混合位置处。混合模块14的构件和构造如参考图1和2所述，其中从该视角看，额外的特征是可视的。例如，阀构件50被可转动地定位在主体30的主体腔62中。
[0026]对于另一示例，(具有流动通道46C的)座塞34C被连接到并且延伸到主体30的底侧的中空部。座塞34C位于溶剂入口 26 (如图2所示)以及止回阀32C(未示出)的下游。另外，O形环36C和座38C被定位在座塞34C和球阀混合件40的阀构件50之间。该布置向球阀混合件40施力，当流体从流动通道46C移动到阀构件50中时，该力密封该流体，同时允许球阀混合件40和把手28 —起转动。
[0027]在示出的实施例中，流动通道46C(以及如图2所示的溶剂入口 26)与腔54A和54B流体地断开连接，并且溶剂的流动被阀构件50阻塞。另一方面，流动通道46A (以及树脂入口 22，如图2所示)被流体地连接到腔54A的近端56A，并且流动通道46B (以及催化剂入口 24，如图2所示)被流体地连接到腔54B的近端56B。因此，当分配枪12 (如图1所示)被致动时，树脂和催化剂被允许分别沿流动线路48A和48B流动通过混合模块14。
[0028]图4是混合模块14沿图1的线3-3的剖视图，其中阀构件50位于全部关闭的位置处。在示出的实施例中，通过从混合位置开始沿着弧线64将把手28转动约45°，可以到达全部关闭位置，这也转动球阀混合件40并且改变阀构件50的取向。在此位置处，流动通道46A、46B和46C全部与腔54A和54B流体地断开连接，并且树脂、催化剂以及溶剂的流动被阀构件50阻塞。
[0029]图5是混合模块14沿图1的线3-3的剖视图，其中阀构件50位于冲洗位置处。在示出的实施例中，通过从混合位置沿着弧线64将把手28转动约60°，可以到达冲洗位置，这也转动球阀混合件40并且改变阀构件50的取向。该行动同时将近端56A和56B流体地连接到溶剂入口 26 (如图2所示)并且将树脂入口 22和催化剂入口 24 (都如图2所示)与腔54A和54B分别流体地断开连接。更具体地，流动通道46A和46B与腔54A和54B流体地断开连接，并且树脂和催化剂的流动被阀构件50阻塞。另一方面，流体通道46 (以及溶剂入口 26)经由主体腔62被流体地连接到腔54A的近端56A和腔54B的近端56B。主体腔62是主体30的中空芯部的围绕阀构件50 (并且在图2中也是可视的)延伸的一部分。因此，当分配枪12 (如图1所示)被致动时，溶剂被允许沿流动线路48C流动通过混合模块14。在示出的实施例中，流过腔54A和54B的溶剂被平衡，从而在冲洗模式期间，树脂和催化剂的流率是相等的(假设树脂和催化剂速度是大致相等的)。
[0030]如图3-5所示的混合模块14的构件和构造允许混合模块14位于混合模式、全部关闭模式或冲洗模式。这之所以发生是因为球阀混合件40包括阀构件50，并且腔54A和54B能够分别被流体地连接到树脂入口 22和催化剂入口 24，并且能够分别与树脂入口 22和催化剂入口 24流体地断开连接。腔54A和54B还能够在近端56A和56B处彼此分别流体地连接或流体地断开连接，也与溶剂入口 26分别流体地连接或流体地断开连接。另外，在混合模块14被第一次冲洗之后，主体腔62被填充有溶剂，这防止树脂和催化剂泄露到主体腔62中以混合和固化。
[0031]如图1-5所示的是本发明的一个实施例，该实施例具有多个可选实施例。例如，混合模块14中的多个内部管道(例如，流动通道46A和46B以及腔54A和54B)根据树脂和催化剂的所需的混合比能够被不同地规定尺寸，并且/或容纳不同速度的两种材料。对于另一示例，混合模块14能够只包括树脂入口 22和催化剂入口 24。在此种实施例中，溶剂入口 26可以不存在，从而溶剂源20可以暂时地连接到树脂入口 22和催化剂入口 24中的一个，从而冲洗多组分分配系统10的混合材料。
