专利名称：调节烟草的装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于调节烟草，尤其是切碎烟草的的装置，具有一个可转动的滚筒体，其中滚筒体具有一个装料孔，用于使烟草装入到滚筒体内部，还有一个从滚筒体里面排出烟草的排料孔，其中在烟草的运输方向上在滚筒体内部，在装料孔和一个处理区之间设有一个松动区，其中在松动区里，优选使压实的烟草料松开，或者可以在烟草的运输方向上，在一个紧接着的处理区里对松开的烟草进行处理，其中在松动区里设有一种用于输入蒸汽的装置。
背景技术：
烟草在收获之后相对强烈地，也就是说烘干到剩余湿度大约为9%至12%，而且为了发货通常被压成长方六面体形状的或者圆柱形的捆包或者包裹，其中也可以是其它的压成形状。烟草是指预先去除茎梗的叶片料(茎梗含量不多)。在烘干之前去除的茎梗，它们分开地进一步进行加工并又混入叶片烟草里，同样也可以在干燥状态下压实和发货。压实和相对干的烟草原料也可以在这种状态下储存较长的时间。要是将这种相对干的烟草加工成烟品，例如香烟，那么在已知的加工方法和烟草制备设备中，需要将压实的捆包里的各个叶片(或者叶片块)或者说茎梗(茎梗块)又相互松开并解体分类。因为叶片强烈地相互粘附并且很干，因而它们是破碎的而且对于机械的作用很敏感，因此这种松开必须有保护地进行。目前应用的主要松开方法是将捆包小心地机械破碎之后，在一个调节滚筒里加上蒸汽(热量)和水，并使之松开。为了对收获的烟草叶进行制备，要进行多个处理步骤，从而在制备过程结束时，提供切碎的烟草或切细的烟草用于在香烟制造机器里继续进行加工。切碎的烟草在其最终的加工之前通常要进行一种处理，这种处理基本包括以下步骤松开，通过预热和加湿调节烟草，调节烟草的口味，烟草的混合和切碎，烟草的烘干，烟草的筛分和冷却，以及给烟草加香料。烟草的混合也称为眩惑(Blenden)。由文献DE-A-39 08 937和DE-A-39 08 939得知一种制造切碎烟草的方法。除此之外在文献DE-A-197 56 217里公开了一种处理切细烟草的方法，其中各个处理步骤详尽地实施，因此明确地引用这文献。在烟草制备或者说在所谓基本过程中的主要工艺步骤包括烟草的松开和调节以及加入添加物，分开以及切碎烟草，烘干和混合。除此之外可以补充地实施辅助工艺步骤。 这些辅助工艺步骤包括选出未松开的部分，金属以及异物。除此之外辅助工艺步骤还包括烟草的膨化。这些方法步骤在所谓的过程部件里，例如像松开-和调节滚筒，混合箱，筛分装置，烘干滚筒等等里进行。例如在文献EP-B-I 273 240中描述了一种用于处理烟草的调节滚筒。此外 EP-B-O 424 501公开了一种用于处理烟草的装置，它具有一个围绕倾斜轴线的圆柱形处理装置，其中滚筒体具有一个烟草入口和一个烟草出口。这里在滚筒体的烟草入口处设有一个松开单元，它随滚筒体而旋转。此外设有一个装置用于将处理蒸汽输入松开装置里去。
发明内容
从这种现有技术出发，本发明的任务在于改进蒸汽进入一个调节装置里，其中尤其是使得要松开的烟草料轻柔地松开，而且其中应该可以尽可能均勻地个给松开的烟草料加湿。这个任务通过一种用于调节烟草，尤其是切碎烟草的装置来解决，这装置具有一个可旋转的滚筒体，其中滚筒体具有一个装料孔，用于使烟草装入到滚筒体内部，还有一个从滚筒体里面排出尤其是经过了调节的烟草的排料孔，其中在烟草的运输方向上，在滚筒体内部，在装料孔和一个处理区之间设有一个松动区，其中在松动区里，优选使压实的烟草料松开，或者可以在烟草的运输方向上，在一个紧接着的处理区里对松开的烟草进行处理， 其中在松动区里设有一种用于输入蒸汽的装置，这装置如下来改进，作为用于输入蒸汽到松动区里的装置，在滚筒体内部设有一个蒸汽输入杆，其中蒸汽输入杆具有通孔用于输入蒸汽，而且其中蒸汽输入杆可以加上蒸汽。本发明基于以下思路应用一个蒸汽输入杆，在设有一个松开区或者说松动区的调节滚筒的松开区或者说松动区的部位里，这滚筒也称为松开_/调节滚筒，有目的地输入蒸汽，用于在松开区里要松开的，或者说已经松开的烟草，以便通过杆状的或者说长矛状的，只是布置在松开区里的蒸汽输入杆，使装入松开区里的烟草捆包里松开了的烟草实现加湿。