吸入器的制作方法

专利名称：吸入器的制作方法
技术领域：
本发明涉及经口或经鼻递送粉状药剂用的吸入装置。更具体地，本发明涉及一种 吸入器，其具有外壳以收纳具有沿条带长度间隔布置的多个泡囊的条带，各泡囊具有可刺 穿盖并含有供使用者吸入的一剂药剂。本发明还涉及含有泡囊条带的吸入器，各泡囊具有 可刺穿盖并含有供本发明的装置的使用者吸入的一剂药剂。
背景技术：
使用吸入装置经口或经鼻递送药物是特别有吸引力的给药方法，因为这些装置相 对容易供患者端庄地当众使用。除了递送药剂以治疗气道的局部疾病和其它呼吸问题之 外，它们最近还被用于将药物经肺递送至血流，由此避免需要皮下注射。干粉制剂常以独立剂，通常以各自容纳已精确和一致称量的单剂粉末的胶囊或泡 囊形式预包装。泡囊通常由延性箔层压件或塑料材料冷成型，并包括在制造过程中和在将 所述剂量加入泡囊中之后围绕该泡囊外周永久热密封的可刺穿盖。箔泡囊优于胶囊，因为 保护每剂药物以免进水或渗入气体，如氧气，以及防止光和UV辐射，所有这些都会在药剂 暴露于它们时对吸入器的递送特性产生有害影响。因此，泡囊为各剂独立药剂提供优异的 环境保护。收纳包含多个泡囊的泡囊包(blister pack)的吸入装置是已知的，各泡囊含有预 先计量并独立包装的剂量的待递送药物。该装置的启动造成破坏或弄裂泡囊的机制，如通 过将其刺穿或剥除盖子，以便在患者吸气时，经过泡囊吸取空气以在其中夹带该剂药物，其 随后经由该装置带出泡囊并经患者气道向下进入肺部。也可以使用加压空气或气体或其它 推进剂将该剂药物带出该泡囊。或者，刺穿或打开泡囊的机制可以将该剂药物从泡囊中推 出或喷出到容器中，随后从该容器中吸入该剂药物。该吸入器有利地能够容纳多剂以使其能在一段时间内重复使用而不需要在每次 使用时都打开该装置和/或将泡囊插入该装置中。因此，许多常规装置包括用于储存多个 泡囊的机构，各泡囊含有单剂药剂。当要吸入一剂时，移位机构将之前吸空的泡囊移离该打 开机构，以使新的泡囊移至准备被打开以便吸入其内容物的位置。从2004年10月18日提交并要求2003年10月17日提交的GB0324358. 1的优先 权的申请人自己的共同待决国际申请PCT/GB2004/004416中获知上述类型的吸入器。该国 际申请的公开号为W02005/037353 Al。根据W02005/037353 Al中描述和要求保护并在附图Ia和Ib中图解的实施方案， 吸入器1具有收纳卷绕的泡囊条带3的外壳2。包含单传动杆5的移位机构4将卷轴3 — 次退卷一个泡囊，以便在传动器5以图2中箭头“A”所示的方向枢轴转动时，泡囊经过泡囊 定位底盘6并接着经过泡囊穿刺点7。在传动器5每次移动后位于泡囊穿刺点7的泡囊3a 在传动器5回程(以图2中箭头“B”所示的方向)中被传动器5本身上的穿刺元件8刺穿， 以便在使用者经吸口 9吸气时，在泡囊3a内产生气流以夹带其中所含的该剂药物并经吸口 9将其带出泡囊3a和进入使用者气道。
在W02005/037353 Al中公开的另一实施方案中，位于泡囊穿刺点7的泡囊的移位 和刺穿是响应帽罩的旋转进行的，而非由于使用者直接旋转该传动器。本发明试图提供W02005/037353 Al中公开的那类吸入装置的进一步改进的实施 方案，其具有相对简单的构造，稳固、易制造且易于患者使用。

发明内容
根据本发明，提供了一种吸入器，其包含外壳以收纳具有多个泡囊的条带，各泡囊 具有可刺穿盖并含有供使用者吸入的一剂药剂；吸口，使用者经其吸入一剂药剂；盖住该 吸口的帽罩和用于刺穿所对准的泡囊盖的泡囊穿刺元件，该帽罩可旋转以驱动该条带相继 地将各泡囊移至对准泡囊穿刺元件；以及传动器，其能工作以响应该帽罩的旋转而使泡囊 穿刺元件刺穿所对准的泡囊盖，从而在使用者经吸口吸气时，产生经过该泡囊的气流以夹 带其中所含的该剂药物，并将其带出泡囊和经吸口进入使用者气道。在一个优选实施方案中，该传动器以枢轴转动方式安装到外壳上，以使其响应帽 罩的旋转而旋转，从而使泡囊穿刺元件刺穿所对准的泡囊盖。在一个实施方案中，该吸入器优选包含将帽罩与传动器相连的连杆臂以响应帽罩 的旋转来旋转传动器。该连杆臂可以以枢轴转动方式安装到外壳上。该连杆臂优选连接到传动器上以使该传动器在连杆臂旋转时相对于外壳旋转，从 而将泡囊穿刺元件刺入所对准的泡囊盖。该吸入器优选包括在传动器上和在连杆臂上的协作凸轮元件以使连杆臂的旋转 造成传动器的旋转，从而将泡囊穿刺元件刺入所对准的泡囊盖。但是，在另一实施方案中， 该吸入器包括将连杆臂与传动器相连的顺应性连接构件(compliant linking member)。该 顺应性连接构件可由弹性带形成，其构造为响应在其上施加的力而形变，其中所述施加的 力大于将传动器转至穿刺位置所需的力。在一个实施方案中，该协作凸轮元件包含在连杆臂上的凸轮随动件和在传动器上 的凸轮导槽，该凸轮随动件和凸轮导槽构造为使凸轮随动件在连杆臂旋转以旋转该传动器 时依循(follow)凸轮导槽。该凸轮导槽可以包含在传动器中的槽，且该凸轮随动件可包含可滑动地收纳在该 槽中的在连杆臂上的销。该连杆臂可以是板，且该传动器可包括延伸到该外壳内的支脚。在一个实施方案 中，该板和支脚可具有重叠区以使该销从该板上竖立并在所述重叠区中收纳在该槽中。该吸入器优选包含可与帽罩一起旋转的连杆臂驱动元件，该驱动元件和连杆臂构 造为使它们在帽罩的一部分旋转过程中相互协作，以使该连杆臂在使用者旋转帽罩时旋 转，尽管在一个实施方案中，该连杆臂驱动元件可以是在该帽罩内形成，优选与该帽罩一体 形成的驱动件。该驱动元件和连杆臂优选构造为使它们在帽罩几乎到达其打开位置时协作，以致 该帽罩进一步旋转到其打开位置会使该连杆臂旋转。有利地，该驱动元件和连杆臂构造为使它们在帽罩几乎到达其关闭位置时协作， 以致该帽罩进一步旋转到其关闭位置会使该连杆臂以相反方向旋转回其原始位置。该连杆臂驱动元件可包含啮合该连杆臂的第一肩部以在帽罩从其关闭位置向其
7打开位置旋转时使连杆臂旋转、啮合该连杆臂的第二肩部以在帽罩从其打开位置向其关闭 位置旋转时使连杆臂以相反方向旋转。在一个具体实施方案中，该驱动元件包含盘形元件。该驱动元件可以与帽罩形成一体。该圆盘可具有围绕其一部分圆周延伸的弧形凹进，并可以由在该弧形凹进的各末 端径向延伸的壁划定所述第一和第二肩部。在一个实施方案中，该连杆臂优选包括齿，所述齿收纳在该圆盘中的弧形凹进内， 以使所述第一肩部在帽罩从其关闭位置向其几乎完全打开位置旋转时接触所述齿，以致帽 罩的进一步旋转造成所述第一肩部推压所述齿以使连杆臂旋转，并使所述第二肩部在帽罩 从其打开位置向其几乎关闭位置旋转时接触所述齿，以致帽罩的进一步旋转造成所述第二 肩部推压所述齿以使连杆臂以相反方向旋转。在另一实施方案中，该帽罩包括异型凸轮导槽，且该传动器包括在帽罩旋转过程 中依循该凸轮导槽的所述异型的凸轮随动件。该异型凸轮导槽可构造为在帽罩旋转时，该凸轮随动件依循所述异型以将该传动 器移至上举位置。在最优选实施方案中，该异型凸轮导槽构造为使该凸轮随动件依循所述异型以在 帽罩从其打开位置向其关闭位置旋转的过程中将该传动器移至所述上举位置。在另一实施方案中，该异型凸轮导槽可以构造为使该凸轮随动件依循所述异型以 在帽罩从其关闭位置向其打开位置旋转的过程中将该传动器移至所述上举位置。在一些实施方案中，该凸轮导槽的一部分具有曲面，且该凸轮随动件在帽罩从其 关闭位置向其打开位置旋转时依循所述部分。优选地，该传动器在帽罩关闭时处于上举位 置并在凸轮随动件在帽罩打开过程中依循凸轮导槽的所述曲面时保持基本静止。该吸入器可包括扭簧和响应帽罩从其关闭位置向其打开位置旋转来张紧该扭簧 的机构。此类机构可包括安装成与帽罩一起旋转的齿轮和以枢轴转动方式安装到外壳上 并与该齿轮啮合的从动齿轮。如果使用扭簧，其可包含与该从动齿轮协作啮合的臂，以便在从动齿轮在帽罩打 开过程中旋转时，使该臂偏转以张紧该扭簧和以泡囊刺穿方向偏移该传动器组装件。在再一实施方案中，该异型凸轮导槽可以构造为使该凸轮随动件依循所述异型以 在帽罩从其打开位置向其关闭位置旋转的过程中将该传动器从初始位置移至在该初始位 置和上举位置之间的中间位置和在帽罩从其关闭位置向其打开位置旋转的过程中将该传 动器从所述中间位置移至所述上举位置。在帽罩打开过程中上举传动器的该备选布置的另一优点在于，该帽罩内的空间不 必大到足以容纳处于其完全上举位置的传动器，这在该传动器在帽罩关闭过程中完全上举 时是必要的。相反，帽罩内的空间只需足以容纳处于其中间位置的传动器，因为只有在后一 冲程中打开帽罩时才达到该上举位置。方便地，该异型凸轮导槽可以与帽罩形成一体。但是，该异型凸轮导槽也可以是与 帽罩结合并构造为与该帽罩一起移动的独立元件。该吸入器可包括与该传动器相联的偏移装置，以逆着由该偏移装置提供的使传动器朝其初始位置偏移的偏移力使该传动器从其初始位置移至其上举位置。在此实施方案中，该曲面在帽罩到达其打开位置时终结，且凸轮随动件脱离曲面 的该末端以便该偏移力能使该传动器旋转，以使泡囊穿刺元件刺穿所对准的泡囊盖。在一个实施方案中，凸轮导槽包含两个凸轮导槽部分，并由这两个凸轮导槽部分 之间的通道划定返回路径。凸轮随动件可以包含从传动器上伸出的销。该传动器还可以包含延伸到该外壳内 的支脚，且该凸轮随动件从该支脚的自由端上竖立。在一个优选实施方案中，该偏移装置包含在传动器和外壳之间延伸的弹簧。在一个实施方案中，吸口与传动器一体形成。或者，该传动器连接至吸口以使该吸 口和传动器一起旋转。或者，该传动器独立于吸口旋转(对于任一主要实施方案)。在本发明的任何实施方案中，该吸口和传动器可以一体化以形成吸口 /传动器单 元，该吸口 /传动器单元可响应帽罩的旋转工作以使该泡囊穿刺元件刺穿所对准的泡囊 盖，从而在使用者经吸口吸气时，产生经过该泡囊的气流以夹带其中所含的该剂药物并将 其带出泡囊和经吸口进入使用者气道。优选地，该吸口 /传动器单元包含相互连接的传动器部分和吸口部分。或者，该吸 口/传动器单元可以作为单一部件成形或模制。如果该吸口部分和传动器部分是可分离部件，它们可相互分离。有利地，该吸口 /传动器单元包括供药剂经吸口 /传动器单元流入患者气道的流径。在一个实施方案中，该泡囊穿刺元件包含插入件，所述插入件位于该吸口传动器 单元中的流径内，所述插入件中具有供药剂通过的开口。该泡囊穿刺元件方便地从安装在 该流径内的所述插入件上伸出。在另一些实施方案中，该传动器和吸口可作为可分离部件形成，且吸口可固定附 在外壳上。在这种情况下，安装该传动器以便相对于吸口和相对于外壳旋转。当安装该传动器以便旋转时，其可包括枢轴臂，该枢轴臂的自由端以枢轴转动方 式安装到外壳上。在一个实施方案中，该枢轴臂的自由端可以位于吸口和外壳之间，从而以 枢轴转动方式安装该枢轴臂的该末端。该吸口优选包括供空气和药剂从刺穿的泡囊经吸口流入患者气道的流径。该传动 器的一部分可移动地收纳在吸口中的流径内，所述部分具有穿过其的供空气和药剂流过所 述部分的通道。该泡囊穿刺元件可以从安装在吸口流径中的所述传动器部分上伸出。在本发明的任何实施方案中，该吸入器可包含移位机构以相继地将各泡囊移至对 准泡囊穿刺元件。在一个优选实施方案中，该移位机构包含啮合该泡囊条带的驱动件以驱动该条带 相继地将各泡囊移至对准泡囊穿刺元件。该帽罩和驱动件优选构造为使该帽罩和驱动件在帽罩从关闭位置(其中帽罩盖 住吸口)向打开位置(其中吸口暴露以便经吸口吸气)旋转时协作，以使该驱动件驱动该 条带并将泡囊移至对准泡囊穿刺元件。该帽罩和驱动件优选构造为在帽罩到达其完全打开位置时将该帽罩与该驱动件 脱开，以便在帽罩以相反方向从其打开位置旋转回其关闭位置时不驱动该条带。
