动。
[0094]环形插塞70具有带螺纹的外表面73，以使它能被螺纹接合在本体3的轴向壳腔31的螺纹口部32中。
[0095]环形插塞70在一端在外侧面上与环6邻接，该环具有六边形平坦部，以使该环能借助于为此设置的(管钳型)工具被牢固地紧固在口部32中。
[0096]环形插塞70的另一端构成所述止挡面72，该另一端具有突出的倒角形状。
[0097]在此示例中，环形插塞70被制造为钛的单个式件，从而不可变形并且不可压缩。
[0098]如图1和3中所示，开口环50的形状大体为纵向地裂开的具有轴线Al的管。
[0099]该开口环因此具有圆柱形外表面54，该外表面大致为绕轴线Al回转的表面。该开口环还具有内表面51，该内表面大致为绕轴线Al回转的表面，并且在此示例中它具有凹口，从而能与可移动杆10的凹口啮合。最后，它具有形成所述止推面52、53的两个端面，一个具有突出形状且另一个具有凹进形状。
[0100]开口环50中的缝隙使得该开口环能被围绕轴线Al径向压缩或径向扩张。该缝隙具有这样的宽度，即，当开口环50被压缩且缝隙的两个边缘交汇时，开口环50的内表面51的平均直径小于可移动杆10的带凹口的半体12的平均直径。
[0101]在此示例中，开口环50被制成为钛的单个式件。
[0102]以有利的方式，且如图1所示，连接系统I还具有销90和罩帽95。
[0103]该销用于防止可移动杆10相对于本体30绕轴线Al的任何旋转。
[0104]该销的形状为半圆柱形，因此它具有限定出平坦部91的平面。
[0105]该销还适合在与轴向壳腔31的出口 37相同的一端由在轴向壳腔31中凹进的形状互补的侧向凹座34接纳。
[0106]因此，一旦销90被接纳在侧向凹座34中，可移动杆10便可仅以使得它的平坦部11抵靠在销90的平坦部91上的方式接合在轴向壳腔31中，从而锁止可移动杆10任何后续绕轴线Al的旋转运动。
[0107]为将销90保持在侧向凹座34中，该销90的端部之一在其与平坦部91相背的面上与半圆形脊部92邻接，该半圆形脊部被接纳在设于侧向凹座34中的互补沟槽内。
[0108]如图1至3所示，罩帽95具有在一端开放且在其相对端由半球形壁封闭的管的形状。
[0109]它的开口端被围绕轴向壳腔31的出口 37紧固(例如通过焊接或通过粘接剂)，以保护可移动杆10的带凹口的半体12。因此，不会有肌肉沉积在可移动杆10的凹口之间，由此使这些凹口能够与开口环50的凹口清洁地配合。
[0110]罩帽95具有与可移动杆10的带凹口的半体12的外径相等(忽略组装间隙)的内径，使得罩帽参与引导可移动杆10沿轴线Al的平移运动。
[0111]在此示例中，该帽罩被制成为钛的单个式件。
[0112]连接系统I被交付的方式是它的长度短，即它的带凹口的半体12从本体30的轴向壳腔31的口部32伸出很少。该连接系统因此具有用于伸长的大储备。
[0113]该连接系统在交付时具有被拧紧在螺孔38中的两个螺钉，以防止可移动的杆10在本体30中移动。
[0114]该连接系统I在不放松这些螺钉的情况下相对于螺钉4和钩子3 (已事先被紧固在患者腰椎的椎弓根和患者的颈椎或背椎上)被放置就位，使得可移动杆10保持被锁止在适当位置。
[0115]然而，这种放置就位需要调节连接系统I的形状和长度。
[0116]然后通过使固定杆2和可移动杆10的平滑部分13弯曲来调节该连接系统的形状，由此向连接系统I提供总体上规则的曲率。
[0117]通过将固定杆2切削至期望长度而不是用完可移动杆10的伸长潜力来调节该连接系统的长度，从而使可移动杆10的整个带凹口的半体12用作生长储备。
