专利名称：流体排出头的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种按权利要求1前序部分所述的流体排出头。
背景技术：
由W02007/009617A1已知一种流体排出头，包括一个有排出孔的排出接管，它容 纳一个内套筒。在内套筒中安装一个内体，它构成出口通道的边界以及有一个连接元件，用 于与排出设备的相配段连接。内套筒端侧在排出孔附近有一个密封面，处在内体上、封闭出 口通道的阀塞，弹簧预紧地压靠在密封面上。因此阀集成在排出头内，在这种情况下阀的闭 合通过使用者操纵时的相对运动实现。为此流体排出头与排出设备可沿轴向彼此运动。在 操纵力释放时，这些组件在弹簧作用下沿反方向回到起始位置。此外设有防拔出装置，它保 证流体排出头与排出设备不会逆操纵方向彼此脱离。为此防拔出装置有一个环形卡块和一 个在流体排出头排出接管上的外套。存在的缺点是，所述防拔出装置完全处于流体排出头 外壳内部。外壳有伸出很远的帽套，它使由流体排出头和排出设备组成的供体的易使用性 变坏。
发明内容
因此本发明要解决的技术问题是创造一种流体排出头，它能够改善操作性。上述技术问题通过权利要求1的特征得以解决。由此提供了 一种流体排出头，其中附加的第二裙板改善了流体排出头相对于排出 设备的导引，确切地说与防拔出装置结合。因此防拔出装置集成在导引件内，在操纵由流体 排出头与排出设备组成的供体时，导引件控制流体排出头与排出设备彼此的轴向运动。由下面的说明及从属权利要求可以看出本发明的其他扩展设计。
下面借助附图中表示的实施例详细说明本发明。图1示意表示流体排出头和部分排出设备的剖面图；图2表示按图1的两个组件剥开图。
具体实施例方式本发明涉及一种与排出设备2共同使用的流体排出头1，其中排出设备2包括一 个没有表示的用于流体的介质储存器，介质在压力状态存放在储存器内，或介质借助介质 泵3，尤其活塞泵，从储存器排出。优选地，排出设备2有一个相配段4，流体排出头1可安 装在相配段4上。排出设备2与装上的流体排出头1 一起，构成一个尤其用于液态介质的供体。
流体排出头1有一个可安装在排出设备2上的排出接管5，它容纳一个形式上为介 质通道的介质导引装置8和一个介质出口，该介质出口有一个在介质导引装置8端头的排 出孔6。在介质出口区内设一个可转移到开启位置的可运动的封闭件10，它优选地设计为 弹簧预紧的阀体。排出接管5有一个裙板9，用于与排出设备2上一个区段共同构成一种滑动导引。 与排出接管5的裙板9对应地配设附加的第二裙板12，用于构成一个环形套筒13。环形套 筒13沿轴向可纵向移动地安装在排出设备2的一个设计为环形柱的区段11上。附加的第 二裙板12优选地设计为径向弹性的。此外，附加的第二裙板12可以设计为比所述另一个 裙板9短。附加的第二裙板设计得比较短，以便能在这两个裙板9、12之间形成一个径向卡 入斜面。附加的第二裙板12优选地是一个外裙板12，而另一个裙板9是内裙板9。优选地 防拔出装置的一个凸块14伸入环形套筒13内。凸块14优选地作为凸边设在内裙板9上。 与凸块14相配的凸块15设计在区段11上。此外优选地，在接管5上设有具有手抓面17的插套部分16。然后在此插套部分 16上优选地设计附加的第二裙板12。插套部分16可以用与排出接管5不同的材料制造。 由此提供可能性，将这两个裙板9、12用不同的材料制造。尤其是，附加的第二裙板12可以 用比另一个裙板9软的塑料制成。优选地排出接管5容纳一个内套筒18，它构成介质通道8的边界，介质通道8与介 质导引装置20的排出段19连接，后者形式上为互相连接并处于流体排出头1内部的通道 段和/或介质腔。