专利名称：用于制造橡胶条材料的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的用于制造包括
帘线(cord)材料的橡胶条材料的装置。包括帘线材料的这种橡胶条 材料可以是所谓的带的情况，或者可以是由纺织纤维以80°至90°的 角度形成的所谓的"股"的情况，所述带例如是用帘线加固的橡胶条 材料，其中帘线由钢帘线或合成纤维例如以15。至70°的角度形成。
背景技术：
例如从日本专利申请200595656中已知这种装置。在该文献中， 描述了一种具有齿轮泵的挤压机，所述齿轮泵的泵速是可调节的。该 可调节性用于保持产品的体积的输送恒定。当必须通过该已知的装置 制造例如其它尺寸的带层时，改变挤压机的设定需要花费大量时间， 在这段时间期间，该装置是不能生产的。
发明内容
本发明的目的尤其是改进上述装置。
为此，本发明提供了一种用于制造包括帘线材料的橡胶条材料的 装置，所述装置包括根据权利要求1所述的特征。由于将测量到的橡 胶条的高度和宽度的值反馈到控制单元，因此可以确保挤压机连续地 生产可重复质量的橡胶条，这是因为橡胶的剂量可以通过改变齿轮泵 的旋转数量而精确地控制。而且，通过恰当地使用这种特定类型的挤 压机，该装置能够满足橡胶条的要求和供应量的较大的变化，并仍然 保证所生产的橡胶条的质量。此外，通过使用这种挤压机，能够更快 地转换到其它尺寸的橡胶条(从而转换到其他尺寸的带层)。除此之 外，因为使用齿轮泵，所以能够与剂量无关地发生塑炼
4(mastification )。
从美国专利申请2003/0051794本质上已知的是通过测量橡胶条的 宽度来控制辊的速度，其中橡胶条从所述辊之间通过。该文献既没有 描述测量到的宽度可以用于控制挤压机的泵速，也没有描述测量橡胶 条的高度。
在根据本发明的装置的有利实施例中，该装置设有压力传感器， 用于测量在挤压机的螺旋输送机的端部处的压力，并且用于发送指示 测量到的压力的压力信号，其中该压力传感器可以连接至用于调节齿 轮泵的泵速的控制单元，用于向该控制单元发送压力信号，其中可以 至少基于测量信号由控制单元控制齿轮泵的泵速，以便保持螺旋输送 机的端部处的压力恒定。因此，可以确保实现与帘线材料的表面的较 好的粘附性。
上述的美国专利申请2003/0051794同样地描述了这种将那些测量 到的值发送到控制单元的压力传感器，由此，每单元时间输送的产品 数量是一致的。所以该测量到的值不用于保持螺旋输送机的端部处的 压力恒定。
在根据本发明的装置的又一个实施例中或作为本发明的单独的方 面，该装置包括拉出单元，该拉出单元包括拉出辊，所述拉出辊由马 达驱动，用于将橡胶条拉出挤压机，其中马达是可控制马达，用于以 可控制的驱动速度驱动拉出辊。通过恰当地使用这种可控制马达，该 装置能够满足橡胶条的要求和供应量的较大的变化。此外，通过使用 这种挤压机，能够更快地转换到其它尺寸的橡胶条(从而更快的转换 到其他尺寸的带层)。
在根据本发明的装置的又一个实施例中或作为本发明的单独的方 面，该装置包括緩沖单元，该緩冲单元设有多个下部换向辊和多个 上部换向辊，其中上部换向辊和下部换向辊之间的距离是可调节的； 以及，距离测量单元，所述距离测量单元用于测量上部换向辊和下部 换向辊之间的距离，并且用于发送距离信号。通过恰当地使用这种距 离测量单元，该装置能够满足橡胶条的要求和供应量的较大的变化。此外，通过使用这种挤压机，能够更快地转换到其它尺寸的橡胶条(从 而更快地转换到其他尺寸的带层)。
这里特别有利的是距离测量单元能够连接至拉出单元的可控制马 达，其中可以至少基于距离信号而控制拉出辊的驱动速度，其中特别 地，可控制马达适于发送驱动速度信号，所述驱动速度信号指示拉出 辊的驱动速度。因此，能够以最精确且快速的方式对橡胶条的要求和 供应量的变化作出反应。
特别地，当装置设有用于向控制单元发送驱动速度信号的设备时， 所述控制单元用于调节齿轮泵的泵速，其中可以至少基于驱动速度信 号由控制单元控制齿轮泵的泵速，可以根据要求加快或减小通过挤压 机生产橡胶条的速度。