[0118]在这种将连接系统I在螺钉4和钩子3上放置到位的操作结束时，拧入本体30的螺孔38中的螺钉可以被留在原位或由外科医生移除。
[0119]当它们被留在原位时，这些螺钉防止连接系统I的任何自动伸长。因此，将需要后续操作以通过放松然后重新拧紧螺钉来伸长它。不过，连接系统I依然有用，因为在这些后续操作中的每个操作期间，开口环50确保连接系统I不会缩短。
[0120]相反，如果这些螺钉被外科医生移除，则连接系统I可以自动跟随患者的脊柱生长，从而随着生长进行而逐渐伸长。通过要求患者执行身躯的特定伸展运动(可以借助于第三人)，可以可选地促进该伸长(不借助任何外科手术)。
[0121]图5示出了图1至4所示的连接系统的一个变型实施例100。
[0122]在该变型中，连接系统100具有并非一个而是两个可移动杆10，该可移动杆与图1所示的可移动杆相同。
[0123]本体130则限定出并非一个而是两个相同且平行的壳腔，这些壳腔的口部面向相反的方向。
[0124]这些壳腔中的每个壳腔则接纳与图1所示相同的相应开口环、环形插塞70和销。
[0125]本体130还具有两对螺孔138，这些螺孔适合于接纳用来将两个可移动杆10锁定在固定位置的螺钉。
[0126]在该变型中，连接系统100伸长的潜力是图1至4所示的连接系统I的两倍。
[0127]图6和7示出了本发明的自动伸长的植入物200的第二实施例。
[0128]在此实施例中，植入物构成使外科医生能够将长骨的两个部分连接在一起的连接轴 200。
[0129]术语“长骨”用来指长度比它的平均直径大得多的任何类型的骨骼(例如，胫骨、肱骨、掌骨等)。
[0130]在此实施例中，可移动杆210具有与图1所示的可移动杆10的带凹口的半体12相同的带凹口的半体212。不同的是，该可移动杆的平滑半体213具有不同直径(在此示例中大于带凹口的部分212的直径)，该直径与可移动杆210接合在其中的骨的骨髓管的直径一致。
[0131]在此示例中，该连接杆200的本体230的形式是直径与可移动杆210的平滑半体213的直径相等的杆。
[0132]在此示例中，为接纳可移动杆210的带凹口的半体212而设置在本体230内的轴向壳腔231仅在本体230的一端开放。在壳腔的口部232，该壳腔具有与图1所示的本体30的轴向壳腔31的形状相同的形状。不同的是，该壳腔在本体230内延伸，使得本体230起到保护罩帽的作用。
[0133]轴向壳腔231接纳与图1所示相同的开口环50、环形插塞70和销。
[0134]为了紧固在骨上，可移动杆210和本体230各自具有其轴线垂直于可移动杆210的轴线Al的成对的通孔219、239。这些通孔219、239因此使可移动杆210和本体230能借助螺钉被紧固在骨的两个部分上。
[0135]连接轴200因此可为伸长长骨的目的供长骨使用。
[0136]为此目的，该骨被切割成两个部分，可移动杆210则接合在这些部分中的一个部分的骨髓管中，而本体230接合在骨的另一个部分的骨髓管中。
[0137]然后通过钉子将它们紧固。
[0138]骨则逐渐伸长，例如每天伸长约I毫米，使得骨的两个部分可以接合在一起，但没有时间固化(因此利用骨的巩固期来伸长它)。
[0139]图8至11示出了本发明的其它实施例，其中自动伸长的植入物具有关节假体功會K。
[0140]因此，在图8中，示出了本发明的自动伸长的植入物的第三实施例300。
[0141]在此实施例中，该植入物具有用于肩部的肱骨假体功能。