专利名称：印刷机组和输墨装置的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种印刷机组，其具有至少一个印刷单元，各印刷单元具有至少一个印刷滚筒、递纸滚筒、输墨装置以及润湿装置，各印刷单元的润湿装置可将润湿液涂覆到各自印刷单元的印刷滚筒上，各印刷单元的润湿装置具有相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒，其可从润湿液供应源中拾取润湿液。另外，本发明还涉及一种用于印刷机的印刷单元(press unit)的润湿装置，该润湿装置可将润湿液涂覆到印刷单元的印刷滚筒上，润湿装置具有相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒，其可从润湿液供应源中拾取润湿液。
背景技术：
卷筒纸式轮转印刷机、尤其是报纸印刷机的印刷机组具有多个印刷单元，各印刷单元包括递纸滚筒、印刷滚筒、输墨装置以及润湿装置。另外，这种印刷单元还可具有压印滚筒，该压印滚筒能够与不同印刷单元的一个或多个递纸滚筒相互作用。除了具有这类压印滚筒的印刷单元之外，还已知有无压印滚筒的印刷单元，在这种无压印滚筒的印刷单元的情况中，两个印刷单元的递纸滚筒彼此滚压。通常来说，将橡皮布展开到递纸滚筒上，将印版夹持到印刷滚筒上，因此，递纸滚筒也被称作橡皮滚筒，而印刷滚筒也被称作印版滚筒。
印刷单元的输墨装置用来将印刷油墨涂覆到印刷单元的印刷滚筒上；另一方面，润湿装置用来将润湿液涂覆到印刷单元的印刷滚筒上。现有技术已经公开了可将润湿液有效地涂覆到印刷滚筒上的一系列润湿装置。
例如，图1显示了卷筒纸式轮转印刷机的印刷单元在印刷滚筒10区域内以及在与印刷滚筒10相互作用的润湿装置11的区域内的细节，润湿液可借助于润湿装置11涂覆到印刷滚筒10上。从现有技术中已知，该润湿装置11具有相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒12，其可从润湿液供应源13中拾取润湿液。根据该现有技术，在印刷滚筒10和相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒12之间设有两个相对较软的辊筒14和15，相对较软的辊筒14与印刷滚筒10滚动接触，而相对较软的辊筒15与相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒12滚动接触。另外，在这两个相对较软的辊筒14和15之间存在有滚动接触，因此最终来说，在从现有技术中已知的图1所示润湿装置11中，润湿液可从相对较硬的辊筒12传递到相对较软的辊筒15上，从相对较软的辊筒15传递到相对较软的辊筒14上，并从相对较软的辊筒14传递到印刷滚筒10。此外，已经从现有技术中知道，相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒12可在轴向上执行振荡运动，以便使与相对较硬的辊筒12滚动接触的相对较软的辊筒15上的润湿液薄膜平滑化。然而，图1所示装置的缺点在于，在所示的润湿装置中，不能使与印刷滚筒10滚动接触的相对较软的辊筒14上的润湿液薄膜平滑化。
为了也实现与印刷滚筒10滚动接触的相对较软的辊筒14上的润湿液薄膜的平滑化，从现有技术中已经知道，可在两个相对较软的辊筒14和15之间设置另一相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒。因此，图2显示了从现有技术中已知的另一润湿装置16，除了已经参考图1介绍的部件之外，其具有与两个相对较软的辊筒14和15均滚动接触的另一相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒17。因此，该第二相对较硬的辊筒17可与第一相对较硬的辊筒12类似地那样沿轴向执行振荡运动。尽管采用这种从现有技术中已知的解决方案可以实现与印刷滚筒10滚动接触的相对较软的辊筒14上的润湿液薄膜的平滑化，但是，从现有技术中已知的该润湿装置16由于存在额外辊筒的这一事实而具有复杂的结构。这样，必须要提供用于两个相对较硬的辊筒12和17的轴向振荡运动的驱动装置。因此，图2所示的润湿装置16成本较高。
发明内容
由此，本发明基于提供一种新颖的印刷机组和一种新颖的润湿装置的问题。