在根据本发明的装置的实施例中，用于测量橡胶条的高度和宽度 的测量单元包括激光器和照相机，通过所述测量单元可以以快速且可 靠的方式得到测量值，其中为了得到高精度的测量值，有利的是装置 设有用于橡胶条的支撑件，所述支撑件还包括额外的部件，所述额外 的部件不指定用于支撑橡胶条，所述部件具有参考凸轮，所述参考凸 轮具有参考宽度和/或参考高度，其中参考凸轮相对于测量单元布置成
使得所述参考凸轮可以由测量单元测量。
下面基于根据本发明的实施例进一步阐明本发明，其中 图l是用于制造橡胶条材料的装置的示意性侧视图； 图2是尤其用于挤压机的控制设定的示意性表示；以及 图3是参考凸轮的示意性透视图。
具体实施例方式
在图1中示意性地示出了用于制造带的装置1的侧视图。装置1 包括退绕装置2，所述退绕装置2设有巻轴3，在所述巻轴3上有帘线 材料。虽然也可以使用合成帘线材料，但是通常该帘线材料是钢帘线。装置1还包括挤压机4，所述挤压机4用于绕帘线材料挤压未 硫化橡胶；和緩冲单元5，所述緩沖单元5这里设有緩冲环路，用于 緩冲并冷却挤压出的材料。这里也允许处理中的不连续性。因为这里 连续的橡胶条设有纵向金属丝，所以橡胶条几乎不倾向于伸展或其它 变形。緩沖单元5设有多个上部换向辊6和下部换向辊7,其中上部 换向辊和下部换向辊之间的距离是可调节的。
由此获得的具有嵌入的纵向帘线的连续橡胶条随后尤其以本质上 已知的方式供应至切割装置8，用于进一步处理。基于橡胶条的并置 的切断件，在切割装置后方的传送带上以本质上已知的方式生产出具 有所需长度和宽度的橡胶条材料，所述橡胶条材料随后布置在结构鼓 9上(图1)。
在图2中示意性地示出了尤其用于挤压机4的设定的控制。 为了生产连续的橡胶条，挤压机4包括螺旋输送机ll，所述螺旋 输送机ll由能够控制的第一马达10驱动，用于绕帘线材料挤压未硫 化的橡胶。螺旋输送机ll用于混合、搅拌、加热橡胶材料并将橡胶材 料供应至齿轮泵13。这里以本质上已知的方式控制螺旋输送机11的 转动速度，以保持螺旋输送机ll的端部处的所谓的筒体压力(barrel pressure) Pl恒定，以实现橡胶的良好的塑炼，从而获得正确的粘度 和粘附力，由此获得到帘线材料的表面的较好的粘附性。为此，挤压 机设有压力传感器12。挤压机4还包括一体的齿轮泵13,所述齿轮泵 13的泵速可以通过能够控制的第二马达14调节。齿轮泵13中的压力 (P2)确保橡胶较好地粘附至帘线材料。这种具有一体的齿轮泵的挤 压才几例如可以从Planetruder 的VMI-AZ Extrusion GmbH获得。
能够控制的第二马达14由控制单元15驱动，用于调节齿轮泵13 的泵速。
测量单元16测量橡胶条的高度和宽度，并且向控制单元15发送 测量信号，所述测量信号指示测量到的高度和宽度，在所示的实施例 中，所述测量单元16包括激光器17和照相机18。为了提高测量精度， 具有参考宽度和参考高度的参考凸轮19可以布置在用于橡胶条的支
7撑件(在附图中没有绘制出)上(图3)。参考凸轮19例如布置在支 撑件的额外的部件上，所述额外的部件优选地不指定用于支撑橡胶条。 参考凸轮19相对于测量单元17、 18布置成使得所述参考凸轮19能够 被测量单元测量。参考凸轮19可以布置在橡胶条的脊部处。在制造两 个间隔开的橡胶条的情况下，参考凸轮也可以布置在这两个橡胶条之 间。已经发现，当存在显著的高度差时，参考凸轮能被很好地感知。 这里例如参考凸轮的上表面位于橡胶条的上表面的下方。此外，参考 凸轮19的阶梯结构可以进行多种变化。因而，也可以应用具有单一高 度的参考凸轮。
控制单元15可以包括用实验方法确定的适当的算法，所述算法用 于基于测量到的高度和宽度来确定用于调节齿轮泵13的泵速的控制 信号，所述齿轮泵13的泵速取决于所述测量信号。因此，以与螺旋输 送机11的转速相独立的方式控制橡胶的剂量。
拉出单元20将橡胶条从挤压机4拉出，所述拉出单元20包括拉 出辊22，所述拉出辊22由能够控制的第三马达21驱动。距离测量单 元23测量緩沖单元5的上部换向辊6和下部换向辊7之间的距离，并 向拉出单元20发送指示该距离的距离信号。换言之，距离测量单元 23可以连接至拉出单元20的能够控制的马达21，其中可以至少基于 所述距离信号来控制拉出辊22的驱动速度。因此，依据緩沖单元5 的填充程度而控制拉出辊22的驱动速度。
