专利名称：用于换档变速器的换档装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于换档变速器的换档装置，该换档装置包括至少一个能移动地布置的换档滑轨，该换档滑轨支承在两个在移动方向上相距开的支承部位中，其中，这两个支承部位垂直于移动方向地具有错移距(Versatz)。
背景技术：
在换档变速器的一些实施方式中使用换档滑轨，这些换档滑轨由于结构空间关系不能通过两个对齐的轴承得以支承，而是在两个支承部位中得以支承，这两个支承部位具有垂直于移动方向的错移距。这种类型的换档装置由DE 10 2004 002 805 B4公知。在此介绍了一种车辆换档变速器，在该车辆换档变速器中，为了换档而设置有轴向可移动的换档滑轨，带有两个在端侧上共同地在圆形的支承凹隙(Lagerausnehmimg)中被引导的、轴向可移动地并排布置的换档滑轨，在这两个换档滑轨上，各自在端部上布置有在横截面内呈半圆形的轴承套筒。两个共同作用的、呈半圆形的轴承套筒分别具有展平的(abgeflacht)侧，在这些侧上两个轴承套筒相互贴靠，从而使这些侧在换档滑轨移动时互相滑动。因此，相对于用于换档滑轨的圆形的支承凹隙，在横向于移动方向的方向上存在错移距。不利的是，为了制造这两个互补的、在横截面内呈半圆形的轴承套筒，必定产生相对高的生产技术上的开支。
发明内容
因此，本发明基于以下任务，即，提供一种用于依据开头所提及的类型的换档变速器的换档装置，该换档装置以更简单并且进而成本更低廉的方式来实现两个支承部位的所需的横向错移距。该任务通过本发明的解决方案的特征在于，为了产生两个支承部位的错移距，在换档滑轨上侧向地固定有悬臂梁(Ausleger)，该悬臂梁承载着两个支承部位之一的部件。在此，换档滑轨和悬臂梁可以相互焊接。同样可行的是，换档滑轨和悬臂梁分别具有至少一个互补的成型部，利用该至少一个互补的成型部，可以在换档滑轨和悬臂梁之间建立形状锁合的连接。该互补的成型部可以在部件之一即换档滑轨或悬臂梁中包括至少一个突起，而在另一个部件中包括至少一个互补的缺口。换档滑轨和/或悬臂梁可以具有在横截面内呈矩形的形状。该换档滑轨和/或悬臂梁可以由板通过简单的生产过程(例如冲压或激光切割)来制造。悬臂梁优选地包括至少一个功能元件。该功能元件例如可以是用于嵌接换档装置的其它构件的空隙。特别设置的是，该功能元件是换档开口(khaltmaul)。该功能元件也可以是用于锁紧的空隙。在换档滑轨上大多固定有换档拨叉。
根据本发明的优选实施方式，悬臂梁在移动方向上延伸超过换档滑轨的长度的至少33%，优选延伸超过换档滑轨的长度的至少50%。支承部位优选地设有各一个圆柱形的轴颈(Zapfen)。该圆柱形的轴颈可以由塑料构成。于是，依据本发明，两个支承部位的错移距通过悬臂梁来实现，该悬臂梁与换档滑轨以合适的方式相连接，为此，材料锁合的或者形状锁合的连接是优选(例如焊接或止晃连接(Vertaumeln))。附加地，在悬臂梁中可以集成有功能，例如像用于锁紧的嵌接区域。该悬臂梁也可以用作换档开口和/或用作换档滑轨的紧固部。所提出的、带有两个横向于移动方向错开地布置的支承部位的换档滑轨能够在生产技术上简单地制造，这能够实现的是，成本低廉地实现所述装置。由此，以简单的方式可行的是，在变速器区域内提供换档拨叉，该换档拨叉可移动地布置在相互错开地布置的支承部位中。如果变速器内的结构空间不允许对齐的支承部位，那么所提出的构想可以相应地提供低价的解决方案。
在附图中示出本发明的实施例。其中图1以透视图示出换档滑轨，该换档滑轨作为用于换档变速器的换档装置的组件，并且图2示出图1图示中的换档滑轨的一种另选实施方式。
具体实施例方式在图1中可以看到换档滑轨1，该换档滑轨作为换档变速器的换档装置的组件。在该换档滑轨1上中固定有(即焊接有)换档拨叉7。该换档拨叉7以公知的方式嵌接到换档接合套的环形槽中(未示出)，并且在轴向上使该换档接合套运动。相应地，换档滑轨1 能够在移动方向A上运动。在此，对换档滑轨1的支承在两个支承部位2和3中实现。在相应的轴承2、3中仅分别示出一个圆柱形的支承轴颈，该支承轴颈利用圆柱形的孔布置在相应的轴承套筒中。在里面可安装所示装置的换档变速器中的结构空间关系不允许两个支承部位 2、3对齐地布置。