在更优选的实施方案中，该帽罩和驱动件构造为在帽罩到达其打开位置之前将该 帽罩与该驱动件脱开，以便在帽罩以相同方向朝其完全打开位置进一步旋转时不驱动该条 带。联系本发明的第一实施方案，这样做的优点在于，泡囊已对准泡囊穿刺元件，并在刺穿 所述对准的泡囊之前停止该泡囊条带的移动。要认识到，在帽罩到达或几乎到达打开位置时发生帽罩与驱动件的脱开是有利 的，以便使用者可以在不移换泡囊的情况下部分打开帽罩以清洁和/或检查该吸口并再关 闭帽罩。在这种情况下，回行或中止冲程随后使该条带移回其在移动帽罩之前的原始位置， 只要在将帽罩朝其关闭位置移回之前尚未达到帽罩和驱动件的脱开点。在一个实施方案中，该驱动件包含轮，该帽罩和驱动轮都安装到外壳上以便围绕 相同的轴旋转。根据另一方面，提供含有泡囊条带的本发明的吸入器，各泡囊具有可刺穿盖并含 有供使用者吸入的一剂药剂。


现在参照附图的图3至8仅举例描述本发明的实施方案，其中图1和2是传统吸入装置的侧视图以显示如何通过传动器从图1中所示的位置 移向图2中所示的位置(这驱动移位轮)来驱动条带相继地将泡囊移至对准泡囊穿刺元 件。在传动器回到其如图1中所示的正常位置时，该传动器上的穿刺头将所对准的泡囊盖 刺穿；图3a是根据本发明的第一实施方案的吸入装置的侧视图，其中帽罩处于其盖住 吸口的关闭位置；图3b是图3a中所示的吸入装置的放大局部视图；图4是图1中所示的吸入装置在帽罩从其关闭位置旋转到正好在其完全打开位置 之前的位置后的侧视图；图5是图3和4中所示的吸入装置在帽罩从图4中所示的位置旋转到完全打开位 置后的侧视图；图6a是根据本发明的第二实施方案的吸入装置的侧视图，其中帽罩处于其盖住 吸口的关闭位置；图6b是图6a中所示的吸入装置的放大局部视图；图7是图6中所示的吸入装置在帽罩从其关闭位置旋转到其完全打开位置后但在 发生传动器的任何活动之前的侧视图；图8是图6和7中所示的吸入装置在传动器已落下以使泡囊穿刺元件刺穿所对准 的泡囊盖后的侧视图；图9是包含本发明的实施方案的吸入器中可用的改进的泡囊条带移位机构的吸 入器的部分透视图，其中传动器处于其在该吸入器使用之前的原始或备用(stowed)位置。图10是图9中所示的吸入器的部分透视图，其中将该传动器从其原始位置旋转至 中间位置；图11是与图10中的所示相同的视图，但为清楚起见省略悬臂底盘臂；图12是图9至11中所示的吸入器在传动器已旋转至解除驱动联结器与该传动器之间的驱动的位置后的部分透视图；图13是图9至12中所示的吸入器的另一面的部分透视图；图14a是图9至13中所示的吸入器的移位机构中所用的驱动联结器的透视图；图14b是图14a中所示的驱动联结器的侧视图，其中挠性法兰部分已以方向“T” 朝轴偏移，或朝安装在该轴上的移位轮偏移；图15a至15c显示使用顺应性连接构件而非凸轮组装件的参照图3至5描述的实 施方案的修改形式；图16a至16e显示使用扭簧和齿轮机构的参照图6至8描述的实施方案的修改形 式；且图17a至17f显示具有凸轮导槽和锁闩机构的本发明的吸入装置的另一实施方案。
具体实施例方式现在参照附图3a至5中所示的第一实施方案，显示了吸入器10，其具有外壳11、 以枢轴转动方式安装到外壳11上的帽罩12以围绕标作“C”的轴从如图3a和3b中所示的 关闭位置(其中帽罩12盖住和保护吸口 13)旋转到如图5中所示并用箭头“D”标示的完 全打开位置(其中暴露出吸口 13以便使用者能够经吸口 13吸入一剂药剂)。为清楚起见，本发明的吸入装置10以移除一部分外壳11的方式显示以使其内部 工作和部件可见。部件也透过帽罩12可见，尽管帽罩12在实际装置中可能是不透明的。具有多个独立隔开的防潮泡囊14a的条带14卷绕在外壳11内，各泡囊含有预称 量的剂量的吸入用粉状药剂。条带14的各泡囊14a包含大致半球形的囊袋14b和永久热 密封到该囊袋14b上以将该剂药物气密密封在其中的平坦的可刺穿盖14c。条带14优选由 箔层压件或箔层压件(如铝)和塑料材料的组合制成。尽管在外壳11内提供区域15以收纳条带14的用过的部分14d，但要认识到，本发 明也适用于其它吸入装置(未显示)——其中用过的泡囊14d不留在外壳11内而是经由外 壳11的壁中的开口(未显示)移出以便使用者定期拆除。吸入器10包括移位机构以使条带14移位，即在泡罩12每次旋转时相继地将各泡 囊14b向前移动足够距离，以将新泡囊14b移至对准泡囊穿刺元件16，其可用于刺穿所对准 的泡囊盖14b以利于获得其中所含的该剂药物。尽管提到泡囊穿刺元件16，但要认识到， 在泡囊14b的盖14c中形成多个开口以便可经过这些开口中的一个或一些将空气吸入泡囊 14b并与夹带的药剂一起经过一个或多个其它开口流出泡囊14b。该移位机构包含驱动轮17，其同轴安装以便沿与帽罩相同的轴“C”旋转。驱动轮 17具有四个辐条17a。在图3a和3b中可以看出，条带14环绕驱动轮17，并将单个泡囊14a 固定在辐条17a之间。在驱动轮17旋转(以如附图中所示的顺时针方向)旋转时，条带14 以箭头“E”所示的方向向前移位。帽罩12通过一机构(未显示)连接到驱动轮17上，以便在帽罩12从图3中所示 的其关闭位置向图4中所示的中间位置旋转时驱动轮17与帽罩12 —起旋转。当到达图4 的中间位置时，下一泡囊14a与泡囊穿刺元件16对准，且帽罩12和驱动轮17脱开，以便在 帽罩12以相同方向进一步旋转至图5中所示的其完全打开位置时，驱动轮17不与帽罩12
11一起旋转，因此不发生该条带的进一步移位或移动。在帽罩12从图4中所示的其中间位置 到图5中所示的其完全打开位置的最后几度移动或超程时，移动泡囊穿刺元件16(如下文 更详细解释的那样)以刺穿已停止移动的所述对准泡囊的盖14c。将驱动轮17与帽罩12相连并允许一个部件与另一部分在所述另一部件仅以一个 方向旋转时一起旋转的驱动机构从例如上文提到的在先申请(W02005/037353 Al)中获知。 但是，本文所述的实施方案的驱动机构不同于从上述文献中获知的那种，因为帽罩12仅在 帽罩12以相同方向旋转的部分过程中连接到驱动轮17上，即在到达帽罩12的中间位置 时，帽罩在相同方向上的继续旋转造成帽罩12旋转，但不造成驱动轮17旋转。提供这一功 能的驱动机构是相关申请的主题，但现在参照图9至14更详细描述。尽管图9至14描述 了与图1和2的现有技术吸入器中所示类似的装置相关的驱动机构，但其同样适用于本发 明的实施方案，只是帽罩12与传动器5相反地旋转以将条带移位。现在参照图9，显示根据本发明的实施方案的包含移位机构51的吸入装置50的局 部透视图。要认识到，为了清楚和易于理解，仅部分显示一部分外壳52和内部部件，如泡囊 定位底盘53和传动器54。移位机构51包括移位轮55，其包含四个叶片55a、55b、55c、55d，各自具有增大的 头部56a、56b、56c、56d。参照图1和2清楚看出，一旦泡囊条带(图9至15中未显示)经 过泡囊定位底盘53，其就会环绕移位轮55。泡囊位于两个叶片55a、55b、55c、55d之间的空 间中以便在移位轮55响应传动器54的旋转而旋转时，叶片55a、55b、55c、55d啮合位于叶 片55a、55b、55c、55d之间的泡囊，以驱动围绕该移位轮55的条带以相继地将各泡囊向前移 动足以将新泡囊移至对准泡囊穿刺元件(图9至14中未显示)的距离。移位机构51包括驱动连结构件57 (最清楚显示在图14a和14b中)，其用于选择 性或临时将传动器54连结至移位轮55，以便在连结时，移位轮55响应传动器54的旋转而 旋转以将条带移位。驱动连结构件57包含划定旋转轴“A”的轴58 (见图14a和14b)，移位 轮55可旋转收纳在其上，以致移位轮55可围绕所述旋转轴“A”，绕轴58自由旋转。传动器 54固定连接到驱动连结构件57上(如通过花键销-未显示-其插过传动器54、插过外壳 52中的孔口 52a(见图13)并收纳在轴58中的开口 58a内)，以使驱动连结构件57始终与 传动器54 —起旋转。传动器54、驱动连结构件57和移位轮55都同轴安装以围绕相同轴 “A”旋转。驱动连结构件57具有从轴58的一端径向延伸的环形法兰59。该法兰的一部分60 以大约180度角切开(见图8中的弧形开口 61)，其中法兰59收纳轴58以使法兰59的这 部分60不直接连接到轴58上，而是仅在其各末端60a、60b连接到法兰59的其余部分上。 因此，法兰59的这部分60与法兰59的其余部分相比是挠性的，并可以在其上施力时以轴 向方向(在图14a和图14b中标作“Τ”和“S”)朝向或远离轴58，或更重要地，朝向或远离 安装在轴58上的移位轮55偏离出以与该轴的轴线垂直的角度延伸的法兰59的平面。这 种挠性法兰部分60围绕轴线B铰接，所述轴线B与轴58和传动器54的轴线A相交但以与 其垂直的角度延伸。驱动连结构件57，或至少法兰59由弹性材料制成，以便在释放偏转的 挠性法兰部分60时，其回到其中性无应力位置，此时其与该法兰59的其余固定部分共面。挠性法兰部分60具有从其周缘径向伸出的一体形成的法兰偏转止块62。法兰偏 转止块62在相反侧具有第一和第二成角度啮合面63，64。当驱动连结构件57在一个方向