该问题可通过一种如序言所述的印刷机组来解决。根据本发明，在润湿装置的相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒和相应的印刷滚筒之间设有两个相对较软的辊筒，它们两个均与印刷滚筒和涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒滚动接触，这样，涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒所拾取的润湿液可经由两个相对较软的辊筒而直接涂覆到印刷滚筒上。因此，这些相对较软的辊筒形成了润湿液涂覆辊筒。优选可执行轴向振荡运动的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒可实现两个润湿液涂覆辊筒上的润湿液薄膜的平滑化。
本发明还提供了一种如序言所述的用于印刷机的印刷单元的润湿装置。
在下面的介绍中描述了本发明的优选实施例。
在下文中将结合附图来更详细但非限制地介绍本发明的示例性各标号的含义如下10印刷滚筒；11润湿装置；12辊筒；13润湿液供应源；14辊筒；15辊筒；16润湿装置；17辊筒；100印刷滚筒；101润湿装置；102辊筒；103润湿液供应源；104辊筒；105辊筒；106旋转方向。
具体实施例方式
图3显示了卷筒纸式轮转印刷机的印刷机组的印刷单元在印刷滚筒100和在根据本发明的润湿装置101的区域内的细节。润湿液可借助于润湿装置101而涂覆到印刷滚筒100上。
润湿装置101具有相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒102，其可从润湿液供应源103中拾取润湿液。根据本发明，提出了在相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒102和印刷滚筒100之间设置两个相对较软的辊筒104和105，这两个相对较软的辊筒104和105一方面均与印刷滚筒100滚动接触，另一方面均与相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒102滚动接触。相对较硬的辊筒102所拾取的润湿液因此可经由两个相对较软的辊筒104和105直接涂覆到印刷滚筒100上，因此，两个相对较软的辊筒104和105均设计成为润湿液涂覆辊筒。
根据本发明，相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒102可沿轴向执行振荡运动，这样，在两个相对较软的辊筒104和105上，可以通过这种振荡运动来实现在两个相对较软的辊筒104和105上的润湿液薄膜的平滑化。
如上所述，图3中的根据本发明装置的两个相对较软的辊筒104和105与印刷滚筒100滚动接触且摩擦接触，由于与印刷滚筒100的这种摩擦接触，两个相对较软的辊筒104和105可由印刷滚筒100旋转驱动。相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒102的驱动可通过主动轮或齿轮来提供，该主动轮或齿轮可将印刷滚筒100的旋转运动传递到相对较硬的辊筒102上。因此，可通过印刷滚筒100来旋转式驱动相对较硬的辊筒102。为了提供轴向上的振荡运动，为相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒设定了相应的驱动装置。
两个相对较软的辊筒104和105均设计成为润湿液涂覆辊筒。在印刷滚筒100的旋转方向106上，两个润湿液涂覆辊筒中的一个即在图3所示示例性实施例中的辊筒105连接到另一润湿液涂覆辊筒即在图3所示示例性实施例中的润湿液涂覆辊筒104的下游。如沿着旋转方向106上所看去的那样，润湿液涂覆辊筒104相应地首先向印刷滚筒100、接着向润湿液涂覆辊筒105涂覆润湿液。根据本发明的构造的优点在于，连接在旋转方向下游的涂覆辊筒105可对由涂覆辊筒104涂覆的润湿液薄膜执行平滑化。这样就可改善印刷滚筒100上的润湿液涂覆的质量。
图3所示的根据本发明的解决方案可通过仅具有三个辊筒的相对简单的润湿装置而允许将润湿液薄膜均匀地涂覆到卷筒纸式轮转印刷机的印刷机组的印刷滚筒或印刷单元上。
权利要求
1.一种印刷机组，其具有至少一个印刷单元，各所述印刷单元具有至少一个印刷滚筒、递纸滚筒、输墨装置以及润湿装置，各所述印刷单元的润湿装置可将润湿液涂覆到各自印刷单元的印刷滚筒上，所述印刷单元或各印刷单元的润湿装置具有相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒，其可从润湿液供应源中拾取润湿液，其特征在于，在所述润湿装置的相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)和相应的印刷滚筒(100)之间设置有两个相对较软的辊筒(104，105)，它们与所述印刷滚筒(100)和涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)均滚动接触，这样，所述涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)所拾取的润湿液可经由所述两个相对较软的辊筒(104，105)直接涂覆到所述印刷滚筒(100)上。