调节装置或调节滚筒具有一个可旋转的圆柱形的滚筒体，其中在入口侧设有一个进料孔或者说一个烟草入口，而在出口侧有一个出料孔或者说烟草出口。除此之外旋转地被驱动的松开_/调节滚筒围绕一个略有倾斜的旋转轴线布置。此外，调节装置或调节滚筒除了入口侧的松开区之外还有一个接着的处理区，在这里松开的烟草在松开区里松开之后，在向着接着的处理区里的烟草出口的方向上运输时继续进行处理。为此在一种改进设计方案中规定蒸汽输入杆的长度小于或者等于松动区的长度。蒸汽输入杆的长度尤其是小于松动区长度的75%，优选小于60%。除此之外，如果蒸汽输入杆设计成可旋转的，优选围绕其纵轴线，借助于一个驱动部可旋转，那就使松动区里松开的烟草料均勻地加湿。此外按照一种优选的实施形式，有利的是蒸汽输入杆用一个指向装料孔的端部的输入杆布置在滚筒的一个设计成用于烟草的装料侧的端侧上，和/或蒸汽输入杆的离开装料孔的端部设计成自由端。因此蒸汽输入杆布置在设计成调节装置的滚筒的头部侧面或者说端侧上，而且用其自由端按照一种长矛或者一个杆的样式伸入到松动区里。这里使蒸汽经过蒸汽输入杆上的通孔，例如喷嘴进入松动区里，因此在装入的烟草捆包或者说烟草料的松开过程或者说松动过程中，在滚筒旋转时连续地给松开的烟草加上蒸汽。在蒸汽输入杆的周面上尤其是设计有至少一个或者多个突起，其中尤其是蒸汽输入杆的一个或者多个突起设计有通孔，例如喷嘴，从而也通过设于突起上的通孔使蒸汽进入松动区。通过突起也改善了松开过程，尤其是在蒸汽输入杆旋转时。此外在一种改进设计方案中，有利的是蒸汽输入杆优选偏心地，布置在滚筒的下部，其中尤其是蒸汽输入杆，在形成松动区里的烟草辊时，偏心地布置在烟草辊内。通过调节滚筒的旋转，通过松开的烟草形成一个烟草辊，它具有一个斜坡角或者堆料角。烟草辊的斜坡角或者堆料角通常在50°至65°之间，其中烟草辊的斜坡角或者堆料角由这样的角度形成，在这种角度时，在滚筒转动时堆聚在一侧的烟草叶片或烟草在(倾斜)侧开始滚动。在调节装置的另外一种设计方案中，此外还规定松动区的内径小于一个优选在烟草的运输方向上接着的处理区的内径。因此设计一个松动区，它的横断面与紧接着的处理区相比变小了。其中由于在入口侧的松动区里的变小，装入的烟草料具有较小的落下高度，因此压实的装入烟草受的机械载荷不太强，因此有保护地进行处理。尤其是由于在松动区里的变小，尤其是在装料孔部位里，烟草的落下高度减小了。另外在一种实施形式中优选的是松动区的内径，在至接着的处理区的一个过渡部位里，随着至装料孔的增大的距离而加大。因此在滚筒内部，实现了从烟草的变小的松动区至接着的处理区的一种有保护的传送。除此之外在装置的另外一种实施形式中有利的是在松动区里，优选在滚筒转动时，设有在圆周方向上一起转动的松动销钉，因而通过松动销钉实现压实烟草料的松动过程或者说松开过程。对此有利的还有关于装置，尤其是滚筒的纵向延伸，在两个松动销钉之间布置一个蒸汽输入杆的突起，或者关于装置的，尤其是滚筒的纵向延伸，在蒸汽输入杆的两个突起之间布置一个松动区的松动销钉。由于蒸汽输入杆的突起与相应的在两个松动销钉之间的空缺连通或被驱动旋转的滚筒内部中的松动销钉与蒸汽输入杆的突起之间的空缺连通。因此保证了松动过程及保证了松开的或者要松开的烟草叶的同时均勻的加湿。除此之外，在这本发明中还规定了 为了加湿烟草，滚筒壁在松动区部位里附带地具有一个双的和/或可以透过蒸汽的底部，从而从外面使蒸汽经过双底部进入滚筒内部， 而同时又使蒸汽经过布置在滚筒内部的蒸汽输入杆进入松动区里。此外在调节装置的一种设计方案中优选的是松动销钉在松动区的与装入面背离的部位里的长度大于松动销钉在松动区的背离这设计成装入面的端侧部位里的长度，因而提高了松开的烟草在松动区里的停留时间，从而通过松开的烟草在松动区里较长的停留时间，也可以使松开的烟草料实现更好的，有效的加湿。