12上响应传动器54的旋转而旋转时，第一或第二成角度啮合面53，54之一与外壳52上的固 定构造65协作以使挠性法兰部分60以第一方向偏转。如下面更详细解释的那样，当驱动 连结构件57以相反方向旋转时，另一成角度啮合面与外壳52上的构造65协作以使挠性法 兰部分60以第二相反方向偏转。挠性法兰部分60还具有以与轴58相同的方向从其表面朝移位轮55轴向竖立并 部分围绕挠性法兰部分60的圆周延伸的弧形移位轮驱动止块66。现在如下文更详细解释 的那样，移位轮驱动止块66的端面66a(见图14a)在挠性法兰部分60已经如图14b中的 箭头“T”所示以第一方向偏转(法兰部分60在图14b中在处于其偏转位置的情况下显示) 时啮合移位轮55的叶片55a、55b、55c、55d，从而与驱动连结构件57 —起驱动移位轮55。如上提到，在驱动连结构件响应传动器54的旋转而旋转以使法兰59的可偏转部 分60弯曲时，法兰偏转止块62啮合外壳52上的构造65。这种构造65包含相互叠加或在 轴向方向上相互隔开的第一和第二弧形轨道或路径67，68。最内轨道67的表面在图9中 可见。下方或最外轨道68位于其下方并在图13中可见。由于将会显而易见的原因，轨道 67a，68a的末端具有斜面。当传动器54以第一方向(图3中箭头“A”所示的方向)旋转时，驱动连结构件57 与其一起旋转，法兰偏转止块62上的第一朝外倾斜面63接触最内轨道67的斜面67a。驱 动连结构件57的进一步旋转使法兰偏转止块62移到最内轨道67的表面上，由此使挠性法 兰部分60向内，即以进入外壳62的方向，或朝向轴58和移位轮55和图8b中箭头“Τ”所 示的方向偏转。当挠性法兰部分60已经以箭头T的方向向内偏转时，驱动连结构件57的进一步 旋转使移位轮驱动止块66啮合移位轮55的叶片(其如图9中所示为叶片55c)，以使移位 轮55与驱动连结构件57 —起旋转并实现对移位轮55的驱动。当已经到达最内轨道67的末端时，法兰偏转止块62离开轨道67的表面，且挠性 法兰部分60的弹性使其回到其原始无应力或中性位置。当进一步旋转驱动连结构件57时， 移位轮驱动止块66不再与移位轮55的叶片55c啮合而是在其下方通过，因此移位轮55保 持静止。因此，解除对移位轮55的驱动，尽管传动器54继续以相同方向旋转。当传动器54以相反方向旋转回其原始位置时，法兰偏转止块62的第二朝内倾斜 面64如今接触下方或最外轨道68，以使法兰偏转止块62如今移到第二轨道68表面上，由 此使挠性法兰部分60向外或以与其之前偏转方向相反的方向，即以图8b中标作“S”的箭 头所示的方向偏转。法兰偏转止块62与最外轨道68的啮合(以使法兰部分60以相反方 向偏转)能使驱动连结构件57在不对移位轮55作出任何驱动的情况下以相反方向旋转。 要认识到，如果法兰部分60不以相反方向偏转，法兰偏转止块62在以相反方向回转时简单 地啮合外壳62中构造65的末端，由此阻止以相反方向旋转，或法兰偏转止块62在最内轨 道67上回行，使挠性法兰部分60以相同方向偏转，以致移位轮驱动止块66的相反端66b 与移位轮65的叶片65b啮合，由此向回驱动移位轮65而非在不涉及驱动的情况下使其保 持静止。因此，必须确保挠性法兰部分60以相反方向，即以图8a中的箭头“S”的方向偏转， 以便在连结构件67以相反方向旋转的过程中不驱动移位轮。当驱动偏转止块62到达最外轨道68的末端时，挠性法兰部分60由于其弹性而回到其原始无应力或中性位置。在一个优选实施方案中，移位机构51还包括锁定移位轮55以防止其在移位步骤 之间旋转的装置和临时释放该锁以便在被移位轮驱动止块66驱动时允许移位轮55旋转的 装置。该锁还改进该条带，更特别，要刺穿的下一泡囊的位置精确度。下面更详细描述这种 锁定布置。泡囊定位底盘53包含从该底盘的主体53向移位轮55延伸的可回弹挠性悬臂70。 悬臂70的自由端具有增大的头部71，其包含邮筒形狭槽、窗或开口 72，移位轮55的叶片 55c的头56c位于其中。开口 72的尺寸使得叶片55c的头56c (如图9中所示)滑动配合 在其中以防止移位轮55旋转。在传动器54的正常或原始位置，叶片55c的头56c位于底 盘53的悬臂70中的所述开口 72中以防止移位轮55旋转。当使传动器54旋转且法兰驱动止块62啮合最内轨道67以使法兰60的挠性部分 向内朝移位轮55偏转时，移位轮驱动止块66最初与从底盘53的悬臂70上的增大头部71 的内侧延伸的凸起71a啮合以使悬臂70向外偏转离开移位轮55，以从狭槽72中释放叶片 55c的头56c，由此解锁移位轮55。只有一旦已通过移位轮驱动止块66释放移位轮55时， 将悬臂70推离移位轮55才能使移位轮驱动止块66随后啮合移位轮55的叶片55c，以致驱 动连结构件57的进一步旋转使移位轮55旋转。在法兰驱动止块22从最内轨道28的末端落下和挠性法兰部分20由于其弹性回 到其未偏转状态之前，移位轮驱动止块26不再推压悬臂30，因此悬臂30可以自由地朝移位 轮15回退。由于悬臂30在移位轮15的旋转临完成前可自由回退，通过接触悬臂30的下 一叶片15b的头16b防止悬臂一直回退。在移位轮的进一步旋转过程中，头16b滑过悬臂， 随后落回到开口 32中，由此使悬臂30 —直回退并在驱动连结构件17响应传动器14的连 续旋转的任何进一步旋转之前将移位轮15锁定就位。在传动器54的回程中，要认识到，挠性法兰部分60以相反方向，即以远离移位轮 的方向和以图8b中箭头“S”所示的方向偏转也确保移位轮驱动止块66掠过底盘臂70，因 此移位轮55不解锁，由此防止移位轮55在此回程过程中的任何旋转。要认识到，可以通过改变内和外轨道67，68的轴长来控制相对于传动器54旋转程 度的移位轮55旋转程度。如果轨道较长，挠性法兰部分60会偏转转动器54旋转经过的角 度的较大比例，因此移位轮驱动止块66会与移位轮55啮合以使移位轮55旋转该整个角 度。如果需要，可以使轨道67，68足够长以使移位轮55在传动器54以一个方向旋转经过 其整个运动角度的过程中旋转。或者，可以使轨道67，68更短以降低传动器54和移位轮55 一起旋转经过的角度。理想地，可以选择轨道长度以使移位轮55旋转经过足够角度以使下 一未用过泡囊移至对准泡囊穿刺元件。传动器54的任何进一步旋转可以是空转，即其不发 挥功能或发挥一些功能。例如，如果旋转的是帽罩，该帽罩的最后旋转期可以运转该传动器 以使其刺穿刚移至对准泡囊穿刺元件的所述泡囊盖。要认识到，设计移位机构51以便能在传动器54或帽罩已旋转经过足以造成条带 的最初移位但不会解除对移位轮55的驱动的角度时，即在法兰驱动止块62尚未到达最内 轨道67末端的位置处中止一冲程。如果在解除对移位轮55的驱动之前中止该冲程且传动 器54回到其闲置位置，在移位轮驱动止块66的后表面66b啮合前一叶片55b从而以相反 方向驱动移位轮55时，将该条带向回驱动至其原始位置。要认识到，这样的优点在于，使用
14者可部分打开传动器54以便在不使条带移位和刺穿泡囊的情况下检查和/或清洁吸口并 随后再关闭其。法兰59带有下凸缘59a (见图8b)，其在传动器或帽罩已到达其完全打开程度时啮 合casework上的构件(未显示)，由此防止传动器或帽罩的任何进一步旋转。再参照如图3至8中所示的本发明的实施方案，重要的是强调，在一个优选实施方 案中，只有在帽罩12到达中间位置时帽罩12和驱动轮17才相互脱开，且该中间位置仅差 完全打开位置几度。因此，如果使用者在不到该中间位置的情况下部分打开帽罩12并随后 使其回到其关闭位置，在帽罩12旋转回其关闭位置时，驱动轮17与帽罩12 —起旋转，由此 向回(即以与图中的箭头“D”相反的方向)驱动该条带和使条带14回到其原始位置，因为 尚未到达帽罩12和驱动轮17相互脱开的点(即中间位置)。这样的优点在于，使用者可以 打开帽罩12直至几乎但尚未到达中间位置，以便在不使条带14移位或刺穿泡囊14b的情 况下检查和/或清洁吸口 13并随后再关闭其。尽管在已停止条带移动后发生对准泡囊14b的刺穿，预计可构造该机构以便仅在 已到达如图5中所示的帽罩12的完全打开位置时才发生驱动轮17和帽罩12的脱开。在 这种情况下，泡囊穿刺元件16在条带仍在移位时刺入和划过泡囊盖，由此形成的孔大于在 条带被泡囊穿刺元件刺穿之前就静止时产生的孔。吸入器10还包含传动器18。如现在更详细描述的那样，泡囊穿刺元件16从传动 器18上凸出且传动器18可响应帽罩12的旋转而旋转以使泡囊穿刺元件16刺穿泡囊14b 的盖14c。吸入器10包括与帽罩12相连的驱动元件19和在标作“L”的点可旋转安装到外 壳11上的连杆臂20。连杆臂20将帽罩12经驱动元件19连接至传动器18，以便在帽罩12 的一部分旋转过程中，驱动元件19使连杆臂20旋转以造成传动器18的响应旋转，这将泡 囊穿刺元件16刺入对准泡囊14b的盖14c。驱动元件19能与帽罩12 —起旋转，且为了易于制造，驱动元件19和帽罩12可以 一体或单独形成，随后在组装过程中相互连接。在所示实施方案中，驱动元件19包含盘形 元件，在其外表面中具有圆周延伸的凹进21。凹进21的末端由与连杆臂20协作以使其旋 转的径向延伸壁或肩部21a，21b划定。连杆臂20包含收纳在盘形元件19中的圆周延伸凹进21中的齿状凸起22。当帽 罩12从图3中所示的其关闭位置旋转至图4中所示的几乎完全打开或中间位置时，在齿22 和盘形元件19之间没有相互作用。但是，在图4中所示的位置，齿22与由盘形元件19中 的凹进21形成的第一肩部21a接触，以便在帽罩12从中间位置进一步旋转至图5中所示 的其完全打开位置时，肩部21a推压齿22以使连杆臂20旋转经过使传动器18旋转所必需 的小角度并使泡囊穿刺元件16刺入所对准的泡囊盖14b。尽管提到齿22在帽罩几乎完全打开时啮合第一肩部21a并在帽罩几乎完全关闭 时啮合第二肩部21b，要认识到，通过改变该盘形元件的形状，即通过使该圆周延伸的凹进 在更短距离内延伸以使齿22和肩部21a，21b在帽罩12的所选位置啮合，可以改变当齿22 分别与肩部21a，21b啮合时帽罩12在其打开和关闭位置之间的角度或位置。或者或另外， 可以改变该齿的尺寸。将连杆臂20连接到传动器18上，以便在连杆臂20旋转时，传动器18也旋转，从而将泡囊穿刺元件16向下刺入对准泡囊14b的盖14c。在所示实施方案中，连杆臂20和传动器18之间的连接包含凸轮驱动布置。销形式的凸轮随动件23从连杆臂20的表面上竖立并可滑动地收纳在形成在传动 器18中的凸轮导槽24中。该传动器18具有主体部分18a和从主体部分18a下垂到外壳 11中的支脚部分18b，凸轮导槽24在支脚18b中形成。连杆臂20和支脚18b略微重叠以 使从连杆臂20上延伸出的销23收纳在支脚18b中的凸轮导槽24中。要认识到，如图5中 所示，构造狭槽24以便在连杆臂20旋转时，销23沿狭槽24移动，这造成传动器18旋转并 造成泡囊穿刺元件16刺穿对准泡囊的盖14c。传动器18包括从主体18a上延伸的枢轴臂18c，枢轴臂18c的自由端18d以枢轴 转动方式安装到外壳上。在所示实施方案中，枢轴臂18c的自由端18d位于吸口 13和外壳 11上的模制构造Ila之间。