在所示的实施例中，拉出单元20，尤其是能够控制的马达21，适 于向控制单元15发送驱动速度信号，所述驱动速度信号指示拉出辊的 驱动速度。因此，可以至少基于拉出马达21的驱动速度信号来控制齿 轮泵14的泵速。
利用上文中描述的装置，可以实现极大的控制范围(生产速度的 5%至100%)，并仍然可以获得具有可再生产的形状和塑炼度的橡胶 条。
上述描述用于示出本发明实施例的操作，但并不用于限制本发明
8的范围。基于上述说明，落入本发明的精神和范围内的许多变型对本 领域技术人员是显而易见的，该范围特别由所附权利要求限定。
权利要求
1.一种用于制造包括帘线材料的橡胶条材料的装置，其中所述装置包括具有螺旋输送机的挤压机，所述挤压机为了生产连续的橡胶条而绕所述帘线材料挤压未硫化橡胶，其中所述挤压机设有一体的齿轮泵，所述齿轮泵具有能够调节的泵速；控制单元，所述控制单元用于调节所述齿轮泵的所述泵速；其特征在于，所述装置还包括测量单元，所述测量单元用于测量所述橡胶条的高度和宽度，并用于发送测量信号，所述测量信号指示测量到的所述高度和宽度，其中所述测量单元能够连接至用于调节所述齿轮泵的所述泵速的所述控制单元，用于向所述控制单元发送所述测量信号，其中所述控制单元能够至少基于所述测量信号来控制所述齿轮泵的所述泵速。
2. 根据权利要求l所述的装置，其中所述装置设有压力传感器， 所述压力传感器用于测量在所述挤压机的所述螺旋输送机的端部处的压力，并用于发送压力信号，所述压力信号指示测量到的压力，其中 所述压力传感器能够连接至用于调节所述齿轮泵的所述泵速的所述控 制单元，用于向所述控制单元发送所述压力信号，其中所述控制单元 能够至少基于所述测量信号来控制所述齿轮泵的所述泵速，以保持所 述螺旋输送机的端部处的压力恒定。
3. 根据权利要求1或2或根据权利要求1的前序部分所述的装置， 其中所述装置还包括拉出单元，所述拉出单元包括拉出辊，所述拉出辊由马达驱动， 用于将所述橡胶条从所述挤压机拉出，其中所述马达是能够控制的马 达，用于以能够控制的驱动速度驱动所述拉出辊。
4. 根据前述权利要求中的任一项或根据权利要求1的前序部分所 述的装置，其中所述装置还包括緩冲单元，所述緩冲单元设有多个下部换向辊和多个上部换向辊，其中所述上部换向辊和所述下部换向辊之间的距离是能够调节的；以 及距离测量单元，所述距离测量单元用于测量所述上部换向辊和所 述下部换向辊之间的距离，并用于发送距离信号。
5. 根据权利要求3和4所述的装置，其中所述距离测量单元能够 连接至所述拉出单元的所述能够控制的马达，其中能够至少基于所述 距离信号来控制所述拉出辊的所述驱动速度。
6. 根据权利要求3或根据从属于权利要求3的权利要求4和5 所述的装置，其中所述能够控制的马达适于发送驱动速度信号，所述 驱动速度信号指示所述拉出辊的所述驱动速度。
7. 根据权利要求6所述的装置，其中所述装置设有用于向用于调备，其中所述控制单元能够至少基于所述驱动速度信号来控制所述齿 轮泵的所述泵速。
8. 根据前述权利要求中的任一项所述的装置，其中用于测量所述 橡胶条的高度和宽度的所述测量单元包括激光器和照相机。
9. 根据权利要求8所述的装置，其中所述装置设有用于所述橡胶 条的支撑件，所述支撑件还包括额外的部件，所述额外的部件不指定 用于支撑所述橡胶条，所述部件具有参考凸轮，所述参考凸轮具有参 考宽度和/或参考高度，其中所述参考凸轮相对于所述测量单元布置成 使得所述参考凸轮能够被所述测量单元测量。
全文摘要
一种用于制造包括帘线材料的橡胶条材料的装置。该装置包括挤压机(4)，该挤压机具有一体的齿轮泵(3)和螺旋输送机，所述齿轮泵具有可调节的泵速，所述螺旋输送机为了生产连续的橡胶条而绕帘线材料挤压未硫化橡胶。该装置还包括用于调节齿轮泵的泵速的控制单元(15)；测量单元(16)，所述测量单元用于测量橡胶条的高度和宽度，并且用于发送测量信号，所述测量信号指示测量到的高度和宽度。测量单元可以连接至用于调节齿轮泵的泵速的控制单元，以便向所述控制单元发送测量信号，其中所述控制单元可以至少基于测量信号来控制齿轮泵的泵速。
文档编号B29D30/38GK101631666SQ200880006705
公开日2010年1月20日 申请日期2008年2月6日 优先权日2007年3月1日
发明者C·W·扬森, J·K·格拉舒伊斯 申请人:Vmi荷兰公司