专利名称：用于排出塑料熔体的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于排出塑幹熔体的装置，包括接纳塑料熔体的料筒，该 料筒设有用于排出塑料熔体的t觜。
背景技术：
此类装置存在因料筒内的塑料熔体冒烟引起的有害的问题，烟从會觜中冒 出 ^到装置的周围环嫂中。这自然始终itA不快，特别是在装置用于纯净室(Reinraum)或高纯净室 (Reinstraum)时尤其成问题。发明内容本发明的任务在于，这样紀迭同类的装置，以致以较低的结构和操怍费用 至少减少装置周围玩渡中的烟雾弥散问题。该任务是通过具有^f'j要求1特征的装置解决的。通过设置构造有抽吸孔的外壳，自^t^觜中逸出的烟雾可通过抽吸孔吸出。 这样一来，此类装置尤其适用于在纯净室或高纯净室内的应用。通过使外壳至少局部地套筒形^r、辦筒，可产生多种结构和辦上的优点。在结构方面，无需在离开料筒的区域内改变装置，因为被套筒形地包围的料筒只比j的料筒厚一点。在操作方面，仅抽吸外壳与料筒之间较小的容积，这节省能量并提高了抽p^率。其它有利实施形式由M权利要求阐明。 M筒的外壳面上布置加热元件(如加热带)^fo热塑料熔体，本身是公知的。在这种情况下，外壳可一直导向至加热元件之上，使得加热元件由外壳^A。于是就无需强制寸她用额外的绝缘体M加热元件。当然，这样的绝缘^i^是可以设置的，尤其是为了避免加热元件因其周围环境中空气的抽吸而大 大*0作为替换或附加措逸，可这#^定外壳构成为^壁的，并且，构成双层壁的两个壁之间的区域与抽吸《[4目连接。由此就防iL^r热元件因空气^吸而 被^HP，因为加热元件实际上是由构成^l:壁的两个壁中的内壁覆盖的。由于减少了向周围环嫂中的散热，，^斷氐。#卜，天4立子或仅仅很 少的粒子通过加热元件或其绝缘体输出到周围环境中。另夕卜，净化方案非常简单。对于料筒M喷嘴的区域内设有外壳的情况，抽吸孔必然布置M筒的邻近喷嘴的端部。对于外壳在料筒较大的轴向长yUi^伸的情况，抽吸孔自然也可布置在阡筒的远离喷嘴的端部或布置在中间位置。外壳例如可支^^筒自身上。作为#^,可使料筒和外壳支#一块板上。该装置自身同样适用于仅用iM^賭已产生的塑料熔体的料筒(如注射料槽),也一样适用于塑料熔体经由塑料塑化而直接产生(如在挤出才A^注塑机中)的料筒。特别伊述的一个实施方M,城筒中布置一螺浙以使塑料塑化。在此特别有利Mk^才W^:用于从t觜中排出塑料熔体的螺^H^目对于料筒平移地支承。 因此，在这种情况下，将该装置认为是注塑机的塑化和喷射器。
本发明的其它优点和细节结合图i至4以;M目关附图描述予以阐明。图1至4分别示范'f她示出了本发明的一种实施方式。 M实施方式图1示出了本发明装置l第一实施例的剖面图。在该实施例中，装置1被设计为未详细示出的注塑机的喷射器，因此具有 一个在料筒2中可旋转且可轴向移动地支承的螺杆ll以使塑料塑化。通过塑化 产生的塑料熔体以么如的方式收集在螺浙尖端的区域内，塑料溶^^^喻嘴3中 的排出在喷射过程开始之前由未示出的闭锁装置加以防止。为了加热塑料熔体， 在该实施例中设有四个加热元件6，它们被构造为加热带并环形地绕着料筒2 的外壳面延伸。加热元件6由额外的M^体7隔离。外壳4具有抽吸孔5，抽吸孔5可直接与同样未示出的抽-錄置相连或通过未示出的软管与"M目连。