当帽罩12以相反方向从其打开位置向其关闭位置旋转时，连杆臂20上的齿22仍 依循盘形元件19中的圆周凹进21，在盘形元件19和连杆臂20之间没有协作。但是，在帽 罩12到达其完全关闭位置之前不久，齿22接触凹进21相反端的第二肩部21b，以便在帽罩 12进一步旋转回其完全关闭位置时，肩部21b和齿22协作以使连接件20旋转回图3中所 示的其原始位置。在连杆臂20旋转时，销23沿传动器18中的凸轮槽24回退，以使传动器 18以相反方向旋转以将泡囊穿刺元件16抬离泡囊14b。要认识到，在此实施方案中，泡囊穿刺元件16留在泡囊14b中直至帽罩12几乎完 全关闭，连杆臂20和驱动元件19仅在帽罩12临到达其完全关闭位置之前才啮合。但是， 要认识到，容易修改该吸入器以便更接近得多地，即在帽罩12到达其几乎完全关闭位置之 前将泡囊穿刺元件16抬离泡囊14b。如上文已经提到的那样，也设想在帽罩12到达图4中 所示的几乎打开位置之前可发生传动器18的旋转和因此泡囊穿刺元件16移入对准的泡囊 14b的盖，即使条带仍以箭头‘ ”的方向向前移位。在这种情况下，在泡囊盖14c中形成的 开口大于泡囊穿刺元件16，因为在穿刺元件已刺穿盖14c之后，该条带仍在移位，且泡囊穿 刺元件16有效地下挖和划过泡囊盖14c，从而打开比泡囊穿刺元件16大的孔，由此增强经 过该泡囊的气流。在图3中所示的实施方案中，传动器18和吸口 13是可分离部件，吸口 13连接或 以其它方式不可移动地固定到外壳11上。吸口 13中具有供空气和药剂刺穿的泡囊14通 入患者气道的流径25，且传动器18的主体部分18a可移动收纳在流径25内以使传动器18 可以在帽罩12旋转过程中从图4中所示的位置旋转到图5中所示的位置并再向回旋转。传 动器18的主体部分18a中具有供药剂经传动器18流入吸口 13中的流径的通道。泡囊穿 刺元件16在该通道附近从传动器18的主体部分18a上凸出。泡囊穿刺元件16也可以将 开口桥连至这些通道以便直接在这些开口下方形成泡囊盖14c中的穿孔。尽管在本实施方案中，传动器18和吸口 13是可分离部件，也设想传动器可与吸口 13 —体化以形成以枢轴转动方式安装到外壳上11上的联合吸口 /传动器单元。下述第二 实施方案也采用这种构造。现在参照附图的图6a至8描述第二实施方案。用于驱动泡囊条带14的移位机构 基本与参照第一实施方案描述的相同，因此在此不进一步提及。但是，传动器工作方式不 同，因此现在详细描述这一点。
在图6a至8的实施方案中，驱动元件在帽罩12上包含异型凸轮导槽30。如前一 实施方案那样，凸轮导槽30可以与帽罩12 —体成形或模制，或其可以是在制造或组装过程 中连接到帽罩12上的可分离部件。在此实施方案中，将传动器和吸口合并形成吸口 /传动器单元32，其具有成形成 使使用者可将其置于唇间以便吸入的上方吸口部分32a。该联合吸口 /传动器单元32安装 到外壳上以便围绕图6a至8中标作“F”的轴旋转。吸口 /传动器单元32包括从该吸口 / 传动器单元的下侧向下延伸到外壳11中的整体臂33并具有从其自由端(即以垂直于绘图 面的方向)伸出的凸轮随动件34，如销。凸轮随动件34与帽罩12上的凸轮导槽30接触。拉簧35位于该联合吸口 /传动器单元32内并在吸口 32和外壳11之间延伸。尽 管在图中显示了张力螺旋弹簧，但该弹簧也可以是板簧、loop spring或扭簧。如下更详细 解释的那样，在帽罩12处于其关闭位置时，弹簧35优选张紧。凸轮导槽30具有异型表面以便在帽罩12从图6a和6b中所示的其关闭位置旋转 至图7和8中所示的其打开位置时，凸轮随动件34依循该凸轮导槽30的异型表面，由于 弹簧35提供的张力，使凸轮随动件34挨着凸轮导槽30。更具体地，凸轮导槽30具有弯曲 上表面36以便在打开帽罩12时凸轮随动件34沿曲面36运行(以图6b中箭头“J”的位 置)。在一个优选实施方案中，作为与帽罩轴共轴的弧形表面形成曲面36以使随动件34在 帽罩打开过程中随其运行，但吸口 /传动器单元32在此过程中不枢轴运动，因此弹簧35不 进一步张紧。但是，在另一实施方案中，可以形成曲面36以使吸口 /传动器单元32在帽罩 12打开过程中在图7中箭头“G”的方向上有至少一定的枢轴运动，这造成弹簧35进一步张 紧，即传动器32逆着弹簧35提供的偏置力旋转。更具体地，吸入器可以构造为使吸口 /传 动器单元32在帽罩12打开过程中移至其完全上举位置，其在前一冲程(如上所述)中关 闭帽罩12时已抬至中间位置以部分张紧该弹簧。当帽罩12如图7和8中所示到达其完全打开位置时，凸轮随动件34掠过曲面36 末端，并自由下落到在凸轮导槽30的两个部分之间形成的通道37 (以图6b中箭头“K”的方 向)中以使吸口 /传动器32旋转和使泡囊穿刺元件16如图8中所示刺穿对准的泡囊14b 的盖14c。要认识到，在凸轮随动件34掠过曲面36的末端时，凸轮随动件34在储存在弹簧 35中的偏置力下下落到通道37中。要认识到，在到达图7中所示的位置时，由于释放弹簧 35的偏置力，凸轮随动件34立即下落到通道37中，并且不留在所示位置。为易于理解，其 仅显示在通道37顶部。在泡囊穿刺元件16在弹簧35提供的弹簧张力释放下移动以刺穿对准的泡囊14b 的盖14c时，实现可靠和一致的刺穿，并且不可能部分刺穿泡囊14a。在通过释放弹簧35中 储存的张力来驱动穿刺元件16时，刺穿速度/力每次保持相同，因为其由弹簧35驱动而不 依赖于使用者的操作，如使用者打开帽罩12的速度。当吸口 /传动器单元32已旋转至图8中所示的其打开位置时，使用者现在经吸 口 /传动器单元32吸气以经其气道从泡囊14b吸入一剂药物。一旦完成吸入，使用者关闭 帽罩12。当帽罩12朝其关闭位置向回旋转时，凸轮随动件34依循通道37中的返回路径 37a(以图6b中箭头“K”的方向)，这优选将传动器/吸口单元32向回抬高至图1中所示 的其“原始”或初始位置。在帽罩12的这种循环过程中，在弹簧35中产生张力，从而使凸轮 随动件34与凸轮导槽30保持接触和将弹簧加载以准备用于下次使用过程中的穿刺。如上
17所述，吸口 /传动器单元32可以在帽罩12回到其关闭位置的回程中上举回其完全上举位 置以完全张紧弹簧35。但是，也设想吸口 /传动器单元32可以仅朝其上举位置部分回举， 并在帽罩12完全关闭时留在中间位置，在这种情况下，在帽罩12的下次打开冲程中发生吸 口 /传动器单元32的进一步上举和弹簧35的张紧。这种布置的进一步优点在于，帽罩12 内的空间不必大到足以容纳处于其完全上举位置的吸口 /传动器单元32，这在吸口 /传动 器单元32在帽罩关闭过程中完全上举时是必须的。相反，帽罩12内的空间只需足以容纳 处于其中间位置的吸口 /传动器单元32，因为只有当帽罩在后一冲程中打开时才到达该上 举位置。在再一实施方案中，当帽罩12从其打开位置向其关闭位置旋转时，吸口 /传动器 单元32可能没有运动。因此，当帽罩12处于其关闭位置时，弹簧35几乎或完全没有张力。 在这种情况下，在帽罩12打开过程中，吸口 /传动器单元32完全从其初始位置旋转至其上 举位置以张紧弹簧35。这种布置的优点在于，在吸入器不使用时，弹簧35不处于负载态，由 此能够使用塑料弹簧。这一实施方案的优点还在于，帽罩内的空间只需足以容纳处于其初 始位置和而非处于中间或上举位置的吸口 /传动器单元32。尽管设想在帽罩12如图7和8中所示到达其打开位置时才发生帽罩12和驱动轮 17的脱开，但要认识到，也可以如上述第一实施方案那样在到达完全打开位置之前发生帽 罩12和驱动轮17的脱开，以便在帽罩12的一部分朝打开位置运动或超程的过程中，不发 生驱动轮17的旋转。但是，在该最优选实施方案中，在帽罩12完全打开时发生发生帽罩和 驱动轮的脱开，且不需要帽罩的超程运动。在已到达吸口 32的上举位置时，外壳11和吸口 /传动器32协作以防止吸口 32 的任何过度旋转。特别地，吸口 32的边缘38可能啮合外壳11的肩部39。通道37可能在与凸轮随动件34在帽罩12到达其关闭位置时自通道37中露出之 处接近的末端具有深度降低的部分(未显示)，且臂33可能具有一定程度的挠性或弹性， 以便在帽罩12接近其关闭位置时，凸轮随动件34啮合通道37的所述深度降低的部分以使 臂35弯曲(以如图中所示进入页面的方向)，因为凸轮随动件34在该深度降低的部分上拱 起。当凸轮随动件34掠过通道37时，臂33中的弹性使其回到其原始态。这确保在后一冲 程中打开帽罩12时凸轮随动件34不会沿通道37向回下落，因为阻止其这样做以便通过通 道37的深度降低的部分挡住凸轮随动件34。优选地，沿至少一部分通道37延伸的深度逐 渐降低，以使凸轮随动件34上行到深度降低的部分上并逐渐弯曲臂33，由此确保凸轮随动 件34始终沿凸轮槽以相同方向运行。在这种第二实施方案中，泡囊穿刺元件16可包括插入件16a，将其夹在或以其它 方式不可移动地固定在吸口 /传动器单元32的流径通道内。插入件16a可从该流径通道 上拆卸以便清洁和/或更换。尽管该第二实施方案具有联合传动器/吸口单元32，也设想可以如参照图3至5 描述的第一实施方案中那样将吸口 32固定到外壳11上。在这种情况下，传动器是可分离 部件，类似于图3至5的传动器18，其相对于外壳和吸口以枢轴转动方式安装，并包括偏移 装置以使传动器逆着该偏移装置提供的使传动器朝其初始位置偏移的偏移力从其初始位 置移至其上举位置。现在参照图15a至15c描述参照图3至5描述的实施方案的修改形式。在此实施方案中，控制对准的泡囊的穿刺的机构不同。该装置具有传动器/吸口组装件75，其在一端 以枢轴转动方式连接到外壳11上(以便围绕图15a至15c中的轴“Τ”旋转)。将穿刺元件 76安装到传动器吸口组装件75上并从其上凸出。在图15的实施方案中，连接盘形驱动元件19和吸口 /传动器组装件75的连杆臂 包含以与图3至5的实施方案的连杆臂20在“L”的枢轴转动安装方式相同的方式在“Q”处 以枢轴转动方式安装到外壳上的杠杆77。杠杆77包括与图3至5a的实施方案中的齿22 类似的齿78，其用于与驱动元件19啮合以在齿78与驱动轮19的第一或第二肩部21a，21b 啮合时围绕其轴“Q”旋转杠杆77 (尽管在图15中没有清楚显示第二肩部21b，但其显示在 图3b中)。顺应性连接构件79在远离杠杆77的枢轴“Q”的位置连接到杠杆77和吸口 /传 动器组装件75上并在它们之间延伸。顺应性连接构件79可以是挠性的弹性材料，如金属 或塑料的薄条带，其远离杠杆77的末端79a远离轴“T”地连接到吸口 /传动器组装件75上。从图15a和15b中可以看出，吸口 /传动器组装件75—般呈上举位置以使穿刺元 件76不处于泡囊刺穿位置。