更合适的是，需要垂直于移动方向A(即横向于该移动方向A)的错移距 χ 相应地，两个支承轴颈以在侧向上彼此错开的方式布置在换档滑轨上。这如下地实现在换档滑轨1上侧向地布置有悬臂梁4。在此，该悬臂梁是平坦的板件，该板件可以通过冲压或者通过激光切割由板材制成。在按照图1的实施例中，悬臂梁 4通过形状锁合的连接与换档滑轨1相连。为此，该换档滑轨1具有两个缺口，悬臂梁的突起8穿入这两个缺口中，这些突起按照铆钉样式在端侧上发生变形(verformt)，从而在换档滑轨1和悬臂梁4之间产生牢固的连接。另一方面，在悬臂梁4上布置有支承部位3的部件5，即支承轴颈。于是，基于所给出的几何形状，产生所需的侧向的错移距χ。在此，悬臂梁4或者换档滑轨1的构成方式通过如下方式来选择，即，产生空隙6， 该空隙是功能元件，在此是用于锁紧的空隙。
依据图2的解决方案类似于依据图1的解决方案。在此，悬臂梁4构造得更长，并且带有三个突起8地实施，这三个突起8穿过换档滑轨1中的三个凹隙，并且在端侧上发生变形(止晃)，从而部件1和部件4牢固地相互连接。通过悬臂梁的在此很长的实施方式，对换档滑轨1的显著的紧固或者加固通过悬臂梁4来实现，从而可以利用相对薄的并且进而相对轻的板来进行加工，部件1和部件4由
这些板构成。
在图2中，作为功能元件设置有凹隙，该凹隙是用于操作换档滑轨1的换档开口。
附图标记列表
1换档滑轨
2支承部位
3支承部位
4悬臂梁
5支承部位的部件
6功能元件
7换档拨叉
8突起
A移动方向
χ错移距
权利要求
1.用于换档变速器的换档装置，所述换档装置包括至少一个以可移动的方式布置的换档滑轨(1)，所述换档滑轨(1)支承在两个在移动方向(A)上相距开的支承部位0、3)中， 其中，两个所述支承部位(2、；3)垂直于所述移动方向(A)地具有错移距(X)，其特征在于，为了产生所述错移距(X)，在所述换档滑轨(1)上侧向地固定有悬臂梁G)，所述悬臂梁(4) 承载着两个所述支承部位C3)之一的部件(5)。
2.按照权利要求1所述的换档装置，其特征在于，所述换档滑轨(1)和所述悬臂梁(4) 相互焊接。
3.按照权利要求1所述的换档装置，其特征在于，所述换档滑轨(1)和所述悬臂梁(4) 分别具有至少一个互补的成型部，利用该成型部能够在所述换档滑轨(1)和所述悬臂梁 (4)之间建立形状锁合的连接。
4.按照权利要求3所述的换档装置，其特征在于，所述互补的成型部在所述部件之一即换档滑轨(1)或悬臂梁中包括至少一个突起，而在另一个部件中包括至少一个互补的缺口。
5.按照权利要求1所述的换档装置，其特征在于，所述换档滑轨(1)和/或所述悬臂梁 (4)具有在横截面内呈矩形的形状。
6.按照权利要求1所述的换档装置，其特征在于，所述悬臂梁(4)包括至少一个功能元件(6)。
7.按照权利要求6所述的换档装置，其特征在于，所述功能元件(6)是用于嵌接所述换档装置的其它构件的空隙。
8.按照权利要求7所述的换档装置，其特征在于，所述功能元件(6)是换档开口。
9.按照权利要求7所述的换档装置，其特征在于，所述功能元件(6)是用于锁紧的空隙。
10.按照权利要求1所述的换档装置，其特征在于，在所述换档滑轨(1)上固定有换档拨叉(7)。
11.按照权利要求1所述的换档装置，其特征在于，所述悬臂梁(4)在移动方向(A)上延伸超过所述换档滑轨(1)的长度的至少33%，优选延伸超过所述换档滑轨(1)的长度的至少50%。
12.按照权利要求1所述的换档装置，其特征在于，所述支承部位(2、；3)各具有一个圆柱形的轴颈(5)。
13.按照权利要求12所述的换档装置，其特征在于，所述圆柱形的轴颈(5)由塑料构成。
全文摘要
本发明涉及一种用于换档变速器的换档装置，该换档装置包括至少一个可移动地布置的换档滑轨(1)，所述换档滑轨(1)支承在两个在移动方向(A)上相距开的支承部位(2、3)中，其中，两个所述支承部位(2、3)垂直于所述移动方向(A)地具有错移距(x)，并且，为了产生所述错移距(x)，在所述换档滑轨(1)上侧向地固定有悬臂梁(4)，所述悬臂梁(4)承载着两个所述支承部位(3)之一的部件(5)。
文档编号F16H63/30GK102171498SQ200980138707
公开日2011年8月31日 申请日期2009年8月12日 优先权日2008年9月30日
发明者乌韦·施瓦茨, 克劳斯·克拉默, 马蒂亚斯·费尔巴哈 申请人:谢夫勒科技有限两合公司