和延伸位置之间可以通过任意类型的致动器例如包括由电磁铁可动地驱动的致动杆的那种致动器实现，在所述回缩位置中所述环形圈在弹簧作用下返回。
[0111]该驱动机构例如由操作人员使用能够用来控制气缸106的控制面板(未示出)驱动并且远程控制。
[0112]根据另一个方面，该喷嘴承载装置10配备有照明装置128，所述照明装置设计成照亮从供应有流体的喷嘴承载头14的喷嘴(也就是说连接在出口通道26上的喷嘴)喷射出的流体的喷射范围。
[0113]该照明装置128包括由电池供电的一组电致发光二极管。
[0114]此外，如在图1中可以看出，照明装置128包括设有棘爪(spur) 131的可弹性变形的凸缘130，它与形成在主体12上的配合外壳132 (在图3中可见)合作以便能够通过将照明装置128形状配合在主体12上而实现快速可拆卸的固定。
[0115]最后，该喷嘴承载装置10配备有第一膜48的清洁元件(未示出)。
[0116]清洁元件由布置在入口通道24中的凸出部形成，以通过局部阻挡其流动而使流体变为湍流。
[0117]如此产生的湍流使得流体能够投射在第一膜48上，以便清洁第一膜48并防止其堵塞。
[0118]如上所述，根据本发明的喷嘴承载装置10能够通过致动器(这里为气缸)106来远程旋转驱动喷嘴承载头14。
[0119]此外，喷嘴承载装置10设计成按照在图6中所示的手动配置状态中生产出，其中该装置没有气缸106，喷嘴承载头14由操作人员手动驱动。
[0120]在这种手动配置状态中，要指出的是，喷嘴承载装置10尤其没有驱动环形圈10和相关的气缸106。
[0121]然而，用于以其手动配置状态制造喷嘴承载装置10的其它部件是相同的并且可相互交换，因此避免了制造不同的其它部件。
[0122]实际上，安装在主体12的轮毂16上的那些部件例如固定环形圈74适用于通过在轮毂16上轴向滑动而从主体12中拆除。根据未示出的变型，喷嘴承载头14的出口通道26、相关的密封件、出口排气孔20以及相关的喷嘴相对于轴线A平行或倾斜，喷嘴承载头14的出口排气孔20和相关的喷嘴每个都轴向延伸，从而喷嘴承载头形成气缸筒，扁平的或圆柱形的，围绕旋转轴线A或者沿着相对于轴线A的倾斜轴线可旋转地安装，从而通过旋转喷嘴承载头14使得入口通气孔交替地与出口通道24、26和其密封件连通。
【主权项】
1.一种喷嘴承载装置(10)，包括: -主体(12)，它具有流体入口通道(24)和至少一个出口通道(26)，并包括形成围绕旋转轴线㈧延伸的轮毂(16)的旋转部分； -喷嘴承载头(14)，它围绕着所述旋转轴线(A)可旋转地安装在所述主体(12)的轮毂(16)上，并且设计成同时承载至少两个喷嘴；以及 -固定装置(74，86)，用于将所述喷嘴承载头(14)可旋转地固定在所述主体(12)上的多个预定位置中，在其中的至少一些位置中，其中一个喷嘴与所述主体(12)的出口通道(26)连接，其特征在于，所述装置(10)配备有用于旋转驱动所述喷嘴承载头(14)的机构，该机构包括: -多个驱动齿(88)，它们在所述喷嘴承载头(14)上围绕着所述旋转轴线㈧有规则地布置； -驱动元件(90)，它配备有至少一个其自由端适用于连续推压所述驱动齿(88)的可伸缩驱动爪(98)，所述驱动元件(90)根据向前运动和返回运动而围绕着所述旋转轴线(A)按照振动的方式安装在所述主体(12)上，在向前运动期间所述驱动爪(98)通过与其中一个所述驱动齿(88)合作将所述喷嘴承载头(14)递进地驱动至预定位置，在返回运动期间所述驱动爪(98)缩回; -包括有致动杆(118)的致动器(106)，该致动杆可动地连接在所述驱动元件(90)上，用以驱动所述驱动元件(90)进行振动运动。2.如权利要求1所述的喷嘴承载装置(10)，其特征在于，所述致动器(106)是气缸，它驱动所述致动杆(118)沿着与所述旋转轴线㈧垂直的方向在延伸位置和缩回位置之间移动，所述致动杆(118)配备有连接扣栓(122)，它与所述旋转轴线(A)平行延伸并且具有与由所述驱动元件(90)限定的互补外壳(126)合作的自由端，以便借助所述致动杆(118)的前后运动来驱动所述驱动元件(90)进行振动移动。3.如前述权利要求中任一项所述的喷嘴承载装置(10)，其特征在于，所述驱动元件(90)具有环圈的形状，它围绕着所述旋转轴线(A)按照振动的方式可拆卸地安装在所述主体(12)的轮毂(16)上。4.如前述权利要求中任一项所述的喷嘴承载装置(10)，其特征在于，所述驱动爪(98)具有围绕着所述旋转轴线(A)的圆弧形状，它通常围绕着所述旋转轴线(A)从可弹性变形的底板(100)延伸至以适用于连续地推压所述驱动齿(88)的自由端(102)。