2.根据权利要求1所述的印刷机组，其特征在于，所述涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)可沿轴向执行振荡运动，这样就可在所述两个相对较软的辊筒(104，105)上实现润湿液薄膜的平滑化。
3.根据权利要求1或2所述的印刷机组，其特征在于，所述两个相对较软的辊筒(104，105)均设计成为润湿液涂覆辊筒，它们与所述印刷滚筒(100)摩擦接触，并通过这种摩擦接触来由所述印刷滚筒(100)旋转式驱动。
4.根据权利要求3所述的印刷机组，其特征在于，在印刷滚筒(100)的旋转方向(106)上的所述第二润湿液涂覆辊筒(104)的下游处相连的第一润湿液涂覆辊筒(105)可实现对由所述第二润湿液涂覆辊筒(104)涂覆到所述印刷滚筒(100)上的润湿液薄膜的平滑化。
5.根据权利要求1到4中任一项所述的印刷机组，其特征在于，所述涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)经由主动轮或齿轮而由所述印刷滚筒(100)来驱动。
6.一种用于印刷机的印刷单元的润湿装置，所述润湿装置可将润湿液涂覆到所述印刷单元的印刷滚筒上，所述润湿装置具有相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒，其可从所述润湿液供应源中拾取润湿液，其特征在于，在所述相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)和相应的印刷滚筒(100)之间设置有两个相对较软的辊筒(104，105)，它们与印刷滚筒(100)和涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)均滚动接触，这样，所述涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)所拾取的润湿液可经由所述两个相对较软的辊筒(104，105)直接涂覆到所述印刷滚筒(100)上。
7.根据权利要求6所述的润湿装置，其特征在于，所述涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)可沿轴向执行振荡运动，这样就可在所述两个相对较软的辊筒(104，105)上实现润湿液薄膜的平滑化。
8.根据权利要求6或7所述的润湿装置，其特征在于，所述两个相对较软的辊筒(104，105)均设计成为润湿液涂覆辊筒，它们与印刷滚筒(100)摩擦接触，并通过这种摩擦接触而由所述印刷滚筒(100)旋转式驱动。
9.根据权利要求8所述的润湿装置，其特征在于，在印刷滚筒(100)的旋转方向(106)上的所述第二润湿液涂覆辊筒(104)的下游处相连的第一润湿液涂覆辊筒(105)可实现对由所述第二润湿液涂覆辊筒(104)涂覆到所述印刷滚筒(100)上的润湿液薄膜的平滑化。
10.根据权利要求6到9中任一项所述的润湿装置，其特征在于，所述涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)经由主动轮或齿轮而由所述印刷滚筒(100)来驱动。
全文摘要
本发明涉及一种印刷机组，其具有至少一个印刷单元，该印刷单元或各印刷单元具有至少一个印刷滚筒、递纸滚筒、输墨装置以及润湿装置，各印刷单元的润湿装置可将润湿液涂覆到各自印刷单元的印刷滚筒上，该印刷单元或各印刷单元的润湿装置具有相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒，其可从润湿液供应源中拾取润湿液。根据本发明，在润湿装置的相对较硬的涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)和相应的印刷滚筒(100)之间设有两个相对较软的辊筒(104，105)，它们与印刷滚筒(100)和涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)均滚动接触，这样，涂布有铬或涂布有陶瓷的辊筒(102)所拾取的润湿液可经由两个相对较软的辊筒(104，105)而直接涂覆到印刷滚筒(100)上。
文档编号B41F23/02GK1736707SQ200510092
公开日2006年2月22日 申请日期2005年8月17日 优先权日2004年8月17日
发明者G·科佩尔卡姆 申请人:曼.罗兰.德鲁克马辛伦公司