此外通过如下途径实现在松动区里对烟草的均勻加湿关于烟草在装置，尤其是滚筒里的运输方向，松动销钉在松动区的一个靠近装入面或者端侧的部位里的长度是不变的，而在松动区的一个与装入面背离的部位里，则随着至装入面距离的增大而变大。因此可以在松动区里布置短的松动销钉，在靠近烟草的装入面或者滚筒端侧的部位里，其中在这个部位里，松动区，例如在应用了一个双底部的情况下，而变小了。尤其是松动销钉在松动区端部，关于松开烟草在滚筒里的运输方向而言，大于或者说长于设计在靠近装入面部位里的松动销钉，因而提高了松开的烟草的停留时间。除此之外在一种实施形式中，可以使布置在靠近装入面的部位里的松动销钉比在松动区的，与装入面背离的部位里的松动销钉更粗。此外松动销钉可以设有开孔或者喷嘴，以便加上蒸汽时同样也使蒸汽进入松动区里，附加地用于使烟草加湿。本发明的其它特征由按照本发明的实施形式的说明与权利要求书和附图一起来看到。按照本发明的实施形式可以实现单个的特征或者多个特征的组合。
以下不限制总的本发明思路，按照附图对本发明进行说明，其中所有在文字中没有详细叙述的按照本发明的细节可以明确地参见附图。所示为
图1一个调节滚筒的局部剖视立体简图； 图2通过一个调节滚筒的横断面简图； 图3通过一个调节滚筒的纵向剖视简图。
具体实施例方式
在以下附图中，相同的或者相同样式的元件，或者说相应的部件采用相同的附图标记，因此不再相应地重复介绍。图1表示了一个调节滚筒10的局部剖视立体简图，滚筒具有一个圆柱形滚筒体 12，它具有一个滚筒内壁13。调节滚筒10通过一个相应的(这里未示出)驱动部旋转地被驱动，其中调节滚筒10的旋转轴线与水平面成一个规定的倾角< 20°被驱动。调节滚筒10在其端侧11上具有一个进料孔14，通过这个孔尤其是使压实的烟草料装入滚筒内部16里。此外调节滚筒10在对峙于进料孔14的端侧上具有一个对应的出料孔。通过调节滚筒10的倾斜，例如5°，在调节滚筒10转动时，使装入的烟草料在一个松动区L里松动，并且松开。接着在调节滚筒10转动情况下，使松开的烟草继续运输至一个接着松动区L的处理区，从而当松开的烟草在处理区里进行处理之后，使烟草在出料孔 14处输出。在经过进料孔14输入或装入烟草捆包之后，烟草落到一个设计在松动区L里的双底部18上，其中通过形成双底部18，装入烟草相对于滚筒内壁13的落下高度减小了。在双底部18的外侧，在邻接于进料孔14的部位里布置松动销钉20。除此之外，由图1可见双底部18在松动区L的与进料孔14背离的部位处设计有一个倾斜，从而在这背离于进料孔14的部位里，松动区L的内径随着与调节滚筒10端侧的距离的增加而增大。在松动区L端部松动区的内径对应于滚筒内径。通过这向着调节滚筒 10出料侧的，加大的松动区L的端部，实现松开烟草平缓地传送至紧接的处理区里。在这成漏斗状变大的松动区L的端部部位里布置了另外的松动销钉21，22，其中松动销钉21，22 的远端如松动销钉20那样，径向向里面指向调节滚筒10的转动轴线或者说侧轴线。在图3横断面所示的调节滚筒10的实施形式中，在调节滚筒10内壁13的径向圆周上，除了松动销钉21，22之外还布置有分布的其它更长的松动销钉23。如由图1和3可见，松动销钉21，22，23在松动区L的背离于进料孔14的端部处， 随着距离的增大而设计得更长。由于在松动区L端部处松动销钉21，22，23更长或者说变得更长，因此加大了在松动区L里尚未松开的烟草的停留时间。除此之外，如由图1可见，在调节滚筒10的端侧11上在调节滚筒10的下部位里布置了一个蒸汽输入杆30，其中蒸汽输入杆30的纵向轴线优选地平行于调节滚筒10的纵向轴线或者旋转轴线。蒸汽输入杆30布置在端侧11上，其中蒸汽输入杆30的，面向调节滚筒10的出料口的自由端设计成自由端。杆状或长矛状的蒸汽输入杆30在其圆周上具有突起32，这些突起有规则地布置在圆周方向上。此外蒸汽输入杆30设计有孔眼或者说通孔34，例如喷嘴，其中在突起32里也有通孔。