5.如前述权利要求中任一项所述的喷嘴承载装置(10)，其特征在于，所述固定装置(74，86)包括具有至少一个固定元件(80)的环形的固定圈(74)，所述固定元件具有设计成与一组互补空腔(86)合作的径向凸起(84)，每个固定元件限定在所述喷嘴承载头(14)上以便递进地将所述喷嘴承载头固定在其预定位置中，所述凸起(84)可径向回缩以便使得所述喷嘴承载头(14)能够在两个预定位置之间转动。6.如权利要求5所述的喷嘴承载装置(10)，其特征在于，所述固定圈(74)包括按照形状配合的方式围绕着所述旋转轴线(A)在所述主体(12)的轮毂(16)上转动的紧固装置(76)，并且所述紧固装置(76)设计成允许拆除在相关的主体(12)上的所述固定圈(74)。7.如前述权利要求中任一项所述的喷嘴承载装置(10)，其特征在于，它包括防脱落装置，包括: -第一腔室(30)，其中所述入口通道(24)和所述出口通道(26)通入到彼此中； -与所述第一腔室(30)并置的第二腔室(58); -第一阻挡膜(48)，它设计成被驱动至闭合位置中，其中它阻断了所述入口通道(24)和所述出口通道(26)之间的连通，以及第二阻挡膜￠0)，它抵接着所述第一膜(48)并且其面积大于所述第一膜的面积，由所述第一膜(48)和第二膜￠0)构成的组件安置在所述第一腔室(30)和第二腔室(58)之间; -控制构件，它允许提高所述第二腔室(58)中的压力，从而所述第二膜(60)在所述第一膜￠0)上施加力，以驱动所述第一膜(48)至其闭合位置。8.如上述任一项权利要求所述的喷嘴承载装置(10)，其特征在于，它包括: -第一管状止动件(50)，它拧在所述本体(12)上，并且限定了第一环形夹紧部(52)和轴向邻接部(53)，所述第一环形夹紧部将所述第一膜(48)的周边轴向地覆压在形成于所述主体(12)中的肩部上，在所述主体(12)上所述轴向邻接部轴向地阻挡所述喷嘴承载头(14);以及 -第二盲孔止动件(54)，它拧在所述第一止动件(50)上，并包括第二环形夹紧部(56)，所述第二环形夹紧部将所述第二膜￠0)的周边覆压在形成于所述第一止动件(50)中的肩部上。9.如权利要求8所述的喷嘴承载装置(10)，其特征在于，所述第二止动件(54)配备有允许其手动拧松的第一把手(70)和适用于与工具合作以便将所述第二止动件(54)拧松的第二把手(72)。10.如权利要求8或9中任一项所述的喷嘴承载装置(10)，其特征在于，所述第二止动件(54)包括第一嵌入件(64a)和第二嵌入件^4b)，所述第一嵌入件形成用于给所述第二腔室(58)提供压力流体的接头，所述第二嵌入件形成从所述第二腔室(58)给另外的喷嘴承载装置提供压力流体的接头。11.如前述权利要求中任一项所述的喷嘴承载装置(10)，其特征在于，它包括照明装置(128)，所述照明装置设计成至少照亮由所述喷嘴承载装置(10)喷射出的流体的喷射范围。12.如前述权利要求中任一项所述的喷嘴承载装置(10)，其特征在于，它包括清洁元件，所述清洁元件布置在所述入口通道(24)中，以通过局部阻挡其流动而使得所述流体变为湍流。
【专利摘要】本发明涉及一种喷嘴承载装置(10)，包括：主体(12)，它具有流体入口通道(24)和至少一个出口通道(26)，并包括形成围绕旋转轴线(A)延伸的轮毂(16)的旋转部分；喷嘴承载头(14)，它围绕着所述旋转轴线(A)可旋转地安装在所述主体(12)的轮毂(16)上，并且设计成同时承载至少两个喷嘴；以及固定装置(74,86)，用于将所述喷嘴承载头(14)可旋转地固定在所述主体(12)上的多个预定位置中，其特征在于，所述装置(10)设有用于使得所述喷嘴承载头(14)旋转的机构，该机构包括设有至少一个可回缩驱动爪的振动驱动构件(90)，该驱动爪具有一个设计成连续推压驱动齿的自由端。
【IPC分类】B05B15/02, B05B1/30, F16K31/163, B05B12/08, A01M7/00, B05B1/28, F16K11/085, B05B1/16, B05B15/00, G05D7/01, B05B15/06
【公开号】CN105228754
【申请号】CN201480029357
【发明人】帕特里克·让·玛丽·巴吕
【申请人】Exel工业公司
【公开日】2016年1月6日
【申请日】2014年5月15日
【公告号】EP2999546A1, US20160121356, WO2014188110A1