在该实施例中，外壳4直接通过固定力件12固定M筒2上。料筒2支絲固定的端板10上，端板10具有用于输入塑料颗粒的孔13。料筒2以其t觜3伸A^ii—步示出的注塑机的固定的才飄14中。在图2的实施例中，外壳4 ^^飄14与端板10之间的料筒2的整个自由外壳面Ji^伸。该实施例中去掉了供加热元件6用的额外的乡&彖体7。图中示出了两个抽吸孔5的可选的位置(一个以实线示出， 一个以虚线示出)。当然，在所有实施例中，也可在不同的轴向和/或径向位置设置两个或更多个抽吸孔5。图3的实施例与图2的不同^t在于，给加热元件6设有额外的^^彖体7。 尽管如此，加热元件6已通it^它的外壳4与周围环樹目隔。不过，由于空 气在外壳4与加热元件6之间的区域rJ^及，可能出现加热元件6被不期望地冷 却的情况。额外的绝缘体7避免了这一情况。在图4的实施例中，设有^g壁的外壳4，其具有外壁8和内壁9。抽吸孔 5在jtt/f立于外壁8上，这样就可从外壁8与内壁9之间的空P承抽吸空气。通过示出的^壁的外壳4，不仅H^热元件6与周围环境隔离，还额夕卜地 通过内壁9 ^^口热元件6与通ii^吸形成的气流隔离，于^1就可去掉加热元件6 的纟&彖体7。
权利要求
1.一种用于排出塑料熔体的装置，包括接纳塑料熔体的料筒，该料筒设有用于排出塑料熔体的喷嘴，其特征在于，料筒(2)至少在喷嘴(3)的区域内设有外壳(4)，外壳(4)至少局部地套筒形地环绕料筒(2)，并与用于抽吸从喷嘴(3)中逸出的烟的抽吸孔(5)相连接。
2. 如权利要求1所述的装置，其特征在于，料筒(2)的外壳面上布置有 加热元件(6)、 ^i^a热带，以加热塑料"溶体。
3. 如权利要求2所述的装置，其特征在于，加热元件(6)由外壳(4)覆盖。
4. 如拟'j要求2或3所述的装置，其特4iE^于，外壳(4)构成为X5^壁 的，并且，构成^&壁的两个壁(8、 9)之间的区域与4^及孔(5)相连接。
5. :M又利要求2或3所述的装置，其特;f碌于，加热元件(6)具有与外 壳(4) M的^^体(7)。
6. :H又利要求1至5之一所述的装置，其特征在于，抽吸孔(5)布置在 料筒(2)的邻近喷嘴的端部。
7. 如^U'漆求1至5 "^—所述的装置，，^Mt于，4^及孔(5)布置在 料筒(2)的远离^f的端部。
8. 如权利要求1至7之一所述的装置，膽征在于，料筒(2 )和外壳(4) 支^qm(10)上。
9. 如权利要求1至8之一所述的装置，其特棘于，料筒(2)中布置有 使塑料塑化的螺軒(11 )。
10. 如权利要求9所述的装置，絲棘于，用于从t觜(3)中排出塑料 熔体的螺杆(11)相对于料筒(2)平移地支承。
11. i^5U'J要求1至10之一所述的装置(1)在纯净室或高纯净室中的应用。
全文摘要
本发明涉及一种用于排出塑料熔体的装置，包括接纳塑料熔体的料筒(2)，该料筒(2)设有用于排出塑料熔体的喷嘴(3)，其中，料筒(2)至少在喷嘴(3)的区域内设有外壳(4)，外壳(4)至少局部地套筒形地环绕料筒(2)，并与用于抽吸从喷嘴(3)中逸出的烟的抽吸孔(5)相连接。
文档编号B29C45/50GK101327639SQ20081014469
公开日2008年12月24日 申请日期2008年4月11日 优先权日2007年4月13日
发明者F·卡尔, K·韦尔纳, M·霍尔格 申请人:恩格尔奥地利有限公司