[0032]图6是可选实施例多组分分配系统110的后视立体图。在示出的示例中，分配系统110包括分配枪12、混合模块114、树脂源16、催化剂源18和溶剂源20。分配枪12与混合模块114流体地连接。混合模块114分别在快速拆卸入口 112和催化剂入口 24处被流体地连接到树脂源16和催化剂源18。一般地，快速拆卸入口 112用作树脂入口，但是溶剂源20可连接到快速拆卸入口 112从而冲洗混合模块114。虽然一次只有一个流体源被连接到快速拆卸入口 112，但是快速拆卸入口 112被构造为可被快速地连接到多个流体源，并且与多个流体源断开连接。混合模块114还包括旋钮128，该旋钮128可在两个位置之间移动，该两个位置为混合位置和冲洗位置。
[0033]当旋钮128位于混合位置处并且分配枪12被致动时，树脂和催化剂流入到混合模块114中，在该混合模块114中，树脂和催化剂在作为混合物一起流过分配枪12之前被混合。当旋钮128位于冲洗位置处时，溶剂源20被连接到快速拆卸入口 112，并且分配枪12被致动时，溶剂流动通过混合模块114并且从分配枪12流出。在该模式中，溶剂基本上将分配系统110中的所有混合材料都移除，从而该混合材料不会固化并且在内部堵塞分配系统 IlOo
[0034]如图6所示的多组分分配系统10的构件和构造允许树脂和溶剂在靠近分配枪12的位置处被混合。这是因为混合模块114足够小以被连接到分配枪12和/或用户的皮带(未示出)，分配枪12和用户的皮带均位于分配点的数英尺之内。另外，溶剂源20能够被连接到混合模块114，从而冲洗分配系统110的任何混合材料。此外，例如，如果需要使用不同的颜色，可选的树脂源16(未示出)可以经由快速拆卸入口 112而被连接到混合模块114。
[0035]图7是可选实施例混合模块114沿图6中的线7_7的剖视图，其中可选实施例阀构件150位于打开位置处。在示出的实施例中，混合模块114包括主体30，该主体30具有中空芯部，几个构件可以被定位和/或固定在该中空芯部中。止回阀132A和132B、座塞134A和134B、球体阀杆140、集合器152、栓塞168和塞盖170至少局部地位于主体30中。
[0036]更具体地，止回阀132A和132B被连接到并且延伸到主体30的后部并且分别包括快速拆卸入口 122和催化剂入口 24。另外，因为可选实施例混合模块114能够使用与混合模块14 (如图2所示)相同的主体30，因而栓塞168被插入到主体30中，但是混合模块114不需要把手28。另外，虽然栓塞在图7中是不可视的，但是另一栓塞被用在溶剂入口 26所位于的位置处。
[0037]座塞134B被连接到并且延伸到主体30的侧面，并且被定位在止回阀32B的下游。座塞134B包括流动通道146B，该流动通道146B允许从止回阀32B流动以到达腔154B的近端156B (如流动线路48B所示)。座塞134B在其最内端也包括座部138B。在主体30的相对侧，塞盖170被连接到并且延伸到主体30的侧面。塞盖170保持座塞134A，该座塞134A被定位在主体30中并且位于止回阀132A的下游。座塞134A包括流动通道146A，该流动通道146A允许从止回阀132A流动以到达腔154A的近端156A (如流动线路48A所示)。座塞134A还包括隔膜172，并且在其最内端处具有座部138A。
[0038]另外，塞盖170包括接合球体阀杆140的螺纹孔。球体阀杆140可转动地局部地定位在主体30和塞盖170中，并且从旁侧延伸经过隔膜172。球体阀杆140具有细长形状，并且在其最外端处具有旋钮128并且在其最内端处具有阀构件150。阀构件150具有大致球形外部，该球形外部被构造为接合座部138A和138B。如图7所示，球体阀杆140被最大程度地定位成向外，从而阀构件150接合座部138A。
[0039]集合器152位于座塞134A和134B的下游。集合器152包括在集合器152中从近端156A和156B延伸到远端158A和158B的腔154A和154B。在示出的实施例中，阀构件150使近端156A和156B彼此流体地断开连接。另外，集合器52延伸到混合区域42中并且具有圆周脊部60，该圆周脊部60在多个位置断开，从而混合区域42在混合模块114的前端处流体地连