1.用于在冷却器(3)中冷却和破碎热水泥熟料(1)的方法，
其中，
-冷却器(3)具有至少一个用于接纳热水泥熟料(1)的入口区域(5)、用于以热回收方式冷却热水泥熟料(1)的回收区域(7)、包括至少一个用于进一步冷却水泥熟料(1)的装置(18a、18b)的最终冷却区域(17)、用于将冷却空气(11)吹入回收区域(7)中的至少一个开口(10)、用于导出被加热的冷却空气(11)的三次空气导管(13)、用于收集和排出冷却的水泥熟料(1)的出口区域(20)和至少一个用于运输水泥熟料(1)穿过冷却器(3)的能穿流的输送机构(6a、6b)，-将热水泥熟料(1)从上面通过在所述至少一个入口区域(5)中的至少一个输入开口(4)投入冷却器(3)中，
-由所述至少一个输送机构(6a、6b)将热水泥熟料(1)从所述至少一个入口区域(5)通过回收区域(7)和最终冷却区域(17)运输至出口区域(20)，
-通过所述至少一个开口(10)将环境空气(9)作为冷却空气(11)吹入回收区域(7)中，并且
-将在回收区域(7)中被加热的冷却空气(11)的一部分(三次空气)(14)通过回收区域(7)上方的三次空气导管(13)导出，并且将在回收区域(7)中被加热的冷却空气(11)的另一部分(二次空气)(15)通过输入开口(4)从冷却器(3)中导出，
其特征在于，将水泥熟料(1)通过至少一个设置在回收区域(7)中的用于破碎水泥熟料(1)的装置(16a、16b)破碎。
2.按照权利要求1所述的方法，其中，由至少一个实施为辊式破碎机(16b)的用于破碎水泥熟料(1)的装置(16a、16b)将在回收区域(7)中的水泥熟料(1)破碎。
3.按照权利要求1或2之一所述的方法，其中，由作为冷却空气(11)的环境空气(9)将在最终冷却区域(17)中的水泥熟料(1)冷却，所述环境空气通过至少一个冷却空气开口(18b)基本上从下向上地吹到冷却器(3)的最终冷却区域(17)中，其中，将被加热的冷却空气(11)通过排出口(21)从最终冷却区域(17)中导出。
4.按照权利要求3所述的方法，其中，通过设置在回收区域(7)和最终冷却区域(17)之间的设置在处于所述至少一个输送机构(6a、6b)上的水泥熟料(1)之外的分离机构(19a、19b)尽可能地阻止在回收区域(7)中的冷却空气(11)与在最终冷却区域(17)中的冷却空气(11)互混。
5.按照权利要求1至4之一所述的方法，其中，由作为输送机构(6a、6b)的至少一个可运动的格栅(6b)将在冷却器(3)中的水泥熟料(1)从入口区域(5)运输直至出口区域(20)。
6.用于冷却和破碎热水泥熟料(1)的设备，其具有
-冷却器(3)，所述冷却器包括：至少一个输入开口(4)，用于将热水泥熟料(1)接纳到至少一个入口区域(5)中；至少一个开口(10)，用于将冷却空气(11)吹入连接到入口区域(5)上的回收区域(7)中；三次空气开口(12)，该三次空气开口设置在回收区域(7)上方并且用于通过三次空气导管(13)导出被加热的冷却空气(11)的一部分；以及用于进一步冷却在最终冷却区域(17)中的水泥熟料(1)的装置(16a、16b)，和
-至少一个能穿流的输送机构(6a、6b)，其用于将水泥熟料(1)从入口区域(5)通过回收区域(7)和邻接到回收区域(7)上的最终冷却区域(17)运输到连接到最终冷却区域(17)上的出口区域(20)中，所述出口区域用于收集和排出冷却的水泥熟料(1)，
其特征在于，在冷却器(3)的回收区域(7)中设置有至少一个用于破碎水泥熟料(1)的装置(16a、16b)。
7.按照权利要求6所述的设备，其特征在于，在回收区域(7)中的所述用于破碎水泥熟料(1)的装置(16a、16b)是辊式破碎机(16b)。
8.按照权利要求6或7之一所述的设备，其特征在于，在最终冷却区域(17)中的所述用于进一步冷却水泥熟料(1)的装置(18a、18b)包括至少一个冷却空气开口(18b)，所述冷却空气开口用于将环境空气(9)作为冷却空气(11)吹入最终冷却区域(17)中，其中，在最终冷却区域(17)上方设置有用于将被加热的冷却空气(11)从最终冷却区域(17)中导出的排出口(21)。
9.按照权利要求8所述的设备，其特征在于，在回收区域(7)和最终冷却区域(17)之间在处于输送机构(6a、6b)上的水泥熟料(1)之外设置有分离机构(19a、19b)，所述分离机构用于尽可能地阻止在回收区域(7)中的冷却空气(11)与在最终冷却区域(17)中的冷却空气(11)互混。
10.按照权利要求6至9之一所述的设备，其特征在于，用于运输水泥熟料(1)穿过冷却器(3)的所述至少一个输送机构(6a、6b)是至少一个可运动的格栅(6b)。