蒸汽输入杆30此外与一个蒸汽源链接，从而在调节滚筒10运行时，给蒸汽输入杆30加上蒸汽，这蒸汽通过通孔34进入滚筒内部16，并因此使得在松动区L里松开的烟草加湿。图2表示了调节滚筒10的端侧11的一个俯视横断面简图，其中在图2中简略表示了通过调节滚筒10的转动而松开的烟草作为烟草辊40。通过调节滚筒10的转动在烟草辊40上形成一个预定的斜坡角，在这种斜坡角时，烟草块或者说松动的烟草在斜坡面上向下落下，因而形成一种辊子状堆积。如由图2可见，蒸汽输入杆30偏心布置在滚筒内部，其中蒸汽输入杆30优选地这样布置，使得在形成一个烟草辊40时，蒸汽输入杆30被烟草或者说松开的烟草在调节滚筒 10运行时包围住。除此之外，蒸汽输入杆30在应用一种相应的驱动部情况下，被旋转地驱动，从而在蒸汽输入杆30转动的情况下，突起32附带地用于使烟草松动或者说引起松动。 在图3所示的调节滚筒10的纵向断面简图中可见，蒸汽输入杆30具有突起32，这些突起与这些或者说两个松动销钉20之间的空缺连通，或者说松动销钉20在具有一个不变内径的松动区L的部位里，与蒸汽输入杆30的纵向延伸上在两个突起32之间的空缺连通。通过松动销钉2和突起34在调节滚筒10的纵向方向上交替侧的布置，在松动销钉20 转动和蒸汽输入杆30转动的情况下，同时使烟草松开，并且通过经蒸汽输入杆30的通孔34 输入蒸汽而加湿。除此之外，在一种设计方案中可以使双底部18也具有孔或者喷嘴，从而使双底部18可以加上蒸汽，并且在通过双底部18的通孔输入蒸汽的情况下附带地使松开的或要松开的烟草加湿。所有列出的特征，也包括单独由附图得知的以及也包括各个与其它特征组合而公开的特征，可以单独地和组合地看作为对本发明来说重要的。按照本发明的实施形式可以通过各个特征或者多个特征的组合来实现。附图标记表 10调节装置
11端侧 12滚筒体 13滚筒内壁 14进料孔 16滚筒内部 18双底部
20，21，22，23松动销钉 30蒸汽输入杆 32突起 34通孔 40烟草辊 L松动区
权利要求
1.用于调节烟草的装置(10)，具有可转动的滚筒体(12)，其中滚筒体(12)具有用于使烟草装入到滚筒体内部(16)的装料孔(14)和用于从滚筒体里面(16)排出烟草的排料孔， 其中在烟草的运输方向上在滚筒体内部(16)，在装料孔和处理区之间设有松动区(L)，其中在松动区(L)里使烟草料松开或已松开及可以在烟草的运输方向上，在紧接着的松动区里对松开的烟草进行处理，其中在松动区(L)里设有用于输入蒸汽的机构，其特征在于，作为用于输入蒸汽到松动区(L)里的机构，在滚筒体内部(16)设有蒸汽输入杆(30)，其中蒸汽输入杆(30)具有通孔(34)用于输入蒸汽，而且蒸汽输入杆(30)可以加上蒸汽。
2.按权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，蒸汽输入杆(30)的长度小于或者等于松动区(L)的长度。
3.按权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，蒸汽输入杆(30)设计成借助于驱动部可以转动。
4.按权利要求3所述的装置(10)，其特征在于，蒸汽输入杆(30)设计成借助于驱动部可以围绕其纵轴线转动。
5.按权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，蒸汽输入杆(30)用面向装料孔(14)的端部布置在滚筒的端侧(11)上和/或蒸汽输入杆(30)的离开装料孔(14)的端部设计成自由端。
6.按权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，在蒸汽输入杆(30)的圆周面上设计有至少一个或者多个突起(32)。
7.按权利要求6所述的装置(10)，其特征在于，一个或者多个突起(3 设有通孔 034)。
8.按权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，蒸汽输入杆(30)布置在滚筒的下部位里。
