窗或门的至少可提升的但优选也可移动的翼扇的配件的制作方法
【技术领域】
[0001]本发明涉及一种按照权利要求1的前序部分所述的窗或门的至少可提升的但优选也可移动的翼扇的配件。在此，本发明尤其是涉及一种带有设置在翼扇上的操纵杆的闭锁装置，所述操纵杆具有连杆，该连杆借助操纵手柄可向下移动，用以使翼扇下降。
【背景技术】
[0002]所述下降由于翼扇的自重因此引起翼扇相对于框架的密封式闭锁。
[0003]通常可提升的翼扇在抬起之后附加地调节，尤其是向侧向移动。因此，例如在门的情况下，翼扇释放通道口。在关闭位置中，翼扇必须相对于固定框架尽可能地密封。出于这个目的，翼扇装备有密封条或类似物，其在翼扇下降时贴靠在固定框架的相应的对应密封面上。因此，不仅在上端部和下端部上、而且在两个纵梁上设有这样的密封条。如果翼扇仅抬起，则虽然上面的和下面的密封部脱开，但侧向的密封部不脱开。如果该翼扇又要下降，则密封部的摩擦抑制该下降运动。在翼扇轻和高的情况下，该摩擦可能导致:该摩擦这样抑制下降运动，使得翼扇不下降或者至少不完全下降。此外，在下降运动结束时，必须也还压紧横向延伸的密封部。
[0004]为了避免该状态，通过DE29920094U1已知一种装置，该装置引起翼扇的强制下降。该装置基本上包括滑动元件，该滑动元件带有窗或门的可提升的但优选也可运动的翼扇和导轨。在此，在翼扇上设有操纵杆，该操纵杆具有连杆，该连杆借助于操纵机构可向下移动，用以使翼扇下降。所述配件具有闭锁装置，该闭锁装置能与操纵杆耦联并且具有连杆区段，该连杆区段能与操纵杆的连杆相反地运动，其中，在连杆区段上设置插销，该插销在闭锁位置中与锁止嵌接件嵌接并且贴靠在锁止嵌接件的贴靠棱边上，其中，锁止嵌接件直接配置给一个导轨。
[0005]为了实现使翼扇强制下降的同时提高防盗，在该实施例中，下降装置与锁止嵌接件嵌接，其同时构成沿移动方向的闭锁。基于在强制下降的同时引起闭锁的要求，在该配件变型方案中需要附加的闭锁机构，以便也保护翼扇防止移动并且提高防盗。要求附加结构单元的已知实施变型方案由于大的构件耗费证实是昂贵的并且在装配中要求很高的。
[0006]这种类型的配件同样通过W02009/116843A2已知。在此，已知的装置具有窗或门的可移动的翼扇的配件，其中，在操纵操纵手柄时，可移动的翼扇为了打开可运动到相邻的翼扇的或固定区的停放位置中。
[0007]为了将可移动的翼扇闭锁在框架上，操纵手柄具有枢转锁止器，该枢转锁止器利用对翼扇的操控在止挡在框架上时置于旋转运动中并且嵌接到设置在框架上的锁止嵌接件中。
[0008]因为已知的配件仅涉及随着接着的移动窗或门的可滑动的且不可提升的翼扇，所以不实现自动的下降装置。此外，闭锁装置在制造中证实为耗费的并且因此也是成本耗费的。此外，闭锁元件在打开的状态中在翼扇上是突出可见的，这在视觉上产生不利的效果并且在通过门的开口亦或也在清洁时形成可能的损坏危险。
[0009]由已知的装置也没有产生附加的间隙通风装置。
【发明内容】
[0010]本发明的任务在于，制造一种用于在操作窗或门从可提升的、优选可运动的翼扇的打开的停放位置到关闭位置中时简化和辅助支持的提高防盗的装置，以及建立翼扇与框架的间隙通风，其可以是成本低廉的并且以简单的、快速的、可靠的和精确的方式以较少的结构空间进行装配和调校，其中，应覆盖所有可能的实施变型方案。
[0011]为了解决该任务，设置一种窗或门的至少可提升的和/或可倾翻的但优选也可运动的翼扇的配件，该配件包括滑轨，其中，在翼扇的配件槽内部在竖直的翼扇梁上设有操纵杆，该操纵杆具有连杆，该连杆借助于操纵机构可向下移动，用以使翼扇下降，并且该移动通过角换向部传递给至少一个耦联的滑动架。
[0012]在此，所述配件具有闭锁装置，该闭锁装置借助于壳体紧固在配件槽内部的操纵杆上并且通过引导件能与所述操纵杆耦联，其中，引导件能利用操纵所述操纵杆的连杆进行运动并且将在所述引导件上由携动件引导部控制的并且在闭锁装置的壳体上通过旋转点可旋转地支承的枢转锁止器从被覆盖地在壳体中处于操纵杆内部的打开位置相反于用于使翼扇下降的方向转移到闭锁位置的自由的操纵区中，其中，所述枢转锁止器具有第一滑槽，该第一滑槽在过渡到闭锁位置中时形锁合地与紧固在框架上的设置给锁止嵌接件的销轴嵌接，并且其中，所述枢转锁止器具有第二滑槽，该第二滑槽几乎平行于所述第一滑槽延伸地由较远离旋转点的端部设置地与所述销轴嵌接地构成间隙打开位置。