当到达如图15b中所示的帽罩12的中间位置时，如图3至5 的实施方案那样，帽罩12的进一步运动造成驱动轮19旋转杠杆77，因为第一肩部21a推压 杠杆77上的齿78。杠杆77以向下方向(如图15c中所示的箭头“P”的方向)旋转。随着 杠杆77旋转，其拉动顺应性连接构件79，从而以向下方向拉动吸口 /传动器组装件75，以 使其围绕其轴“T”旋转，因此安装在其上的穿刺元件76刺穿所对准的泡囊盖以使该装置准 备好吸入。当帽罩12以其相反方向向回旋转时，驱动轮19上的第二肩部21b如今啮合杠杆 77上的齿78，由此造成杠杆向回旋转至其原始位置。顺应性连接构件79足够刚性或弹性 以便其将吸口 /传动器组装件75举回如图15a中所示的其原始上举位置。顺应性连接构件79具有优于图3至5的实施方案的连杆臂和凸轮布置的优点，因 为连杆79的弹性吸收可能由磨损或制造公差造成的部件之间的任何失配或松弛。其因此 确保穿刺元件76在该装置的反复传动后始终停在相同位置，并防止它们下拉过多到泡囊 中或下拉不足。也要认识到，由于其弹性，顺应性连接构件79允许帽罩12超程。更具体地， 其能使帽罩12旋转超过吸口 /传动器组装件75已向下旋转至其最完全程度以刺穿泡囊的 位置，因为以顺应性连接构件79的挠性调节任何超程，该顺应性连接构件79在帽罩旋转超 过该刺穿位置时简单延伸或伸长，由此确保充分刺穿泡囊和避免任何过度刺穿，其中迫使 穿刺元件进一步进入刺穿的泡囊中。现在参照图16a至16e描述参照图6至8描述的实施方案的修改形式。在此实施 方案中，将安装在吸口/传动器组装件中的螺旋弹簧换成与齿轮组一起安装在外壳内的扭
ο如图6至8的实施方案那样，图16a至16e的吸入装置在帽罩81上具有异型凸轮 导槽80，从吸口 /传动器组装件83上悬垂的凸轮随动件82沿该异型凸轮导槽定位。如图 6至8的实施方案那样，在打开和关闭帽罩81时，凸轮随动件82依循凸轮导槽80。除凸轮导槽80外，帽罩81还带有用于与帽罩81 —起旋转的齿轮84。齿轮84的 轴与帽罩81的旋转轴共轴。为易于制造，齿轮84和凸轮导槽80都可以与帽罩81 —体成形。齿轮84与从动齿轮部分85啮合，后者以枢轴转动方式安装到外壳上以便围绕轴 (在图IOa至IOe中标作“V”)旋转。从动齿轮部分85具有从其表面上竖立的销86，其与 扭簧88的臂87的一端协作，该扭簧88与吸口 /传动器组装件83的旋转轴“F”同轴安装。扭簧88的臂87紧靠从从动齿轮部分85的表面上竖立的销86偏移，并具有在吸 口 /传动器组装件83内延伸和连接到吸口 /传动器组装件83上的第二臂89。当关闭帽罩61时，扭簧88基本没有负载或极少负载，以防止部件活动。但是，在 旋转帽罩81时，从动齿轮部分85旋转(以图16b中所示的箭头“Μ”的方向)，因为其连接 到齿轮84上。随着其旋转，臂87偏移以加载扭簧88，由此使吸口 /传动器组装件83围绕 轴“F”以向下方向偏移。最初通过依循凸轮导槽80的异型表面凸轮随动件82防止吸口 /传动器组装件83 围绕其轴“F”旋转，直至到达图16c中所示的位置。如图6至8的实施方案那样，凸轮随动 件82最初以箭头“J”的方向沿凸轮导槽80的弯曲上表面90运行。在到达图16b中所示 的位置时，凸轮随动件82依循凸轮导槽80的外轮廓，因为阻挡元件(未显示)防止凸轮随 动件82以相反方向依循凸轮导槽80，即进入通道92a。在帽罩81到达如图16c中所示的其完全打开位置时，扭簧88中的张力达到其最 大值，且凸轮随动件82掠过弯曲上表面90的末端以使其现在可以在如今储存在扭簧88中 的载荷下自由下落到通道92的第一部分中(以图IOc中箭头“K”的方向)，由此允许吸口 /传动器组装件83围绕其轴“F”旋转和使安装到吸口 /传动器组装件83上的泡囊穿刺元 件如图16d中所示刺穿所对准的泡囊盖。该装置如今准备待用和准备好吸入。一旦吸入完成，使用者如图16e中所示以相反方向旋转帽罩81。如图6至8的实 施方案那样，凸轮随动件82如图IOe中所示依循返回路径92a，这将吸口 /传动器组装件 83举回图16a的上举或原始位置。要认识到，在此实施方案中，在吸口 /传动器组装件83处于其原始或上举位置时 和在帽罩81的任何打开之前，弹簧88中保持极小的张力。要认识到，在图3至5和15的实施方案和图6至8和16的实施方案之间存在许 多显著差异。特别地，在图3至5和15的实施方案中，帽罩连续旋转通过大约10度的相对 较小角度会造成刺穿，而在图6至8和16的实施方案，该弹簧机构在“触发”基础上工作并 且不要求帽罩的连续旋转。此外，图3至5和15的实施方案仅由于帽罩的超程而加载弹簧 (顺应性连接构件)，而图6至8和16的实施方案允许在帽罩的宽旋转角范围内加载弹簧。要认识到，“触发”型机构提供在移位后几乎立即发生刺穿的优点，且一旦一剂药 物已到达穿刺位置，就不需要帽罩的超程。此外，触发型机构较低齿轮传动并需要较低的来 自使用者的最大转矩。现在参照图17a至17f描述吸入装置的最终实施方案。该实施方案与参照图6至 8或图15描述的实施方案的类似之处在于，其具有在一端以枢轴转动方式安装到外壳上11 上的吸口 /传动器组装件100，以围绕轴“F”旋转。凸轮随动件101从吸口 /传动器组装件 100的另一端上悬垂并定位在围绕作为帽罩104的一部分形成的岛103的外周划定的连续 跑道或凸轮导槽102中。如图6至8和图16的实施方案那样，在最初打开帽罩104且凸轮 随动件101围绕凸轮导槽102运行时，张紧弹簧(未显示在图17中)。同时，泡囊朝泡囊穿刺位置移位。但是，岛103的一部分具有可弹性变形区103a。在其无应力状态下，区域103a延 伸到凸轮导槽102中以阻挡凸轮随动件101的路径。但是，由于区域103a的挠性，帽罩104 的连续旋转导致凸轮随动件101使挠性区103a挠曲以让出其路线。一旦凸轮随动件101 已通过挠性区103a，其回弹到其原始无应力状态，由此防止凸轮随动件101沿凸轮导槽102 回退。挠性区103a因此充当锁闩。一旦凸轮随动件101经过该锁闩，直到帽罩104已完全 打开并且已刺穿泡囊，帽罩104才能回到其原始位置。设定该锁闩的位置以便一旦凸轮随 动件101经过挠性区103a，条带已充分移位以将泡囊移至穿刺位置。在图17a中，帽罩104关闭且用于张紧吸口传动器组装件100的弹簧(未显示) 处于未应力或极低应力状态。如图6至8和16的实施方案那样，当打开帽罩104时，凸轮 随动件101如图17b中所示依循凸轮导槽102的上表面。当到达图17c中所示的位置时， 凸轮随动件101接触到103的挠性区103a。至此点之前，帽罩104都可回到其原始位置且 泡囊回退。但是，一旦凸轮随动件101已使区域103a挠曲让出路线并如图17d中所示允许 挠性区103a在凸轮随动件101通过后回弹至其原始位置，挠性区103a防止凸轮随动件101 沿凸轮导槽102回退。此时，泡囊已完全移位至泡囊穿刺位置，帽罩104的任何进一步活动 造成凸轮随动件101从岛103的末端落下，至图17e中所示的位置，从而造成弹簧力以刺穿 对准的泡囊。当帽罩104如图17f中所示朝其关闭位置向回旋转时，凸轮随动件101依循 凸轮导槽102的下部直至再到达图17a中所示的位置。落在下列权利要求范围内的许多修改和变动是本领域技术人员显而易见的，上文 的描述应仅视为本发明的优选实施方案描述。例如，尽管提到“吸口”，但本发明也适用于通 过鼻孔吸入所述剂量的装置。因此，对本说明书而言，术语“吸口，，也应被视为在其范围内 包括插入患者鼻孔内以便经其吸入的管。要认识到，本发明的吸入装置可以与将含有未用过的泡囊的室与容纳用过的泡囊 的室分隔的螺旋盘绕元件和/或固定或挠性壁联合使用。从申请人自己之前的欧洲专利申 请nos. 07111998. 6和07111996. 0中获知此类修改。要认识到，本发明的吸入器可以是被动或主动装置。在被动装置中，所述剂量夹带 在使用者经吸口吸气时造成的气流中。但是，在主动装置中，该吸入器包括产生经泡囊的加 压气体或空气流以夹带所述剂量和经吸口将其带出泡囊和送入使用者气道的装置。在一个 实施方案中，该吸入器可以在外壳内带有加压气体或空气源。各种药剂可使用本发明的吸入器独自给药。可用的具体活性剂或药物包括，但不 限于，一个或多个下列类别的药剂1)肾上腺素能激动剂，如安非他明、阿可乐定、比托特罗、可乐宁、可尔特罗、多巴 酚丁胺、多巴胺、麻黄素、肾上腺素、乙基去甲肾上腺素、非诺特罗、福莫特罗、胍那苄、胍法 新、羟基苯丙胺、异他林、异丙基肾上腺素、isotharine、甲苯丁胺、间羟胺、甲基苯丙胺、甲 氧胺、methpentermine、甲基多巴、哌醋甲酯、奥西那林、间羟胺、mitodrine、萘唑啉、去甲肾 上腺素、羟甲唑啉、帕吗啉、苯肾上腺素、苯乙胺、苯丙醇胺、吡布特罗、普瑞特罗、丙卡特罗、 六氢脱氧麻黄碱、伪麻黄碱、利托君、舒喘灵、沙美特罗、特布他林、四氢唑啉、曲马唑啉、酪 胺和丁苄唑啉。2)肾上腺素能拮抗剂，如醋丁洛尔、阿夫唑嗪、阿替洛尔、倍他洛尔、比索洛尔、波吲洛尔、布新洛尔、布那唑嗪、丁酰苯类、卡替洛尔、卡维地洛、噻利洛尔、氯丙嗪、多沙唑嗪、 麦角生物碱、艾司洛尔、氟哌啶醇、吲哚拉明、酮色林、拉贝洛尔、左布诺洛尔、美沙洛尔、美 替洛尔、美托洛尔、奈比洛尔、纳多洛尔、萘哌地尔、氧烯洛尔、喷布洛尔、吩噻嗪、酚苄明、酚 妥拉明、吲哚洛尔、哌唑嗪、普罗帕酮、普萘洛尔、索他洛尔、坦索罗辛、特拉唑嗪、噻吗洛尔、 妥拉唑林、曲马唑嗪、乌拉地尔和育亨宾。3)肾上腺素能神经元阻断剂，如苄二甲胍、异喹胍、胍苯克生、胍那决尔、胍那佐 定、胍乙啶、胍氯酚和胍生。4)用于治疗成瘾性的药物，如丁丙诺啡。5)用于治疗酒精中毒的药物，如双硫仑、钠络酮和纳曲酮。6)用于管理阿尔茨海默氏症的药物，包括乙酰胆碱酯酶抑制药，如多奈哌齐、加兰 他敏、卡巴拉汀和四氢氨基吖啶。7)麻醉剂，如丁卡因、苯佐卡因、布比卡因、氢化可的松、氯胺酮、利多卡因、甲基强 的松龙、丙胺卡因、丙美卡因、罗哌卡因和短杆菌素。8)血管紧张素转化酶抑制剂，如卡托普利、西拉普利、依那普利、福辛普利、盐酸咪 达普利、赖诺普利、盐酸莫昔普利、培哚普利、喹那普利、雷米普利和群多普利。9)血管紧张素II受体阻断剂，如坎地沙坦、西来替昔、依普罗沙坦、伊贝沙坦、氯 沙坦、medoxomi 1、奥美沙坦、替米沙坦和缬沙坦。10)抗心律失常药，如腺苷、胺碘酮、双异丙吡胺、醋酸氟卡尼、盐酸利多卡因、美心 律、普鲁卡因胺、普罗帕酮和奎尼丁。11)抗生素和抗菌剂(包括内酰胺、氟喹诺酮类、酮内酯类、大环内酯类、磺胺 类和四环素类)，如阿柔比星、阿莫西林、两性霉素、阿奇霉素、氨曲南、氯己定、克拉霉素、克 林霉素、多粘菌素、放线菌素、地红霉素、多尼培南、红霉素、夫沙芬净、庆大霉素、甲硝唑、莫 匹罗星、纳他霉素、新霉素、制霉菌素、竹桃霉素、喷他脒、纳他霉素、丙磺舒、罗红霉素、磺胺 嘧啶和三氯生。