9.按权利要求8所述的装置(10)，其特征在于，蒸汽输入杆(30)偏心布置在滚筒的下部。
10.按权利要求8所述的装置(10)，其特征在于，蒸汽输入杆(30)在形成松动区(L)里的烟草辊(14)时，偏心地布置在烟草辊内。
11.按权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，松动区(L)的内径小于处理区的内径。
12.按权利要求11所述的装置(10)，其特征在于，松动区(L)的内径小于在烟草的运输方向上接着的处理区的内径。
13.按权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，松动区(L)的内径在至接着的处理区的过渡部位里，随着至装料孔(14)的距离的增大而加大。
14.按权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，装置(10)设计成滚筒(10)。
15.按权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，在松动区里，在圆周方向上设有一起转动的松动销钉(20，21，22，23 )。
16.按权利要求14所述的装置(10)，其特征在于，在松动区里，在滚筒(10)转动时，在圆周方向上设有一起转动的松动销钉(20，21，22，23)。
17.按权利要求15所述的装置(10)，其特征在于，就装置(10)的纵向延伸而言，在两个松动销钉(20)之间布置蒸汽输入杆(30)的突起(32)，或者就装置(10)的纵向延伸而言，在蒸汽输入杆(30)的两个突起(32)之间布置松动区(L)的松动销钉(20)。
18.按权利要求16所述的装置(10)，其特征在于，就滚筒(10)的纵向延伸而言，在两个松动销钉(20)之间布置蒸汽输入杆(30)的突起(32)，或者就滚筒(10)的纵向延伸而言，在蒸汽输入杆(30)的两个突起(32)之间布置松动区(L)的松动销钉(20)。
19.按权利要求15或者16所述的装置(10)，其特征在于，松动销钉(20，21，22，23)在松动区(L)的与装入面背离的部位里的长度大于松动销钉(20)在松动区(L)的背离端侧 (11)的部位里的长度。
20.按权利要求15或者16所述的装置(10)，其特征在于，就烟草在装置(10)里的运输方向而言，或者就烟草向滚筒(10)里的运输方向而言，松动销钉(20)在松动区(L)的靠近端侧(11)的部位里的长度是不变的，而在松动区(L)的与装入面背离的部位里，松动销钉 (21，22，23 )的长度则随着至装入面距离的增大而变大。
21.按权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，在松动区(L)里压实的烟草料被松开或者松开了。
22.按权利要求1所述的装置(10)，其特征在于，装置(10)设计用于调节切碎烟草。
全文摘要
本发明涉及一种用于调节烟草，尤其是切碎烟草的装置(10)，具有可转动的滚筒体(12)，其中滚筒体(12)具有装料孔(14)，用于使烟草装入到滚筒体内部(16)，还有从滚筒体里面(16)排出烟草的排料孔，其中在烟草的运输方向上在滚筒体内部(16)，在装料孔和处理区之间设有松动区(L)，其中在松动区(L)里，优选使压实的烟草料松开，或者可以在烟草的运输方向上，在紧接着的松动区里对松开的烟草进行处理，其中在松动区(L)里设有一种用于输入蒸汽的装置。装置通过如下来改进扩展设计，作为用于输入蒸汽到松动区(L)里的装置，在滚筒体内部(16)设有蒸汽输入杆(30)，其中蒸汽输入杆(30)具有通孔(34)用于输入蒸汽，而且其中蒸汽输入杆(30)可以加上蒸汽。
文档编号A24B3/04GK102232613SQ20111011265
公开日2011年11月9日 申请日期2011年5月3日 优先权日2010年5月3日
发明者F·舒斯特, G·沃肯富斯, J·弗里策拉尔 申请人:豪尼机械制造股份公司