内套筒18在其背对排出孔6的端部是罐状。为了关闭排出孔6，内套筒18在此罐 状端部内容纳一个弹簧加载的自动关闭排出孔6的阀体10。阀体10设计为圆柱形活塞，它借助压力弹簧21用预紧力作为弹簧加载的阀体10 来封闭排出孔6。阀体10具有一个中间阀盘25，它朝阀体10的上部阀座方向密封一个与 介质通道8连接的压力腔22。此外，中间阀盘25优选地用于导引阀体10的运动。为了打开上部阀座23，可调整压力腔22内的介质排出压力，使之大于关闭阀体10 的压力弹簧21的弹簧压力。图1表示被阀体10关闭的排出孔6。
阀体10被介质流过，为此阀体10有一个流动通道对，它连接介质通道8与压力腔 22。 在这里，排出接管5具有橄榄头形(Nasenolive)的形状，以便能作为鼻形适配器 安装在相配段4上。对于其他应用目的，排出接管5可以有其他外形。
权利要求
1 一种流体排出头，包括可安装在排出设备上的排出接管，所述排出接管容纳介质导 引装置和在介质导引装置端部的介质出口，在介质出口区内设有可转移到开启位置的可运 动的封闭件，以及为了实现排出操纵，所述排出接管与排出设备可沿轴向相对运动，由此所 述排出接管具有一个裙板，用于与排出设备上一个区段一起构成一种滑动导引，其特征为 与所述排出接管(5)的裙板(9)对应地配设附加的第二裙板(12)，用于构成一个环形套筒(13)，所述环形套筒可沿纵向移动地安装在排出设备O)的设计成环形杆的区段(11)上。
2.按照权利要求1所述的流体排出头，其特征为，所述附加的第二裙板(1 设计为径 向弹性的。
3.按照权利要求1或2所述的流体排出头，其特征为，所述环形套筒(1 具有凸块(14)用于防止拔出。
4.按照权利要求1至3之一所述的流体排出头，其特征为，所述附加的第二裙板(12) 设计为比所述另一个裙板(9)短。
5.按照权利要求3和4所述的流体排出头，其特征为，所述附加的第二裙板(1 设计 得比较短，以便能设置一个径向卡入斜面。
6.按照权利要求1至5之一所述的流体排出头，其特征为，所述封闭件具有弹簧加载的 阀体(10)，该阀体设计为圆柱形活塞，该活塞可以在一个由排出接管(5)的内套筒(18)构 成的罐状端部内轴向移动，以及所述活塞有一个中间阀盘(25)，它朝阀体(10)的上部阀座 (23)方向密封了与介质导引装置连接的压力腔02)。
7.按照权利要求6所述的流体排出头，其特征为，为了打开上部阀座03)可调整所述 压力腔02)内的介质排出压力，使之大于关闭阀体(10)的弹簧压力。
8.按照权利要求1至7之一所述的流体排出头，其特征为，所述介质导引装置作为流动 通道(24)延伸通过阀体(10)。
全文摘要
本发明涉及一种流体排出头，包括可安装在排出设备上的排出接管，所述排出接管容纳介质导引装置和在介质导引装置端部的介质出口，在介质出口区内设有可转移到开启位置的可运动的封闭件，以及为了实现排出操纵，所述排出接管与排出设备可沿轴向相对运动，由此所述排出接管具有一个裙板，用于与排出设备上一个区段一起构成一种滑动导引，其中，与所述排出接管(5)的裙板(9)对应地配设附加的第二裙板(12)，用于构成一个环形套筒(13)，所述环形套筒可沿纵向移动地安装在排出设备(2)的设计成环形杆的区段(11)上。
文档编号A61M15/08GK102056644SQ200980121888
公开日2011年5月11日 申请日期2009年5月26日 优先权日2008年6月10日
发明者吉斯伯特·韦尔普 申请人:米德韦斯特瓦科卡尔马有限责任公司