12)抗凝结药，如阿昔单抗、醋硝香豆素、阿替普酶、阿司匹林、贝米肝素、比伐 卢定、舍托肝素、氯吡格雷、双肽肝素、达那肝素、双嘧达莫、依诺肝素、依前列醇、依非巴 肽-de、磺达肝癸钠、肝素(包括低分子量肝素)、肝素钙、来匹卢定、苯茚二酮、瑞替普酶、链 激酶、替奈普酶、亭扎肝素、替罗非班和华法林。13)抗痉挛药，如GABA同型物，包括噻加宾和氨己烯酸；巴比妥酸盐，包括戊巴比 妥；苯二氮□，包括阿普唑仑、利眠宁、氯巴占、氯硝西泮、安定、氟胺安定、劳拉西泮、咪达 唑仑、奥沙西泮和唑拉西泮；乙内酰脲，包括苯妥英；苯基三嗪，包括拉莫三嗪；以及其他 抗痉挛药，包括乙酰唑胺、卡马西平、乙琥胺、磷苯妥英、加巴喷丁、左乙拉西坦、奥卡西平、 pitracetam、pregabaun、扑米酮、丙戊酸钠、托吡酯、丙戊酸和唑尼沙胺。14)抗抑郁药，如三环和四环抗抑郁药，包括安咪奈丁、阿米替林(三环和四环阿 米替林)、阿莫沙平、布替林、氰帕明、氯米帕明、地美替林、地昔帕明、二苯西平、二甲他林、 度硫平、度硫平、多塞平、丙咪嗪、伊普吲哚、左丙替林、洛非帕明、马普替林、美利曲辛、美他 帕明、米安色林、米氮平、nortryptiline、奥匹哌醇、丙吡西平、普罗替林、奎纽帕明、司普 替林、噻奈普汀和曲米帕明；选择性血清素与去甲肾上腺素重摄取抑制药(SNRIs)，包括氯 伏沙明、度洛西汀、米那普伦和文拉法辛；选择性血清素重摄取抑制药(SSRIs)，包括西酞普兰、依地普仑、非莫西汀、氟西汀、氟伏沙明、伊福西汀、米那普伦、诺米芬新、羟丙替林、 帕罗西汀、舍曲林、西布曲明、文拉法辛、维喹啉和齐美定；选择性去甲肾上腺素重摄取抑 制药(NARIs)，包括地美替林、地昔帕明、羟丙替林和瑞波西汀；去甲肾上腺素和选择性血 清素重摄取抑制药(NASSAs)，包括米氮平；单胺氧化酶抑制药(MAOIs)，包括amifiamine、 溴法罗明、氯吉兰、α -乙基色胺、依托哌酮、异丙氯胼、异丙烟胼、异卡波胼、美巴那胼、 美地沙明、吗氯贝胺、尼亚拉胺、帕吉林、苯乙胼、苯异丙胼、吡吲哚、丙卡巴胼、雷沙吉兰、 哌异丙胼、司来吉兰、托洛沙酮和反苯环丙胺；蕈毒碱拮抗药，包括贝那替秦和二苯氮口 ； azaspirones，包括丁螺环酮、吉哌隆、伊沙匹隆、坦度螺酮和噻斯匹隆；以及其它抗抑郁药， 包括acetaphenaz ine、腺苷蛋氨酸、S-腺苷甲硫氨酸、阿屈非尼、安麦角、安咪奈丁、安哌齐 特、贝那替秦、苯莫辛、苯奈达林、安非他酮、卡马西平、卡罗沙酮、西文氯胺、可替宁、非唑拉 明、氟哌噻吨、咪唑克生、kitanserin、左丙替林、锂盐、马普替林、美地沙明、利他林、美曲吲 哚、米那普林、萘法唑酮、尼索西汀、诺米芬新、奥沙氟生、羟色氨酸、苯胼、咯利普兰、罗克吲 哚、西布曲明、替尼沙秦、噻奈普汀、托芬那辛、trazadone、色氨酸、维洛沙秦和扎螺酮。15)抗胆碱药，如阿托品、苯扎托品、吡哌立登、环喷托酯、甘罗溴铵、东莨菪碱、异 丙托溴铵、orphenadine hydrochloride> oxitropriumbromide、奥昔布宁、哌比氮平、丙环 定、丙胺太林、丙哌维林、替仑西平、噻托铵、苯海索、托吡卡胺和曲司铵。16)抗糖尿病药，如吡格列酮、罗格列酮和曲格列酮。17)解毒药，如去铁敏、依酚氯铵、氟吗泽尼、纳美芬、纳洛酮和纳曲酮。18)镇吐药，如阿立必利、阿扎司琼、苯喹胺、bestahistine、溴必利、布可立嗪、氯 丙嗪、c t η η ar i ζ i η e、氯波必利、赛克利嗪、曲拉明、苯海拉明、地芬尼多、多潘立酮、多拉司 琼、屈大麻酚、氟哌利多、格拉司琼、东莨菪碱、劳拉西泮、甲氧氯普胺、美托哌丙嗪、大麻隆、 昂丹司琼、帕洛诺司琼、奋乃静、丙氯拉嗪、普鲁米近、东莨菪碱、三乙基甲哌丙嗪、三氟拉 嗪、三氟丙嗪、曲美苄胺和托烷司琼。19)抗组胺药，如阿伐斯汀、阿司咪唑、阿扎他定、氮□斯汀、溴苯那敏、卡比沙明、
西替利嗪、氯苯那敏、桂利嗪、氯马斯汀、苯甲嗪、赛庚啶、地雷他定、右美托咪啶、可他敏、多 西拉敏、非索非那定、羟嗪、酮替芬、立复丁、氯雷他定、咪唑斯汀、普鲁米近、吡拉明、特非那 定和异丁嗪。20)抗感染药，如抗病毒药(包括核苷和非核苷反转录酶抑制剂和蛋白酶抑制 剂)，包括阿昔洛维、阿的福韦、金刚烷胺、西多福韦、依法韦仑、泛昔洛韦、膦甲酸、更昔洛 韦、碘苷、茚地那韦、异丙肌苷、拉米夫定、萘非那韦、奈维拉平、奥司他韦、RSV单克隆抗体、 喷昔洛韦、普来可那立、利巴韦林、金刚烷乙胺、利托那韦、ruprintrivir、沙奎那韦、司他 夫定、万乃洛韦、扎西他滨、扎纳米韦、齐多夫定和干扰素；AIDS辅助药，包括氨苯砜；氨基 糖苷类，包括妥布拉霉素；抗真菌药，包括两性霉素、卡泊芬净、克霉唑、硝酸益康唑、氟康 唑、伊曲康唑、酮康唑、咪康唑、制霉菌素、特比萘芬和伏立康唑；抗疟疾剂，包括奎宁；抗结 核药，包括卷曲霉素、环丙沙星、乙胺丁醇、美洛培南、哌拉西林、利福平和万古霉素；β-内 酰胺，包括头孢唑啉、头孢美唑、头孢哌酮、头孢西丁、头孢乙腈、头孢氨苄、头孢来星和头孢 噻啶；头孢菌素类，包括头孢菌素C和头孢金素；头霉素，如头霉素Α、头霉素B、头霉素C、 c印hapitin和头孢拉定；抗麻风药，如氯苯吩嗪；青霉素类，包括阿莫西林、氨苄西林、戊基 青霉素、阿度西林、青霉素、羧苄青霉素、卡非西林、卡茚西林、氯甲西林、氯唑西林、环己西
23林、双氯西林、联苯青霉素、青霉素K、海他西林、美坦西林、甲氧苯青霉素、奈夫西林、青霉素 F、青霉素N、青霉素0、青霉素S和青霉素V ；喹诺酮，包括环丙沙星、克林沙星、二氟沙星、格 帕沙星、诺氟沙星、氧氟沙星和替马沙星；四环素类，包括强力霉素和土霉素；其它抗感染 药，包括利唑哌酮、三甲氧苄胺嘧啶和磺胺甲噁唑。21)抗肿瘤药，如屈洛昔芬、他莫昔芬和托瑞米芬。22)抗帕金森氏症药，如金刚烷胺、andropinirole、阿朴吗啡、巴氯芬、苄丝胼、比 哌立登、苯托品、溴隐亭、布地品、卡麦角林、卡比多巴、依利罗地、恩他卡朋、依斯的明、麦角 灵、加兰他敏、拉扎贝胺、左旋多巴、麦角乙脲、马吲哚、美金刚、莫非吉兰、奥芬那君、苯海 索、培高利特、吡呗地尔、乐伯克、丙环定、丙戊茶碱、雷沙吉兰、瑞马西胺、ropinerole、司来 吉兰、spheramine、特麦角脲禾[!托卡朋。23)抗精神病药，如乙酰奋乃静、阿立必利、阿米舒必利、阿莫沙平、安哌齐特、阿立
哌唑、苯哌利多、苯喹胺、溴哌利多、布拉氨酯、布他拉莫、布他哌嗪、卡奋乃静、卡匹帕明、氯 丙嗪、氯普噻吨、docapramine、氯马克仑、dopenthixol、氯螺旋嗪、氯噻平、氯氮平、氰美马 嗪、氟哌利多、三氟噻吨、氟奋乃静、氟斯必灵、氟哌啶醇、洛沙平、美哌隆、美索达嗪、美托奋 乃酯、molindrone、奥氮平、五氟利多、哌氰嗪、奋乃静、匹莫齐特、pipamerone、哌西他嗪、哌 泊噻嗪、丙氯拉嗪、异丙嗪、喹硫平、瑞莫必利、利培酮、舍吲哚、螺哌隆、舒必利、甲硫达嗪、 替沃噻吨、三氟哌啶醇、三氟丙嗪、三氟拉嗪、齐拉西酮、泽坦平和珠氯噻醇；吩噻嗪，包括脂 肪族化合物、哌啶和哌嗪；噻吨、丙基苯基甲酮和取代苯酰胺。24)抗风湿药，如双氯芬酸、喜疗妥、羟化氯喹和氨甲喋呤、来氟米特和特立氟胺。25)抗焦虑药，如阿地唑仑、阿吡坦、阿普唑仑、alseroxlon、安非尼酮、阿扎环醇、 溴西泮、溴米索伐、丁螺环酮、卡普托胺、capimdewarbcloral、乙溴酰脲、甜菜碱氯醛、氯氮 口、clobenz印atn、恩西拉嗪、氟辛克生、氟西泮、羟嗪、ipsapiraone、来索吡琼、氯普唑仑、 lorazepatn、洛沙平、medoqualone、美托咪啶、甲喹酮、methprylon、美托咪酯、咪唑安定、奥 沙西泮、心得安、tandospitone、trazadone、唑吡坦和佐匹克隆。26)食欲刺激剂，如屈大麻酚。27)食欲抑制剂，如芬氟拉明、苯丁胺和西布曲明；以及抗肥胖治疗，如胰脂酶抑 制药、血清素和去甲肾上腺素重摄取抑制剂，以及抗食欲抑制药。28)苯二氮□类，如阿普唑仑、溴西泮、溴替唑仑、氯氮卓、氯巴占、氯硝西泮、氯卓 酸盐、地莫西泮、地西泮、艾司唑仑、氟硝西泮、氟西泮、哈拉西泮、凯他唑仑、氯普唑仑、劳拉 西泮、氯甲西泮、美达西泮、咪达唑仑、硝西泮、去甲西泮、奥沙西泮、普拉西泮、夸西泮、替马 西泮和三唑仑。29)双膦酸盐类，如阿仑膦酸钠、氯曲磷酸钠、依替膦酸二钠、伊班膦酸、帕米膦酸 二钠、isedronate sodium、替鲁膦酸和唑来膦酸。30)血液调节剂，如西洛他唑和双嘧达莫，以及血液因子。31)心血管药，如醋丁洛尔、腺苷、阿米洛利、胺碘酮、阿替洛尔、贝那普利、比索洛 尔、布美他尼、坎地沙坦、卡托普利、可乐定、硫氮酮、丙吡胺、多非利特、多沙唑嗪、依那普 利、艾司洛尔、利尿酸、氟卡尼、呋塞米、吉非贝齐、伊布利特、厄贝沙坦、拉贝洛尔、氯沙坦、 洛伐他汀、美托拉宗、美托洛尔、美西律、纳多洛尔、硝苯地平、吲哚洛尔、哌唑嗪、普鲁卡因 胺、普罗帕酮、普萘洛尔、喹那普利、奎尼丁、雷米普利、索他洛尔、螺内酯、替米沙坦、妥卡尼、托拉塞米、氨苯蝶、缬沙坦和维拉帕米。32)钙通道阻断剂，如氨氯地平、苄普地尔、地尔硫、非洛地平、氟桂利嗪、戈洛帕 米、伊拉地平、拉西地平、乐卡地平、尼卡地平、硝苯地平、尼莫地平、维拉帕米。33)中枢神经系兴奋药，如安非他明、马钱子碱、咖啡因、右芬氟拉明、右旋安非他 命、麻黄碱、芬氟拉明、马吲哚、利他林、莫达非尼、匹莫林、芬特明和西布曲明。34)降胆固醇药，如阿昔莫司、阿托伐他汀、环丙贝特、考来替泊、考来烯胺、苯扎贝 特、依泽替米贝、非诺贝特、氟伐他丁、吉非贝齐、ispaghula、烟酸、ω-3甘油三酯、普伐他 汀、瑞舒伐他汀和辛伐他汀。35)用于囊性纤维化病治疗的药物，如绿脓杆菌感染疫苗(例如Aerugen )、 α 1-抗胰蛋白酶、丁胺卡那霉素、头孢羟氨苄、地纽福索、耐久霉素、谷胱甘肽、甘露醇和妥