[0013]以有利的方式，所述闭锁装置的壳体由两个对称构造的壳体外壳构成，其中，所述壳体外壳的纵侧的壁与在壳体外壳的纵侧的开口处平行于所述壁设置的板条在所述壳体外壳的一个面上构成用于引导件的引导部。所述构造方案不需要为了引导所述引导件而构成的其他构件并且在长度方面这样构成，使得引导件的往复运动完全被覆盖地并且枢转锁止器的往复运动几乎完全被覆盖地整合在壳体中。由此，可以排除影响平稳运转的和希望的运动过程的可能污染物，从而提高结构的使用寿命。
[0014]为了在装配时简单地构造和连接，所述壳体外壳优选力锁合地通过铆接作为一件式构件与所述壳体连接。用于紧固在所述壳体上的器件能以有利的和简单的方式实现形锁合和/或力锁合地紧固到所述操纵杆上。由于闭锁装置简单地构造和装配到操纵杆上，按照需求，一个或多个闭锁装置可紧固在操纵杆上。
[0015]闭锁装置的可运动构件的紧凑的、平稳运转的并且几乎无间隙的调节通过如下方式实现，即，构成壳体外壳的壁、因此还有纵侧的壁构成所述壳体外壳之间的内部的间距，其中，所述间距在运动耦合的安装状态中由所述引导件和所述枢转锁止器的相应材料厚度得出。通过该构造方案不需要构成间距的附加构件。
[0016]闭锁装置的运动机构与操纵杆的简单的和稳定的耦联通过如下方式实现，S卩，所述引导件从所述壳体的开口中朝所述操纵杆的方向突出地具有携动件，该携动件能与所述操纵杆的连杆的切口形锁合地耦联。
[0017]证实为显著装配简化的是:所述枢转锁止器在旋转点上在两侧具有突出的销轴，该销轴在所述壳体外壳的孔中可旋转地支承。此外，通过孔的简单制造能够确定枢转锁止器的精确旋转点，这在利用枢转锁止器枢转到锁止嵌接件中而从打开位置过渡到闭锁位置中就这点而言在这里证实为有利的是:在遵循装配规定时对闭锁装置的再调整是多余的。
[0018]在达到闭锁位置、但尤其是在达到间隙打开位置时的特别有利的特征是:所述枢转锁止器在指向所述引导件的那侧上具有L形的耦合元件，该耦合元件由携动件引导部接纳并且在所述枢转锁止器的移出的闭锁位置中通过携动件引导部的L形形状与所述L形的耦合元件形锁合地阻止手动的旋转。该间隙打开位置的松脱仅仅只通过操作手柄利用传递给操纵杆来递实现。由于枢转锁止器与锁止嵌接件的形锁合嵌接，通过对闭锁装置的无权的手动干预来打开不能实现。
[0019]另一个有利的构造方案设定:所述枢转锁止器的滑槽绕旋转点以一半径延伸，所述滑槽使翼扇在转移到闭锁位置中时相对于框架压紧和固定保持。为了实现通过所设置的密封条在翼扇上密封的闭锁位置，以及翼扇本身在不自主的下降时通过其自重下降，通过滑槽的走向引起。此外，不仅实现翼扇相对于框架的靠置压紧，而且实现翼扇相对于框架的强制下降。
[0020]为了取得闭锁装置的构造得小的壳体，这以有利的方式对操纵杆的成本起作用，所述枢转锁止器的自由的端部优选绕旋转点圆弧形地或至少以一半径延伸地构造。这具有优点，即，壳体构造得较窄并且对于枢转锁止器可以减小锁止嵌接件的啮合深度。按照窗或门的实施方式在翼扇上和/或在框架上要实施的用于接纳闭锁装置和锁止嵌接件的铣出部以少的材料加工可简单地构造。
[0021]在制造中简单并且因此成本低廉的是由弯折的带材料制成的锁止嵌接件，其中，与所述基板成直角地弯折的、构成U形的板形成用于所述销轴的接纳部并且通过铆接力锁合地连接所述销轴。通过一件式的构造方案，锁止嵌接件获得高强度并且例如在盗窃情况下承受载荷。
[0022]枢转锁止器无摩擦并且低噪声地枢转到设置在锁止嵌接件上的销中通过如下实现，即，所述销轴具有滚子，所述滚子在板之间可旋转地支承。此外，为此在枢转锁止器上至少在锁止嵌接件的嵌接区域中，外棱边是倒圆的，其中，所述板之间的间距与所述枢转锁止器的材料厚度相匹配。
[0023]为了补偿可能的制造误差，例如在制造窗或门时或在装配配件时，在锁止嵌接件上设置简单的调校装置，该调校装置能实现不仅在高度方面、而且在压紧方面的逐级可调节性。为此，所述锁止嵌接件在指向竖直的翼扇梁的那侧上具有齿部，该齿部与紧固板上的齿部在通过紧固元件紧固时嵌接。
[0024]此外，对配件的功能、装配和成本证实为有利的是:闭锁装置能独立于配件装配在窗或门的操纵杆上。按照窗或门的大小和重量，闭锁装置也可以独立于配件反复装配在操纵杆上，以便在需要情况下增大拉紧力和突破阻力。
【附图说明】
[0025]其他有利的构造方案由附图得出。附图中:
[0026]图1示出提升滑动翼扇连同所属的固定框架的关闭侧端部从空间内侧的角度的正视图；
[0027]图2示出该翼扇的关闭侧端部的端侧的俯视图；
[0028]图3示出在闭锁嵌接位置中的在壳体打开时的闭锁装置和锁止嵌接件的透视图；
[0029]图4示出按照图3的在闭锁嵌接位置中的在壳体打开时的闭锁装置和锁止嵌接件的透视图以及的枢转锁止器与引导件的可运