得到该信息的设备的子组件等。
在利用由所述至少第二文件提供的代码对这样识别的数据进行 解码之后，把获得的结果记录在记录介质上的第三文件内。当第一文 件不需要去格式化时，使用由所述至少第二文件提供的代码直接分析 第一文件的内容。
优选地，接着在显示装置上显示第三文件的数据。
为此目的，有利的是，可以使用先前记录在记录介质上的表示 (presentation )文件来确定第三文件的数据的显示。这是在可以由控 制设备的操作员阅读的报告中呈现第三文件的数据的情况。
显示装置可以使得能够进行包括文本文件或表的文档的编辑。其也可以是用于显示表或文本的显示屏的情况。
或者，第三文件的数据可被用于产生统计信息。例如，可以把装
置4连接到外部处理单元，以便分析在不同设备上的故障。
本说明书的唯一附图表示按照本发明的特定实施例的设备的控
制装置。这种设备l包括多个子組件，并备有存储单元2。存储单元
2最好是非易失存储器。
控制装置4包括用于在控制装置4和存储单元2之间建立连接的
装置5。所述用于建立连接的装置5最好从包括以下各项的组中选择
RS 232型或RS 422型的异步串行链路、以太网线缆连接、或者被置
于设备1的并能够和设置在控制装置4上的接收器协同工作的电磁波
发射器。
在借助于连接5从存储单元2向控制装置4传送数据之前，有利 地由数据压缩器3对所述数据进行压缩，以便考虑到要被传输的数据 的量，并因而减少传输时间。因而使用数据压缩算法。有利地使用无 损失压缩算法。
然后，控制装置4便可以在记录介质上存储通过连接5接收的一 组信息，并通过把装置4连接到外部处理单元随后检索这组信息。尽 管其自身能够处理这组信息。
为此目的，控制装置4包括记录装置6，用于在记录介质7上的 第一文件中记录和子组件相关的至少一组信息。所述记录介质7还包 括一组先前记录的文件8。这些文件8包括用于解码所述一组编码信 息的编码库。这些编码库可以呈表的形式或者呈编码矩阵的形式。这 些文件8也可以在分析步骤期间被使用，用于确定要被解除封装的数 据，并用于识别在去格式化步骤之后的数据。最后，这些文件8尤其 被用于确定要被呈现的数据的数量。
控制装置4包括处理单元9，用于使用至少一个先前记录的文件 8分析第一文件的内容。所述控制装置最好包括给记录介质7远程加 载配置文件的装置。因而能够增加先前记录的文件的数量，因而能够 持续地适配所述控制装置。由处理单元9进行的分析的结果可被在显示装置10上显示。 所述控制装置可以包括解压缩器11，用于在所述一组信息在从
设备1的存储单元2向控制装置4传送之前已被压缩时，重构所述一
组信息。
所述控制装置还可以包括电源12,用于当设备1未被供电时向 存储单元2提供能量。电源12例如包括至少一个可再充电的或不可 再充电的电池。操作者可以按照设备l的状态，即按照设备l是否被 供电，选择地利用电源12向存储单元2供电或不供电。
权利要求
1.一种用于控制设备的方法，所述设备包括多个子组件，并具有用于存储关于所述子组件的至少一组信息的存储单元，使用一种连接来提取所述一组信息，该信息被编码，所述方法的特征在于包括以下步骤a)把借助于所述连接接收的所述一组信息记录在记录介质上的第一文件中，b)根据先前记录在所述记录介质上的至少第二文件确定所述编码的特征，以便识别所述信息，c)使用所述编码的特征分析第一文件的内容，以及d)把这样获得的结果记录在所述记录介质上的第三文件中。
2. 如权利要求1所述的方法，其特征在于所述步骤c)包括以下步骤cl)去格式化所述数据， c2) 识别被去格式化的数据， c3) 解码被这样识别的数据。
3. 如权利要求2所述的方法，其特征在于，在步骤cl)中使用解 压缩器对所述数据进行解压缩。
4. 如权利要求2或3所述的方法，其特征在于，步骤cl)包括解 除封装所述数据的步骤。
5. 如权利要求1到4中任一项所述的方法，其特征在于，在把存 储在所述存储单元上的所述一组信息提取到所述记录介质的步骤期 间，发送所述设备的参考以确定所述至少第二文件。
6. 如权利要求1到5中任一项所述的方法，其特征在于，所述第 三文件的数据被显示在显示装置上。
7. 如权利要求6所述的方法，其特征在于，使用先前记录在所述 记录介质上的表示文件确定所述第三文件的数据的显示。
8. 如权利要求1到7中任一项所述的方法，其特征在于，所述连接旨在用于传送串行类型的信号。
9. 如权利要求1到7中任一项所述的方法，其特征在于，所述连 接旨在用于传送射频或光学类型的信号。
10. —种实施按照权利要求1到9中任一项所述方法的用于控制 设备的控制装置，所述设备(l)包括子组件，并且具有用于存储和 所述子组件相关的至少一组编码信息的存储单元(2)，其特征在于， 所述控制装置包括用于在所述控制装置(4 )和所述存储单元(2 )之间建立连接的 装置(5 )，用于在记录介质(7)上的第一文件中记录关于这些子组件的所 述一组信息的记录装置(6)，所述记录介质(7)包括先前记录的一 组文件(8)，用于使用先前记录的至少一个文件(8)分析第一文件的内容的 处理单元(9)。
11. 如权利要求10所述的控制装置，其特征在于包括用于给所述 记录介质(7)远程加载配置文件的装置。
12. 如权利要求10或11所述的控制装置，其特征在于包括用于 向所述设备(1)的存储单元(2)供能的源(12)。
13. 如权利要求10到12中任一项所述的控制装置，其特征在于 包括用于重构所述一组信息的解压缩器(11)。
全文摘要
本发明涉及一种用于控制设备(1)的装置和方法，所述设备(1)包括多个子组件，并且备有用于存储和所述子组件相关的至少一组数据的存储单元(2)，建立一个连接(5)以提取所述一组编码数据。本发明的特征在于包括把借助于所述连接(5)接收的所述一组数据记录在记录介质(7)上的第一文件中；然后，根据先前在记录介质(7)上记录的至少第二文件(8)确定所述编码的特征，以便识别所述数据；使用所述特征分析第一文件的内容；以及把这样获得的结果记录在记录介质(7)上的第三文件中。
文档编号G05B15/02GK101297246SQ200680039886
公开日2008年10月29日 申请日期2006年9月27日 优先权日2005年9月30日
发明者A·洛卡泰利, D·加雷尔, P·马雷, P-N·拉维涅 申请人:空中客车法国公司