布霉素。36)诊断剂，如腺苷和氨基马尿酸。37)膳食补充剂，如褪黑激素和维生素，如维生素Ε。38)利尿剂，如阿米洛利、苄氟噻嗪、布美他尼、氯噻酮、环戊噻嗪、呋塞米、吲达帕 胺、美托拉宗、螺内酯和托拉塞米。39)多巴胺激动剂，如金刚烷胺、阿扑吗啡、溴隐亭、卡麦角林、稠环乙脲、培高利 牛寺、乐 白克禾口 ropinerole。40)用于治疗勃起功能障碍的药物，如阿朴吗啡、阿朴吗啡双乙酸钠、莫西赛利、酚 妥拉明、5型磷酸二酯酶抑制剂，如西地那非、他达拉非、伐地那非和育亨宾。41)肠胃药，如阿托品、莨菪、法莫替丁、兰索拉唑、洛哌丁胺、奥美拉唑和雷贝拉 唑。42)激素及类似物，如可的松、肾上腺素、雌二醇、胰岛素、Ostabolin-C、甲状旁腺 激素和睾酮。43)激素药物，如去氨加压素、兰瑞肽、亮丙瑞林、奥曲肽、培维索孟、普罗瑞林、 salcotonin、生长激素、替可克肽、甲状腺素和加压素。44)降血糖药，如磺脲，包括格列本脲、格列齐特、格列美脲、格列吡嗪和格列喹酮； 双胍，包括二甲双胍；噻唑烷二酮类，包括吡格列酮、罗格列酮、那格列奈、瑞格列奈和阿卡 波糖。45)免疫球蛋白类。46)免疫调节剂，如干扰素(例如干扰素β -Ia和干扰素β -lb)和格拉替雷。47)免疫抑制剂，如硫唑嘌呤、环孢素、霉酚酸、雷帕霉素、西罗莫司和他克莫司。48)肥大细胞稳定剂，如色甘酸钠、阿乐迈、奈多罗米、酮替芬、类胰蛋白酶抑制剂 和吡嘧司特。49)用于治疗偏头痛的药物，如阿莫曲坦、alperopride、阿米替林、阿莫沙平、阿 替洛尔、可乐定、可待因、右旋丙氧酚、赛庚啶、右丙氧芬、双氢麦角胺、硫氮酮、多虑平、麦角 胺、来曲普坦、氟西汀、夫罗曲坦、异美汀、利多卡因、赖诺普利、稠环乙脲、洛沙平、麦角新 碱、甲氧氯普胺、美托洛尔、纳多洛尔、那拉曲坦、去甲替林、羟考酮、帕罗西汀、苯噻啶、苯噻 唳、丙氯拉嗪、心得安、丙氧芬、普罗替林、利扎曲普坦、舍曲林、舒马曲坦、噻吗洛尔、托芬那 酸、曲马多、维拉帕米、佐米曲坦和非留族抗炎药。
50)用于治疗运动病的药物，如苯海拉明、普鲁米近和东莨菪碱。51)粘液溶解剂，如N-乙酰半胱氨酸、氨溴索、阿米洛利、右旋糖酐、肝素、脱硫酸 化肝素、低分子量肝素和重组人脱氧核糖核酸酶。52)用于多发性硬化治疗的药物，如苄环烷、甲泼尼龙、米托蒽醌和泼尼松龙。53)肌肉松弛剂，如巴氯芬、氯唑沙宗、环苯扎林、美索巴莫、奥芬那君、奎宁和替扎 尼定。54) NMDA受体拮抗剂，如美金刚胺。55)非类固醇消炎药，如醋氯芬酸、对乙酰氨基酚、阿明洛芬、氨芬酸、氨丙吡酮、阿 米西群、阿司匹林、苯噁洛芬、溴芬、丁苯羟酸、卡洛芬、塞来昔布、胆碱、辛可芬、桂美辛、氯 美辛、clopriac、双氯芬酸、双氯芬酸钠、二氟尼柳、乙水杨胺、依托度酸、依他昔布、非诺洛 芬、氟比洛芬、布洛芬、消炎痛、吲哚洛芬、酮洛芬、酮咯酸、洛索洛芬、马泼尼酮、甲氯芬那酸 盐、甲灭酸、美洛昔康、萘丁美酮、萘普生、尼美舒利、帕瑞考昔、苯基丁氮酮、吡罗昔康、吡洛 芬、罗非昔布、水杨酸、舒林酸、噻洛芬酸、tolfenamate、托美丁和伐地考昔.56)核酸药物，如寡核苷酸、圈套核苷酸、反义核苷酸和其它以基因为基础的药物 分子。57)鸦片剂和鸦片样物质，如阿芬太尼，烯丙罗定，阿法罗定，阿尼利定，苄吗啡，贝 齐米特，丁丙诺啡，布托啡诺，卡比芬，cipramadol，氯尼他秦，可待因，磷酸可待因，右吗拉 胺，右旋丙氧吩，二醋吗啡，二氢可待因，二氢吗啡，芬诺酯，地匹哌酮，芬太尼，氢吗啡酮，左 旋α -乙酰基地美庚醇，左啡诺，洛芬太尼，洛哌丁胺，度冷丁，美普他酚，美沙酮，麦托朋， 吗啡，纳布啡，纳洛芬，羟考酮，阿片全碱，喷他佐辛，哌替啶，非那佐辛，福尔可定，瑞芬太 尼，舒芬太尼，曲马多及其与止吐药的组合。58)眼科制剂，如倍他洛尔和酮替芬。59)骨质疏松症制剂，如阿仑膦酸盐、雌二醇、estropitate、雷洛昔芬和利塞膦酸 钠。60)其它镇痛药，如阿扎丙宗、苄哌立隆、苄达明、咖啡因、大麻、氯尼辛、依索庚嗪、 氟比汀、奈福泮、奥芬那君、喷他佐辛、丙帕他莫和丙氧芬。61)其它抗炎药，如B细胞抑制剂、p38 MAP激酶抑制剂和TNF抑制剂。62)磷酸二酯酶抑制剂，如非特异性磷酸二酯酶抑制剂，包括茶碱、可可碱、IBMX、 己酮可可碱和罂粟碱；3型磷酸二酯酶抑制剂，包括联吡啶，如米力农、氨力农及奥普力 农；咪唑啉酮类，如匹罗昔酮和依诺昔酮；咪唑啉类，如伊马唑咀和5-甲基伊马唑咀；咪 唑喹噁啉；以及二氢哒嗪酮类，如吲哚利旦和LY181512(5-(6-氧_1，4，5，6_四氢-哒 嗪-3-基)-1，3- 二氢-吲哚-2-酮)；二氢喹啉酮化合物，如西洛酰胺、西洛他唑和维司 力农；莫他匹酮；4型磷酸二酯酶抑制剂，如西洛司特、依他唑酯、咯利普兰、oglemilast, 罗氟司特、ONO 6126、托拉芬群和扎达维林，并包括喹唑啉二酮类，如硝喹宗和硝喹宗类 似物；黄嘌呤衍生物，如登布茶碱和阿罗茶碱；四氢嘧啶酮类，如阿替唑仑；和氨基甲酸肟 酯类，如非明司特；和5型磷酸二酯酶抑制剂，包括sildenafil、扎普司特、伐地那非、他 达拉非、潘生丁，以及W001/19802中描述的化合物，特别是(S)-2-(2-羟甲基-1-吡咯烷 基)-4-(3-氯-4-甲氧基-苄基氨基)-5-[N-(2-嘧啶基甲基)氨甲酰基]嘧啶、2-(5，6，7， 8-四氢-1，7-萘啶-7-基)-4- (3-氯-4-甲氧基苄基氨基)-5- [N- (2-吗啉代乙基)氨甲酰
26基]-嘧啶和(S) -2- (2-羟甲基-1-吡咯烷基)-4- (3-氯-4-甲氧基-苄基氨基)-5- [N- (1， 3，5-三甲基-4-吡唑基)氨甲酰基]-嘧啶。63)钾通道调节剂，如克罗卡林、二氮嗪、格列本脲、左色满卡林、米诺地尔、吡那地 尔和尼可地尔。64)前列腺素类，如前列地尔、地诺前列酮、依前列醇和米索前列醇。65)呼吸系统药物和用于治疗呼吸道疾病的药物，包括支气管扩张药，如β 2-兴 奋剂班布特罗、比托特罗、溴沙特罗、卡莫特罗、克伦特罗、非诺特罗、福莫特罗、茚达特罗、 左旋沙丁胺醇、奥西那林、奥西那林、吡库特罗、吡布特罗、丙卡特罗、瑞普特罗、利米特罗、 沙丁胺醇、沙美特罗、特布他林等；诱导型一氧化氮合成酶(iNOS)抑制剂；抗膀胱肌肉麻痹 剂异丙托品、异丙托溴铵、氧托品、噻托溴铵、甘罗溴铵等；黄嘌呤氨茶碱、茶碱等；腺苷受 体拮抗药、细胞因子，如白细胞介素和干扰素；细胞因子拮抗剂和趋化因子拮抗剂，包括细 胞因子合成抑制剂、内皮素受体拮抗剂、蛋白酶抑制剂、整合酶抑制剂、白三烯受体拮抗剂、 前列环素类似物和阿鲁司特、麻黄碱、肾上腺素、芬留顿、伊洛前列素、伊拉司特、异他林、异 丙肾上腺素、孟鲁司特、昂唑司特、普鲁司特、伪麻黄碱、西贝奈迪、替泊沙林、维鲁司特、扎 鲁司特和齐留通。66)镇静剂和安眠药，如阿普唑仑、布他比妥、氯氮□、地西泮、艾司唑仑、氟硝西 泮、氟西泮、劳拉西泮、咪达唑仑、替马西泮、三唑仑、扎来普隆、唑吡坦和佐匹克隆。67)血清素激动剂，如1-(4_溴-2，5_ 二甲氧基苯基)-2_氨基丙烷、丁螺环酮、间 氯苯基哌嗪、西沙必利、麦角生物碱、吉哌隆、8-羟基-(2-N，N-二丙基氨基)-四氢化萘、 ipsaperone、麦角酸二乙胺、2-甲基羟色胺、美托必利、舒马曲坦、噻斯匹隆、曲唑酮和扎考 必利。68)血清素拮抗剂，如阿米替林、阿扎他定、氯丙嗪、氯氮平、赛庚啶、右芬氟拉明、 R(+) - α - (2，3- 二甲氧基苯基)-1-[2- (4_氟苯基)乙基]_4_哌啶甲醇、多拉司琼，芬克洛 宁，芬氟拉明，格拉司琼，酮色林，麦角新碱、甲氧氯普胺、米安色林、昂丹司琼、利培酮、利坦 色林、曲美苄胺和托烷司琼。69)类固醇药物，如alcometasone、倍氯米松、二丙酸倍氯米松、倍他米松、布地奈 德、布替可特、环索奈德、氯倍他索、地夫可特、双氟可龙、脱氧米松、地塞米松、氟氢可的松、 氟尼缩松、氟轻松、fluometholone、氟替卡松、丙酸氟替卡松、氢化可的松、甲基强的松龙、 莫米松、癸酸诺龙、新霉素、硫酸强的松、利美索龙、罗氟奈德、曲安奈德和曲安奈德。70)拟交感神经药，如肾上腺素、右旋苯丙胺、dipirefin、多巴酚丁胺、多巴胺、多 培沙明、异丙肾上腺素、去甲肾上腺素、去氧肾上腺素、伪麻黄碱、曲马唑啉和赛洛唑啉。71)硝酸酯，如硝酸甘油、二硝酸异山梨酯和单硝酸异山梨酯。72)皮肤和粘膜药物，如佛手内酯、异维A酸和甲氧沙林。73)戒烟辅助剂，如安非他酮、尼古丁和瓦伦尼克林。74)用于治疗抽动秽语综合征的药物，如匹莫齐特。75)用于治疗尿路感染的药物，如darifenicin、奥昔布宁、溴丙胺太林和托特罗定。76)疫苗。77)用于治疗眩晕的药物，如倍他司汀和美克洛嗪。
78)治疗性蛋白质和肽，如酰化胰岛素、胰高血糖素、胰高血糖素样肽、促胰岛素分 泌肽、胰岛素、胰岛素类似物、门冬胰岛素、地特胰岛素、甘精胰岛素、赖谷胰岛素、赖脯胰岛 素、胰岛素锌、低精蛋白胰岛素、中性、常规及不溶性胰岛素和精蛋白锌胰岛素。79)抗癌药，如蒽环类、多柔比星、伊达比星、表柔比星、甲氨蝶呤、紫杉烷、紫杉醇、 多烯紫杉醇、顺钼、长春花碱、长春新碱和5-氟尿嘧啶。80)前述药物任一种的可药用盐或衍生物。应该指出，在特定指征或类别下的上列药物也可能用于其它指征。在本发明的实 践中可以使用多种活性剂。本发明的吸入器也可用于递送两种或更多种不同活性剂或药物 的组合。可提到的两种药剂的具体组合包括类固醇和β 2-激动剂的组合。此类组合的实 例是倍氯米松和福莫特罗；沙美特罗和丙酸倍氯米松；氟替卡松和福莫特罗；沙美特罗和 替卡松；布地奈德和福莫特罗；沙美特罗和布地奈德；氟尼缩松和福莫特罗；沙美特罗和氟 尼缩松；环索奈德和福莫特罗；环索奈德和沙美特罗；莫米松和福莫特罗以及莫米松和沙 美特罗。具体而言，本发明的吸入器也可用于递送三种不同活性剂或药物的组合。本领域技术人员清楚的是，在适当时，该活性剂或药物可结合到载体分子上和/ 或以前药、盐、酯或溶剂合物形式使用以优化该活性剂或药物的活性和/或稳定性。在上文中提到抗胆碱药(见No. 15)。该药物组合物也预计可包含任选与可药用赋 形剂结合的一种或多种，优选一种抗胆碱药1。该抗胆碱药1可选自a)噻托铵盐la，b)式Ic的化合物
权利要求
一种吸入器，其包含用于收纳具有多个泡囊的条带的外壳，各泡囊具有可刺穿盖并含有供使用者吸入的一剂药剂；吸口，使用者经该吸口吸入一剂药剂；盖住该吸口的帽罩和用于刺穿泡囊盖的泡囊穿刺元件，所述帽罩能旋转以驱动该条带相继地将各泡囊移至对准泡囊穿刺元件；以及传动器，其能工作以响应所述帽罩的旋转而使泡囊穿刺元件刺穿所对准的泡囊盖，从而在使用者经吸口吸气时，产生经过该泡囊的气流以夹带其中所含的该剂药物，并将其带出泡囊并经吸口进入使用者气道。
2.根据权利要求1所述的吸入器，其中该传动器以枢轴转动方式安装到外壳上，以使 其响应帽罩的旋转而旋转，从而使泡囊穿刺元件刺穿所对准的泡囊盖。
3.根据权利要求2所述的吸入器，其包含将帽罩与传动器相连的连杆臂以响应帽罩的 旋转来旋转传动器。
4.根据权利要求3所述的吸入器，其中该连杆臂以枢轴转动方式安装到外壳上。
5.根据权利要求4所述的吸入器，其中该连杆臂连接到传动器上以使该传动器在连杆 臂旋转时相对于外壳旋转，从而将泡囊穿刺元件刺入所对准的泡囊盖。
6.根据权利要求4所述的吸入器，其包含将连杆臂与传动器相连的顺应性连接构件。
