170F即可，因此能够降低其制造成本。
[0043]接下来，说明其他的实施方式。图6A、图6B是表示第二实施方式的端板170F的第二加工痕216的形成的情况的与图2A、图2B相当的说明图，图7A、图7B是表示第三实施方式的端板170F的第二加工痕216的形成的情况的与图2A、图2B相当的说明图。
[0044]图6A、图6B及图7A、图7B所示的第二加工痕216成为从第一加工痕215的任意的拐点211h弯折，在贯通孔的剖视下，以与图示的拐点211h处的切线SL不同的直线朝向轴176c延伸的直线形状。即使在贯通孔剖视下以成为这样的直线形状的第二加工痕216的方式切削贯通孔，第二加工痕216在孔周壁176H也不会残留阶梯，从第一加工痕215的拐点21 Ih到孔周壁176H为止成为以角度216s倾斜的倾斜面。由此，即使是上述实施方式，也能够避免密封材料200的损伤。
[0045]本发明并不局限于上述的实施方式，在不脱离其主旨的范围内能够以各种结构实现。例如，
【发明内容】
一栏记载的各方式中的技术特征所对应的实施方式的技术特征为了解决上述的课题的一部分或全部，或者为了实现上述的效果的一部分或全部，可以适当进行更换、组合。而且，该技术特征在本说明书中只要不是作为必须的特征进行说明，就可以适当删除。
[0046]在上述的实施方式中，端板170F为包括以冷却水供给孔176IN为首的切削加工前的各供排贯通孔在内铸造形成的铸造件，但也可以为由铝制的金属板沿着板的外形形状切削得到的切削加工件(切削板)。端板可以为铝以外的金属例如钛、不锈钢或炮铜等合金制。即便是这样的切削板，在利用密封材料200将各供排贯通孔密封时，为了形成图1所示的长方形形状的以冷却水供给孔176IN为首的各供排贯通孔，也需要利用钻头、立铣刀等现有的切削工具对比设计形状的供排贯通孔的外形形状小的长方形形状的下孔进行一端切削。这样的话，作为下孔形成完的切削板的端板170F与包括切削加工前的各供排贯通孔在内铸造形成的端板170F同等，因此只要利用图3B所示的拐角切削工具Rs来形成第一加工痕215和第二加工痕216即可。而且，贯通孔加工前的端板除了通过铸造形成以外，也可以通过压铸或锻造来成形。贯通孔加工前的板可以保持铸造面的状态，也可以通过简易的切削等修整为一定的形状。
[0047]标号说明
[0048]10…燃料电池
[0049]100…单元单电池
[0050]160E…端子板
[0051]160F...端子板
[0052]I61…集电端子
[0053]165E…绝缘板
[0054]165F…绝缘板
[0055]170E …端板
[0056]170F …端板
[0057]172IN…燃料气体供给孔
[0058]1720T…燃料气体排出孔
[0059]174IN…氧化剂气体供给孔
[0060]1740T…氧化剂气体排出孔
[0061]176IN…冷却水供给孔
[0062]1760T…冷却水排出孔
[0063]176H…孔周壁
[0064]176R…拐角部
[0065]176c …轴
[0066]200…密封材料
[0067]200k …模腔
[0068]210…孔周缘
[0069]211...供排贯通孔一端侧部位
[0070]21 Ih …拐点
[0071]212…孔周缘
[0072]213…供排贯通孔另一端侧部位
[0073]215…第一加工痕
[0074]215c…圆弧切削刃
[0075]215s …切点
[0076]216…第二加工痕
[0077]216c…倾斜面切削刃
[0078]216s …角度
[0079]kl、k2…组合模
[0080]CK…切削进给轨跡
[0081]SL…直线
[0082] Rs…拐角切削工具
【主权项】
1.一种燃料电池用的端板，配置在燃料电池的端部，具备: 贯通孔，贯通所述端板，供所述燃料电池中使用的燃料气体、含氧气体及冷却水中的至少一个流通?’及 密封件，覆盖所述贯通孔的内周面和贯通孔周围的周缘面， 从所述贯通孔的内周面起与周缘面相连的角部具有切削加工痕， 所述切削加工痕形成为曲面加工痕与直线加工痕连续的加工痕， 该曲面加工痕是从所述内周面及周缘面中的任一方的面起朝向另一方的面侧以曲面形成的加工痕， 该直线加工痕是从所述曲面加工痕起到另一方的面形成的在所述贯通孔的轴向截面中为直线的加工痕。2.根据权利要求1所述的燃料电池用的端板，其中， 所述直线加工痕形成为在所述贯通孔的轴向的截面中为从所述曲面起向所述贯通孔的轴的方向的切线即直线的加工痕。3.根据权利要求1或权利要求2所述的燃料电池用的端板，其中， 所述燃料电池用的端板包括接受切削加工之前的所述贯通孔在内通过铸造而形成，所述切削加工是留下所述切削加工痕的切削加工。4.根据权利要求1?权利要求3中任一项所述的燃料电池用的端板，其中， 所述直线加工痕形成为所述直线与所述贯通孔的轴交叉而构成的角度为5?45°的加工痕。5.一种燃料电池，具备: 层叠多个燃料电池单电池而成的单电池组；及 在该单电池组的单电池层叠方向的端部配置的权利要求1?权利要求4中任一项所述的端板。6.一种燃料电池用端板的制造方法，是配置在燃料电池的端部的燃料电池用的端板的制造方法，包括: 设置贯通孔的工序，所述贯通孔贯通所述端板，供所述燃料电池中使用的燃料气体、含氧气体及冷却水中的至少一个流通； 对从所述贯通孔的内周面起与贯通孔周围的周缘面相连的角部进行切削加工的切削工序；及 在所述切削加工后的角部、贯通孔的内周面及周缘面配置密封构件的工序， 作为所述切削工序中使用的切削工具，通过如下切削工具来对燃料电池用端板进行切削:该切削工具具备曲面加工部和直线加工部，该曲面加工部从所述内周面及周缘面中的任一方的面起朝向另一方的面侧形成曲面加工痕，该直线加工部从所述曲面加工痕起到另一方的面形成直线加工痕。
【专利摘要】本发明涉及燃料电池用的端板及其制造方法、以及燃料电池。在燃料电池的端部配置的燃料电池用的端板具备：贯通孔，贯通该端板，供燃料气体、含氧气体及冷却水中的至少一个向所述燃料电池单电池流通；及密封件，覆盖所述贯通孔的内周面和贯通孔周围的周缘面。从贯通孔的内周面起与周缘面相连的角部的切削加工痕形成为曲面加工痕与直线加工痕连续的加工痕，该曲面加工痕是从所述内周面或周缘面中的任一方的面起朝向另一方的面侧以曲面形成的加工痕，该直线加工痕是从所述曲面加工痕起到另一方的面形成的在所述贯通孔的轴向截面中为直线的加工痕。
【IPC分类】H01M8/0202, H01M8/02, H01M8/0258
【公开号】CN105609801
【申请号】CN201510763298
【发明人】武山诚, 高山干城
【申请人】丰田自动车株式会社
【公开日】2016年5月25日
【申请日】2015年11月10日
【公告号】CA2909877A1, DE102015118797A1, US20160133952