7.根据权利要求6所述的吸入器，其中该顺应性连接构件由弹性带形成，其构造为响 应在其上施加的力而形变，所述施加的力大于将传动器转至穿刺位置所需的力。
8.根据权利要求5所述的吸入器，其包括在传动器上和在连杆臂上的协作凸轮元件以 使连杆臂的旋转造成传动器的旋转，从而将泡囊穿刺元件刺入所对准的泡囊盖。
9.根据权利要求8所述的吸入器，其中该协作凸轮元件包含在连杆臂上的凸轮随动件 和在传动器上的凸轮导槽，该凸轮随动件和凸轮导槽构造为使凸轮随动件在连杆臂旋转以 旋转该传动器时依循凸轮导槽。
10.根据权利要求9所述的吸入器，其中该凸轮导槽包含在传动器中的槽，且该凸轮随 动件包含在连杆臂上的销，该销可滑动地收纳在所述槽中。
11.根据权利要求10所述的吸入器，其中该连杆臂包含板，且该传动器包括延伸到该 外壳内的支脚，该板和支脚具有重叠区，该销从该板上竖立并在所述重叠区中收纳在该槽 中。
12.根据权利要求3至11任一项所述的吸入器，其包含能与帽罩一起旋转的连杆臂驱 动元件，该驱动元件和连杆臂构造为使它们在帽罩的一部分旋转过程中相互协作，以使该 连杆臂在使用者旋转帽罩时旋转。
13.根据权利要求12所述的吸入器，其中该驱动元件和连杆臂构造为使它们在帽罩几 乎到达其打开位置时协作，以致该帽罩进一步旋转到其打开位置会使该连杆臂旋转。
14.根据权利要求13所述的吸入器，其中该驱动元件和连杆臂构造为使它们在帽罩几 乎到达其关闭位置时协作，以致该帽罩进一步旋转到其关闭位置会使该连杆臂以相反方向 旋转回其原始位置。
15.根据权利要求12至14任一项所述的吸入器，其中该连杆臂驱动元件包含啮合该连 杆臂的第一肩部以在帽罩从其关闭位置向其打开位置旋转时使连杆臂旋转，以及啮合该连 杆臂的第二肩部以在帽罩从其打开位置向其关闭位置旋转时使连杆臂以相反方向旋转。
16.根据权利要求15所述的吸入器，其中该驱动元件包含盘形元件。
17.根据权利要求12至16任一项所述的吸入器，其中该驱动元件与帽罩形成一体。
18.根据权利要求16或17所述的吸入器，其中该圆盘具有围绕其一部分圆周延伸的弧 形凹进，并由在该弧形凹进的各末端径向延伸的壁划定所述第一和第二肩部。
19.根据权利要求18所述的吸入器，其中该连杆臂包括齿，所述齿收纳在该圆盘中的 弧形凹进内，以使所述第一肩部在帽罩从其关闭位置向其打开位置旋转时接触所述齿，以 致帽罩的进一步旋转造成所述第一肩部推压所述齿以使连杆臂旋转，并使所述第二肩部在 帽罩从其打开位置向其关闭位置旋转时接触所述齿，以致帽罩的进一步旋转造成所述第二 肩部推压所述齿以使连杆臂以相反方向旋转。
20.根据权利要求1或权利要求2所述的吸入器，其中该帽罩包括异型凸轮导槽，且该 传动器包括在帽罩旋转过程中依循该凸轮导槽的所述异型的凸轮随动件。
21.根据权利要求20所述的吸入器，其中该异型凸轮导槽构造为在帽罩旋转时，该凸 轮随动件依循所述异型以将该传动器从初始位置移至上举位置。
22.根据权利要求21所述的吸入器，其中该异型凸轮导槽构造为使该凸轮随动件依循 所述异型以在帽罩从其打开位置向其关闭位置旋转的过程中将该传动器从所述初始位置 移至所述上举位置。
23.根据权利要求22所述的吸入器，其中该异型凸轮导槽构造为使该凸轮随动件依循 所述异型以在帽罩从其关闭位置向其打开位置旋转的过程中将该传动器从所述初始位置 移至所述上举位置。
24.根据权利要求21所述的吸入器，其中该异型凸轮导槽构造为使该凸轮随动件依循 所述异型以在帽罩从其打开位置向其关闭位置旋转的过程中将该传动器从所述初始位置 移至中间位置并在帽罩从其关闭位置向其打开位置旋转的过程中将该传动器从所述中间 位置移至所述上举位置。
25.根据权利要求21至24任一项所述的吸入器，其中该异型凸轮导槽与帽罩形成一体。
26.根据权利要求21至25任一项所述的吸入器，其包括与该传动器相联的偏移装置， 以逆着由该偏移装置提供的使传动器朝其初始位置偏移的偏移力使该传动器从其初始位 置移至其上举位置。
27.根据权利要求23至25所述的吸入器，其中该凸轮导槽具有曲面，且该凸轮随动件 在帽罩从其关闭位置向其打开位置旋转时依循所述曲面。
28.根据权利要求20所述的吸入器，其中该凸轮导槽的一部分具有曲面，且该凸轮随 动件在帽罩从其关闭位置向其打开位置旋转时依循所述部分。
29.根据权利要求28所述的吸入器，其中该传动器在帽罩关闭时处于上举位置并在凸 轮随动件在帽罩打开过程中依循凸轮导槽的所述曲面时保持基本静止。
30.根据权利要求28或29所述的吸入器，其包括扭簧和响应帽罩从其关闭位置向其打 开位置旋转来张紧该扭簧的机构。
31.根据权利要求30所述的吸入器，其中该机构包括安装成与帽罩一起旋转的齿轮和 以枢轴转动方式安装到外壳上并与该齿轮啮合的从动齿轮。
32.根据权利要求31所述的吸入器，其中该扭簧包含与该从动齿轮协作啮合的臂，以 便在从动齿轮在帽罩打开过程中旋转时，使该臂偏转以张紧该扭簧和以泡囊刺穿方向偏移 该传动器组装件。
33.根据权利要求27至32任一项所述的吸入器，其中该曲面在帽罩到达其打开位置时 终结，且凸轮随动件脱离曲面的该末端以释放该偏移力并使该传动器旋转，以使泡囊穿刺 元件刺穿所对准的泡囊盖。
34.根据权利要求33所述的吸入器，其中该凸轮导槽具有返回路径，且在帽罩从其打 开位置向其关闭位置向回旋转时凸轮随动件依循该返回路径。
35.根据权利要求34所述的吸入器，其中该凸轮导槽包含两个凸轮导槽部分，并由这 两个凸轮导槽部分之间的通道划定返回路径。
36.根据权利要求20至35任一项所述的吸入器，其中凸轮随动件包含从传动器上伸出 的销。
37.根据权利要求20至36任一项所述的吸入器，其中该传动器包含延伸到该外壳内的 支脚，且该凸轮随动件从该支脚的自由端上竖立。
38.根据权利要求30至36任一项所述的吸入器，其中该扭簧与该传动器的旋转轴同轴安装。
39.根据权利要求27至38任一项所述的吸入器，其中该凸轮导槽包含锁闩机构以使凸 轮随动件以一个方向沿凸轮导槽越过该锁闩机构。
40.根据权利要求39所述的吸入器，其中该锁闩机构包含在凸轮导槽上的挠性区，其 一般在无应力状态下阻挡凸轮随动件的路径。
41.根据权利要求40所述的吸入器，其中帽罩的旋转导致凸轮随动件使该挠性区挠曲 以让出路线，从而允许凸轮随动件越过该锁闩。
42.根据权利要求41所述的吸入器，其中一旦凸轮随动件已越过挠性区，该挠性区就 回弹到其原始位置，以防止凸轮随动件穿过锁闩回退。
43.根据前述权利要求任一项所述的吸入器，其中该吸口和传动器一体化以形成吸口 /传动器单元，该吸口 /传动器单元能工作以响应帽罩的旋转而使该泡囊穿刺元件刺穿所 对准的泡囊盖，从而在使用者经吸口吸气时，产生经过该泡囊的气流以夹带其中所含的该 剂药物并将其带出泡囊和经吸口进入使用者气道。
44.根据权利要求43所述的吸入器，其中该吸口/传动器单元包含相互连接的传动器 部分和吸口部分。
45.根据权利要求44所述的吸入器，其中该传动器部分和吸口部分是能彼此分离的。
46.根据权利要求43至45任一项所述的吸入器，其中该吸口/传动器单元包括供药剂 经吸口/传动器单元流入患者气道的流径。
47.根据权利要求46所述的吸入器，其中该泡囊穿刺元件包含插入件，所述插入件位 于该吸口传动器单元中的流径内，所述插入件中具有供药剂通过的开口。
48.根据权利要求47所述的吸入器，其中该泡囊穿刺元件从安装在该流径内的所述插 入件上伸出。
49.根据权利要求1至42任一项所述的吸入器，其中该传动器和吸口是可分离部件，且 吸口附在外壳上，安装该传动器以便相对于吸口和相对于外壳旋转。
50.根据权利要求49所述的吸入器，其中该传动器包括枢轴臂，该枢轴臂的自由端以 枢轴转动方式安装到外壳上。
51.根据权利要求50所述的吸入器，其中该枢轴臂的自由端位于吸口和外壳之间，从而以枢轴转动方式安装该枢轴臂的该末端。
52.根据权利要求49至51任一项所述的吸入器，其中该吸口包括供空气和药剂从刺穿 的泡囊经吸口流入患者气道的流径，该传动器的一部分可移动地收纳在吸口中的流径内， 所述部分具有穿过其的供空气和药剂流过所述部分的通道。
53.根据权利要求52所述的吸入器，其中该泡囊穿刺元件从安装在吸口流径中的所述 传动器部分上伸出。
54.根据前述权利要求任一项所述的吸入器，其包含移位机构以相继地将各泡囊移至 对准泡囊穿刺元件。
55.根据权利要求54所述的吸入器，其中该移位机构包含啮合该泡囊条带的驱动件以 驱动该条带相继地将各泡囊移至对准泡囊穿刺元件。
56.根据权利要求55所述的吸入器，其中该帽罩和驱动件构造为使该帽罩和驱动件在 帽罩从关闭位置向打开位置旋转时协作，以使该驱动件驱动该条带并将泡囊移至对准泡囊 穿刺元件，其中在所述关闭位置处帽罩盖住吸口，且在所述打开位置处吸口暴露以便经该 吸口吸气。
57.根据权利要求56所述的吸入器，其中该帽罩和驱动件构造为在帽罩到达其完全打 开位置时将该帽罩与该驱动件脱开，以便在帽罩以相反方向从其打开位置旋转回其关闭位 置时不驱动该条带。
58.根据权利要求56所述的吸入器，其中该帽罩和驱动件构造为在帽罩到达其打开位 置之前将该帽罩与该驱动件脱开，以便在帽罩以相同方向朝其打开位置进一步旋转时不驱 动该条带。
59.根据权利要求55至58任一项所述的吸入器，其中该驱动件包含驱动轮，该帽罩和 驱动轮都安装到外壳上以便围绕相同的轴旋转。
60.根据前述权利要求任一项所述的吸入器，其含有泡囊条带，各泡囊具有可刺穿盖并 含有供使用者吸入的一剂药剂。
全文摘要
本发明公开了吸入器(10)，其包含外壳(11)以收纳具有多个泡囊(14a)的条带(14)，各泡囊(14a)具有可刺穿盖(14c)并含有供使用者吸入的一剂药剂；吸口(13)，使用者经其吸入一剂药剂；盖住该吸口(13)的帽罩(12)和用于刺穿泡囊(14a)的盖(14c)的泡囊穿刺元件(16)。帽罩(12)可旋转以驱动条带(14)相继地将各泡囊(14a)移至对准泡囊穿刺元件(16)，且传动器能工作以响应帽罩(12)的旋转而使泡囊穿刺元件(16)刺穿所对准的泡囊(14a)的盖(14c)，从而在使用者经吸口(13)吸气时，产生经过泡囊(14a)的气流以夹带其中所含的该剂药物，并将其带出泡囊(14a)和经吸口进入使用者气道。
文档编号A61M15/00GK101980742SQ200980110500
公开日2011年2月23日 申请日期2009年1月22日 优先权日2008年1月24日
发明者彼得·伊文斯, 斯图尔特·巴尼斯特, 斯蒂芬·伊森, 本杰明·泰尔斯, 杰米·卡梅伦, 格雷厄姆·吉宾斯, 马修·萨卡, 麦克·谢尔登 申请人:维克多瑞传送设备有限公司